Chương 64: Tiếng cười xuyên qua bóng tối

Bị Oan Phải Vào Tù, Mỗi Ngày Gây Án Mười Tám Lần

Chương 64: Tiếng cười xuyên qua bóng tối

Bản Dịch

Khí lực của Ngô Vi như thể bị rút cạn sạch, toàn thân đổ gục xuống.

Nếu không bị trói chặt vào ghế, chắc cô đã ngã quỵ trên mặt đất.

Ánh mắt của đối phương vốn đầy lửa hận, giờ chỉ còn lại tro tàn lạnh lẽo.

Trần Thiên gào lên, đầy hả hê khi quan sát phản ứng của Ngô Vi.

Hắn biết, hắn đã thành công phá vỡ tuyến phòng thủ kiên cố nhất trong tâm trí cô.

Ngay khi hắn định mở miệng để triệt hạ hoàn toàn ý chí của cô...

Sự việc đột nhiên xảy ra!

Màn hình chiếc laptop bỗng nhiên tối sầm, không hề có bất kỳ tín hiệu lóe lên.

Con mắt đỏ rực của kẻ tấn công biến mất, như thể bị một bàn tay vô hình xóa sạch.

Chỉ trong nháy mắt, mọi thứ biến mất.

Website lập tức hoạt động trở lại.

Ngô Vi nhìn thấy trang chủ tài khoản của mình xuất hiện trước mắt.

【Trạng thái tài khoản: Bình thường】

【Tiến độ nhiệm vụ bưu kiện: Đang thực hiện......】

Một thông báo gửi đi trống rỗng hiện ra.

Danh sách mục tiêu trước đây của cô—mấy chục tổ chức truyền thông—bây giờ đã biến thành hàng ngàn, hàng vạn địa chỉ.

Từ Associated Press (AP), AFP, Reuters, đến các hãng thông tấn của Nga, Pháp...

Tất cả các phương tiện truyền thông toàn cầu, từ công khai đến tư nhân.

Các tổ chức giám sát nhân quyền quốc tế, viện nghiên cứu, thậm chí cả những địa chỉ thư tín của các chính trị gia, nghị sĩ, nhà hoạt động xã hội...

Tiến độ gửi thư tăng với tốc độ không thể cưỡng lại:

10%... 30%... 70%... 100%!

【Gửi xong!】

Lúc này,

Trần Thiên vẫn đang đắm chìm trong niềm tự mãn về kế hoạch thành công của mình.

Trần Phong cũng đang tận hưởng khoái cảm chiến thắng của phe mình.

Khi thấy sự thay đổi đột ngột trên màn hình, cả hai đều sững người, mắt trừng trừng nhìn những gì đang diễn ra.

Trong bầu không khí im lặng đến chết người, một tiếng thở yếu ớt vang lên.

“Hừ......”

Đó là Ngô Vi.

Cô vẫn cúi đầu, thân thể run lên từng cơn.

“Hừ...... Hừ hừ......”

Tiếng thở ấy dần trở nên lớn hơn.

Từ nỗi đau bị kìm nén, cô bật lên những tiếng cười không thể kìm giữ.

“Ha ha...... Ha ha ha ha ha ha——!”

Ngô Vi đột nhiên ngẩng đầu.

Mặt cô đầy vết thương và nước mắt, nhưng ánh mắt lại phóng ra một nụ cười điên cuồng, sắc bén.

Tiếng cười ấy, vừa nhẹ nhõm, vừa đầy sinh khí—một nụ cười thoát khỏi sự đàn áp tàn nhẫn, cười vào bóng tối tận cùng.

Tiếng cười ấy là lời đáp trả đầu tiên của cô sau khi bị trói nơi đây.

Nó như một thanh kiếm sắc bén, xuyên thủng bầu không khí ngột ngạt.

Đâm xuyên qua sự ngạo mạn tự mãn của Trần Thiên!

Đâm xuyên qua bóng tối dày đặc!

——————

Tất cả những gì vừa xảy ra, đều do Lâm Mặc viết nên.

Thời gian quay trở lại buổi chiều Ngô Vi viết “Chữ trên mộ”.

Trong thư viện của Hắc Thạch Ngục, Lâm Mặc ngồi lặng lẽ giữa bóng tối, tay cầm một cuốn sách cũ đã ngả vàng.

Trước mắt hắn là trang sách kể về một ngụ ngôn cổ xưa.

——Một con rồng hung ác chiếm ngự núi cao, buộc làng chân núi mỗi năm phải hiến tế một thiếu nữ.

Năm này qua năm khác, không thiếu những chàng trai dũng cảm dám xông vào hang rồng.

Nhưng không ai quay trở về.

Cho đến một năm, có một chàng thiếu niên mang theo thanh kiếm bén xuất phát.

Dân làng tò mò theo dõi, muốn xem sự thật ra sao.

Họ nhìn thấy chàng trai vượt qua muôn vàn nguy hiểm.

Cuối cùng, trong hang rồng, chàng dùng thanh kiếm đâm xuyên qua trái tim của nó.

Nhưng ngay khi con rồng chết, chàng trai lại nổi hung hãn.

Hắn giết chết thiếu nữ hiến tế, rồi biến thành con rồng mới.

Máu nhuộm đỏ sàn hang, từ phía sau lưng hắn mọc ra đôi cánh đen như mực.

Chàng thiếu niên đã trở thành ác rồng.

Lâm Mặc dừng mắt trên dòng chữ cuối cùng, suy ngẫm lâu bền.

Sau khi giết chết Tiền Bân, hắn biết Ngô Vi sắp bị phát giác.

Vì thế, hắn ra lệnh cho U Linh giám sát mọi hành động của cô.

Mọi biểu hiện của cô, đều nằm trong tầm mắt hắn.

Từ khi cô viết từng chữ trên tấm bia “Chữ trên mộ” giữa cao phong;

Đến khi cô về nhà, giống như một kẻ tuẫn đạo, chỉnh sửa lại tác phẩm của mình;

Lại đến khi cô như một đấu sĩ tuyệt vọng, lẩn trốn trong các ngõ ngách thành phố, giấu đi điểm yếu của mình.

Lâm Mặc chứng kiến cô vật lộn, cô quyết liệt, cô cô độc dũng cảm.

Đối với một người bình thường bị tước đoạt địa vị, tài nguyên, bị cả thế giới ruồng bỏ,

những gì Ngô Vi làm, đã là giới hạn tối đa mà cô có thể đạt tới.

Lâm Mặc và cô giống nhau, từng rơi vào vực thẳm tăm tối vô tận.

Hắn thậm chí còn tuyệt vọng hơn cô.

Bởi hắn đã chiến đấu không ngừng, nhưng chẳng có cơ hội nào.

Cuối cùng, hắn bị nhốt vào ngục tối này, trở thành “người chết sống”.

Vì thế, Ngô Vi có thể nghĩ tới kết cục, Lâm Mặc đã đoán trước từ lâu.

Mọi nỗ lực của cô, rất có thể sẽ vô ích.

Những hy vọng, nước mắt cô đổ ra, sẽ bị bàn tay vô hình xóa sạch.

Cô không chỉ không thể lay chuyển nổi bóng tối, mà còn sẽ phải chịu đựng cú va chạm nặng nề hơn, đau đớn hơn từ lần thách thức này.

Nhưng cô vẫn làm.

Đó là sự phản kháng của cô.

Là sự lao đầu vào lửa như cánh bướm đêm.

Là linh hồn bất khuất đứng dậy chống lại thế giới bất công.

Lâm Mặc cảm nhận được trong lòng mình, một sợi dây cung câm lặng đã lâu, vừa được khẽ rung lên.

Hắn tự vấn bản thân.

Nếu không có Hệ thống Tử Sĩ Thẩm Phán, hắn có thể đạt tới trình độ của Ngô Vi hay không?

Hắn không biết.

Có lẽ có thể.

Có lẽ...... Hắn đã bị sự dằn vặt vô tận nghiền nát, trở thành một con người vô hồn.

Hệ thống đã trao cho hắn sức mạnh báo thù, để hắn không còn sợ hãi trước “cái ác”.

Hắn có thể nhìn thấu tội ác.

Hắn có thể tạo ra bất cứ điều gì ngoài ý muốn.

Hắn có thể trở thành vị thần phán xét sinh tử của kẻ khác.

Thế nhưng...... hắn dần dần mất đi sự kính trọng vốn có đối với “cái thiện”.

Tử Sĩ là công cụ.

Ác Nhân là con mồi.

Người thiện lương là nạn nhân.

Thế gian đã biến thành một bàn cờ, nơi mọi thứ đều được tính toán cho mục đích báo thù.

Hắn định đưa Ngô Vi vào cuộc chơi, coi cô như một quân cờ.

Một quả bom khói hoàn hảo.

Sự đấu tranh, nỗi thống khổ của cô—trong kế hoạch ban đầu của hắn, cũng chỉ là phương tiện để đạt tới đại nghiệp.

Nhưng giờ đây, hắn nhận ra:

Hắn đang đi trên con đường của con rồng kia.

Hắn phải tỉnh táo từng giây từng phút, để không biến thành ác rồng mới.

Có người từng nói với hắn:

“Lâm Mặc, ngươi là kẻ báo thù.

Lòng dạ đàn bà sẽ là điểm yếu của ngươi.

Một ngày nào đó, khi nghiệp báo của ngươi va chạm với chính nghĩa,

sự an toàn của ngươi và tính mạng của những người vô tội sẽ bị đặt lên bàn cân.

Ngươi sẽ lựa chọn như thế nào?”

Lâm Mặc đóng quyển sách lại, trả nó về chỗ cũ.

Trong lòng hắn đã có câu trả lời:

Chờ đến ngày đó, hãy nói sau.

Ít nhất hôm nay, bây giờ, họ chưa va chạm.

Tất nhiên, nếu họ không va chạm, hắn sẽ giúp cô một tay.