Chương 60: Chưa đủ thì tiếp tục, đến khi em hết giận anh

Vào những ngày đông giá lạnh nhất, bầu trời thường phủ một màu u ám.

Tuyết rơi không ngớt suốt cả ngày lẫn đêm. Thế giới như bị rút mất ánh sáng, chìm trong gam màu cũ kỹ và tẻ nhạt.

Vạn vật dường như mất đi hơi thở, im lìm trong cảnh tượng tiêu điều, lạnh lẽo.

Khi mới phát bệnh, cô Hứa nhất quyết không ăn, không uống thuốc.

Cho đến một đêm, Tạ Tư Chỉ bước vào phòng cô. Từ sau đêm đó, cô mới chịu ăn uống trở lại.

Ăn uống đều đặn, uống thuốc đúng giờ — điều đó đồng nghĩa với việc bệnh tình sẽ dần thuyên giảm. Lệ Hoa thấy vậy rất mừng.

Nhưng bản thân Hứa Diên thì hoàn toàn không vui.

Từ đêm Tạ Tư Chỉ đến, hắn không còn xuất hiện, và cô cũng chẳng nói thêm lời nào.

Niềm vui của Lệ Hoa chẳng kéo dài được bao lâu. Dù cô Hứa ăn uống đầy đủ, thân thể nàng vẫn mỗi ngày một yếu dần.

Như thể thứ đang bào mòn nàng không phải thể xác, mà là tinh thần.

Trước kia, thi thoảng Hứa Diên vẫn ngồi bên cửa sổ, đọc sách dưới ánh nắng. Giờ đây, ngoài việc uống thuốc và cố gắng tự chăm sóc bản thân, phần lớn thời gian nàng chỉ nằm bất động trên giường, không nói, không động, như thể linh hồn đã chết từ lâu.

……

Trong tòa biệt thự cổ kính ấy, người ta vẫn giữ nguyên chiếc lò sưởi từ mấy chục năm trước.

Đêm đông lạnh buốt, Lệ Hoa cùng vài người hầu ngồi quây quần bên lò sưởi.

Bên ngoài, gió tuyết gầm thét không ngừng. Tạ Đạc bước vào, người phủ đầy tuyết, trong tay xách hai túi giấy nâu.

Hắn ngẩng đầu nhìn cầu thang: “Hứa Diên ngủ chưa?”

“Lúc tôi đi ra thì chưa. Ngài định lên phòng cô Hứa sao? Giờ đã chín giờ rồi.” Lệ Hoa có chút do dự: “Nếu cậu chủ nhỏ biết, e là sẽ không vui…”

Tạ Đạc khẽ cười: “Đừng lo.”

Cửa phòng không khóa. Hắn bật công tắc, cả căn phòng lập tức sáng bừng.

Tạ Đạc đặt túi giấy lên bàn nhỏ, mở ra — một mùi thơm ngọt dịu lập tức lan tỏa khắp phòng: “Trên đường về, tình cờ thấy người bán hạt dẻ rang đường.”

Có khách đến, nằm trên giường sẽ bất lịch sự. Hứa Diên khẽ nhích người tựa vào đầu giường, kéo chăn mỏng phủ lên người: “Chào buổi tối.”

Giọng nói và ánh mắt cô đều mệt mỏi. Dù ánh đèn chiếu rọi, vẻ yếu đuối vẫn bao trùm lấy nàng, như một mảnh sứ trắng mỏng manh, chỉ cần chạm nhẹ là vỡ tan.

Tạ Đạc nhếch môi: “Với tình trạng hiện tại, dù có cơ hội ngay trước mắt, em cũng chẳng còn sức để chạy nữa.”

“Chạy?” Hứa Diên ngẩng đầu, ánh mắt đầy nghi hoặc.

Tạ Đạc sờ lên sống mũi: “Đúng là khó thật.”

Nơi cô ở luôn có vệ sĩ canh gác nghiêm ngặt.

Không lâu trước, Tạ Tư Chỉ còn tăng gấp ba số lượng vệ sĩ. Dưới vòng vây dày đặc ấy, ngay cả một con ruồi cũng khó lòng thoát ra khỏi tòa nhà này.

Tạ Đạc đeo găng tay nhựa, bóc một hạt dẻ vàng ươm, đưa về phía cô.

“Cảm ơn, tôi không muốn ăn.” Giọng cô lạnh như băng mùa đông.

“Lệ Hoa nói, tối nay em chỉ uống một bát canh rau.” Tạ Đạc không ép, nhẹ nhàng cởi găng tay, đặt sang một bên.

“Anh định nói chuyện này với Tạ Tư Chỉ sao?” Hứa Diên cúi mắt.

“Đương nhiên là không.” Tạ Đạc hỏi lại: “Nhưng em định kéo dài tình trạng này đến bao giờ?”

Hứa Diên im lặng rất lâu, rồi ngẩng đầu: “Anh nghĩ tôi nên làm gì? Giả vờ như chẳng biết gì, rồi sau Tạ Doanh Triều, lại cam tâm làm con chim trong lồng của hắn?”

“Nếu tôi thật sự không biết gì, có lẽ còn tự lừa mình được.” Khuôn mặt nàng thanh mảnh, ánh tuyết bên ngoài cửa sổ soi rõ vẻ lạnh lùng: “Nhưng giờ thì không thể. Tôi sợ hắn, sợ đến mức mỗi khi hắn đến gần, tim tôi run lên bần bật. Có lẽ tôi thật sự rất yếu đuối.”

Trước đây, ai cũng nói Tạ Tư Chỉ là kẻ điên, nhưng Hứa Diên chưa từng sợ hắn.

Bởi cô biết... hắn yêu cô.

Tình yêu mãnh liệt ấy từng mang lại cho cô cảm giác an toàn — ít nhất, hắn sẽ không đối xử quá tệ với cô.

Nhưng khi sự thật phơi bày, tất cả đều sụp đổ.

Tình cảm hắn dành cho cô, hóa ra chỉ là dối trá, là toan tính.

Cô không thể tin tưởng hắn nữa, cũng chẳng thể tin một lời nào từ miệng hắn.

Không phải cha mẹ vô trách nhiệm bỏ rơi cô — mà chính Tạ Tư Chỉ đã đưa cô vào tay Thanh Mộc Bang.

Chỉ cần nghĩ đến những năm tháng qua, cô không thể không oán hận — chính hắn đã phá hủy cuộc đời cô.

Tạ Đạc nhẹ giọng: “Em là cô gái mạnh mẽ nhất tôi từng gặp.”

Trông bề ngoài, “mạnh mẽ” dường như chẳng liên quan đến Hứa Diên. Nhưng sâu thẳm trong lòng nàng, lại ẩn giấu một ý chí kiên cường vượt xa người thường.

“Em rất giống chị Mộ. Nếu chị ấy có một nửa nghị lực của em, có lẽ đã không phải chịu kết cục như vậy.”

“Chị Mộ?”

Tạ Đạc mỉm cười, ánh mắt thoáng nét buồn: “Chị gái của Tạ Doanh Triều. Khi chị ấy kết hôn, tôi còn rất nhỏ. Để củng cố quyền lực, Tạ Doanh Triều đã gả chị gái mình cho gia tộc Fitzroy. Một cô gái tuổi xuân rực rỡ, lại bị đẩy vào tay một lão già độc ác.”

Hứa Diên nhìn thẳng vào mắt Tạ Đạc: “Anh từng thích chị ấy sao?”

“Chị ấy là người phụ nữ dịu dàng như mây.” Tạ Đạc chợt cười nhẹ, như nhớ lại điều gì: “Ngày trước, chị ấy hay dạy tôi đọc sách, học chữ. Nhưng giờ, tôi gần như quên mất gương mặt chị rồi. Khi thi thể chị được đưa về trang viên, tôi mới thấy lại lần cuối — đã thối rữa đến mức không còn hình dạng.”

Hứa Diên bỗng hiểu vì sao Tạ Đạc lại hết lòng giúp Tạ Tư Chỉ. Hắn không phải thiếu gia ăn chơi như vẻ ngoài.

Trong lọ hoa, một bó cẩm chướng trắng mềm mại như mây.

Tạ Đạc nhấc một cành lên, đưa lên đầu ngón tay ngắm nghía: “Dù em có hận Tạ Tư Chỉ đến đâu, cũng phải thừa nhận rằng, mọi chuyện trên đời đều có nguyên nhân.”

“Em sinh ra trong gia đình hạnh phúc, đủ đầy. Còn một đứa trẻ từ nhỏ đã phải lang thang, mỗi đêm nghe tiếng mẹ bị xâm hại… Làm sao có thể cùng chung một nhân cách lương thiện?”

Hứa Diên ngẩng đầu, ánh mắt nhìn thẳng.

“Tạ Tư Chỉ tàn nhẫn, nhưng cũng rất đơn giản.”

“Giống như đứa trẻ hay khóc. Chỉ cần được thứ mình muốn, nó sẽ nín.”

Tạ Đạc nói: “Với Tạ Doanh Triều, em biết rõ phải làm gì. Sao giờ lại bối rối?”

Hứa Diên quay mặt sang bên, túi hạt dẻ rang vẫn còn tỏa khói — thứ ấm áp duy nhất giữa đêm đông giá rét.

Cô bỗng nhớ về những mùa đông khi còn đi học.

Sau giờ học tối, mùi đồ ăn vỉa hè thơm lừng: oden, bánh trứng, kẹo hồ lô… Nhưng không thể thiếu hạt dẻ rang đường và khoai lang nướng.

Hương thơm ấy len lỏi trong đêm lạnh, mang lại cảm giác sống động, giản dị mà ấm áp.

Sau khi đến trang viên, cô không còn cơ hội dạo phố như trước.

Những vệ sĩ lạnh lùng luôn bám theo khiến người khác e ngại. Hứa Diên không thích phô trương, nên hầu như chẳng ra ngoài.

Dù vậy, vẫn có những khoảnh khắc ấm áp.

Mùa đông năm ngoái, cô đến thăm nhà Doãn Lệ.

Bố mẹ, Doãn Lệ và Doãn Thần chơi đùa, ném tuyết trong sân.

Không tranh đoạt, không âm mưu — chỉ là một gia đình bình thường, hạnh phúc bên nhau.

Hứa Diên đứng dưới hành lang, nhìn họ với ánh mắt ngưỡng mộ.

Cô không cần gì nhiều. Chỉ cần một chút tự do, một chút ấm áp — thế là đủ.

Nhưng ngay cả điều nhỏ bé ấy cũng nằm ngoài tầm với. Dù cố đến đâu, cô vẫn không chạm tới được.

Tuyết rơi liên tục hơn mười ngày ở Thương Thành. Cả trang viên chìm trong tuyết trắng.

Người hầu dọn đường, xúc tuyết thành đống trong khu vườn hồng đã tàn, khiến mùa đông lạnh giá càng thêm buốt giá.

Nhưng đôi mắt tăm tối của Hứa Diên vẫn không chút lay động dù nghe Tạ Đạc nói.

“Cảm ơn anh đã tốt với tôi.” Cô lịch sự đáp: “Trước đây, con đường ấy là do chính tôi chọn. Như anh từng nói, phía trước có thể là bến bờ thoát khổ, cũng có thể là con đường xuống địa ngục. Đã chọn, tôi sẽ chịu trách nhiệm. Nhưng con đường dưới chân hiện tại — tôi không muốn bước tiếp nữa.”

“Nó đầy gai góc. Tôi ghét nó.”

“Giống như cây trinh nữ, dù cố khép lá, vẫn bị đâm đau.”

Đâm đau.

Lời Hứa Diên nói rất kìm nén.

Nhưng ai cũng hiểu — không chỉ là “đau”.

Tình cảm bị lừa dối, lợi dụng. Cơ thể bị giam trong chiếc lồng vô hình. Tâm hồn tổn thương vì trói buộc. Lý tưởng tự do bị tước đoạt. Cuộc sống lệch hướng hoàn toàn.

Sau tất cả, cô không thể đối mặt với Tạ Tư Chỉ — ngay cả giả vờ cũng không thể.

“Tôi không thể làm theo cách anh mong muốn.”

“Nhưng em đã bắt đầu ăn uống đều đặn rồi, phải không?”

Tạ Đạc ngày thường phóng khoáng, coi mọi chuyện như trò đùa. Nhưng trước Hứa Diên, sự hỗn loạn ấy vô thức biến mất.

Hắn không muốn để lộ tật xấu trước cô gái thanh khiết này.

Nghe vậy, Hứa Diên cúi đầu:

“Vì vậy tôi mới nói mình yếu đuối. Chỉ cần một chút áp lực, đã dễ dàng bị khuất phục.”

“Anh có thể bảo Tạ Tư Chỉ dùng thủ đoạn thô bạo ép tôi đối xử tốt với hắn.”

Giọng cô nhẹ như gió: “Có lẽ khi cảm nhận được nỗi đau mới, tôi sẽ ngoan ngoãn làm theo ý hắn.”

Tạ Đạc im lặng — không nói được lời nào.

……

Tạ Tư Chỉ tựa trên giường bệnh, tay cầm phi tiêu, từng mũi phóng trúng bia ở đối diện.

Đàn áp quá mức sẽ phản tác dụng.

Không lâu trước, hắn trở về trang viên thì bị một chiếc xe mang thuốc nổ tấn công liều chết.

May là xe hắn đi từng là xe riêng của Tạ Doanh Triều, có độ an toàn cực cao. Dù bị thương nặng, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng.

Hắn nằm trong phòng mổ hơn mười tiếng. Sau khi tỉnh lại, đã dùng biện pháp quyết liệt xử lý kẻ chủ mưu — một người họ hàng xa của hắn.

Từ đêm đó, Tạ Tư Chỉ không xuất hiện trước mặt Hứa Diên — cũng vì lý do này.

Hắn không báo cho cô, bởi biết rõ — cô sẽ chẳng đau lòng.

So với việc đối diện ánh mắt lạnh lùng, thờ ơ của cô khi biết tin, thà không nói còn hơn.

Nhưng kiềm chế không gặp cô, còn khó hơn kiềm chế không nói về vết thương của mình.

Sau khi rời phòng Hứa Diên, Tạ Đạc đến phòng bệnh.

Mũi phi tiêu cuối cùng trong tay Tạ Tư Chỉ bay đi — nhưng khác mọi lần, hắn ném trượt. Phi tiêu cắm phập vào bức tường trắng sau tấm bia.

“Đó là nguyên văn lời cô ấy nói sao?”

Tạ Đạc tựa cửa sổ, bóc cam, nhét một múi vào miệng: “Hứa Diên là người ăn mềm, không ăn cứng.”

“Anh nhầm rồi.” Tạ Tư Chỉ thản nhiên: “Với tôi, cô ấy — cứng mềm đều không ăn.”

Sau vụ nổ, hắn hôn mê.

Trước đó, việc duy nhất hắn làm — không phải điều động người bảo vệ cho bản thân, cũng không phải dặn Tạ Đạc ổn định tình hình gia tộc — mà là tăng gấp nhiều lần số vệ sĩ ở phòng Hứa Diên.

Nhưng trong mắt cô, điều đó lại là sự hạn chế tự do.

Dù Tạ Đạc có thuyết phục thế nào, cũng không thể lay chuyển suy nghĩ sâu thẳm trong lòng cô.

Hộp phi tiêu đã trống.

Tạ Tư Chỉ ném nó sang một bên, bước về phía xe y tế.

Bác sĩ thay thuốc xong quên chưa dọn, trên xe còn để lại một chiếc kéo y tế.

Dụng cụ trong tay hắn phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo. Khuôn mặt tuấn tú không chút cảm xúc, khiến không khí còn lạnh hơn cả tuyết đông.

Bác sĩ dặn trước — vết thương chưa lành, không được rời giường. Nhưng Tạ Tư Chỉ hoàn toàn phớt lờ.

Hắn rời phòng bệnh, không ngoảnh lại, bước thẳng vào màn tuyết dày đặc.

……

Tiếng Tiểu Hoa nhảy lên giường đánh thức Hứa Diên.

Cô mở mắt trong mơ màng.

Bên ngoài trời vẫn tối đen. Thời gian trôi chậm, đêm dài chưa dứt.

Tỉnh giấc, cô không ngủ lại được. Đành khoác áo ngồi dậy, một tay ôm Tiểu Hoa, tay kia cầm cuốn sách trên đầu giường.

Đêm tuyết yên lặng, không ai quấy rầy. Hứa Diên bật đèn, lặng lẽ đọc sách.

Từ khi nằm liệt giường, cô không còn thói quen kéo rèm khi ngủ.

Một mình cô đơn, ngắm tuyết ngoài cửa sổ sẽ thấy bớt lạnh lẽo hơn.

Gần cửa sổ là một cây bạch dương, mùa đông trụi lá, cành phủ tuyết dày. Trong đêm tối, trông như những bóng ma quái.

Tiểu Hoa rất ngoan, cuộn tròn trong lòng cô, liếm vuốt chân mình.

Căn phòng chỉ còn tiếng lật sách.

Cô đọc sách rất tập trung — đến mức không nhận ra Tạ Tư Chỉ đã đứng ở cửa từ bao giờ.

Khi mắt mỏi, cô ngẩng đầu — thì thấy hắn đã đứng đó rất lâu.

Hắn mặc áo bệnh nhân, mặt tái nhợt, vết thương dưới băng rách toác, máu đỏ thấm ra.

Đôi mắt sâu thẳm, đen ngòm, đang nhìn chằm chằm vào Hứa Diên — thứ ánh mắt có thể nhấn chìm người khác bất cứ lúc nào. Nhưng may thay, nó vẫn chưa bùng nổ.

Tiểu Hoa thấy hắn liền khéo léo nhảy xuống giường.

Ánh mắt chạm nhau, Hứa Diên cứng người. Dù ngoài mặt bình tĩnh, nhưng nỗi sợ hãi đã hiện rõ trong đôi mắt.

Sợ hãi.

Đó là cảm giác của Hứa Diên khi nhìn hắn — có lẽ còn pha chút ghê tởm.

Tạ Tư Chỉ nhíu mày.

Rõ ràng mỗi ngày người hầu đều báo cô đã ăn uống đầy đủ, nhưng cơ thể nàng vẫn không khá lên.

Giống như những cây lau sậy mùa đông — chỉ cần một cơn gió nhẹ, những bông sậy khô sẽ rụng xuống, rải rác khắp đất.

Trước kia, hắn luôn cảm nhận được hơi ấm từ cô.

Giờ đây, chỉ còn lại sự lạnh lẽo, xa cách — như đang đứng giữa cơn gió đông khắc nghiệt nhất.

Tạ Tư Chỉ bước đến bên giường: “Em sẵn sàng đeo mặt nạ yếu đuối trước mặt Tạ Doanh Triều để đổi lấy tự do… Nhưng lại không chịu giả vờ trước mặt anh.”

“Ngay cả lừa anh… cũng không muốn sao?” Hắn khẽ giọng: “Em ghét anh đến mức nào?”

Câu hỏi này — hắn không cần, cũng không muốn nghe Hứa Diên trả lời.

Hắn chỉ biết, nếu tiếp tục thế này, sớm muộn gì, hắn sẽ phát điên trước mặt cô.

Tạ Tư Chỉ tháo chuỗi hạt trên cổ tay, đặt sang một bên, nắm lấy tay Hứa Diên, rồi đặt chiếc kéo y tế vào lòng bàn tay cô.

Hắn đứng rất gần. Những vết thương trên ngực hiện rõ trước mắt cô.

“Anh không thể thay đổi những quyết định trong quá khứ. Cũng không thể khiến em ngừng ghét anh.”

Đôi mắt hắn đen như mực: “Nhưng nếu đã ghét… xin hãy hét lên.”

Cảm giác lạnh buốt từ chiếc kéo.

Tạ Tư Chỉ nắm chặt tay cô, ấn mũi kéo vào vết thương chưa lành.

Khi hắn dùng lực, chiếc kéo đâm xuyên vào da thịt chính mình.

“Muốn trút giận thế nào cũng được.” Hắn như mất hết cảm giác đau.

Chỉ nhìn chằm chằm vào cô gái trước mặt bằng ánh mắt cháy bỏng: “Đủ chưa?”

Hứa Diên nằm lâu trên giường, phản xạ chậm chạp.

Khi nhận thức trở lại, bàn tay cô đã dính đầy máu của Tạ Tư Chỉ.

Máu đỏ, nóng, nhớp nháp.

Tất cả khiến cô kinh hãi.

Cô muốn rút tay ra.

Nhưng Tạ Tư Chỉ ghì chặt, lại tự đâm vào vết thương mình lần thứ hai, lần thứ ba…

Mất máu quá nhiều, sắc mặt hắn nhanh chóng tái nhợt. Chỉ còn đôi mắt vẫn cuồng si như kẻ điên: “Chưa đủ thì cứ tiếp tục… Đến khi nào em hết giận anh thì thôi.”