Chương 4 – Chuyện sổ sách rối ren

Thấy anh ta đồng thuận, Hạ Phi Tinh và Dương Hi tiếc không thể kéo ngay anh ta đi, vì còn Tần Ngôn ở đây, nên buộc phải ngừng lại, tỏ thái độ lễ phép: "Bác trai, đêm nay phải làm phiền anh Tần rồi."

Tần Ngôn gật đầu đồng ý, rồi quay sang nói với Tần Lạc Xuyên: "Đi đi."

Thái độ của Tần Ngôn lần này hoàn toàn nằm ngoài sự đoán trước của Hạ Phi Tinh.

Trước đó, khi họ nói chuyện, dù có tránh né Tần Ngôn nhưng anh ta chẳng hề tỏ ra ngạc nhiên hay tò mò về nội dung, dù những điều họ nói không hề tầm thường.

Hạ Phi Tinh vốn tự tin về khả năng nhìn người của mình, nhưng giờ đây lại thấy chút băn khoăn. Khuôn mặt và hình tượng Tần Ngôn hôm nay khác hẳn với những gì Dương Hi từng kể trước đây.

Tuy nhiên, nhiệm vụ cấp bách vẫn là để Tần Lạc Xuyên hỗ trợ, nên chỉ lướt qua suy nghĩ trong lòng, không có thời gian tìm hiểu thêm.

Trước khi chia tay, Tần Ngôn gọi Tần Lạc Xuyên quay lại, dặn dò: "Làm xong việc thì về sớm một chút, trong nhà vẫn còn nhiều việc cần giải quyết."

Tất nhiên, Tần Lạc Xuyên biết Hạ Phi Tinh muốn kiểm tra sổ sách không đơn giản, lời của Tần Ngôn như lời nhắc nhở: đừng can dự quá nhiều. Vì thế, anh ta gật đầu thuận theo: "Dạ, hiểu rồi."

Xe ngựa của Hạ Phi Tinh dừng lại ven đường. Họ vừa bước lên xe, tiểu thư đánh xe liền thúc ngựa chạy nhanh về phía trấn.

Xe không đi thẳng vào trấn, mà dừng lại khi còn cách cổng thành một đoạn. Hạ Phi Tinh bước xuống xe, ngập ngừng nói: "Đoạn đường phía sau sẽ khiến cậu phải đi bộ một chút. Đợi lát nữa, Dịch Chi sẽ đưa cậu qua."

Tần Lạc Xuyên đoán được ý định của anh ta—chắc muốn tránh người nào đó. Hơn nữa, anh ta vốn quen đi bộ, quãng đường từ đây đến trấn cũng không xa, nên lắc đầu từ chối: "Không cần đâu."

Đợi Hạ Phi Tinh ngồi xe đi xa, biến mất khỏi tầm mắt, hai người—Tần Lạc Xuyên và Dương Hi—lần lượt rời khỏi cánh rừng, tiến về phía trấn.

Đến khi trời sắp tối, họ mới vào trấn. Dương Hi dẫn Tần Lạc Xuyên rẽ trái, rẽ phải, rồi đi vào cửa hông một phủ đệ.

Lúc họ đến, đã có người đợi sẵn ở đó, nhưng không đốt đèn.

Thấy họ đến gần, người đó mới bước ra từ bóng tối phía sau cửa, dưới ánh sáng yếu ớt của chiếc đèn lồng treo trước cổng, Tần Lạc Xuyên nhận ra đó chính là tiểu thư đánh xe cho Hạ Phi Tinh chiều hôm trước.

Ba người không nói lời nào. Tiểu thư dẫn họ men theo bức tường tối, tiến vào sâu trong sân, dừng lại trước một căn phòng nhỏ.

Tiểu thư tiến lên gõ cửa. Bên trong không có tiếng trả lời, mãi đến khi Dương Hi lên tiếng xác nhận, cửa mới hé mở.

Người mở cửa là một cô gái. Cô dẫn Tần Lạc Xuyên và Dương Hi vào phòng, đặt trước bàn một chồng sổ sách dày, nói: "Thiếu gia bận việc nên không thể đến đây. Nói bên này phải nhờ biểu thiếu gia và Tần thiếu gia xem giúp."

Dương Hi quen thuộc với nơi này, nên vô cùng tự nhiên ra lệnh: "Mấy thứ này đặt ở đây là được. Lạc Xuyên vẫn chưa ăn tối, ngươi cho người chuẩn bị đồ ăn đi."

Nói xong, cô ấy quay sang đưa sổ sách cho Tần Lạc Xuyên: "Lạc Xuyên, chúng ta xem trước đi chứ?"

"Được." Biết hai người sốt ruột, Tần Lạc Xuyên không vòng vo, cầm ngay cuốn sổ lật xem.

Sau khi xem xong một quyển, anh mới hiểu tại sao Hạ Phi Tinh nói: nếu không phải cùng người xử lí, rất khó phát hiện ra sai sót. Bởi những mục trong sổ được ghi chép quá rối loạn.

Hơn nữa, năm quyển sổ này đầy rẫy những ghi chép lộn xộn. Xem hết tất cả sẽ mất rất nhiều thời gian, chưa kể còn phải sắp xếp lại.

Lúc đó, đúng lúc nha hoàn mang đồ ăn đến. Tần Lạc Xuyên quyết định ăn tối trước, tiện thể suy nghĩ xem nên xử lí thế nào cho nhanh nhất.

Sau khi ăn xong, anh quyết định xem hết tất cả sổ sách một lượt. Dựa vào trí nhớ của mình, dù nhiều mục lộn xộn nhưng hầu như anh có thể nhớ hết. Sau đó, anh sẽ tìm kiếm chỗ sai, còn Dương Hi sẽ nhớ kĩ bên cạnh.

Dương Hi cũng không nghi ngờ chuyện này. Dù cuối cùng những mục phát hiện được vẫn phải để anh xử lí giúp Hạ Phi Tinh, nhưng nhớ một lần cũng có thể rõ ràng hơn một chút.

Khi tập trung làm việc, Tần Lạc Xuyên không còn vẻ thảnh thơi thường ngày, nghiêm túc hết sức.

Đến nửa đêm, Dương Hi đã bắt đầu mệt mỏi rã rời, nha hoàn cũng liên tục ngáp dài. Chỉ có Tần Lạc Xuyên vẫn tỉnh táo.

Mãi đến khi trời hửng sáng, anh đã xử lí xong năm quyển sổ. Duỗi người, anh nói với Dương Hi: "Bên trong chắc chắn vẫn còn vài sai sót, nhưng không nhiều. Hơn nữa, chuyện tìm ra không thể được trong thời gian ngắn."

"Những thứ này đã đủ rồi." Dương Hi đã nhớ hơn nửa sổ sách, ngoài ra còn có vài thứ không nghĩ tới trước đây. Có những thứ này, đủ để giải quyết vấn đề.

Hơn nữa, trời sắp sáng, nếu Tần Lạc Xuyên bị người khác nhìn thấy ở đây, sẽ gây thêm phiền phức không cần thiết. Vì thế, anh đứng dậy nói: "Hôm nay làm phiền Lạc Xuyên. Chỉ vì trong nhà có việc, không thể giữ anh làm khách. Mấy thứ này là chút tâm ý, anh cứ cầm lấy ăn sáng. Sau khi xong việc, Dịch Chi nhất định sẽ đến cửa cảm tạ."

Nói xong, anh lấy ra từ trong tay áo một túi tiền đưa cho Tần Lạc Xuyên.

Tần Lạc Xuyên cũng không khách sáo, nhận túi tiền nói: "Chỉ mong không phụ kỳ vọng thôi."

Thấy anh nhận tiền một cách tự nhiên, Dương Hi càng thêm vui vẻ, quay sang dặn tiểu thư tối qua dẫn họ vào: "Ngươi đưa Lạc Xuyên ra ngoài đi."

Vì thế, khi trời vẫn còn chưa sáng, Tần Lạc Xuyên lại được tiểu thư dẫn đi, theo con đường tối hôm qua rời khỏi Hạ phủ.

Sau khi đi qua hai con phố, Tần Lạc Xuyên mới mở túi tiền Dương Hi đưa ra kiểm tra. Quả nhiên, như anh đoán trước đây, bên trong là một thỏi bạc năm lượng.

Năm lượng bạc không phải nhỏ—một gia đình nông dân bình thường chỉ tiêu xấp xỉ năm lượng một năm. Hơn nữa, Dương Hi còn nói là để anh cầm đi ăn sáng, còn quà cảm ơn thật sự sẽ đưa sau khi xong việc.

Số tiền như vậy, Tần Lạc Xuyên không hề cảm thấy bất an khi nhận. Nếu đêm qua không phải do anh giải quyết, vậy thì trên trấn này không ai có thể xử lí xong trong một đêm.

Thứ hai, Dương Hi biết khả năng ghi nhớ của anh, đưa nhiều tiền như vậy không ngoài mục đích mua sự im lặng của anh. Nếu không nhận, hai người kia sẽ khó yên lòng.

Tính toán khéo léo, Tần Lạc Xuyên quyết định đi ăn sáng, thưởng cho bản thân một bữa no nê. Đêm qua, dù nha hoàn có mang đồ ăn hai lần, nhưng khi ấy anh bận sàng lọc sổ sách, không ăn uống tử tế. Hơn nữa, suốt đêm lao động trí óc cường độ cao, tiêu hao rất nhiều.

Ăn no xong, Tần Lạc Xuyên lại đi chợ sáng mua chút thịt và rau cải, mang về nhà ăn trưa và tối.

Sống trên núi nghìn trùng vạn trùng, chỉ có điều này không thuận tiện—muốn mua vài thứ lặt vặt không dễ chút nào.

Đến lúc ra khỏi thành, Tần Lạc Xuyên nhìn thấy người ta đang mua nón cói và ô giấy dầu ở cổng thành. Lúc đó, anh mới nhận ra bầu trời u ám, có vẻ sắp mưa.

Vì thế, anh quyết định mua ô giấy dầu.

Quãng đường từ trấn về đến thôn dài hơn nửa canh giờ. Nếu đi giữa đường mà trời mưa nhỏ, sẽ rất bất tiện.

Mãi đến khi về đến núi, mưa vẫn chưa rơi. Tần Lạc Xuyên còn cảm thấy mình phí tiền mua ô.

Kết quả, vừa vào núi, những giọt mưa lớn như hạt đậu đã lộp bộp rơi xuống. Theo sau là tiếng sấm ầm ầm, vô cùng đáng sợ. Dù có ô che, chỉ chốc lát sau ống quần anh đã bị ướt sũng.

Nghĩ đến việc cỏ cây ven đường sẽ bị mưa xối ướt hết, đi tiếp sẽ càng khó khăn, Tần Lạc Xuyên lập tức tăng tốc.

Ven đường, không xa nhà của họ, có một cây ngô đồng rất lớn. Người trong thôn thường nghỉ chân dưới tán cây này sau khi vào núi làm việc. Lá cây ngô đồng rậm rạp, dù mưa lớn nhưng vẫn không thể xuyên qua hết, chỉ nhỏ giọt tí tách.

Vì thế, mưa dưới tán cây nhỏ hơn bên ngoài rất nhiều. Dưới tán cây, một người đang đứng, bên cạnh xếp một bó củi.

Tần Lạc Xuyên nhìn thấy người đó từ xa, lập tức chạy nhanh về phía đó. Gặp trời giông bão, trú mưa dưới tán cây không phải là lựa chọn sáng suốt, nhất là khi không biết đó là ai, lại không hiểu biết gì.

Đến gần, cả hai đều ngẩn ra—người trú mưa đó chính là người lạc đường được Tần Lạc Xuyên cứu đêm trước.

*Lời tác giả:*

**Thương Thanh Nguyệt (vô cùng oan ức):** Những gì ta học từ nhỏ, thật sự không hề nói không thể trú mưa dưới tán cây.

**Tần Lạc Xuyên:** Không sao, sau này không biết để ta dạy em~