Chương 125: Lời cảnh tỉnh trước khi rời khỏi cửa

Bản chuyển ngữ

◇ Chương 125 – Cánh cửa gợi nhớ

Triệu Tố Lan bình tĩnh, quyết định dứt khoát.

Sau khi bị giáng chức, Triệu đại gia biết chuyện nhưng chỉ thở dài. Ông vẫn tặng cho Triệu Tố Lan một số thứ tốt lành, nhưng không hề bày tỏ thái độ khác biệt.

Triệu Tố Lan thật ra vẫn giữ thái độ ôn hòa, nhưng lễ thu đã bị hủy bỏ. Bà không mong đợi Triệu đại gia xen vào phá hoại kế hoạch của mình. Chỉ có Văn di nương biết được thái độ của Triệu đại gia, tự nhốt mình trong phòng khóc suốt một hồi lâu.

Triệu đại phu nhân và Triệu Nguyên Thanh không can thiệp vào chuyện này.

Sau hai ngày dưỡng bệnh, cơ thể Triệu Tố Lan đã hồi phục hoàn toàn. Việc này là do chuyến hành trình vừa qua đã tiêu hao hết nguyên khí của bà, nhưng may mắn là bà đã được nghỉ ngơi kịp thời. Hơn nữa, việc rời khỏi Triệu gia lúc này là điều Triệu Tố Lan quyết định.

Khi bà quyết định xuất phát, Triệu lão phu nhân bất ngờ giật mình.

Bà tưởng rằng Triệu Tố Lan sẽ tìm mọi cách ở lại Triệu gia và trì hoãn mọi chuyện, nhưng không ngờ bà lại vội vã rời đi. Dù vẫn còn hoài nghi về quyết định của Triệu Tố Lan, Triệu lão phu nhân cũng cảm thấy chút xúc động. Bà rời khỏi từ đường trong sự lặng lẽ, cần mẫn thu xếp đồ đạc để tặng cho bà.

Ngày Triệu Tố Lan rời khỏi từ đường, vừa lúc Triệu Nguyên Thanh cũng định ra cửa. Hai người vô tình gặp nhau ở cửa.

"Nhị tỷ tỷ." Triệu Tố Lan vừa thấy Triệu Nguyên Thanh liền chủ động bước lên chào.

Triệu Nguyên Thanh liếc nhìn Triệu Tố Lan, rồi quay đầu nhìn về phía sau. Nàng thấy một người hầu đang dọn đồ lên xe ngựa.

Triệu Tố Lan cũng quay đầu nhìn theo, rồi cười nói: "Muội muội lần này rời khỏi từ đường, chắc chắn sẽ không quay trở lại. Dù có chuyện gì xảy ra trước đây, mong muội muội hãy quên đi. Ngày sau, muội muội sẽ không còn phải e dè trước mắt tỷ tỷ nữa."

Triệu Nguyên Thanh nhướng mày.

Triệu Tố Lan nói với giọng ôn hòa, trên mặt biểu lộ vẻ bình thản, khiến lời nói của bà nghe như không giống với tính tình trước đây. Bà không khỏi nhìn Triệu Tố Lan vài lần.

"Tỷ tỷ không cần ngạc nhiên." Triệu Tố Lan cười nói, "Ta biết, tờ giấy đó là tỷ tỷ đưa cho ta. Dù tỷ tỷ có suy nghĩ gì, đối với ta mà nói, đó đều là lời cảnh tỉnh, như một chiếc gương soi rõ tâm can."

"Ta từng nghĩ, hắn đối ta là tình nghĩa sâu nặng, nên hắn nói muốn cưới tỷ tỷ, để cầu thăng chức nhanh chóng. Lúc đó, ta quên đi rằng ta và nhị tỷ tỷ vốn dĩ cùng họ, làm cho gia tộc họ Triệu phải xấu hổ vì chuyện nữ nhân."

Triệu Nguyên Thanh im lặng lắng nghe, trong lòng không khỏi xao động.

Triệu Tố Lan hiểu rõ lý do của mình. Bà biết rõ ràng rằng, bà luôn vì tiền đồ của chính mình. Hứa Túc Thanh? Kia chỉ là một người giúp bà mưu cầu lợi ích, nhưng hiện giờ, Triệu Tố Lan lại đổ hết tội lỗi lên đầu Hứa Túc Thanh.

Nếu không phải bà quay về một đời, chắc chắn bà đã tin vào lời bào chữa của hắn.

"Trước đây là tỷ tỷ, giờ đây là phó cô nương, khi ta quỳ gối trong từ đường, chịu đựng khổ cực ngày đêm, hắn lại……" Triệu Tố Lan hơi đỏ mắt, giọng nói ngh choked, nhưng bà nhanh chóng lau đi nước mắt, cười nói: "Ta nói những điều này với tỷ tỷ làm gì."

Triệu Nguyên Thanh nhìn chằm chằm vào Triệu Tố Lan.

"Nhị tỷ tỷ, ta biết, dù ta nói gì, ngươi cũng sẽ không tin tưởng ta. Nhưng không quan trọng, thời gian sẽ chứng minh tất cả. Lúc này đây, ta rời khỏi từ đường, nếu có thể, ta sẽ không quay trở lại. Nhị tỷ tỷ, hãy trân trọng."

Người hầu đã thu xếp đồ đạc xong, tập hồng đứng chờ ở bên xe ngựa.

Triệu Tố Lan liếc nhìn, rồi cúi chào Triệu Nguyên Thanh một lễ lớn.

Dù xuất thân là thứ nữ trong gia tộc họ Triệu, nhưng Triệu Tố Lan vẫn tuân theo lễ nghi gia tộc.

Sau khi lễ xong, Triệu Tố Lan cười cười, nhưng khóe mắt lại rơi lệ. Bà không lau nước mắt, quay người rời đi, lập tức lên xe ngựa, như thể thật sự muốn đoạn tuyệt với kinh thành họ Triệu.