Chương 80: Công Dương cùng Satan

Nghe Gero Liêu phu và những người khác đưa ra lý do, Cao Dương không từ chối nữa.

Việc Cao Dương nhận lời làm đội trưởng cho đội lính đánh thuê chỉ có bốn người này thì rất đơn giản, nhưng việc đặt tên cho đội lính đánh thuê thì lại hơi khó.

Không nên xem thường cái tên của một đội lính đánh thuê. Dù việc đặt tên cho đội lính đánh thuê có tính tùy ý rất cao, nhưng nó cũng giống như xây dựng một thương hiệu, một cái tên dễ nhớ và gây ấn tượng sâu sắc cũng rất quan trọng. Hơn nữa, sau khi đội lính đánh thuê trở nên nổi tiếng, cơ hội kiếm tiền không ngừng sẽ kéo theo đó. Vì vậy, một cái tên hay là điều không thể thiếu.

Bốn người lại một lần nữa rơi vào im lặng, sau khi vắt óc suy nghĩ nửa ngày, Gero Liêu phu chau mày nói vẻ mặt khổ sở: “Tên của đội lính đánh thuê cứ từ từ đã, Cao Dương, huynh cứ đặt cho mình một biệt danh trước đi, lát nữa còn phải đăng ký tên của huynh nữa.”

Cái biệt danh “Cừu Non” này thì Cao Dương thà chết cũng không dùng, nhưng tự dưng phải đặt cho mình một biệt danh, cứ thấy khó chịu thế nào ấy. Cuối cùng Cao Dương đành bất đắc dĩ nói: “Thôi được rồi, cừu non thì không được, vậy gọi là Dê Đực đi. Ngay cả khi muốn làm dê, cũng phải là con dê đực to lớn.”

Chỉ cần nói với Thôi Đột Nhiên và Lý Kim Phương một tiếng là đủ, nhưng Cao Dương còn phải nói với Gero Liêu phu nữa. Khi chọn dùng từ ngữ tiếng Anh để giải thích biệt danh của mình, Cao Dương hơi lúng túng một chút. Nhưng Cao Dương nhanh chóng đưa ra lựa chọn, dịch biệt danh của mình thành từ RAM đơn thuần đại diện cho dê đực, thay vì billgoat (dê đực) hay femalegoat (dê cái).

Khi nói ra biệt danh mới của mình, Cao Dương giật mình.

Hình ảnh dê đực này, trong thần thoại và tôn giáo phương Tây, luôn gắn liền với sự tà ác và hỗn loạn. Hơn nữa, dê đực càng là biểu tượng của Satan. Satan thường xuyên xuất hiện dưới hình dạng dê đực. Cũng có truyền thuyết Satan có ba cái đầu: đầu người, đầu dê đực và đầu dê cái. Nhưng bất kể là cách giải thích nào, dê đực luôn có mối liên hệ mật thiết với ác quỷ và sự tà ác.

Liên tưởng đến ý nghĩa mà biệt danh Dê Đực mang lại, Cao Dương bật thốt lên: “Gero Liêu phu, ta nhớ huynh từng nói tên của đội trưởng có thể dùng làm tên của đội lính đánh thuê đúng không? Nếu vậy thì chúng ta cứ gọi là Đội Lính Đánh Thuê Ác Ma (DEMON) là được rồi, dù sao Dê Đực cũng đại diện cho sự tà ác mà.”

Gero Liêu phu suy nghĩ một chút, rồi vẻ mặt chán nản nói: “Cái tên này đã có người đặt rồi, hơn nữa ít nhất có hai đội khá nổi tiếng đấy.”

Cao Dương đưa tay vỗ trán, bất lực nói: “Khó khăn lắm mới nghĩ ra một cái tên có chút liên quan, vậy mà cũng bị người ta giành mất rồi. Thôi được, Ác Ma không được, vậy Ma Quỷ (DEVIL) thì sao?”

Trong hệ thống tôn giáo phương Tây, ác ma đại diện cho sự hỗn loạn tà ác, còn ma quỷ đại diện cho sự tà ác có trật tự. Những quái vật ăn thịt người nhưng trí lực thấp thường được gọi là ác ma, trong khi ma quỷ thì lại giàu trí tuệ. Cao Dương cảm thấy không thể dùng cái tên đại diện cho sự hỗn loạn Ác Ma, vậy dùng Ma Quỷ cũng được.

“Đội Lính Đánh Thuê Ma Quỷ ư? Thôi quên đi, ta biết ít nhất có bốn đội lính đánh thuê mang tên này rồi.”

Gero Liêu phu hoàn toàn phá vỡ mọi ý tưởng của Cao Dương. Cao Dương phát điên nói: “Trời đất quỷ thần ơi, ngay cả một cái tên cũng bị người ta giành mất rồi. Thôi được rồi, ta hoàn toàn hết cách rồi.”

Gero Liêu phu thận trọng nói: “Thực ra, cái tên Satan này, trong tín ngưỡng tôn giáo của người phương Tây khá kiêng kỵ. Họ có thể dùng Ác Ma hoặc Ma Quỷ để đặt tên cho đội lính đánh thuê của mình, nhưng theo ta được biết, không ai muốn dùng Satan để đặt tên cho đội lính đánh thuê của họ cả.”

Cao Dương vỗ đùi nói: “Chính là cái này! Đội Lính Đánh Thuê Satan (Satan)! Mấy huynh đệ chúng ta đều là Vô Thần Luận Giả, ừm, huynh không có vấn đề gì chứ?”

Gero Liêu phu cười cười nói: “Ta không theo tín ngưỡng nào, vậy thì cứ gọi là Đội Lính Đánh Thuê Satan đi.”

Hăm hở tuyên bố cái tên đội lính đánh thuê vừa mới ra lò cho Lý Kim Phương và Thôi Đột Nhiên nghe xong, Cao Dương lập tức chạy đến chỗ viên sĩ quan phụ trách đăng ký, lớn tiếng nói: “Đội lính đánh thuê của chúng tôi tên là Satan (Satan), tôi là người chịu trách nhiệm, tên của tôi là Công Dương (Ram), cứ thế mà đăng ký đi.”

Viên sĩ quan nhanh chóng đăng ký xong, rồi đưa cho Cao Dương một tấm thẻ mã số, nói: “Cầm cái này, sẽ có người dẫn các vị vào trong. Các vị cần đi thay quân phục trước, sau đó sẽ được sắp xếp đến khu vực đóng quân của đội ngũ tinh nhuệ. Các vị sẽ nhận sự chỉ huy của một sĩ quan nào đó, nhưng các vị có mức độ tự do rất cao. Được rồi, bây giờ các vị có thể đi vào rồi.”

Một người lính dẫn đường, Cao Dương và mọi người đi nhận quân phục. Quân phục của lữ đoàn 32 có màu vàng đất, và quân phục mà Cao Dương cùng mọi người nhận được cũng giống hệt của lữ đoàn 32.

Để tránh bị bắn nhầm, việc mặc quân phục thống nhất là vô cùng quan trọng. Vì vậy, dù bộ quần áo nhận được rất khó coi, nhưng Cao Dương và mọi người vẫn cất kỹ quân phục, chờ lúc thuận tiện sẽ thay.

Sau khi nhận quân phục, vẫn là người lính đó dẫn đường, Cao Dương và mọi người được đưa đến một khu ký túc xá. Sau khi tìm thấy một sĩ quan, người lính dẫn đường và viên sĩ quan kia thì thầm nói chuyện một lúc, hơn nữa còn liên tục dùng tay chỉ Lý Kim Phương.

Thôi Đột Nhiên kéo áo Cao Dương, cười hì hì nói: “Chắc là đang kể về chiến tích vẻ vang của chúng ta ở cửa ra vào đấy, hắc hắc.”

Cao Dương lườm Thôi Đột Nhiên một cái, nói: “Đắc chí cái gì chứ, người ta nói là chiến tích vẻ vang của Kim Phương chứ, không, phải nói là chiến tích vẻ vang của một con cóc mới đúng.”

Sau khi nghe người lính đó nói xong, viên sĩ quan đi đến trước mặt Cao Dương, dùng tiếng Anh nói: “Chào các vị, trong thời gian sắp tới, các vị sẽ chịu sự chỉ huy của tôi, nhưng tôi sẽ chỉ giao mục tiêu hành động cho các vị, chứ không trực tiếp chỉ huy cụ thể các vị hành động như thế nào. Bây giờ hãy nói cho tôi biết đặc điểm của các vị, tôi sẽ xem xét để sắp xếp nhiệm vụ tác chiến.”

Cao Dương suy nghĩ một chút, nói: “Chúng tôi là một đội bắn tỉa, cũng có thể tách ra thành hai tiểu đội bắn tỉa, nhưng khi chúng tôi cùng nhau tác chiến thì sức mạnh là lớn nhất.”

Sở dĩ tự xưng là tiểu đội bắn tỉa, là vì Cao Dương bây giờ biết rằng, lính bắn tỉa là nghề được hoan nghênh nhất, hơn nữa tiền thuê cũng là cao nhất. Một tiểu đội bắn tỉa giỏi, tiền thuê nhận được thậm chí còn nhiều hơn một tiểu đội phụ trách tấn công cứ điểm, dù tiểu đội tấn công cứ điểm nguy hiểm hơn.

Quả nhiên, sau khi nghe Cao Dương nói xong, lại nhìn Cao Dương và Thôi Đột Nhiên vác súng trường, ánh mắt viên sĩ quan lập tức sáng rỡ. Hắn liên tục gật đầu nói: “Rất tốt, tôi sẽ đưa các vị vào chiến trường một cách độc lập. Tiền thuê sẽ được giao hàng ngày, đội lính đánh thuê của các vị mỗi ngày là 6400 đô la. Việc phân chia thế nào là chuyện của các vị, thông thường vào chạng vạng tối tôi sẽ đích thân trao cho các vị. Ngoài ra, đạn dược và thức ăn cũng sẽ được nhận cùng lúc. Nếu có tình huống đặc biệt có thể sẽ bị kéo dài, nhưng trường hợp này rất ít. Còn nữa, nếu cần vật tư bổ sung đặc biệt gì thì cần xin sớm. Xét thấy các vị là tiểu đội bắn tỉa, các vị có thể nhận được một căn phòng cho bốn người, nhưng các vị chỉ có thể nghỉ ngơi một đêm thôi, vì sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ lên đường. Được rồi, nếu các vị không có thắc mắc gì, bây giờ có thể đi nghỉ ngơi.”

Biết được không cần phải phối hợp tác chiến với những lính đánh thuê xa lạ, hơn nữa còn có được mức độ tự do cao nhất, Cao Dương vô cùng hài lòng với những ưu đãi mà tiểu đội bắn tỉa của họ nhận được. Đặc biệt là không cần phải chen chúc trong một căn phòng với một đám người không quen biết, mà chỉ có bốn người bọn họ. Dù phải chịu đựng mùi chân thối của Thôi Đột Nhiên và tiếng nghiến răng của Gero Liêu phu, nhưng Cao Dương vẫn tận dụng thời gian để ngủ một giấc thật ngon.