Đọc Từ Đầu

Chuyển ngữ: Cực Phẩm

Qua lớp kính trong suốt đặc biệt của phòng bệnh, có thể thấy rõ một thiếu niên gầy gò, da dẻ tái nhợt nằm trên giường. Đã đến nước này, không còn thuốc nào cứu được nữa, vậy mà cậu chẳng chút sợ hãi.

Đầu giường và bệ cửa sổ đặt đầy hoa tươi được cắt tỉa cẩn thận, rực rỡ như chính sinh mệnh ngắn ngủi của người thiếu niên ấy — chói chang, nhưng mau tàn như ánh chớp.

"Tháng ngày thấm thoát chóng sao."

Hạ Du Châu khẽ thở dài, kéo chiếc khẩu trang từ cằm lên che kín mặt, một tay nhét vào túi áo, thong thả cất giọng ngâm nga bước về phía cửa phòng.

"Chén say ta hát ta chơi,

Thú vui say hát người đời được bao.

Tháng ngày thấm thoát chóng sao,

Hạt... sương!"

"Cạch cạch" — cánh cửa phòng bệnh bỗng mở ra từ bên trong, một bác sĩ trẻ tuổi mặc áo blouse trắng bước ra. Dáng người cao ráo, thẳng tắp lọt vào tầm mắt Hạ Du Châu, khiến cậu như bị ném cục kem lạnh vào nồi dầu sôi — lốp bốp nổ tách tách, câu thơ du dương vừa rồi lập tức biến thành một câu chửi thề trong lòng.

Dường như cảm nhận được điều gì, bác sĩ quay đầu nhìn về phía Hạ Du Châu vừa đứng.

Không có ai cả.

"Bác sĩ Tư?" Y tá bên cạnh nhẹ giọng nhắc.

Bác sĩ thu ánh mắt, nhận bảng từ tay y tá, rút bút máy trong túi áo ký một nét.

Đầu bút mạ vàng cọ xát đều đều trên giấy, phát ra tiếng sột soạt nhỏ. Tiếng động ấy còn chẳng đủ lớn để duy trì đèn hành lang điều khiển bằng giọng nói — phía khúc quanh, ánh sáng từ từ tắt, bao trùm Hạ Du Châu trong bóng tối.

"Tôi tan ca đây. Mọi người để ý, đừng để cậu ta trốn ra ngoài."

Giọng nói trầm ấm như gió mát lướt qua rừng tùng, nhưng lại ập đến như nước sôi đổ ập, không tránh kịp, nóng đến mức Hạ Du Châu chân tay co quắp, suýt nữa đã đạp cửa sổ mà chạy.

Tư Quân.

Chính là anh ta!

Sao anh ta lại ở đây chứ?

Ngón tay Hạ Du Châu run nhẹ, nghe tiếng bước chân dần xa, từ từ thò đầu ra khỏi góc khuất. Nhìn theo hướng người kia biến mất, rồi quay lại nhìn phòng bệnh sáng trưng, cuối cùng quyết đoán quay người rời đi.

Hôm nay cậu đến đây định làm việc tốt. Dù cho thiếu niên kia có được điều trị tiên tiến nhất, xác suất sống cũng chẳng cao. Người duy nhất có thể cứu cậu ta hoàn toàn, chỉ có Hạ Du Châu mà thôi. Nhưng đêm nay gió mạnh, trăng mờ, thích hợp để xử người, chưa kịp cứu ai đã đụng phải kẻ mình không muốn gặp nhất.

"Thiếu niên à, xem ra chúng ta chẳng có duyên phận rồi." Muốn làm chuyện tốt, thì người kia cũng phải còn sống mới được.

Hạ Du Châu thở dài, kéo mũ liền áo lên đầu, siết chặt khẩu trang đen trên mặt, im lặng bước nhanh ra ngoài. Bệnh viện có hai lối ra, cậu chọn hướng ngược lại phòng làm việc của bác sĩ — chỉ cần không chạm mặt là được. Dù xui xẻo ra cùng cửa chính, Tư Quân về phòng cũng phải cởi áo blouse, thay đồ thường — với tốc độ rùa bò của anh ta, ít nhất mười phút mới xong. Đủ thời gian để cậu thoắt cái biến mất.

Càng căng thẳng, trí nhớ càng sắc bén. Mọi chi tiết trước mắt in rõ mồn một: khoảng cách đều đặn giữa các viên gạch, thùng rác y tế màu vàng, tay vịn phụ trợ dọc tường, hành lang vắng vẻ tối mờ, chiếc áo blouse trắng dính dáng kiểu gì đến món đồ giá 9.9 tệ miễn ship… Cảm giác như đang chơi trò sống sót, từng bước dò đường.

Hai mươi mét, mười mét, năm mét…

Cuối cùng cũng đến cuối hành lang dài. Trăng sáng, sao thưa, bốn bề tĩnh lặng. Chưa kịp thở phào, bỗng một tiếng "Tinh!" vang lên chói tai — Hạ Du Châu giật bắn người tại chỗ, suýt nữa ném cả điện thoại ra sân.

Tin nhắn mới.

[Đàn anh: Du Châu, đây là video trận chung kết [Não Thần] năm nay. Dù hơi đột ngột, nhưng anh hy vọng em xem thử. Cậu ấy mới mười sáu tuổi, một thiên tài thật sự, giống em năm xưa.]

[Não Thần] là chương trình thi đấu trí tuệ, nội dung xoay quanh ghi nhớ siêu tốc, toán học, suy luận logic... Người tham gia đều là thiếu niên có chỉ số IQ vượt trội, biểu diễn trọn vẹn ba trăm sáu mươi độ sự khác biệt giữa thiên tài và người thường.

Và thiếu niên đang nằm trên giường bệnh, nơi chiếc xe cứu thương đã đỗ trước cửa, chính là quán quân năm nay.

"Quán quân [Não Thần] toàn cầu lần thứ năm đã lộ diện — Trần Mặc, thiếu niên thiên tài mười sáu tuổi! Đây là đỉnh cao trí tuệ nhân loại, nóc nhà của sự thông minh! Với tuổi đời như vậy, tương lai cậu ấy rộng mở, hào quang rực rỡ!" — MC hào hứng đưa micro cho chàng trai mặt lạnh.

"Có điều gì muốn nói không?"

Thiếu niên liếc lên, nhướng mày: "Anh ai viết lời thoại này vậy? Sai logic rồi."

"Hả?"

"Nếu tôi là đỉnh cao trí tuệ, vậy bốn quán quân trước là gì?"

"Ơ...?"

"Đây chỉ là một chương trình truyền hình, nói vậy có phải quá đà không?"

"..."

Gì cơ?

Hạ Du Châu bỗng dừng chân, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt vô cảm của cậu thiếu niên đang chất vấn MC đến ba lần. Cậu hơi nhướng mày. Chậc, đúng là một đứa nhóc ngạo mạn, khó ưa.

Tắt video, cậu nhắn lại:

[Đàn anh nhớ nhầm rồi, em cũng chẳng phải thiên tài đâu.]

[Hơn nữa, em ghét nhất chính là thiên tài.]

Gác điện thoại vào chế độ im lặng, bỏ vào túi, xoay người rời đi.

Vào buổi tối, hệ thần kinh tự chủ của con người bị kìm hãm, cảm giác đau đớn tăng lên rõ rệt. Khu bệnh nặng thường ồn ào — dù không gào khóc, cũng có người vật vã mất ngủ, cãi vã om sòm. Nhưng nơi này lại quá yên tĩnh, gần như kỳ lạ, chỉ có một phòng bệnh truyền ra tiếng nói nhỏ nhẹ.

"Sức đề kháng của em yếu lắm, thật sự không được ra ngoài. Tối qua em lén đi, bác sĩ Tư đã nổi giận rồi. Khuôn mặt lạnh tanh của anh ấy khiến chị sợ đến mềm chân luôn." — Y tá vừa thay thuốc vừa dịu dàng trách mắng.

Thiếu niên như chẳng nghe thấy, tay cầm một cuốn sách bìa đen, chữ vàng, miệt mài đọc, đến bảy tám giây mới buông một câu: "Chị chắc là do sợ thật không?"

"Cái thằng bé này, nói cái gì vậy!" — Mặt y tá đỏ bừng, xấu hổ thành giận, dọa: "Tóm lại cấm ra ngoài, nhất là buổi tối. Đây là bệnh viện liên kết với Đại học Y, coi chừng bị ma cà rồng bắt ăn đấy."

"Chị cũng biết chuyện ma cà rồng Đại học Y à?" — Thiếu niên bỗng ngẩng đầu, đôi mắt đen láy mở to, chăm chú nhìn y tá.

Khuôn mặt y tá khẽ co giật, linh cảm bất an. Quả nhiên, giây tiếp theo:

"Có thể nói chi tiết hơn không?"

"Tin đồn bắt đầu từ năm năm trước, mấy năm gần đây còn ai thấy không?"

"Lúc đó nó xuất hiện ở đâu? Người bị cắn thì chết hay mất tích?"

...

"Sao im lặng vậy? Chị tốt nghiệp Đại học Y mà đúng không?"

Bệnh viện này trực thuộc Đại học Y — trường y danh tiếng nhất cả nước. Vì tên đầy đủ quá dài, mọi người quen gọi là "Đại học Y". Hầu hết bác sĩ, y tá ở đây đều là cựu sinh viên hoặc giảng viên của trường.

"Không phải..." — Y tá đỏ mặt. Cửa tuyển sinh Đại học Y cực kỳ khắt khe, dù là ngành y tá cũng cần điểm số rất cao mới vào được.

"Vậy sao chị vào được bệnh viện phụ thuộc?" — Thiếu niên nghiêng đầu, không khinh thường, không đùa cợt, chỉ hỏi nghiêm túc như đang nghiên cứu một vấn đề học thuật.

"Tự... tự chị thi vào!"

"Nhưng em tra rồi, năm chị vào không có tuyển dụng bên ngoài."

"Là nhờ quan hệ, được chưa!"

"Khó trách hôm qua chị nói mình không xứng với bác sĩ Tư."

"TRẦN MẶC!" — Y tá gào lên giận dữ, đến bức tranh ở hành lang cũng như rung lên. "Đổi thuốc xong rồi! Hôm nay mà còn lén ra ngoài, chị nhốt em vào ICU giám sát suốt ngày!"

Nói xong, bưng khay đi, không ngoảnh lại.

Lúc đến thì tha thiết như Mạnh Mẫu cắt lụa, lúc đi thì oai hùng như Trương Phi rống núi Trường Bản. Nếu không phải vì nể nang thân phận bệnh nhân, chắc đã gào lên: "Ra đây quyết chiến!"

Hạ Du Châu đứng ngoài cửa, nghẹn cười muốn xỉu. Thằng bé này, sống tới giờ mà chưa bị ai đánh chết, đúng là kỳ tích. Cậu từ từ đưa tay gõ cửa:

"Tôi cũng là người của Đại học Y. Hai ta nói chuyện chút được không?"

"Anh là ai?"

"Bác sĩ."

Thiếu niên đang nhanh chóng xỏ giày, ngẩng đầu nhìn người dựa cửa.

Người này mặc áo blouse trắng, nhưng kiểu dáng khác với nhóm bác sĩ Tư. Khẩu trang đen không đúng quy định. Tệ hơn nữa, sau lưng áo còn lòi ra chiếc mũ liền áo màu xanh da trời! Đừng nói bác sĩ, đám bán vé chợ đen còn không hip-hop bằng.

"Tôi ở khoa khác, có lẽ cậu chưa gặp." — Hạ Du Châu rút ra một bông cẩm chướng héo queo từ đâu không rõ, cắm vào bình hoa đầu giường. "Xem như fan của cậu, tiện đường ghé thăm. Cậu định đi đâu vậy?"

Thiếu niên không thèm để ý, tiếp tục buộc dây giày. Trên giường là cuốn sách bìa đen, nhan đề vàng lớn: "Dò Tìm Bí Mật Của Ma Cà Rồng."

Hạ Du Châu kéo ghế, ngồi xuống mép giường: "Cậu định đến Đại học Y tìm con ma cà rồng kia à?"

Câu nói này cuối cùng cũng lôi được sự chú ý của thiếu niên. Cậu đứng dậy, thở dài, rồi lại ngồi xuống:

"Anh biết anh ta à?"

Hạ Du Châu cầm cuốn sách, lật vài trang: "Cậu nói trước đi, sao lại đi tìm ma cà rồng?"

"Em muốn xin anh ta sơ ủng."

"Hử?" — Hạ Du Châu sửng sốt.

Thiếu niên giơ tay chỉ vào một chương — "The Embrace".

"Sơ ủng, tiếng Anh là The Embrace — phương thức ma cà rồng biến người thường thành đồng loại. Theo sách viết, ma cà rồng sẽ hút cạn máu người, rồi để người sắp chết uống máu mình, từ đó biến đổi họ." — Cậu giải thích nghiêm túc.

"Thật ra, dịch là 'sơ ủng' cũng không chuẩn. Embrace nên hiểu là tín ngưỡng, quy y. Quy y ma cà rồng, quy y Thần Bóng Tối."

Thần Bóng Tối...

Hạ Du Châu méo miệng. Đây là học trò cưng của đàn anh cậu, thiên tài khoa học, ngôi sao mới nổi, chưa vào đại học đã mê tín rồi à?

"Cậu không phải là học trò giáo sư Hà sao? Bớt xem mấy thứ này đi. Tuổi nhỏ đừng mất niềm tin vào khoa học, nói toàn chuyện hoang đường."

"Anh có biết vì sao một số nhà khoa học lớn tuổi lại tin tôn giáo không?" — Thiếu niên cười khổ. Khác hẳn vẻ đanh đá khi tranh cãi với y tá, khuôn mặt trắng bệch đến trong suốt, bỗng dưng hiện lên nỗi cô đơn và trống rỗng không thuộc về tuổi đôi mươi.

Căn bệnh của cậu, chỉ ghép tuỷ mới có thể cứu. Nhưng do thể chất đặc biệt, dù ghép thành công, xác suất sống còn rất thấp.

"Anh không hiểu đâu."

"Ừ, tôi không hiểu." — Hạ Du Châu dậm một chân lên giường, mở điện thoại, trượt đến đoạn lời thoại đã soạn sẵn — một câu cũng dùng không được, bèn tắt luôn.

"Nhưng cậu làm sao biết, thành ma cà rồng là khỏi bệnh? Dù sống được, sống trong bóng tối, không thấy ánh sáng, còn khổ hơn cả chết."

"Dù phải sống như con sâu, chỉ cần còn sống là được. Em còn việc chưa làm xong, chưa thể chết."

"Can đảm thật." — Hạ Du Châu gật đầu, bỗng nghiêng người lại gần, khẽ nói: "Vậy thì, thiếu niên này... cậu có nguyện ý quy y ma cà rồng không?"

"Anh nói... gì cơ?"

Chiếc khẩu trang đen từ từ tụt xuống, trong ánh mắt thiếu niên bỗng bùng lên một tia nóng bỏng.

Hạ Du Châu nhếch miệng, lộ ra chiếc răng nanh dài nhọn:

"Sơ ủng là từ mượn. Nghĩa gốc trong tộc ta là uống máu. Dùng máu tôi trộn với máu cậu, biến cậu thành ma cà rồng. Từ nay, sống không như người, chết không phải cái chết. Cậu… có nguyện ý không?"

/Hết chương 1/

Tác giả: Đã lâu không gặp, có nhớ tui hơm?

Cực Phẩm: Hôm qua mới đăng bài nói sẽ hoàn "Mang Thai Trước Khi Ly Hôn" trong tháng. Giờ mẹ Chim Xanh lại đào hố mới rồi, mình xin rút lời. Nhưng yên tâm, không ghẻ lạnh bộ nào cả :3

E hèm, vẫn là chuyện cũ: giọng văn, cách edit. Góp ý thoải mái, nhưng đừng nặng lời quá nhé ~ Tài năng có hạn, xin đừng ném đá!!!