Chương 32: Chuyến Đi Nhật Bản

Hôm nay, Hứa Chiêu Di mặc áo phao màu xanh nhạt, cổ lông bông xù, bên trong là áo len trắng, quần legging lụa tơ tằm đen, chân đi bốt ống vừa. Khăn quàng và tai nghe chống rét đeo lủng lẳng quanh cổ, trông cô vừa đáng yêu vừa ấm áp như một chú chim cánh cụt mũm mĩm.

Chú chim cánh cụt ấy lúc này đang bĩu môi, quay mặt đi chỗ khác, cố tình không thèm nhìn anh.

Bối Thi Nam khẽ cười bên tai cô: “Hahahaha, Diêu Lật Lật chắc chắn đang khóc tè le trong nhà vệ sinh rồi!”

“…”

Hứa Chiêu Di thầm nghĩ, cô ta còn chưa khóc, thì cô đã muốn khóc thét lên từ lâu rồi.

Trước khi lên máy bay, cô còn nhận được một cái sticker chọc tức từ Lục Dĩ Ninh. Lười trả lời, cô lập tức tắt luôn điện thoại.

Lục Dĩ Ninh ngồi một mình ở khoang thương gia, còn mọi người khác đều ở khoang phổ thông.

Chuyến bay này là chuyến bay quốc tế, từ Lộ Thành thẳng đến sân bay Tân Chiếu Trì ở Sapporo, Nhật Bản. Vì là bay thẳng nên không cần nối chuyến.

Sau khi cất cánh, ai cũng làm việc riêng: người xem phim, người nghe nhạc. Hứa Chiêu Di thì khác – vì lần đầu đi máy bay, tối qua cô háo hức đến mức không ngủ được, vừa lên máy bay là lập tức chìm vào giấc ngủ bù.

Bối Thi Nam ngồi cạnh, tỉnh táo xem phim giết thời gian. Đến giờ ăn, cô mới đánh thức Hứa Chiêu Di dậy. Hai người vừa ăn vừa chụp ảnh lưu niệm.

Sau hơn năm tiếng bay, khoảng hơn năm giờ chiều theo giờ Tokyo, đoàn cuối cùng cũng hạ cánh tại sân bay Tân Chiếu Trì, Sapporo.

Khách sạn đã bố trí xe đưa đón riêng đến tận nơi.

Vừa bước ra khỏi sân bay, cả nhóm đã bị đón bởi một trận tuyết lớn. Không khí lạnh giá của Hokkaido ùa thẳng vào mặt.

“Lạnh quá!” Hứa Chiêu Di rụng rời, vội vàng đội mũ, đeo găng tay, đeo khẩu trang kín mít.

Đại Diêu là trưởng đoàn, một người đàn ông trung niên tính tình thoải mái. Anh phụ trách đặt khách sạn, thuê xe, còn những việc nhỏ lặt vặt chăm lo cho cả nhóm thì giao hết cho Hứa Chiêu Di.

Hứa Chiêu Di cũng không phụ lòng tin tưởng. Ngay từ trên máy bay, cô đã dặn đi dặn lại mọi người phải mặc ấm, các bạn nữ nên dán thêm miếng giữ nhiệt – chu đáo đến mức như tiếp viên hàng không chuyên nghiệp.

Cả đoàn mười hai người, chia làm ba xe. Không hiểu sao, Hứa Chiêu Di lại bị xếp cùng xe với Lục Dĩ Ninh.

Mọi người đứng trước cửa xe, mời lãnh đạo lên trước. Hứa Chiêu Di đứng trên lớp tuyết dày, lạnh đến mức chân run lập cập, vội vàng làm động tác mời. Khi đi ngang qua, Lục Dĩ Ninh liếc cô một cái đầy trách móc.

“Sao không nhắc tôi?”

Hứa Chiêu Di ậm ừ, khẽ thì thầm: “Ngài hỏa lực mạnh, đâu có sợ lạnh.”

Đợi mọi người lên xe xong, cô mới nhanh chóng cúi người chui vào.

Vừa ngồi xuống hàng ghế sau, đã nghe tiếng cười khẽ từ phía trước, rất nhẹ: “Hỏa lực mạnh? Hửm.”

“…”

Biết xấu hổ chút đi!

Trên xe có bốn người: ngoài Lục Dĩ Ninh và Hứa Chiêu Di, còn có Bối Thi Nam và một anh nhân viên phòng quảng bá.

Anh này rất rành chuyện công sở, suốt dọc đường liên tục nịnh bợ Lục Dĩ Ninh, khoe mình từng đến Nhật vài lần, giới thiệu đủ chỗ ăn chơi ở Hokkaido.

Lục Dĩ Ninh chỉ im lặng nghe, thỉnh thoảng ừ hử một tiếng, không chủ động nói chuyện. Những lời anh ta nói gần như bay qua tai trái sang tai phải. Bản thân anh đã đến Hokkaido bao nhiêu lần rồi? Ngay cả anh cũng chẳng nhớ nổi.

Thật ra, có đồng nghiệp như thế cũng tốt – ngồi chung xe với sếp đỡ ngại. Hứa Chiêu Di cũng chẳng muốn nói chuyện với anh, vừa hay không cần phải mở miệng.

Sapporo là thủ phủ của Hokkaido, lần đầu đến đây, Hứa Chiêu Di thấy gì cũng mới lạ. Tuyết bên đường chất thành từng đống dày cộp. Cây cối phủ trắng xóa, thỉnh thoảng lại rủ xuống từng cụm tuyết nhỏ, tạo thành làn sương mờ nhẹ.

Xe chầm chậm lăn bánh giữa trời tuyết, bánh xe nghiền tuyết tạo thành tiếng “cót két cót két”. Hứa Chiêu Di chưa từng thấy tuyết nhiều như vậy, mắt dán chặt vào cửa kính, chăm chú ngắm nhìn bên ngoài.

Xa xa, những dãy núi mờ ảo hiện lên, mang một vẻ đẹp thanh khiết và xa xăm.

“Xì bù xì bù, tối nay hai ta đi dạo trung tâm thương mại nhé? Bánh tôm ở Daimaru mỗi người chỉ được mua một cái, cậu muốn không? Không muốn thì mua giúp tớ một cái.” Bối Thi Nam ghé sát tai thì thầm.

“Được chứ.” Hứa Chiêu Di vừa say mê khung cảnh bên ngoài, vừa lơ đãng gật đầu.

Nhưng cô cứ cảm giác có một ánh mắt nóng rực từ phía sau đang soi vào, khiến tim đập hồi hộp.

Đến khách sạn, Hứa Chiêu Di giúp Đại Diêu làm thủ tục nhận phòng, rồi phát thẻ cho mọi người.

Lục Dĩ Ninh ở phòng riêng, còn lại chia theo tiêu chuẩn hai người một phòng. Hứa Chiêu Di và Bối Thi Nam đương nhiên ở chung.

“Mọi người về phòng nghỉ ngơi chút, lát nữa tớ sẽ báo địa điểm ăn tối. Tối nay là buổi tụ tập đầu tiên, Lục tổng nói anh ấy mời, hải sản thịnh soạn, mọi người cứ háo hức đi.”

Đại Diêu nhờ Hứa Chiêu Di truyền đạt. Vừa dứt lời, cả nhóm reo hò vang dội, tranh nhau gọi món:

“Lục tổng, chúng em muốn ăn ba loại cua nổi tiếng!” – tức là cua hoàng đế, cua lông đỏ và cua tuyết, được mệnh danh là “tiệc cua thượng hạng”!

“Còn có sushi nhím biển! Cá hồi sống! Cá ngừ sống! Cá vược, bào ngư, cá tráp, sò đỏ, cá rô phi, tôm ngọt… tất tật phải có!”

“Vậy thịt bò A5 Wagyu cũng phải gọi vài đĩa chứ!”

Thực ra, câu “Lục tổng nói anh ấy mời” hoàn toàn là do Hứa Chiêu Di tự bốc phét. Đại Diêu chưa từng dặn cô như vậy.

Cô biết rõ, việc giả vờ truyền lệnh của sếp có thể khiến Đại Diêu sợ xanh mặt. Nhưng Hứa Chiêu Di thì chẳng sợ chút nào. Cô ngẩng cao đầu, ánh mắt đầy vẻ đắc ý, thách thức nhìn thẳng vào Lục Dĩ Ninh – ai bảo anh nhất quyết đổi sang đợt này? Đúng là muốn cho anh “chảy máu” một trận đây.

Lục Dĩ Ninh không những không giận, ngược lại còn bị dáng vẻ vừa liều lĩnh vừa tự mãn của cô chọc cười trong lòng.

Anh thấy, lúc cô đối đầu với mình như thế này, lại đáng yêu hơn nhiều so với bộ dạng lãnh đạm, thờ ơ trước kia. Thậm chí trong lòng anh còn thấy thích thú.

Anh thản nhiên gật đầu, giọng bình tĩnh: “Được, gọi hết.”

“Lục tổng muôn năm!”

Hứa Chiêu Di và Bối Thi Nam kéo vali về phòng. Vừa đóng cửa, Bối Thi Nam đã nói: “Lục tổng có bảo anh ấy mời đâu? Cậu gan thật, dám tự tiện phát biểu trước rồi báo cáo sau!”

“Anh ta là lãnh đạo, mời nhân viên chẳng phải là chuyện đương nhiên sao? Tôi đây là cho anh ta cơ hội thể hiện thôi.”

Hứa Chiêu Di vừa nói vừa mở vali, xổm xuống lấy đồ, hoàn toàn không nhận ra câu vừa nói nghe sai sai thế nào.

May là Bối Thi Nam không nghĩ nhiều, chỉ giơ ngón cái: “Cậu đỉnh thật!”

Không lâu sau, hai người ôm nhau reo lên: “Tuyệt vời! Tối nay ngủ chung! Từ sau khi tốt nghiệp đại học tôi chưa từng ngủ chung với bạn thân lần nào!”

Hứa Chiêu Di: “Tôi cũng vậy!”

À, không đúng, Khúc Lâm Lâm từng ngủ ở nhà cô rồi.

“Không sao, tối nay chúng ta đắp mặt nạ, mai ra phố xinh đẹp! Cho tớ xem bộ đồ ngủ của cậu nào?”

Hai người rộn ràng một lúc, nhưng vì Hứa Chiêu Di là phó đoàn nên không dám nấn ná. Thay đồ xong, cô lập tức ra nhà hàng gọi mọi người ăn tối.

Đến lượt Lục Dĩ Ninh, cô chỉ gửi một tin nhắn WeChat.

Không ngờ anh và vài người khác đã đến từ sớm. Khi Hứa Chiêu Di và Bối Thi Nam tới nơi, mọi người đang chuẩn bị gọi món.

Mới đầu, ai cũng còn ngại ngùng, nhìn nhau dè dặt, chẳng ai dám cầm thực đơn trước.

Lúc này, Lục Dĩ Ninh ngồi ở vị trí chủ tọa, mặc áo cardigan len cổ chữ V màu xanh ngọc, bên trong là áo sơ mi dài tay họa tiết hoa chìm tối màu.

Anh thảnh thơi chống tay lên lưng ghế, dáng vẻ lười biếng, tự tại, toát lên một sự thư thái rất riêng.

Anh mỉm cười nói: “Hiếm khi có dịp ‘chém đẹp’ tôi một lần, còn ngại ngùng gì nữa? Mau gọi món đi, bỏ lỡ cơ hội này thì tiếc lắm.”

Một câu nói khiến không khí lập tức bớt căng thẳng. Mọi người reo lên “đúng đúng đúng”, nhờ công Lục tổng mà cuối cùng cũng tự nhiên cười nói, bắt đầu gọi đồ.

Bối Thi Nam kéo tay Hứa Chiêu Di vào, hai người cũng hăng hái chọn món, miệng hô to: “Gọi hết mấy món đắt tiền vào!”

Nhóm trẻ lo gọi đồ, còn các lãnh đạo thì ngồi trò chuyện với Lục Dĩ Ninh. Anh nói chuyện thoải mái, nhưng ánh mắt thỉnh thoảng lại len lỏi về phía Hứa Chiêu Di.

Cô đã thay đồ, giờ mặc áo hoodie hồng, tóc xõa, cài băng đô caro, gương mặt ửng hồng, trông trẻ trung như sinh viên. Nhìn mãi, Lục Dĩ Ninh không thể dời mắt.

Trong lòng anh thầm hừ: Cô đã hai mươi ba rồi, người chạm vào cũng không phải bé nhỏ gì, sao ăn mặc cứ như học sinh đại học vậy?

Gọi món xong, Đại Diêu nhờ Hứa Chiêu Di trình bày lịch trình mấy ngày tới.

Cô đứng dậy, chuẩn bị sẵn sàng: “Chuyến đi này theo tinh thần nghỉ dưỡng, không đi quá nhiều nơi. Chúng ta sẽ ở tập trung tại một hoặc hai khách sạn để tiết kiệm thời gian di chuyển hành lý.”

“Ngày mai vẫn ở Sapporo, đi các công viên tuyết chơi, tối đến phố mua sắm Tanukikoji, tham quan đền Hokkaido. Hoạt động chính là trượt tuyết.”

“Ngày thứ hai khởi hành đi Otaru, nhận phòng tại khách sạn địa phương. Tham quan phố thương mại Sakaimachi-dori, kênh đào Otaru, dốc Funamizaka, tối ngắm cảnh đêm núi Tengu.”

“Ngày thứ ba tham gia tour riêng hai ngày đến Asahikawa, Biei và Furano. Ghé thăm vườn thú Asahiyama, thác Shirahige, khu Terrace của những tinh linh trong rừng…”

“Ngày thứ tư đến Noboribetsu và hồ Toya. Tham quan thung lũng địa ngục Jigokudani, phố suối nước nóng, mũi đất Chikyu Misaki, trại gấu. Có thể tắm onsen, xem gấu con và đi thuyền trên hồ Toya.”

“Ngày thứ năm sáng tự do, chiều trở về Sapporo. Mọi người thấy lịch trình thế nào?”

“Không vấn đề!” Mọi người đồng thanh hưởng ứng. Bối Thi Nam vỗ tay đầu tiên, các thành viên khác cũng nói: “Cảm ơn giám đốc Diêu, cảm ơn Di Di!”

“Cảm ơn Di Di!”

Diêu Lôi nói: “Không vất vả gì đâu, còn phải cảm ơn Lục tổng đã tạo cơ hội cho mọi người.”

Lập tức có người đề nghị: “Vậy cùng nâng ly cảm ơn Lục tổng nhé?”

Uống rượu đã có vòng đầu thì sẽ có vòng hai. Sau khi tất cả lần lượt cạn ly với Lục Dĩ Ninh, lại có người đến riêng mời rượu. Những thanh niên khao khát thăng tiến, Lục Dĩ Ninh cũng không tiện từ chối, chỉ nhấp môi tượng trưng.

Nhóm trẻ thì uống cạn sạch. Qua thêm một vòng,不知 bằng cách nào, Lục Dĩ Ninh đã ngồi sát ngay bên cạnh Hứa Chiêu Di.

Hứa Chiêu Di giật mình, tưởng mình đến lượt, vội vàng cầm ly định mời anh.

Một bàn tay to và ấm áp bất ngờ áp lên miệng ly cô, hơi thở nóng rực lướt qua vành tai.

“Em không cần mời.” Giọng Lục Dĩ Ninh trầm và ấm, vang lên.

Anh nghiêng người sát lại, người mang theo mùi rượu thoang thoảng, cổ áo đã cởi lỏng, ánh mắt phảng phất chút mơ màng.

“Em không được uống rượu, biết không?”

Hứa Chiêu Di rùng mình, da gà nổi khắp người. Trong đầu cô lập tức hiện lên cảnh uống rượu lần trước, những hình ảnh mờ nhòe như thước phim tua lại, khiến má cô nóng bừng, tim đập thình thịch.

Giữa bao ánh mắt đổ dồn, cô sợ anh sẽ nói ra điều gì, đến mức cầm ly cũng run. May là lúc ấy nhân viên bưng món ăn lên, cô mới thở phào.

“Lục tổng, mời dùng cơm ạ.”

Lục Dĩ Ninh hơi nghiêng đầu, một tay buông thõng sau lưng ghế, vẻ mặt ung dung, khóe môi khẽ nhếch, nụ cười sâu xa.

Rồi anh ngồi ngay ngắn, thản nhiên cầm dao nĩa, ra hiệu nhẹ. Mọi người mới bắt đầu động đũa.

Và thế là anh ngồi xuống bên cạnh cô như thể đó là điều tự nhiên.

Hứa Chiêu Di lặng lẽ cầm dao nĩa ăn, nhưng trong lòng như có con nai nhỏ chạy loạn, bồn chồn không yên.

Bên cạnh như đặt một quả bom hẹn giờ, không biết khi nào nổ, khiến cô ăn chẳng ngon. Hải sản ngon đến đâu cũng mất vị vì anh.

Lục Dĩ Ninh vừa应付同事的奉承，一边偷偷分心看她吃饭。

Mọi người ăn uống vui vẻ, chỉ có cô là nhăn mặt, ăn như nhai bã.

Anh khẽ nghiêng người, ghé tai hỏi: “Không ngon à?”

“Ngon chứ…” Giá tiền đầu người như vậy mà không ngon mới là lạ. Hứa Chiêu Di cắn mạnh một miếng sashimi béo ngậy, mọng nước.

Ngon thì ngon thật, nhưng cô nghĩ nếu anh không ngồi bên cạnh, chắc chắn sẽ còn ngon hơn.

Lục Dĩ Ninh tiện tay rút một tờ khăn giấy đưa cô, mỉm cười: “Lần sau về, anh dẫn em đi ăn món còn ngon hơn.”

Hứa Chiêu Di nhìn tờ khăn giấy anh đưa, trong lòng thầm mắng: Anh điên à? Ở nơi công cộng, lãnh đạo đưa khăn giấy cho nhân viên như tôi? Anh không muốn sống nữa nhưng tôi thì còn muốn!

Cô nhanh nhẹn thừa lúc mọi người không để ý, rút tờ giấy bỏ vào túi, rồi trừng mắt cảnh cáo anh phải ngoan.

Lục Dĩ Ninh thản nhiên cười: “Chột dạ cái gì?”

Còn dám nói nữa à!

Hứa Chiêu Di tức điên, khẽ nghiêng người tránh xa anh. Suốt bữa ăn, cô ăn trong tâm trạng bất an, sợ anh sẽ nói ra điều gì không nên để người khác nghe thấy. May là mọi người đều mải ăn, không ai để ý.

Cô thấy anh lại định ghé sát, sợ anh lại nói bậy, đành chủ động chuyển chủ đề: “Lịch trình thế nào ạ? Ngài hài lòng chứ?”

Lục Dĩ Ninh trả lời thật lòng: “Không hài lòng. Mệt.”

Hoàn toàn không nể mặt cô chút nào.

Mỗi lần đến Hokkaido, anh chỉ thích ở biệt thự trong núi, ngâm onsen, vào rừng săn bắn. Chưa từng đi phố mua sắm hay vườn thú, nên thấy chán và mệt.

Anh thích nhất là săn được gì thì ăn nấy – thịt nai, tay gấu, đều có đầu bếp riêng chế biến.

Thực tế, giới nhà giàu Trung Quốc đã mua tới một phần ba Hokkaido. Lạc Dặc Châu có bất động sản ở Hokkaido, Tokyo, Osaka.

Lục Dĩ Ninh không thích đầu tư đất đai, mỗi lần đến đều ở biệt thự riêng của Lạc Dặc Châu.

Những điều này Hứa Chiêu Di không biết. Cô chỉ cảm thấy anh đúng là khó chiều, miệng lưỡi sắc nhọn, chưa từng ghi nhận công sức của cô. Có khi trong lòng còn đang chê cô lo chuyện bao đồng.

Chuyến đi này, cô đã thức đêm mấy ngày liền để chuẩn bị: từ làm thẻ điện thoại, đặt vé, tính toán xe cộ, lịch trình… tất cả đều do cô lo.

Thực ra, cô không phải kiểu người thích lo lắng quá mức. Nhưng nếu có thể giúp được, cô đều làm – giống như lúc đối xử với các cửa hàng.

Chiêm Nguyên từng hỏi: Nếu thành tựu trong sự nghiệp là một loại thu hoạch, thì cảm giác thỏa mãn khi giúp người khác chẳng lẽ không phải là thành tựu sao? Cô thấy Chiêm Nguyên nói rất đúng.

Hứa Chiêu Di hừ một tiếng trong lòng, ngoài mặt vẫn cười: “Không sao, ngài thấy mệt thì cứ ở khách sạn nghỉ, chúng tôi tự đi.”

Nói xong, cô cúi đầu gắp miếng sashimi, định chấm mù tạt, không ngờ lại gắp phải wasabi nguyên chất.

Miệng Hứa Chiêu Di tê dại, vị cay xé lan thẳng lên óc, nước mắt tuôn xối xả. Đồ chết tiệt! Chưa từng ăn wasabi nào cay đến thế!

Cô há miệng, vừa quạt tay trước miệng, vừa hổn hển thở gấp, như thể có thể thổi bay cái nóng rát ấy.

Lục Dĩ Ninh gần như bật cười vì cô.

Anh mở hộp sữa, rót nửa ly, đưa sát vào miệng cô: “Uống đi, sữa dịu cay.”

Hứa Chiêu Di ực ực uống liền hơn nửa.

Nước mắt còn lưng tròng, tầm mắt mờ ảo, cô thấy Lục Dĩ Ninh bất ngờ ghé sát tai, thì thầm: “Thấy chưa, anh mà không đi thì ai chăm em?”

Hứa Chiêu Di ngậm sữa, trợn mắt nhìn anh đầy khó tin: Rõ ràng tôi mới là người lo liệu, sữa cũng là tôi bảo chuẩn bị, anh còn dám nói là anh chăm tôi?

Nuốt sữa xuống, cô cúi đầu: “Xin anh… rõ ràng là tôi đang chăm cho anh… cho mọi người, được không?”

Cô tức đến mức quên mất hoàn cảnh, lại còn thì thầm nhỏ nhẹ với anh.

Lục Dĩ Ninh càng quá đáng, tay lén dưới gầm bàn, bất ngờ chạm vào đùi cô, đầu ngón tay khẽ gãi một cái ở giữa đùi trong.

Anh còn cười vô lại: “Vậy tối nay qua chăm sóc ‘cậu em’ của anh nhé?”

Biến đi! Hứa Chiêu Di vội vàng đánh mạnh tay anh ra. Nếu ánh mắt có thể giết người, tên lưu manh kia đã chết từ lâu rồi.

Nửa sau bữa ăn, cô viện cớ đổi chỗ với Diêu Lôi, mới yên tâm ăn xong bữa tối.