Góc phố Liễu trong thành Nam đột nhiên xuất hiện một vị tú tài nghèo. Áo xanh đã bạc màu, hòm sách cũ kỹ đến mức sơn tróc, nhưng đôi mắt sáng trong và nét mặt thanh tú vẫn toát lên khí chất của kẻ đọc sách. Khi đứng trước quầy món kho của tôi, chàng vẫn giữ được vài phần thanh quý. "Chu cô nương, có thể cho ta thiếu ba văn tiền cánh vịt được không?" Tôi đặt con dao xuống thớt cái cạch: "Thiếu thì được, nhưng phải bóc tỏi để trừ nợ." Tôi vốn tưởng, người như chàng chắc chắn sẽ chẳng coi trọng một bà chủ tiểu quán đầy mùi khói lửa như tôi. Ai ngờ chàng thực sự vén tay áo ngồi xuống, từng tép một bóc sạch cả sọt tỏi. Sau đó, chàng sửa giúp tôi phương thuốc kho, tính toán sổ sách, viết lại bảng hiệu, và chống đỡ cái quầy hàng vốn bị tửu lâu chèn ép khắp nơi của tôi, biến nó trở thành cửa hiệu phát đạt nhất thành Nam. Ngày tửu lâu lớn mang ba lượng bạc tháng đến mời chào, tôi trốn ở sân sau, ngay cả lời giữ người lại cũng không thốt nên lời. Chàng chỉ khép sổ sách lại, thản nhiên nói: "Không đi." Đối phương hỏi chàng tại sao. Chàng ngước mắt nhìn về phía tôi đang ẩn mình, giọng nói ôn hòa tựa gió xuân thổi qua cành liễu: "Món kho của nương tử nhà ta, thơm hơn vàng bạc." Tôi ôm rổ ớt, lồng ngực đập mạnh một cái. Không đúng. Tôi thành nương tử nhà chàng từ bao giờ?