Chương 622: Bỗng nhiên kinh hãi

Bản dịch

Nếu muốn ra ngoài chơi golf, Vân Kỳ bồi bà ngoại lên lầu lấy thêm áo khoác, đoàn người mới hướng đến sân golf.

Lúc trước, sân bóng được xây dựng đúng theo tiêu chuẩn quốc tế.

Có lẽ vì sân vừa được tu sửa, toàn bộ nơi đây phủ một lớp cỏ xanh tươi, ngay cả không khí cũng trở nên trong lành hơn.

Trang viên có nhân viên chuyên nghiệp, sẵn sàng đưa gậy golf cho mọi người.

Tính ra, lần trước Vân Kỳ đến đây chơi golf là khi còn nhỏ, nhưng hồi đó chỉ học cách cầm gậy cho đúng, chứ không biết chơi cho ra trò.

Trương Hạc Phồn đang chuẩn bị cùng Trâu Vân đánh hai cây gậy giải trí, ai ngờ Kiệu Dữ Mặc lúc này chủ động nhận gậy golf, tươi cười: "Ta đi."

Vừa nghe lời ấy, Trương Hạc Phồn chớp mắt thấy khó chịu.

Anh nghe nói gia gia lão nhân kia kết bạn với Kiệu Dữ Mặc suốt bao năm chỉ vì Kiệu Dữ Mặc cờ hay.

Chính hắn chứ, thật ra không biết chơi cờ, nhưng Kiệu Dữ Mặc lại... lại biết chơi golf.

Quả đúng, thật đúng...

Trương Hạc Phồn mắt sáng trưng, cười chỉ về phía sân: "Vậy ngươi đi trước đi."

Vân Kỳ dù bận vẫn ung dung ngồi xem, bồi bà ngoại ngồi ngoài ghế, dưới ánh nắng mặt trời, một bên uống trà hoa, một bên xem hai người đánh golf.

Nói thêm, lúc đánh gậy, nhất định phải thể hiện được khí chất và dáng người.

Kiệu Dữ Mặc dáng người...

Vân Kỳ từng thấy hắn bơi lội, không thể không cảm thán, người hắn quả thật là do thiên thần tỉ mẩn điêu khắc nên. Nhưng bây giờ, trong khoảnh khắc hắn cầm gậy golf, nàng vẫn không khỏi ngạc nhiên.

Làm sao có người, có thể đánh gậy golf tự nhiên đến vậy?

Dáng người cao thẳng, không hề gò ép, lại thêm một chút thư thái.

Gậy golf vung lên, phát ra tiếng thanh thoát.

Chỉ trong nháy mắt, quả bóng bay vút lên.

Vân Kỳ rời mắt khỏi bóng dáng Kiệu Dữ Mặc, nhìn theo trái bóng bay xa, giữa bầu trời xanh thẳm và mặt cỏ xanh biếc, ánh nắng ấm áp...

Khoảnh khắc ấy, tạo nên một bức tranh hoàn hảo.

"Hay quá!"

Trương Hạc Phồn không thể kìm được niềm vui, vỗ tay.

Bồi bà ngoại ngồi dưới ghế, không nhịn được cười, lắc đầu đưa cho Vân Kỳ chiếc điện thoại trên bàn: "Ngươi gọi điện thoại về cho ông ngoại sau đi, ông ấy tối nào cũng giận dỗi."

Thực ra, từ nhỏ, hai người đã quen với việc đấu trí với nhau như thế.

Ngoài mặt, trước mặt người khác, hai người nghiêm túc và đúng mực, nhưng khi chỉ có hai người, họ lại trở nên vui vẻ như tuổi thơ.

Vân Kỳ chợt thấy có lỗi, cô định nói trước với ông bà ngoại.

Ai ngờ, bà ngoại như đã biết cô định nói gì, vẫy tay: "Nhiều năm qua, hai người cứ thế đấu chơi, không có gì. Trước khi ngươi đến Thượng Hải kế thừa công ty, chúng ta sợ ngươi không đủ kinh nghiệm, luôn lo lắng. Giờ xem ra, ngươi đúng là học giỏi hơn thầy."

Nói nghiêm túc, Vân Kỳ mới nhận ra mình thật sự hợp với dòng họ Trương. So với mẫu thân Trương Mẫn, cô quyết đoán hơn nhiều.

Bà ngoại cười, nhìn về phía xa, nơi ông ngoại và Kiệu Dữ Mặc đang trao đổi kinh nghiệm, giọng điệu ôn hòa: "Khi nào ngươi về Đế Kinh, rảnh rỗi thì gọi video cho chúng ta, không có việc gì lúc đó đến thăm chúng ta cũng được."

Dù Vân Kỳ giỏi kinh doanh hay Kiệu Dữ Mặc bảo vệ cô, cô không còn lo lắng gì nữa.

Vân Kỳ lập tức nắm tay bà ngoại: "Dạ, tất nhiên rồi."

Cô nói chuyện với bà ngoại thêm chút nữa, mắt thấy ông ngoại và Kiệu Dữ Mặc đã đến quả lĩnh (khu vực cỏ), liền cùng bà ngoại đến xem.

Cây gậy cuối cùng, không biết Kiệu Dữ Mặc làm sao mà có thể.

Rõ ràng hắn khai cầu, cố gắng chơi ngang bằng với ông ngoại.

Cách đánh của hắn... quả thật tự nhiên.

Trương Hạc Phồn cuối cùng cũng đẩy gậy, bóng bay lên, niềm vui tràn trề, nhận khăn giấy lau mồ hôi từ trợ thủ, hứng khởi nhìn về phía Kiệu Dữ Mặc: "Lâu rồi mới chơi vui như thế."

"Ông ngoại lần sau muốn chơi, cứ gọi ta."

Kiệu Dữ Mặc mỉm cười, nghiêng đầu nhìn về phía cô gái đứng bên cạnh, gật nhẹ đầu, không nói lời nào.

Vân Kỳ hiểu khẩu hình của hắn, suýt nữa cười ra tiếng.

Hắn thể hiện thật tốt, đích xác đạt điểm tuyệt đối.

Trương Hạc Phồn lau xong mồ hôi, nhìn hai người, không nhịn được gật gật đầu.

Thấy đã gần trưa, hắn cười nói: "Đi, dọn dẹp chút, về ăn cơm."

Trên đường về, Trâu Vân tự giác đi bên ông ngoại. Bốn người dắt nhau, vừa đi vừa nói cười.

Đến phòng khách, vợ chồng họ thay quần áo, Trương Hạc Phồn bước vào, để lại Vân Kỳ và Kiệu Dữ Mặc nói chuyện.

"Ta nghe nói, Chu Lạc Trạch tổ chức tuyển tú toàn quốc, chuyên lộng ngươi cạnh tranh?"

Vân Kỳ giật mình, nhìn cười nhạt về phía ông ngoại: "Sao vậy?"

Ông ngoại sẽ không vô duyên vô cớ đề cập việc này...