Chương 69: Ngoại truyện – Nỗi Lòng Riêng

Sau khi rời trường, hai người lái xe đến nhà hàng mà Kha Húc Dương đã hẹn.

Đúng lúc đi đến ngã tư, điện thoại reo vang. Lo ngại camera giám sát, Trì Nghiễn Hành nói: “Em lấy điện thoại giúp anh, trong túi áo khoác bên phải.”

“Ừ, được.”

Trình Diên rút điện thoại từ túi áo anh ra, liếc nhìn, “Của Kha Húc Dương, em nghe luôn nhé.”

Vừa qua ngã tư, cô nhấn loa ngoài, đặt điện thoại lên bảng điều khiển.

“Có chuyện gì vậy?”

Kha Húc Dương hét lớn: “Hai người tới còn bao lâu nữa?”

“Khoảng mười lăm phút.”

“Trời, nhanh vậy hả?” Anh vội vàng đề nghị: “Đợi chút, chơi đã rồi ăn sau, giờ còn sớm mà!”

“Sao không nói trước? Sắp tới nơi rồi.” Trì Nghiễn Hành bất lực.

“Chưa tới thì chưa muộn! Vẫn chỗ cũ, chơi chút đi?”

Trình Diên nghe xong liếc nhìn anh. Vì anh đang nghe điện thoại nên cô không tiện hỏi, nhưng Trì Nghiễn Hành lập tức hiểu ánh mắt ấy. Anh hất cằm về phía điện thoại, hỏi ý cô có muốn đi không.

Cô thì thầm: “Hỏi anh ấy định chơi gì đi.”

Nếu là hát hò uống rượu, cô thật sự không muốn tham gia. Hôm nay mệt quá rồi, cô chỉ muốn về nhà nghỉ ngơi, chứ không muốn la hét ầm ĩ giữa đám đông.

Đầu dây bên kia nói vài câu rồi cúp máy.

“Ừ, được, biết rồi.” Trì Nghiễn Hành gật đầu.

Sau đó, Trình Diên tò mò hỏi: “Hai người định chơi gì vậy?”

Anh vừa xoay vô lăng bằng một tay, vừa nói: “Mạt chược, em biết chơi không?”

May mà không phải quán nhậu hay karaoke.

“Biết sơ sơ.” Trình Diên thành thật: “Hồi Đại học từng chơi với bạn cùng phòng.”

Lúc đó cả nhóm cũng chẳng rành luật, chỉ chơi cho vui. Ai thua thì dán giấy trắng lên mặt, không ai chê cười ai.

“Có ai ở đó nữa không? Có người quen của em không?”

Cô lo nếu gặp người không thân, mà mình chơi dở thì ngại quá.

Trì Nghiễn Hành hiểu ý, an ủi: “Yên tâm, toàn người quen. Có lẽ bạn gái cậu ấy cũng đến, nên mới rủ mình qua chơi.”

“Hoặc nếu em mệt, anh đưa em về trước cũng được.”

Cả hai đã phối hợp ăn ý đến mức chỉ cần một ánh mắt là hiểu nhau. Trình Diên thầm đắc ý vì điều đó.

Từ trường đến đây đã hơn 20 phút, nếu quay về biệt thự sẽ mất thêm gần 40 phút nữa. Cô không muốn anh vất vả nên lắc đầu: “Không sao, em không mệt đâu.”

“Vậy thì đến đó chơi một chút, ăn uống xong rồi về.”

Khi đến phòng bao đã hẹn, người mở cửa lại không phải Kha Húc Dương.

“Chị dâu!”

Trì Dật Nhiên lao tới ôm chầm lấy cô.

Lâu ngày không gặp, Trình Diên ngạc nhiên: “Em cũng đến chơi mạt chược à?”

“Dạ, em khó khăn mới được nghỉ hè nên tranh thủ về chơi. Em nhớ chị quá, lâu quá rồi chưa gặp!” Trì Dật Nhiên vừa thấy cô là bắt đầu nói không ngừng, kéo cô ngồi xuống sofa, “Hồi trước anh trai em nói chị về nước rồi, em còn tưởng anh ấy đùa.”

“Sao chị thấy em gầy thế? Ở Mỹ ăn uống không được à?” Trình Diên cười nói, “Ôi, bé xinh đẹp mà còn trang điểm nữa, chị suýt không nhận ra.”

Quả thật Trì Dật Nhiên gầy hẳn đi. Từ khi rời khỏi vòng tay anh trai, cô sống tự do nơi xứ người như cá về biển cả.

Hôm nay cô dán lông mi giả rất đậm, đôi mắt vốn đã long lanh càng thêm to tròn. Chỉ là vài sợi dán hơi sát nhau và dài quá, nếu có ai thấp lùn ở đây chắc có thể lấy nó làm cầu trượt được.

Cô mặc chiếc váy ngắn bó sát, khí chất dịu dàng hơn trước nhiều.

“Chị dâu đừng nhắc nữa, em thật sự không ăn được đồ Tây. Ngày nào cũng bánh mì với salad, không gầy mới lạ.”

Giọng nói quen thuộc ấy lập tức khiến Trình Diên nhớ về Tiểu Đường tinh nghịch ngày xưa.

Trì Nghiễn Hành bước vào sau, vừa nhìn đã thấy hai người chụm đầu thì thầm.

Phòng bao khá rộng. Giữa phòng đặt bàn mạt chược, bên cạnh là bàn trà với hai đĩa trái cây, vài chai rượu đã mở, trong ly còn sót chút rượu – chắc là Kha Húc Dương đã uống. Bên cạnh còn có hai chai Coca đã khui.

Người gọi là Kha Húc Dương, nhưng lại chẳng thấy bóng dáng anh đâu.

“Anh Nghiễn Hành,” Kha Viễn Gia ngẩng đầu gọi, “Ngồi bên này đi.”

“Anh cậu đâu?”

“Ra ngoài nghe điện thoại, hình như có việc trong nhà.”

“Ừ, anh biết rồi.” Trì Nghiễn Hành gật đầu, vừa ngồi xuống đã đối diện với đôi lông mi giả rậm rạp của Trì Dật Nhiên.

Cô bối rối cúi đầu, khẽ kéo váy Trình Diên.

“Chị dâu, chị yêu em đúng không?”

Trình Diên sững lại, thấy ánh mắt lạnh của Trì Nghiễn Hành liền hiểu ra, bật cười vỗ vai Trì Dật Nhiên: “Đừng lo, nếu anh ấy dám la em, chị sẽ giúp em đánh trả.”

Hai mắt Trì Dật Nhiên lập tức ánh lên cảm kích.

“Chị là chị dâu ruột của em!”

Trì Nghiễn Hành im lặng, ngồi trên sofa nghe hai người trò chuyện. Trình Diên đi ngang cố tình chạm vào anh.

“Mau nhìn kìa, hôm nay Tiểu Đường thử trang điểm kiểu Âu Mỹ, lông mi dài rậm, đẹp không?”

Chàng trai nhìn cô: “Dài thế này, định quạt chết anh khi nháy mắt à?”

Trình Diên kéo tay áo anh: “Sao anh nói vậy? Lâu rồi em ấy mới thử kiểu mới, anh làm anh trai không thể khen một câu à?”

Trì Nghiễn Hành bất lực, miễn cưỡng thốt: “Không tệ.”

Trình Diên hài lòng quay lại chỉnh mái tóc xoăn cho Trì Dật Nhiên: “Không lo, lớp trang điểm vẫn đẹp, không bị lem.”

Trì Dật Nhiên che miệng thì thầm: “Em thấy lông mi giả hơi dài…”

“Cũng được mà, có lẽ do lông mi thật em vốn đã dài, nên mi giả mới hơi ‘nổi bật’ chút.”

Được khen, Trì Dật Nhiên vui vẻ: “Hì hì, em cũng thấy mi em khá dài.”

“Ối, đang vui nhỉ?” Kha Húc Dương đẩy cửa bước vào, “Tưởng hai người không đợi mình mà bắt đầu rồi chứ.”

Trì Nghiễn Hành đứng dậy: “Nếu không quay lại, tối nay cậu trả hết tiền.”

“Được, được, để tôi chịu thiệt.” Anh ngồi xuống bàn mạt chược, “Thời gian gấp, nhiệm vụ quan trọng, bắt đầu đi!”

Trì Dật Nhiên hỏi: “Chị dâu, chị biết chơi không?”

Trình Diên cười: “Thật ra… không giỏi lắm.”

“Không sao!” Cô vỗ ngực tự tin, “Yên tâm, hai chị em mình cùng phe, tối nay em dẫn chị thắng đủ tiền mua một cái túi xách.”

“Chơi bằng tiền thật à?” Trình Diên ngạc nhiên.

“Thì sao?” Kha Húc Dương tiếp lời, vừa nháy mắt với Trì Nghiễn Hành, “Nhà tôi không thiếu tiền, sợ gì thua không gượng dậy nổi?”

Trì Nghiễn Hành nhìn Trình Diên: “Chơi vừa phải thôi, thua thì tính cho anh, thắng thì em giữ.”

Cuối cùng, Trình Diên đảm nhận vai trò xem bài giúp Trì Dật Nhiên, quan sát tình hình, đưa ra chiến thuật. Trì Dật Nhiên phụ trách đánh bài và cổ vũ tinh thần. Hai người phối hợp nhịp nhàng, nhưng kết quả là chỉ đóng góp một bao lì xì to cho ba người đàn ông.

“Em không tin! Sao anh lại ù nữa!” Trì Dật Nhiên vỗ bàn đứng dậy, hét với Kha Húc Dương: “Anh không giấu bài chứ?”

Kha Húc Dương cười không ngớt, dang tay: “Chơi mạt chược giấu kiểu gì được? Không tin cứ kiểm tra đi.”

“Cô bé này, mười ván mà đã bị ăn bài bốn lần rồi.”

“Phong thủy bên em không tốt,” Trì Dật Nhiên cãi, “Em muốn đổi chỗ ngồi!”

“Được, đổi thì đổi.”

Theo yêu cầu nhiệt tình của cô, cả nhóm tung xúc xắc đổi chỗ. Phong thủy đã đổi ba lần.

Sau vài ván, chỉ có Kha Viễn Gia thỉnh thoảng cho họ ăn bài. Hai người kia thì lạnh lùng, hễ bắt được bài là ăn liền không thương tiếc.

Phe Trì Dật Nhiên và Trình Diên thua tới mức không ngẩng đầu lên nổi.

“Đừng có gian lận, đã nói rồi – người thua phải lì xì.” Kha Húc Dương vẫy tay, “Hoặc mời ăn cơm, chọn đi.”

“Lì xì! Đừng tưởng em không gửi nổi.” Trì Dật Nhiên tức khí cầm điện thoại, gõ móng tay dài lạch cạch trên màn hình.

“Phần của anh thì không cần.”

“Phần của anh thì không cần.”

Trì Nghiễn Hành và Kha Viễn Gia đồng thanh cất tiếng. Ngón tay Trì Dật Nhiên khựng lại, cả phòng bao im bặt.

Trình Diên sững người.

Lời ấy từ Trì Nghiễn Hành thì bình thường – dù sao cũng là anh ruột, sao nỡ lấy tiền lì xì của em gái?

Nhưng Kha Viễn Gia…

Ở bên nhau lâu, Trình Diên để ý thấy bất cứ nơi nào có Trì Dật Nhiên, Kha Viễn Gia – em họ Kha Húc Dương – đều xuất hiện. Nghe nói hai người chơi thân từ nhỏ, quan hệ rất tốt.

Nhưng tối nay lại khác. Họ không ngồi cạnh nhau. Có lẽ vì cô mải nói chuyện với Trì Dật Nhiên nên không để ý, nhưng rõ ràng là họ gần như không giao tiếp.

Cô từng nghe Trì Dật Nhiên kể, Kha Viễn Gia cũng học Đại học ở New York, hơn cô hai khóa. Dù không cùng trường, nhưng chỗ ở gần nhau. Tiểu Đường thường sang nhà cậu ấy ăn ké.

Chàng trai này tính tốt, từ nhỏ đã hết mực chăm sóc cô, lại đẹp trai, da trắng. Chỉ là tính lạnh lùng, ít nói, đôi mắt híp nhìn ai cũng như thờ ơ – điều đó vừa bù trừ vừa làm nổi bật tính cách sôi nổi của Trì Dật Nhiên.

Kha Húc Dương nhìn đồng đội Trì Nghiễn Hành, rồi lại nhìn em trai mình là Kha Viễn Gia. Cả hai đều từ chối nhận lì xì, khiến anh thành người bị kẹt giữa.

“Vãi thật?”

Anh sờ mặt: “Hai người tình nghĩa ghê!”

Trì Nghiễn Hành để ý, anh nhíu mày liếc Kha Viễn Gia. Rõ ràng chỉ là câu khách sáo thông thường, nhưng khoảnh khắc đó, anh cảm thấy uy quyền của người anh trai bị thử thách.

Anh chuyển ánh mắt sang Trì Dật Nhiên. Cô lập tức cúi đầu, hàng mi dài rủ xuống, che khuất mắt.

Như đang lo lắng.

“Không cần thì thôi, chứ tôi cần.” Kha Húc Dương cười, “Tôi thì không từ chối.”

“Về nhà mà mơ.” Trì Nghiễn Hành lạnh lùng.

“Ê, cậu là đại gia mà còn thiếu khoản lì xì này của tôi à?”

Anh ngồi xuống, nhấc chai Coca lên: “Xin lỗi, đại gia không làm từ thiện.”

Chơi vài ván xong, ai nấy đều mệt, liền gọi món ăn từ khách sạn trên tầng.

“Anh muốn uống rượu không?” Thấy Trì Nghiễn Hành lấy chai rượu vang, cô hỏi.

“Anh không uống, lấy cho Kha Húc Dương.” Anh lắc chai.

“Không sao, nếu anh muốn uống thì em lái.”

Anh lắc đầu: “Tối nay có thể mưa, lại là đêm khuya, em lái anh không yên tâm.”

Khi Trình Diên ngồi xuống, Trì Dật Nhiên rót cho cô một ly Coca, tự mình rót chưa đầy nửa ly. Hai người nâng ly cụng nhẹ.

Ăn tối, Trì Dật Nhiên cũng không ngồi cạnh Kha Viễn Gia. Trình Diên từng thấy họ bên nhau, nên càng thấy có gì đó bất thường.

Ánh mắt chàng trai thỉnh thoảng liếc sang, dừng lại trên mặt Trì Dật Nhiên – cố ý hay vô tình – rồi vội vã dời đi.

Còn cô ấy thì làm bộ không thấy, không thèm để ý.

Ăn xong, Kha Húc Dương kéo em trai và Trì Nghiễn Hành đi đánh bi-a, để hai cô gái ở lại nói chuyện riêng. Trì Dật Nhiên thì thầm với vẻ bí ẩn:

“Chị dâu, em có bí mật này, chị đừng nói cho anh trai em biết nha.”

“Đang hẹn hò?” Trình Diên nhướn mày, cười hỏi.

Nghe vậy, Trì Dật Nhiên đỏ bừng mặt, cộng thêm phấn má, trông như quả táo chín mọng.

“…Chị, sao chị biết?” Cô lắp bắp, ôm mặt nóng rực, “Rõ đến thế à?”

“Bị chị nói trúng thật à?” Trình Diên mỉm cười. “Không rõ ràng đâu, có lẽ do… chị nhạy cảm chuyện này.”

“Thật ra cũng chưa hẳn là hẹn hò…”

Cô do dự, không dám nói cho anh trai. Nói ra cũng vô ích – anh ngơ ngẩn thế thì hiểu gì? Bản thân theo đuổi vợ mình còn mất mấy năm trời. Nhưng không có ai để tâm sự thì lại khó chịu vô cùng.

Trình Diên hiểu lòng cô, dịu dàng: “Yên tâm, chị luôn đứng về phía em, có chuyện gì cứ nói với chị.” Giọng cô ấm áp, lúc nói chuyện như phát ra ánh sáng – vừa an toàn, vừa đáng tin cậy.

Bố mẹ Trì Nghiễn Hành mất sớm, Trì Dật Nhiên còn nhỏ. Anh trai bận rộn, chỉ lo được ăn mặc cho cô đã là may mắn.

Lớn lên, mỗi bước đi của cô đều cô đơn. Lại thêm bệnh tim, học hành, cuộc sống luôn bị gián đoạn. Mười mấy năm qua, cô chẳng có mấy bạn thân, chẳng ai để tâm sự. Trình Diên hiểu rõ trách nhiệm của mình. Hơn nữa, cô thật lòng yêu quý Trì Dật Nhiên.

“Vậy thì,” cô hỏi, “Có liên quan đến Kha Viễn Gia phải không?”

Trì Dật Nhiên gật đầu.

Quả nhiên, mối quan hệ giữa họ đã trở nên kỳ lạ.

“Em luôn xem anh ấy là bạn, là anh trai. Thế mà đột nhiên anh ấy lại nói thích em…”

“Em chưa nghĩ kỹ,” cô nói, “Em không biết phải đối mặt với anh ấy thế nào.”

“Em thấy rất kỳ lạ, rõ ràng chúng em là anh em tốt mà.”

Trình Diên hỏi: “Anh em?”

“Vâng, em cũng hỏi anh ấy như thế,” Trì Dật Nhiên chống cằm, “Kết quả chị biết anh ấy nói gì không? Lúc ấy anh ấy nói thế này…”

“Anh làm vậy là không đúng,” Trì Dật Nhiên nghiêm nghị, “Chúng ta là anh em lớn lên cùng nhau.”

“Anh em?” Kha Viễn Gia cúi mắt, “Như anh trai em và anh trai anh mới gọi là anh em. Còn chúng ta, là thanh mai trúc mã.”

Cô phản bác: “Nhưng em xem anh là anh trai, anh cũng xem em là em gái chứ?”

“Em đã có một anh trai rồi, thế chưa đủ sao?” Cậu im lặng, nhìn cô chăm chú, yết hầu trượt lên: “Anh không chỉ xem em là em gái.”

…

“Cậu ấy tỏ tình đột ngột vậy à?”

Trì Dật Nhiên lắc đầu: “Có lý do. Hôm đó em đi chơi với bạn, cô ấy dẫn em đến quán bar. Nhưng em không uống rượu đâu, em không dám. Chỉ là… quán hơi phức tạp. Em không biết trước, vào mới biết. Kết quả anh ấy biết, tìm đến tận nhà, giận dữ lắm.”

“Rồi hai người cãi nhau.”

“Em tưởng anh ấy sẽ đánh em. Trước giờ anh ấy hay vỗ đầu em, nên em ôm đầu lại. Kết quả… anh ấy… hôn em.”

Cô đỏ mặt, chỉ vào môi. “Tóm lại là… em cũng không nhớ rõ nữa.”

“Sau đó em sợ quá, chạy về nhà. Ban đầu em giận lắm, mấy ngày không thèm nói chuyện. Nhưng vé về nước đã đặt trước, lại còn ngồi cạnh nhau. Chị dâu, chị không biết em vượt qua quãng đường đó thế nào đâu – xấu hổ mà hồi hộp.”

“Em cũng không hiểu sao mình lại hồi hộp.”

Trì Dật Nhiên nói tuôn một mạch, rồi kết luận: “Ôi, em sắp điên rồi.”

Trình Diên hiểu rõ mâu thuẫn của cô, nhẹ nhàng động viên: “Nếu em cũng thấy vui khi ở bên cậu ấy, hãy nói ra.”

“Nhưng em cũng không rõ mình nghĩ gì, có lẽ chỉ thèm đồ ăn anh ấy nấu thôi.”

Trình Diên chỉnh lại mái tóc rối cho cô: “Vậy thì đừng vội. Cứ thử ở bên cậu ấy một thời gian như bình thường đi.”

“Như vậy có bất công với anh ấy không? Nếu em không trả lời, anh ấy phải chờ mãi.”

Cô lắc đầu: “Quyết định sau khi suy nghĩ kỹ mới là tốt nhất. Nếu em vội vàng đồng ý hay từ chối, mới là bất công với cậu ấy.”

“Cũng đúng,” Trì Dật Nhiên suy nghĩ một lúc, rồi lại bực bội cúi đầu: “Sao mọi chuyện lại thành thế này…”

Trình Diên cười: “Em đã vào Đại học rồi, yêu đương là chuyện bình thường. Huống hồ em xinh đẹp, biết trang điểm, tính tình lại vui vẻ, có người theo đuổi mới là đúng.”

“Nếu chuyện này không giải quyết xong trong hè, khi em về trường, lại phải ngồi cùng anh ấy mười mấy tiếng trên máy bay nữa.”

“Đúng, nếu em vẫn coi cậu ấy là bạn, thì việc này khá bất ngờ.”

“Vậy… sau này còn làm bạn được không?”

…

Hai người trò chuyện rất lâu, từ tình cảm đến học đại học, rồi đến trang điểm, mua sắm. Cuối cùng, Trì Dật Nhiên tựa vào vai cô, buồn ngủ gật gù, sắp thiếp đi.

Trình Diên không dám động, cử động rất nhẹ, lấy điện thoại gọi Trì Nghiễn Hành:

“Anh sắp xong chưa? Tiểu Đường buồn ngủ rồi, đưa em ấy về nhà ngủ trước đi.”

Bên kia vẫn ồn ào, tiếng người nói chuyện xôn xao. Nhưng hình như anh đã ra ngoài, tiếng động giảm hẳn sau tiếng cửa đóng.

“Được, anh đến ngay.”

Khi anh tới, Trì Dật Nhiên vừa tỉnh, còn mơ màng. Cô định dụi mắt thì Trình Diên nhắc:

“Cẩn thận lem kẻ mắt và mi giả đấy.”

Suýt quên.

Trì Dật Nhiên gật đầu, nhẹ nhàng lau bằng mu bàn tay.

“Đi thôi, anh đưa em về trước.”

Cô ngoan ngoãn đi theo anh trai ra ngoài, trước khi đi còn quyến luyến nhìn Trình Diên.

Thật ra, cô vẫn còn lo lắng.

“Khoan đã.”

Trình Diên gọi Trì Nghiễn Hành lại, bước lên kéo nhẹ anh: “Dù sao cũng đang nghỉ hè, để Tiểu Đường về nhà mình ở vài ngày được không?”

Cô lo cô bé sẽ buồn lòng vì chuyện tình cảm. Nếu ở nhà, cô có thể giúp đưa ra lời khuyên.

Nghe vậy, mắt Trì Dật Nhiên sáng rực.

“Em muốn ở!”

Trì Nghiễn Hành vốn định từ chối. Hai năm nay Trình Diên không ở nhà, anh cũng ít về. Máy AED trong biệt thự lâu ngày không dùng, anh không muốn mạo hiểm.

(*Máy AED: Thiết bị sốc tim tự động, dùng cấp cứu người ngừng tim đột ngột)

Nhưng chưa kịp nói, anh đã thấy hai ánh mắt ngập tràn hy vọng, nên vô thức nuốt lại lời từ chối.

“Được, ở lại chơi vài ngày. Nhưng sau này đừng để anh phát hiện em lén uống Coca.”

“Dạ, em biết rồi.” Trì Dật Nhiên ngoan ngoãn.

Trước khi ngủ, Trình Diên sang dặn dò: “Tối nay em ngủ phòng này, thấy lạnh thì lấy chăn trong tủ nhé.”

“Vâng, chị dâu yên tâm, chị đi ngủ đi.”

“Ừ, có gì cứ gõ cửa tìm chị.”

“Vâng, chúc chị ngủ ngon.”

“Ngủ ngon.”

Khi trở về phòng ngủ chính, Trì Nghiễn Hành đang mặc đồ ngủ, tựa đầu giường đọc sách.

“Em ấy ngủ rồi à?”

“Chưa, đang nằm chơi điện thoại.”

Anh đặt sách xuống, dang tay: “Lại đây ôm anh chút. Em đi học, đi chơi, đi lại nhiều, hôm nay mệt rồi đúng không?”

Trình Diên bước tới ôm anh, cười: “Ban đầu không thấy mệt, nhưng anh vừa ôm là em buồn ngủ liền.”

Cô mặc váy ngủ vải cotton mềm, khiến lòng anh ngứa ngáy, tự động nuốt nước bọt.

“Anh vừa kiểm tra máy AED, mai phải gọi người thay pin và miếng dán điện cực.”

Trình Diên chợt nhớ: “À đúng rồi! Tối nay em mới nghĩ, trong nhà có máy AED thì phòng hờ được. Em thật sự bốc đồng, cứ thế đưa em ấy về, quên mất miếng dán điện cực có hạn sử dụng.”

Trì Nghiễn Hành nói: “Đừng lo, em nói rồi, chỉ là phòng hờ. Hơn nữa ca phẫu thuật thành công, chỉ cần tái khám định kỳ là được.”

Anh xoa ấn đường cô đang nhíu: “Hơn nữa mỗi lần thấy ánh mắt em sáng lên, anh rất khó từ chối.”

Trình Diên quay đi lấy sách: “Sao lại so sánh vậy?”

“Em vui, em ấy vui, anh còn lý do gì để từ chối nữa?”

Anh kéo cô dựa vào vai mình cùng đọc, an ủi: “Đừng lo nhiều. Cứ để em ấy trải nghiệm, còn ra nước ngoài học nữa mà. Phải tin rằng em ấy có nhận thức rõ về bản thân.”

“Được rồi, mai em cùng anh đi thay.”

“Được. Còn muốn đọc sách nữa không?” Trì Nghiễn Hành hỏi, “Đọc chút rồi ngủ đi, mắt em buồn ngủ quá rồi.”

“Nhưng đây không phải sách của em sao?” Trình Diên lật, đúng là quyển *Educated* – sách tiếng Anh cô yêu thích hồi đại học, “Thẻ đánh dấu cũng là của em.”

Anh vòng tay dài ôm cô: “Anh mượn đọc thử, được không?”

Cô ngẩng đầu: “Đặt cọc chưa?”

Anh cười, hôn lên trán cô: “Đêm nay, đêm nay đặt cọc được không?”

Trình Diên chỉ phòng bên: “Đêm nay không được. Lần này hào phóng, cho anh mượn miễn phí.”

“Tiếc quá,” anh giả vờ tiếc nuối, lật trang sách, “Anh còn muốn em kiểm tra thành quả tập gym gần đây nữa cơ.”

Cô liếc anh, ngước cằm: “Sốt ruột vậy? Cứ chờ, mai cho anh hít đất.”

Anh cười, hôn môi cô: “Nói chuyện với Tiểu Đường lâu thế, hai người nói gì vậy?”

“Em ấy hỏi em về học hành.”

Trì Nghiễn Hành khép sách, ánh mắt rực lửa, kéo cô xuống: “Không nói về chuyện yêu đương à?”

Trình Diên ngạc nhiên: “Sao anh…?”

Anh đắc ý: “Đoán thôi. Nhìn ánh mắt em là biết.”

“Rốt cuộc nói gì? Có định dẫn trai Tây về làm anh tức chết không?”

Cô lắc đầu: “Anh cổ hủ quá. Em ấy đã trưởng thành, thích ai là quyền tự do. Vừa nãy còn nói với em là nên biết buông tay.”

“Chuyện đó khác.” Trì Nghiễn Hành nói, “Từ nhỏ em ấy đã vô tư, ngốc nghếch, cho bữa ăn ngon là bị dụ đi. Trong chuyện tình cảm, đúng là tờ giấy trắng.”

Trình Diên thầm nghĩ: đúng là anh trai ruột mới hiểu rõ nhất.

Cô giữ lời hứa, không tiết lộ chuyện của Tiểu Đường cho Trì Nghiễn Hành. Đó là bí mật riêng của các cô gái – phải gói trong giấy hoa, thắt nơ, rồi cất kỹ trong tim.

Nếu người trong cuộc chưa muốn nói, cô sẽ không bao giờ dễ dàng tiết lộ cho người thứ ba.

Nhưng cô nghiêm túc nói với anh: “Em sẽ giúp em ấy. Chuyện của anh là chuyện của em, em ấy cũng là em gái của em.”

“Cảm ơn em.” Trì Nghiễn Hành ôm chặt cô, “Anh thật lòng cảm ơn em.”

“Anh lại quên rồi,” cô tựa cằm vào vai anh, ấm áp trong lòng, “Không phải câu đó.”

“Được,” anh nói lại, giọng dịu dàng: “Anh yêu em.”