Khi xuyên không về quá khứ, ngực tôi ôm lấy một cậu bé lùn tịt—"con trai" của mình—cao gần hai mét, nặng chín mươi cân. Cậu ngồi nghiêng trên đùi tôi, cái đầu to tướng như hai đầu tôi gộp lại gục vào bờ vai gầy còm của tôi mà khóc nức nở.
Tôi, Hoàng Thái hậu tám tuổi, lùn tịt với chiều cao vỏn vẹn một mét hai, nặng chỉ hai mươi lăm cân. Cậu bé kia, Hoàng đế mười hai tuổi, đã to béo như một cậu thiếu niên trưởng thành—cao gần hai mét, nặng chín mươi cân. Hai tiểu thái giám phải đứng cạnh nâng cậu lên, nếu không chân tôi đã gãy từ lâu rồi.
Hãy tưởng tượng cảnh tượng ấy giống như chú chuột Jerry trong phim *Tom và Jerry* ôm trọn một con voi con khổng lồ. Và tôi, chính là chú chuột tội nghiệp ấy.
Truyện Đề Cử
