Chương 38: Thẩm Vấn

Một gã cao, một gã lùn bắt giữ Lý An Bình xong, lập tức lôi anh về một căn phòng nhỏ trong con hẻm Toản Thạch.

Ngoài hai tên này ra, trong phòng còn hai tên lực sĩ to cao.

Thấy hai người trở về, bọn chúng vội thúc giục ngồi xuống, tiếp tục ván bài đang dở. Bốn tên vừa đánh bài, vừa nhâm nhi bia.

"Barto, mày không nhân lúc chúng tao vắng mặt mà tráo bài đấy chứ?"

"Cút đi, Ković! Mau đánh bài đi, hôm nay tao nhất định phải gom sạch cả quần lót mày về!"

Chúng dùng tiếng Ấn Tây nói cười văng vẳng, không hề hay biết bên ngoài cửa, một bóng đen đang lẳng lặng rình rập, theo dõi từng động tĩnh của chúng.

Hắc hỏi: "Chúng đang nói gì?"

"Chẳng có gì cả," Lý An Bình nhíu mày: "Tên gầy là Ković, tên lực sĩ kia là Barto. Chúng đang bàn về bóng đá, nữ minh tinh, và... mắng tao vài câu."

"He he," Hắc cười khẽ: "Chạy vào mà tra hỏi luôn đi, xem cấp trên chúng là ai, rồi giết sạch hết."

"Tao đã nói rồi, tao không tha một ai cả," Lý An Bình lạnh lùng đáp, ánh mắt âm u: "Cho nên tao không thể động rắn để động cỏ. Trước phải tìm ra đầu sỏ, hoặc xác định đủ toàn bộ thành phần, rồi từng tên một, xử hết. Tao nói không tha một ai, thì dù là mười tên, năm tên, một tên, cũng phải chết."

Hắc sững lại, rồi bật cười: "Tốt, tốt, tốt! Giết sạch, một tên cũng không để lại. Nhưng đừng có làm tao thất vọng đấy."

Bên trong phòng, Ković lại thắng vài ván, vừa cười vừa thu tiền. Một tên lực sĩ tức giận nói: "Ković, mày có gian lận không đấy?"

"Barto, thua không nổi thì lần sau đừng chơi nữa," Ković cười khẩy: "Tao mời mày đi vui vẻ ngày mai."

"Lũ gái điếm hôi hám chẳng hấp dẫn, mấy cô hàng cướp về mới đã, khỏe mạnh, xinh đẹp nữa."

"Barto, câm cái mồm bẩn thỉu của mày lại đi," một tên khác tò mò hỏi: "Ković, nghe nói mày lần trước chơi đến mức một con nhỏ sùi bọt mép, chết tươi luôn, có thật không?"

"Ha ha ha!" Ković đắc ý cười lớn: "Con nhỏ đó còn van xin tha, vừa liếm tao vừa khóc lóc cầu xin. Ha ha ha! Con gái Đại Hạ mềm mại, ngoan ngoãn, dễ chơi hơn nhiều so với bên mình. Các mày muốn thử không? Yên tâm, cứ làm tốt việc ở đây, cấp trên sẽ thưởng cho mấy đứa hàng thừa, tha hồ chơi."

Bên ngoài, Lý An Bình siết chặt nắm đấm, rồi từ từ buông lỏng. Hai người tiếp tục tiềm hành, nấp ngoài phòng đến tận sáng sớm sáu giờ. Trong thời gian đó, bốn tên bên trong ra vào vài lần, lúc ăn uống, lúc hành hạ khách làng chơi, nhưng không hề nhắc đến thông tin nào về Lý An Bình, cũng chẳng nói cấp trên là ai, ở đâu, hay làm sao liên lạc.

Kết thúc ván bài, Ković đứng dậy, vươn vai: "Mệt chết mẹ rồi, tao về nghỉ trước, mấy đứa cứ chơi tiếp đi."

"Tối gặp."

"Tối gặp."

Thấy Ković bước ra khỏi phòng, Lý An Bình ánh mắt bừng sáng, liền bám theo.

Buổi sáng Phỉ Thúy Thành, sương mù dày đặc vì ô nhiễm nặng. Ković đi trên con phố vắng tanh, lòng bỗng dưng thấy sợ.

"Quỷ thật, không khí ở đây ngày càng tệ, cứ thế này tao sớm muộn gì cũng ung thư phổi mất."

Hắn vừa đi, vừa lấy tay che miệng, cố hít ít khí độc lại. Nhưng giữa đường, bỗng một bóng đen từ trong làn khói bụi hiện ra, chậm rãi tiến về phía hắn.

"Ai đó? Ai ở đó?!" Ković quát lớn, cảnh giác.

Không ai trả lời. Chỉ có tiếng bước chân ngày càng gần. Đây là Phỉ Thúy Thành, nơi nào cũng nguy hiểm. Hắn rút khẩu súng lục từ thắt lưng, tháo chốt an toàn, hai mắt dán chặt vào bóng đen.

Mấy giây sau, một cậu bé khoảng chín, mười tuổi bước ra khỏi màn khói. Thấy Ković đang chĩa súng vào mình, cậu hét toáng: "Đừng bắn! Đừng bắn! Con chỉ đi phát báo thôi!"

Ković liếc nhìn thân hình gầy gò, quần áo rách rưới, lưng đeo xấp báo của cậu bé, liền thu súng, quát: "Quái thật, tao gọi mày mà sao không trả lời?!"

"Con... sợ gây rắc rối mà," cậu bé vội giải thích, rồi chạy biến như bay, sợ Ković rút súng bắn theo.

Thấy dáng vẻ sợ đến tè ra quần của cậu bé, Ković cười khẩy: "Người Đại Hạ đúng là hèn nhát..."

Chưa dứt lời, một bàn tay từ sau lưng hắn bất ngờ vươn ra, lôi hắn vào sâu trong làn khói bụi.

"Ối! Ối!" Ković vùng vẫy, nhưng một lực mạnh khủng khiếp ập tới, trước mắt tối sầm, hắn ngất lịm.

※※※

Trong cơn mơ màng, Ković từ từ tỉnh lại. Hắn mở mắt, đầu óc vẫn còn choáng váng. Cố vùng vẫy, phát hiện mình đã bị trói chặt trên ghế. Hắn lắc đầu cho đỡ chóng mặt, cảnh vật trước mắt dần rõ.

Trong một căn phòng ngủ sơ sài, một thanh niên cao lớn, cường tráng ngồi đối diện, tay cầm một cuốn sách, đang đọc chăm chú như thể chẳng hay biết hắn đã tỉnh. Dưới góc nhìn của Ković, trang bìa sách ghi mấy chữ: *Nghệ Thuật Thẩm Vấn*...

"Quen quá... Nơi này..." Lý An Bình đặt sách xuống, nhìn Ković với ánh mắt lạnh lùng: "Chính là phòng ngủ chúng mày dùng để giam giữ các cô gái ấy. Nhưng giờ chúng mày đi rồi, tao mượn tạm dùng."

Thấy Ković im lặng, Lý An Bình chẳng thèm để ý, giơ cuốn sách lên: "Ban đầu tao định dùng quyển này để tra hỏi mày, nhưng đọc xong thấy thất vọng quá, quá nhẹ nhàng. Quả nhiên là sách công khai, toàn chiến thuật tâm lý và ngôn từ. Tao nghĩ, dùng mấy thứ này với mày, chắc mày cũng thất vọng không kém."

"Mày là ai? Mày muốn trả thù tao?" Ković nhận ra Lý An Bình là người bị bắt hôm qua, hắn gằn giọng: "Độc Lang sẽ không tha cho mày đâu!"

Lý An Bình chỉ cười nhẹ: "Tao đã tải thêm tài liệu trên mạng. Có vài phương pháp tra tấn khá thú vị." Nói rồi, anh rút từ ba lô ra một xấp giấy.

"Hình côn, tức dùng cây gỗ nhọn cắm thẳng vào miệng hoặc hậu môn, xuyên sâu vào trong, phá nát dạ dày, ruột gan, khiến người chết trong cực hình..."

"Ừm, còn chỗ này, dùng kim chọc vào kẽ móng tay... Ối, cả tra tấn điện nữa... Thật là vô hại quá nhỉ..."

Nghe Lý An Bình lần lượt đọc các hình phạt tàn khốc, Ković chẳng hề phản ứng, chỉ nhìn anh với ánh mắt khinh miệt.

Lý An Bình ngừng lại, bước tới trước mặt Ković, chậm rãi nói: "Còn 12 tiếng nữa mày mới trực ở Toản Thạch. Trong thời gian đó, chẳng ai phát hiện mày mất tích. Chúng ta có rất nhiều thời gian để chơi. Nhưng tao cho mày một cơ hội ít đau đớn hơn: nói ra cấp trên của mày là ai? Hắn ở đâu?"

Ković chỉ trừng mắt nhìn Lý An Bình, rồi khạc một bãi nước bọt vào ngực anh.

Lý An Bình lạnh lùng nhìn hắn, xé một mảnh áo, lau sạch nước bọt, rồi bất chấp sự vùng vẫy, nhét mảnh vải vào miệng Ković.

"Thật tiếc, nơi này thiếu thốn dụng cụ. Chúng ta bắt đầu từ ngón tay vậy."

Nói rồi, anh nắm lấy tay Ković, kéo ngón út ra, dùng tay phải siết chặt, từ từ tăng lực.

Tiếng xương vỡ rào rạo vang lên. Ković trán nổi gân xanh, vùng vẫy dữ dội. Nhưng bị trói chặt, lại bị Lý An Bình ấn chặt người, hắn chẳng thể chạy trốn. Chỉ biết trơ mắt nhìn ngón tay mình bị bóp nát thành một đống thịt máu me.

Lý An Bình rút mảnh vải trong miệng Ković ra, hỏi: "Ở Phỉ Thúy Thành, các người có bao nhiêu cứ điểm? Nơi buôn bán nữ nô ở đâu?"

"Mày điên rồi!" Ković gào thét: "Tao发 thề sẽ giết mày! Chúng tao sẽ không bỏ qua! Tao sẽ bắt hết phụ nữ nhà mày, bán vào những kỹ viện bẩn thỉu, rẻ tiền nhất, để chúng... Ưm ưm!"

Chưa dứt lời, miệng hắn lại bị nhét vải. Lý An Bình cười lạnh: "Xem ra mày chưa ngoan."

Anh nắm lấy ngón áp út bên kia, từ từ bóp mạnh xuống.

Ković đột nhiên ngẩng đầu, trong lòng gào thét: "Đừng! Đừng! Đừng! Xin đừng!" Nhưng Lý An Bình vẫn siết chặt. Cơn đau dữ dội ập tới. Toàn thân Ković co quắp, nước mắt tuôn trào, tiếng rên rỉ nghẹn trong miệng bịt chặt: "Ưm! Ưm!"

"Tao không có nhiều kiên nhẫn. Mau trả lời: các người giam các cô gái ở đâu?"

Lý An Bình rút vải ra. Ković chỉ biết thở hổn hển, cảm nhận cơn đau như kim châm, muối xát nơi ngón tay. Nhìn hai ngón tay đã nát bét, xương vụn lòi ra, hắn nhìn Lý An Bình với ánh mắt đầy khiếp sợ.

"Tôi... tôi thật sự không biết! Tôi mới tới hôm qua! Tôi chưa làm gì cả!"

Lý An Bình lắc đầu tiếc nuối: "Xin lỗi, Ković, hôm qua tao nghe mày đánh bài, mày không nói vậy đâu. Chẳng hạn, con gái bị mày hại chết? Có gợi cho mày chút ký ức nào không?" Nói xong, anh chẳng thèm nghe giải thích, lại nhét vải vào miệng hắn.

Lần này, anh nắm cả ngón giữa và ngón trỏ, rồi nhìn thẳng Ković. Hắn vùng vẫy điên cuồng, liên tục lắc đầu, ánh mắt van xin.

"Ưm! Ưm!"

Lý An Bình không thèm đếm xỉa. Tay phải siết mạnh. Một vòi máu bắn ra từ bàn tay. Khi anh buông ra, máu tuôn xối xả từ tay Ković. Chính chủ nhân ngón tay đã đau đến trợn ngược mắt, gần như hôn mê. Lý An Bình vẫn lạnh lùng, chỉ rút vải khỏi miệng hắn.

"Mày tốt nhất nói điều tao muốn nghe."

"Thị trường nữ nô... chỉ có hai cái. Một ở Toản Thạch, một ở Thiên Đường. Chỉ có vậy thôi, tôi thề!"

"Vậy đầu sỏ của mày? Hắn ở đâu?"

"Tôi không biết!" Ković thấy Lý An Bình định nhét vải lại, vội hét: "Tôi thật sự không biết! Hắn dạo này trốn biệt!"

"Xin ông! Xin ông! Tôi thật sự không biết!"

Lý An Bình làm ngơ, nhét vải vào miệng, rồi nắm lấy ngón giữa và ngón trỏ của bàn tay còn lại, ép chúng lại. Chỉ cần hơi dùng lực, hai ngón tay bắt đầu biến dạng.

"Ưm! Ưm!" Ković vùng vẫy dữ dội, liên tục lắc đầu cầu xin. Trong kích động, cánh tay bị thương lại tuôn máu ồ ạt.

Lý An Bình hừ lạnh, buông tay, rút vải ra: "Mày tốt nhất nói điều gì hữu ích."

Ković khóc nức nở: "Ở đường Thiên Đường... toàn bộ ở đường Thiên Đường! Ngoài vài đường cung cấp nhỏ, dạo này lão đại tập trung hết mọi người về Thiên Đường, nói làm một vụ lớn. Tôi chỉ biết vậy thôi, xin ông thả tôi!"

"Xin ông..." Ković run rẩy đưa bàn tay nát bấy lên, ánh mắt đáng thương, van xin Lý An Bình.

Lý An Bình chỉ lắc đầu: "Xuống Địa Ngục rồi, đi xin lỗi mấy cô gái kia vậy."

Sau đó, trong căn phòng vang lên tiếng rú thảm của Ković. Mấy giây sau, tiếng kêu tắt lịm. Chỉ còn Lý An Bình bước ra, toàn thân đẫm máu.