Chương 5: Tiễn biệt nàng lần này, biết đâu mai sau lại gặp?

Bản chuyển ngữ

Triệu lão tam và những người khác đứng nhìn con ngựa này, sao mà cảm thấy quen mắt đến thế.

Mã Yêu, vốn là loài ngựa, nhưng lại học được cách đứng thẳng như người. Nó quỳ xuống đất, giơ hai chân trước về phía Đỗ Diên, chắp tay lia lịa nói:

“Đại sư, xin ngài phát phát lòng từ bi, tha cho tiểu mã lần này. Tiểu mã thật sự không hề có ý làm hại tính mạng của mọi người!”

Lời này khiến Mã Bang, người trẻ tuổi, cảm thấy không thể chấp nhận được, bèn hô:

“Đại sư đừng nghe nó nói lung tung! Nếu nó thật lòng không muốn giết chúng ta, sao lại đuổi theo chúng ta như vậy?”

Vừa nói xong, Mã Yêu càng thêm buồn bã, cúi đầu nói:

“Các ngươi chẳng phải còn muốn quay về tìm đại sư thật sự để hàng phục ta? Lúc đầu ta thật sự chỉ muốn thả các ngươi và đồng tộc của mình đi một cách lặng lẽ rồi rời đi.”

Đỗ Diên trong đám người uống một ngụm rượu, tự nhiên biết, cũng tự nhiên sợ gặp phải một đối thủ thực sự có bản lĩnh.

“Chỉ là ta cũng do dự đến cùng không biết nên đuổi theo hay không. Một là ta nghĩ vậy sẽ kết thúc, hai là…”

Nói xong, Mã Yêu giống như người cẩn thận liếc mắt nhìn Đỗ Diên.

Điều này khiến Đỗ Diên bật cười.

Rõ ràng, chính mình sợ nó, nhưng nó cũng sợ chính mình.

Đỗ Diên trong lòng cảm khái, nhưng phía sau lưng, mấy người trẻ tuổi lại tức giận nói:

“Chẳng lẽ ngươi muốn đuổi theo giết chúng ta?”

Mã Yêu vội vàng giải thích:

“Không có, không có! Ta muốn giết các ngươi, chỉ cần ta ném cục đá đến các ngươi, chắc chắn không chết cũng phải lột da!”

“Vậy ngươi đuổi theo làm gì?”

Mã Yêu giọng nói nhỏ xuống, cúi đầu thầm nói:

“Lúc đó, chính là muốn dọa các ngươi chạy tứ tán trong rừng, không dám quay lại chỗ này, tránh cho nhiều sinh mạng khỏi chết oan. Nhưng không ngờ ta do dự quá lâu, các ngươi chạy lại quá nhanh, đến mức đều chạy đến chỗ này…”

Đến đây, Đỗ Diên cũng hiểu ra. Con ngựa này thật sự không thông minh cao, cũng không có ý định hại người, lại không thể thật sự thả đi, càng không muốn bị coi thường sức mạnh. Nó lo trước lo sau, sợ hãi rụt rè, biến thành hình dạng như bây giờ.

Thật là…

Đỗ Diên nhìn nhưng không biết nói gì cho phải.

Nghĩ lại, nếu không phải lần này, biết bao giờ mình mới có thể phát hiện ra mình có khả năng tiềm ẩn.

Tính toán như vậy, liệu đây có thể là chuyện tốt?

Đỗ Diên im lặng.

Mã Yêu thử thăm dò nói:

“Đại sư, tiểu mã thật sự không có hại người tâm thuật, ngài có thể thả ta đi không?”

Nghe lời này, Mã Bang tức thì hoảng sợ.

Bởi vì ngựa thồ của họ vẫn chưa quay trở lại!

Hàng hóa ném đi, họ có thể nhận, thắt lưng buộc bụng cũng có thể chịu đựng. Nhưng nếu ngựa thồ không còn, họ không biết phải làm sao.

Triệu lão tam và những người khác vội vàng nói:

“Đại sư, không thể!”

Vừa nói xong, họ lại không dám nhìn Mã Yêu, chỉ quỳ xuống đất.

Đây là yêu quái, không thể coi thường. Họ có thể không dám trêu tức nó.

Hơn nữa, đại sư dường như cũng không muốn giết hại con ngựa này, vốn không có ý định giết người.

Vì vậy, họ vội vàng sửa lời nói:

“Đại sư, để nó đi chúng ta đương nhiên không có vấn đề gì. Chỉ là… chỉ là ngài tuyệt đối không nên để cho yêu quái này mang đi ngựa thồ của chúng ta!”

Nghe lời này, mọi người vội vàng quỳ xuống nói:

“Đúng vậy! Đại sư, những con ngựa thồ đó là cả nửa đời người tích góp của chúng tôi!”

“Đại sư, nếu ngựa thồ không còn, chúng tôi dù không chết, cũng không khác gì chết!”

“Đại sư, đại sư, tôi cúi đầu lạy ngài, ngài nhất định phải bắt nó trả lại ngựa thồ, dù chỉ còn sáu thớt cũng được!”

…

Đừng nói là dựa vào thôn nhân hàng xóm kiếm tiền, ngay cả Mã Bang, vốn là đường đường chính chính, nếu mất toàn bộ ngựa thồ, cũng là chuyện đại sự.

Ngay cả hàng hóa, đối họ mà nói cũng là thiên đại sự tình.

Phải biết, hợp đồng thế chấp vẫn còn trong túi áo của Triệu lão tam, tiền thế chấp là muốn lật gấp năm lần bồi thường.

Huống chi không còn ngựa thồ, họ không chỉ không mặt mũi về gặp phụ lão hương thân, càng không còn sinh kế, phải chịu lao dịch, nghĩa vụ quân sự, thuế má… Họ hoàn toàn không biết phải đối phó như thế nào.

Đây không phải là tiếc của, mà là muốn mạng!

Dựa vào những câu chuyện qua đường, Đỗ Diên cũng biết ngựa thồ quan trọng như thế nào đối với họ.

Gặp phải tình huống này, mấy người lại dập đầu quỳ xuống, than khóc.

Mã Yêu biết mình không thể mang toàn bộ ngựa thồ của họ đi.

Vì vậy, nó chỉ cúi đầu thở dài, tự an ủi mình rằng tính toán của mình không tồi, có thể bảo toàn mạng sống của mình đã là tốt lắm.

Những con ngựa khác, nó thật không có cách nào.

Cũng không từng muốn. Đỗ Diên bỗng nói:

“Không phải sáu thớt, là toàn bộ ngựa đều biết quay trở về!”

Nghe lời này, Mã Bang cùng mọi người mừng rỡ, nhưng Mã Yêu sắc mặt đại biến.

“Đại sư, ngài, ngài không thể như vậy!”

Mã Bang không rõ chuyện gì, nhưng Mã Yêu lại biết Đỗ Diên định nói gì.

Đó là để nó quay trở về!

Nhưng Mã Bang không thích nghe lời này.

Họ cùng nhau hô lớn:

“Ngươi yêu tinh này, đại sư tha mạng cho ngươi đã là ân đức, ngươi còn không cho ngựa của chúng ta quay trở về, đây chính là trời đất bất dung!”

Mã Yêu nói nhỏ, nhưng vẫn bị lộ:

“Vậy chờ đã, ngươi… ngươi chẳng lẽ là Tảng Đá Đỏ?”

Họ có tám ngựa thồ, mỗi thớt đều có tên riêng. Tảng Đá Đỏ là tên của con ngựa do Triệu lão tam chăm sóc, vì bờm ngựa có màu đỏ.

Sở dĩ không nhận ra, là vì gặp yêu quái, họ sợ hãi, lại thấy Mã Yêu đứng thẳng, nên Triệu lão tam đến giờ mới dựa vào bờm ngựa đỏ nhận ra đó là ngựa của họ.

Thật khó tin, ngựa của mình lại là yêu quái.

Mã Yêu không phản bác, chỉ lắc đầu nói:

“Đúng, ta chính là các ngươi gọi là Tảng Đá Đỏ.”

Nghe xong, Mã Bang tức giận:

“Ngươi là ngựa của chúng ta, ngươi còn muốn hại chúng ta?!”

Mã Yêu tức giận:

“Con người sinh ra có cha mẹ, ngựa sinh ra không phải do ngựa mẹ sinh sao? Ta có cha mẹ, bao giờ là của các ngươi?!”

Lời này có chút đạo lý, khiến Mã Bang không biết nói gì.

Triệu lão tam liền mắng:

“Vậy chúng ta đã cho ngươi ăn uống bao nhiêu? Ta phải bớt ăn bớt mặc, thậm chí nửa năm dệt vải để đổi lấy nửa túi bột trắng, bốn năm mươi trứng gà, ta đã cho ngươi ăn đủ cả!”

Lời này khiến Mã Yêu sặc sụa.

Nó cúi đầu nói:

“Vì vậy, ta mới không có ý định hại tính mạng của mọi người. Nếu không, ta đã sớm dùng móng giết chết các ngươi rồi.”

Lời này chính nó cũng không có sức mạnh, nên giọng nói nhỏ.

“Ta đánh ngươi sấp mặt!”

…

Mã Bang không thể chịu nổi, cùng nhau chửi ầm lên, nhưng Mã Yêu tự nhiên quay về mắng lại.

Không thể không nói, không hổ danh là Tẩu Sơn Thủy, tục tục chính là nhiều.

Đỗ Diên nhìn mà than thở.

Sau một lúc, Đỗ Diên ngăn lại:

“Các ngươi cũng không nên vội vàng.”

Bởi vì Đỗ Diên là đại sư, Mã Yêu và Mã Bang đều nguyện ý nghe lời.

Vừa mới mắng nhau xong, bọn họ ngừng lửa, cùng nhìn về phía Đỗ Diên, mong hắn có thể giải quyết.

Đỗ Diên trước tiên chỉ về phía Mã Yêu:

“Tảng Đá Đỏ, ta tạm gọi ngươi như vậy. Ta hỏi ngươi, Mã Bang đám người có ngược đãi ngươi đến mức ngươi không thể chịu nổi?”

Tảng Đá Đỏ ngập ngừng vài tiếng rồi nói:

“Không.”

Nói xong, nó lại bổ sung:

“Hơn nữa, họ đối ta thật không tệ. Đủ loại thức ăn rõ ràng hơn những ngựa khác. Cõng đồ vật cũng không chết nặng, gặp khó đi đường, họ còn chủ động dỡ hàng khiêng đi…”

Nếu thật không tốt, nó thông minh trí tuệ, nghĩ cũng không phải là thảnh thơi thả nó đi, mà là lập tức giết chết bọn họ.

Đỗ Diên gật đầu, tiếp tục hỏi:

“Như vậy ngươi có thể nhìn thấy những con ngựa hoang khác làm thế nào sinh tồn?”

Tảng Đá Đỏ trầm mặc.

Cuối cùng quay đầu nói:

“Làm sao có thể so sánh với bị người làm công cụ?”

Đỗ Diên lắc đầu:

“Ngựa hoang không có phòng ốc chống gió mưa, phơi nắng tuyết. Ngựa hoang càng không có chủ động đánh tới Mã Thảo cùng xen lẫn trong đó tinh lương. Cũng không thể bị bệnh có chuyên môn đại phu chữa bệnh.”

“Ngựa hoang gặp phải dã thú xâm nhập, càng không có người tới khu trừ dã thú. Vì vậy ngựa hoang đồng dạng sống không quá hai mươi năm. Mà gia đình ngựa có thể có ba mươi năm tuổi thọ.”

Mã Yêu định nói, Đỗ Diên ngăn lại:

“Ta biết ngươi muốn nói gì. Ngựa hoang sống ít nhất là tự do tự tại, đúng không? Đây là tự nhiên. Gia đình ngựa chắc chắn không thấy được ngựa hoang thấy qua phong quang. Nhưng ngươi có nghĩ tới, đó là ngươi mở tuệ Linh Mã mới có thể muốn như vậy?”

Linh Mã?

Mã Yêu và Mã Bang đều thất thần trước cách xưng hô này.

Không phải yêu quái sao?

Bọn họ nhìn Đỗ Diên, biết ý đồ của hắn đã thành công. Đỗ Diên tiếp tục nói:

“Vạn sự vạn vật, có chỗ lợi thường có chỗ mất, há có thể có vạn toàn?”

“Vì vậy, ta cho các ngươi nói một con đường ra. Các ngươi nghe trước, nguyện ý là tốt, không muốn, các ngươi đi đường riêng, ta cũng không ngăn cản.”

Hiểu ra điều gì, Mã Bang cùng mọi người chắp tay nói:

“Xin đại sư nói rõ.”

Mã Yêu muốn mở miệng, nhưng cuối cùng vẫn im lặng.

Đỗ Diên gật đầu nói:

“Đó chính là, ngươi, Tảng Đá Đỏ, ngươi một lần nữa trở về bên cạnh họ. Bất quá, ta không phải nhường ngươi thật sự trở về làm ngựa thồ bình thường.”

“Ngươi là mở tuệ, có pháp lực Linh Mã!”

“Ta muốn ngươi trở về là cùng họ giúp đỡ lẫn nhau.”

“Như vậy, ngươi có thể được họ phụng dưỡng, họ cũng đạt được ngươi phù hộ.”

“Ngươi đi theo họ bình yên đi qua vô số sơn thủy, có thể thấy được vạn sự vạn vật, có thể có thể nhìn thấy đại đạo. Dù sao, ngươi cũng có thể bình yên lập mệnh nơi này, không cần lo lắng ngày nào đó đột nhiên bị không rõ đạo lý cao nhân giết đi.”

Nghe được lời có thể nhìn thấy đại đạo, Mã Yêu thật sự cảm động.

Đỗ Diên tiếp tục nói:

“Hơn nữa, ngươi không lo lắng ngươi đồng tộc sao? Đi theo họ, ngươi không phải có thể giám sát họ có hay không hãm hại ngươi đồng tộc?”

Mã Yêu nghiêm túc suy tư, rồi học theo người cúi gập móng nói:

“Như vậy, ta nguyện ý!”

Đỗ Diên gật gật đầu, quay nhìn về phía Mã Bang nói:

“Vậy các ngươi thì sao?”

Mã Bang không biết nói gì.

Người sáng suốt đều biết, đây là đại sư hạ thấp thân phận vì họ tạo dựng cơ duyên.

“Nguyện ý, nguyện ý!”

Sự tình viên mãn kết thúc, Đỗ Diên uống một ngụm rượu trọc khí, xem như đối phó xong.

Mã Bang và Mã Yêu cùng lúc hướng về phía Đỗ Diên bái tạ:

“Đa tạ đại sư thành toàn!”