Chương 35: Trái Tim Vỡ Nát

Trái tim anh chẳng thể đau đớn hơn khoảnh khắc này được nữa.

*

Mọi ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía phát ra tiếng động.

Tim Thẩm Úc Đường đập dồn dập bên tai khi cô quay đầu theo dõi.

Ngược sáng là một bóng dáng cao lớn, tuấn tú, từ từ bước vào giữa đám đông. Khách khứa phía trước lần lượt dạt sang hai bên, nhường lối cho anh.

Anh mặc bộ vest lạc đà được cắt may tinh tế, áo ghi-lê cùng tông vắt sợi dây đồng hồ quả quýt, ve áo cài trâm kim cương xanh thẫm. Cà vạt nâu gọn gàng luồn trong áo ghi-lê, cúc cổ áo sơ mi cài kín đến tận cùng. Cổ áo trắng tinh, toàn thân toát lên vẻ lạnh lùng, nghiêm cẩn.

Anh không vội tiến lại gần, chỉ đứng dưới ánh sáng rực rỡ của chùm đèn pha lê, hơi nghiêng người, cúi đầu khép lại nút tay áo. Ánh vàng phủ lên mái tóc kim sa, cả người như bao bọc trong hào quang chói lóa, tựa như thần linh bước ra từ đền thờ Apollo.

Khí chất áp đảo toát ra từ tận xương tủy khiến mọi ồn ào chung quanh tự động im bặt. Thẩm Úc Đường ngơ ngác nhìn anh.

Đây là lần đầu cô thấy Lawrence mặc vest không phải đen hay xám. Chẳng lẽ anh sợ chói mắt người khác nên thường ngày mới giản dị đến thế?

Đêm nay, anh giống hệt con công xòe đuôi rực rỡ. Và chính con công rực rỡ ấy, trước bao ánh mắt, đã ra giá năm mươi nghìn euro chỉ để mời cô một điệu nhảy.

Nhưng cảm xúc dâng trào ấy không kéo dài lâu. Thẩm Úc Đường nhanh chóng ép mình bình tĩnh. Nếu là người khác, hành động này chắc chắn khiến tim cô đập loạn nhịp. Nhưng người đó là Lawrence. Lần này, anh lại định lợi dụng cô để đạt mục đích gì?

Tiếng búa đấu giá rơi xuống, giòn tan, cắt ngang mọi lời xì xào, kéo tâm trí Thẩm Úc Đường trở về thực tại.

"Chúc mừng ngài De Ville đã thành công đấu giá một điệu nhảy cùng quý cô đây." Đám đông lại xôn xao bàn tán.

"Cô ta là ai? Sao chưa từng thấy bao giờ?"

"Chẳng phải Elena nói tối nay Lawrence sẽ không tới sao? Thế mà vừa đến đã ra tay mạnh như vậy, lại còn vì một cô gái xuất hiện từ đâu. Tôi tưởng Lawrence chẳng quan tâm mấy chuyện này. Quả thật mở rộng tầm mắt."

"Thời nay, mấy cô gái trẻ thật biết cách, ngay cả Lawrence cũng có thể bám vào được."

Trong chốc lát, muôn vàn ánh mắt đủ loại cảm xúc đổ dồn về phía Thẩm Úc Đường, như thủy triều cuộn trào, đẩy cô lên đầu sóng ngọn gió.

Simon bên cạnh cũng chết lặng, chỉ biết trơ mắt nhìn Lawrence từng bước bước ra từ đám đông, thần sắc trầm tĩnh, điềm nhiên.

Phía trên tầng hai, Elena ngồi trong đại sảnh cũng chẳng bỏ lỡ cảnh tượng này. Từ lúc Lawrence bước vào, ra giá cao ngất, rồi tiến lại gần, từng động tác, từng biểu cảm đều lọt vào mắt cô. Chẳng phải anh nói có cuộc họp quan trọng nên không thể đến sao? Chẳng phải anh xưa nay ghét ồn ào, chán tiệc tùng sao? Vậy tại sao...

Cô sững người, ánh mắt dán chặt xuống sàn nhảy.

Bên cạnh, Bùi Cạnh Nghi và mẹ cô, bà Roman, cũng chú ý tới bên dưới. Bùi Cạnh Nghi liếc xuống, rồi quay sang hỏi Elena: "Cô gái kia là ai? Cháu quen sao?"

Elena khựng lại, gượng cười: "Cô ấy là bạn của Simon. Hình như đến từ Florence."

"Florence?" Bùi Cạnh Nghi khẽ chau mày, như chợt nhớ ra điều gì, rồi mỉm cười nhạt: "Thì ra vậy."

Bà Roman mặt không vui, thu ánh nhìn, liếc sang Bùi Cạnh Nghi, rồi nhìn con gái: "Chẳng phải Lawrence nói tối nay bận, không thể tới sao? Sao đột nhiên xuất hiện, còn đi nhảy với người khác?"

Sắc mặt Elena trở nên khó coi, nhưng trước mặt Bùi Cạnh Nghi vẫn giữ vẻ tao nhã. Cô mím môi cười nhạt: "Có lẽ cuộc họp kết thúc sớm. Chọn ai để nhảy cũng là quyền của anh ấy."

Thấy con gái khó chịu, bà Roman dịu dàng vỗ tay cô, an ủi: "Đừng để trong lòng. Đàn ông mà, đều thích hứng thú nhất thời."

"Có gì đâu." Elena nhấp một ngụm rượu, lưng thẳng, ánh mắt vẫn mang khí chất kiêu ngạo riêng biệt: "Đàn ông thích hứng thú nhất thời, phụ nữ cũng vậy thôi."

Nói xong, cô đặt ly xuống, đứng dậy định rời đi.

"Con đi đâu?" Bà Roman hỏi.

"Đi nhảy với người đàn ông khác."

Dưới sàn nhảy, Lawrence từ từ băng qua đám đông, dừng lại bên cạnh Thẩm Úc Đường dưới vô số ánh nhìn. Anh lạnh nhạt gật đầu với Simon, rồi cúi mắt nhìn cô. Ánh đèn chói chang từ mái vòm bị sống mũi cao và gò mày che khuất phần, khiến đôi mắt xám xanh càng thêm thâm sâu.

Trong đó ẩn giấu cảm xúc cuồng nhiệt, như dòng chảy ngầm cuộn xiết không lời cảnh báo. Ngoại hình bình lặng, bên trong sóng ngầm dữ dội. Anh không nói gì, trực tiếp vươn tay siết lấy cổ tay cô, kéo mạnh về phía trước. Sức mạnh kinh người.

Thẩm Úc Đường không ngờ anh mạnh đến vậy, cau mày, đau đớn giãy giụa: "Anh làm tôi đau rồi."

Lawrence như không nghe thấy.

Bàn tay nóng rực khóa chặt cổ tay cô, tay kia ôm ngang eo, gần như nửa ôm nửa kéo, ghì chặt cô vào lòng.

Khách khứa xung quanh lần lượt tìm bạn nhảy, không còn chú ý đến họ. Tiếng nhạc valse chậm rãi, dịu dàng vang lên.

Nhưng trong tai Thẩm Úc Đường, cô chỉ nghe thấy tiếng tim mình đập loạn. Bàn tay bị anh nắm, vòng eo bị khóa, bị ép sát vào thân thể anh. Mùi hương rượu ngải thống trị khứu giác, như ra lệnh bắt cô khắc ghi mãi mãi — mùi riêng của Lawrence.

Anh hơi cúi đầu, môi kề sát tai cô, giọng trầm: "Chẳng phải đã cảnh báo em rồi sao?"

"Dám nhảy với đàn ông khác thử xem."

Thẩm Úc Đường rúng động, ngẩng đầu nhìn Lawrence: "Tin nhắn đó là anh gửi?"

Lawrence không đáp, chỉ siết chặt tay cô, đưa cô xoay theo điệu nhạc.

Cô không bỏ cuộc: "Làm sao anh biết tôi ở đây?" Dừng lại, cô hỏi thêm: "Anh đang giám sát tôi à?"

Lần này, Lawrence không do dự: "Đúng."

Chân Thẩm Úc Đường loạng choạng, gót giày giẫm phải váy, cơ thể mất thăng bằng, suýt ngã về phía trước. Lawrence lập tức siết chặt, một tay giữ eo, một tay đỡ sau lưng, mạnh mẽ kéo cô vào lòng.

Ngực kề ngực, đôi chân gần như không còn khoảng cách. Chưa bao giờ cô và Lawrence gần gũi đến vậy.

Thẩm Úc Đường ngẩng đầu: "Tại sao?"

Đối diện ánh mắt hoang mang, Lawrence cụp mi, dùng hàng mi dài che đi cảm xúc sâu kín.

Đôi môi mím thẳng, quai hàm căng cứng.

Phải, tại sao?

Anh không biết.

Chỉ từ khoảnh khắc hôm qua nhìn thấy cô ngồi trên xe người đàn ông kia, cười rồi vòng tay ôm eo hắn rời đi, lý trí anh như bị châm lửa, cháy đến điên dại. Ban đầu, anh chỉ muốn hiểu cuộc sống của cô, biết cô làm gì mỗi ngày, sống có tốt không, tâm trạng ra sao.

Nhưng dần dần, anh trở nên như kẻ b*nh h**n, không bao giờ đủ, phát cuồng lục soát mọi nền tảng xã hội của cô. Trốn sau ảnh đại diện xám xịt, lén dõi theo thế giới của cô.

Cô quen ai, đi đâu, bên cạnh có ai — những người đó là ai, làm gì, đến gần cô để làm gì, tất cả anh đều muốn biết. Ngay cả chính Lawrence cũng bị nỗi khao khát kiểm soát và chiếm hữu điên cuồng ấy dọa sợ. Mất kiểm soát, tham lam và vô phương cứu chữa.

Nếu không sợ cô chán ghét, sợ ánh mắt lạnh nhạt xa cách kia, anh đã chẳng màng tất cả.

Anh早就 muốn kéo cô vào lòng, giữ chặt bên mình. Dù bằng xiềng xích hay lồng giam cũng được. Chỉ cần cô ở cạnh, thế nào cũng chấp nhận.

Chẳng phải cô luôn thích Lục Yến Hồi sao? Vì thế anh mới dè dặt kìm nén cảm xúc, không dám lộ ra nửa phần.

Sợ cô thấy phản cảm, sợ cô khó xử.

Nhưng tại sao?

Tại sao cô có thể cười với đàn ông khác, để họ tiếp cận, theo đuổi, còn anh thì không được?

Thật bất công.

Vậy nên anh xông thẳng vào vũ hội.

Anh dùng năm mươi nghìn euro, tự tay giành cô khỏi tay người đàn ông khác. Dù cô có đồng ý hay không.

Một bản nhạc cuối cùng cũng kết thúc.

Nhưng hai người vẫn giằng co, chẳng ai chịu buông.

Vòng đấu giá tiếp theo sắp bắt đầu.

Simon bước tới, vừa định mở lời mời Thẩm Úc Đường, Lawrence đã hành động trước. Anh siết chặt cổ tay cô, mặt mày u ám, cúi xuống liếc cô một cái, không chút do dự kéo cô thẳng ra cửa đại sảnh.

"Anh làm gì vậy?!" Cổ tay cô giãy giụa, "Simon mới là bạn nhảy của tôi, anh muốn đưa tôi đi đâu!"

Nhưng cổ tay bị siết chặt hơn, Lawrence lôi cô rời khỏi đại sảnh. Dọc đường người đông ồn ã, ánh đèn rực rỡ.

Hôm nay anh chẳng còn phong độ quý ông, sải bước dài kéo cô đi, chẳng đoái hoài cô có theo kịp hay không.

Elena vừa nhảy xong, đứng gần đó, ánh mắt gắt gao khóa chặt lưng Lawrence. Cô tưởng khúc nhạc kết thúc, anh sẽ mời mình khiêu vũ, vậy mà anh thậm chí chẳng thèm nhìn cô lấy một lần.

Dù chỉ vì phép lịch sự, vì thể diện, anh cũng không chịu sao? Ở tầng hai, bà Roman cũng thấy hết, ngạc nhiên quay sang hỏi Bùi Cạnh Nghi: "Hôm nay Lawrence làm sao vậy? Như phát điên. Không giống cậu ấy chút nào."

Bùi Cạnh Nghi không đáp, mắt dõi theo bóng hai người rời đi, bình thản nhấp một ngụm rượu.

Có lẽ chỉ mình bà hiểu, hôm nay mới là con người thật của Lawrence. Từ nhỏ anh đã vậy — một khi nổi cơn, chẳng còn bận tâm điều gì, nhất quyết phải đạt được mới thôi.

Ngoài đại sảnh là ánh sáng mờ nhạt. Trăng bị mây che khuất, chỉ hắt ra chút ánh bạc loang lổ. Lawrence lặng lẽ kéo Thẩm Úc Đường đến khu vườn chìm sau hội trường. Xung quanh hoa hồng, diên vĩ, bách hợp nở rộ giữa đêm, dây tử đằng buông xuống giàn như thác nước. Gió đêm thổi rơi cánh hoa rào rạt, tựa cơn mưa tím hồng rực rỡ.

Khung cảnh đẹp đến vậy, nhưng Thẩm Úc Đường chẳng buồn ngắm. Cô vùng thoát khỏi tay Lawrence, hất tay ra, đứng lại chất vấn: "Rốt cuộc anh muốn làm gì?"

Lawrence không đáp, chỉ im lặng tiến gần. Mỗi bước anh tới, cô lại lùi một bước.

Cô lùi mãi, đến khi lưng áp vào bức tường hoa phủ đầy hồng leo gai nhọn, nhưng cô không màng đến đau đớn.

"Tại sao phải tránh tôi?" Lawrence trầm giọng, đôi mắt lạnh lẽo khóa chặt cô. Anh cúi xuống, chống tay hai bên người cô lên tường, tư thế gần như ép buộc, vây kín cô trong vòng tay.

Thẩm Úc Đường quay mặt đi, lạnh lùng: "Anh như vậy đã khiến tôi bối rối lắm rồi."

Không khí lặng đi.

Mi Lawrence run nhẹ, như có gì giật căng thần trí, ngón tay từ từ siết chặt rồi buông lỏng.

Anh lùi một bước, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt gương mặt cô, phức tạp khó dò. "Tôi chưa bao giờ hiểu em muốn gì."

Thẩm Úc Đường nhìn thẳng vào đôi mắt xám xanh: "Cảm xúc hay suy nghĩ của anh, với tôi mãi như màn sương, mờ mịt. Tôi chẳng nhìn thấu gì cả."

"Anh luôn khiến tôi bối rối, Lawrence."

Cô nhìn anh, ánh mắt hồ ly thấp thoáng mê mang: "Anh đối với ai cũng xa cách, lịch thiệp. Tôi không phân biệt được sự quan tâm anh dành cho tôi là lòng nhân đạo hay thật sự vì tôi."

Lawrence không biện minh, chỉ siết chặt chân mày, quai hàm căng cứng.

Thẩm Úc Đường tiếp tục: "Lần đầu anh cho tôi quyền triển lãm tranh sơn dầu, là muốn tôi làm con rối bị anh thao túng. Lần hai giúp tôi thoát nạn, thực chất là dùng tôi để thăm dò đối phương. Lần ba ở buổi đấu giá, lại biến tôi thành chiếc áo choàng bị che giấu."

"Vậy lần này?" Cô dán mắt nhìn anh, giọng nhanh và gắt hơn, "Lần này anh lại muốn lợi dụng tôi thế nào? Hay anh thấy tôi mơ hồ, hoang mang, đoán không thấu anh, nên coi việc đùa giỡn với tôi là thú vị? Như trêu một con mèo, con chó, chẳng cần quan tâm đến suy nghĩ của chúng."

Gió lướt qua vách hoa, cuốn sợi tóc dính vào má, ngứa ngáy. Cô bực dọc vén hết ra sau tai.

"Nếu là vế sau, thì xin lỗi," cô thở dài, giọng nặng nề như đêm tối, "Tôi không đủ tinh lực để tiếp tục chơi trò anh đoán tôi, tôi đoán anh. Tất nhiên, nếu anh ném cho tôi vài triệu euro, tôi sẽ rất vui lòng chơi cùng."

Ánh mắt Lawrence càng lạnh, ngón tay buông xuống run vì siết chặt thành nắm đấm, như cố giữ cảm xúc đang rạn vỡ.

"Ivy, trong lòng em, tôi là loại người như vậy sao? Em nghĩ tôi đang lợi dụng em, đúng không?"

Thẩm Úc Đường định nói "Đúng vậy", nhưng khi nhìn thấy đôi mắt Lawrence, thấy anh nghiến chặt quai hàm, cô lại không sao thốt ra được.

Cô không biết. Cô hoàn toàn không nhìn thấu anh.

Cô dời mắt đi, không muốn nhìn, cũng không muốn trả lời.

Đúng lúc đó, bàn tay lạnh như băng đưa tới, khớp ngón tay cứng rắn đặt lên xương hàm cô, buộc cô ngẩng mặt, đối diện anh. Anh cúi sát, từ trên cao nhìn xuống.

"Nhìn tôi."

Anh lạnh lùng nói.

Trong khoảnh khắc ấy, Lawrence vẫn dùng tư thế kẻ trên cao để khống chế. Anh là vua của thế giới mình, là đứa con trời sinh, sinh ra trong thuận cảnh. Vì thế, ngay cả khi đối diện thứ khiến anh mất kiểm soát, anh cũng không chịu cúi đầu.

Chính thái độ ấy khiến lửa giận Thẩm Úc Đường không thể dập tắt, ngược lại bùng cháy dữ dội hơn. Cô ngẩng lên, bất chợt khẽ cười: "Việc tôi nhìn anh quan trọng với anh đến thế sao?"

"Sao vậy, đừng nói với tôi là anh thích tôi rồi đấy, Lawrence."

Đồng tử Lawrence đột ngột co lại, lực bóp cằm cô vì chấn động mà nới lỏng. Thẩm Úc Đường cụp mắt, bỗng thấy chán nản với màn đấu khẩu vô nghĩa. Giây sau, cô cúi đầu, hung hăng cắn mạnh vào hổ khẩu tay anh.

Không nói lý, không lưu tình.

Giống như con báo con, hai chiếc răng nanh cắm sâu vào da thịt anh, xé toạc vẻ lạnh lùng, để lại máu thịt thật sự.

Khi cô buông ra, trên da lạnh kia đã hằn rõ dấu răng. Thẩm Úc Đường không lùi, ngược lại bước lên, ngẩng đầu nhìn thẳng: "Bị tôi nói trúng rồi, đúng không?"

Cô từng bước ép sát, dồn Lawrence lùi đến chiếc bàn gỗ trắng phía sau. "Sao anh không nói gì?"

Cô không cho anh cơ hội né tránh.

Cứ thế, Lawrence bị dồn ngồi xuống bàn, thân hình cao lớn vẫn cao hơn cô cả đầu. Từ phía sau, bóng anh che khuất hoàn toàn dáng người nhỏ nhắn của cô.

Anh bất động, cơ thể căng chặt, quai hàm như khối ngọc lạnh được chạm khắc tỉ mỉ. Thẩm Úc Đường chăm chú quan sát, cố hiểu biểu cảm ẩn sau gương mặt kia. Cuối cùng, Lawrence lại là người thua, ánh mắt anh nghiêng đi.

"Nhìn tôi."

Cô đứng ngay trước mặt, cúi người, nắm cà vạt anh kéo mạnh, buộc anh phải đối diện.

"Lawrence." Giọng cô trầm, hơi thở ngọt thoát ra từ môi, "Đến cả nhìn miệng tôi anh cũng không dám sao?"

Ánh mắt anh cố chấp dừng ở mắt cô, nhưng lời ấy vừa buông, anh thoáng nhìn xuống đôi môi, rồi vội vã lảng đi.

Ngón tay dài chống chặt bàn, bất động như núi.

"Đáng tiếc," Thẩm Úc Đường chậm rãi mở miệng, lời nói như dao xé tim anh, "Đáng tiếc là tôi không cần thứ tình cảm đó, Lawrence. Tôi không cần kiểu yêu thích nửa vời, mập mờ, khiến tôi phải đoán mãi. Tôi không cần ham muốn chinh phục trong khoảnh khắc bốc đồng, càng không cần sự rung động xuất phát từ sự thương hại của kẻ trên cao."

Mỗi lời từ chối, hơi thở Lawrence càng nặng nề.

Khi lời cuối cùng vừa dứt, eo cô bất ngờ bị anh siết chặt, cả người kéo sát vào ngực.

Cánh tay anh ghì đến gần như bẻ gãy, hơi thở nóng rực phả vào xương quai xanh. Anh không muốn nghe thêm những lời tàn nhẫn ấy.

Anh không thể chịu nổi việc nghe chúng từ chính miệng cô.

"Em thực sự hiểu tôi sao, Ivy?" Giọng anh khàn đục, "Dựa vào gì để nói tôi chỉ bốc đồng? Dựa vào gì?"

"Vậy để tôi hỏi anh," Thẩm Úc Đường không lùi bước, giọng bình thản lạnh lẽo như thương xót, "Nếu giờ tôi muốn anh vì tôi mà từ bỏ sự nghiệp, từ bỏ địa vị cao ngất, từ bỏ tất cả tương lai được định sẵn, anh có đồng ý không? Anh làm được không?"

Ánh mắt Lawrence chấn động, như bị giáng một đòn nặng.

"Anh có thể không do dự? Một chút cũng không?"

Anh vừa định mở lời, cô đã giơ ngón tay chặn môi anh, ngắt lời: "Anh sẽ không đâu, Lawrence." Cô nhìn anh, ánh mắt dịu dàng đến tàn nhẫn. "Anh sinh ra đã thuộc về thế giới đó, số phận đã viết sẵn kịch bản. Anh thậm chí chẳng có tự do để thoát ra. Thứ gọi là thích hay không thích, trong cuộc đời anh vốn chẳng đáng nhắc tới."

Không khí đặc quánh như ngưng đọng.

"Anh biết hôm nay anh gây cho tôi phiền phức lớn đến thế nào không?" Cô tiếp tục, "Simon là đối tác của tôi, tôi cần tác phẩm của anh ấy. Muốn đứng vững trong giới nghệ thuật Rome, tôi buộc phải duy trì quan hệ tốt với những người này."

"Còn anh thì sao?" Cô ngẩng đầu, ánh mắt lạnh buốt.

"Chỉ cần anh kéo tôi đi năm phút, trong mắt họ, tôi đã bị anh đóng dấu. Tôi không còn là giám tuyển chuyên nghiệp, mà là kẻ bám víu quyền thế, thủ đoạn, có mưu đồ. Anh biết sau lưng họ sẽ bàn tán gì không? Với anh, họ có thể chỉ cười, bịa chuyện tình ái lúc trà dư tửu hậu. Nhưng tôi thì khác."

"Đến khi anh chán, không còn hứng thú với tôi, anh có thể phủi tay rời đi, biến mất khỏi thế giới tôi như chưa từng tồn tại."

"Đây chẳng phải việc anh giỏi nhất sao?"

Giọng cô nhỏ dần, như thì thầm với chính mình.

"Chỉ cần tôi sơ sẩy ở bất kỳ khâu nào, đắc tội với bất kỳ ai, tôi sẽ vĩnh viễn bị đá khỏi giới này."

"Tôi không được phép sai, không được phép mang bất kỳ nhãn mác nào. Mỗi bước đi đều phải cẩn trọng. Với anh, bị kéo đi có thể lãng mạn, thú vị. Nhưng bản chất, đó là một tai nạn. Tôi không có vốn để thử và sai."

Cô khép mắt, khi mở ra, giọng đã bình hòa, thậm chí dịu dàng.

"Tôi không giống anh, Lawrence. Tôi không có quỹ tín thác gia tộc làm chỗ dựa. Tôi không thể vì thích mà bốc đồng, cũng không có đường lui."

Lawrence nhìn cô thật sâu. Trong khoảnh khắc, một vết nứt nhỏ nhưng sâu sắc vỡ ra trên gương mặt anh. Sự kiêu ngạo, tư thế ngạo mạn của kẻ từ nhỏ đã có tất cả, đứng ở đỉnh cao mà coi mọi thứ là lẽ đương nhiên, bị lời cô nói đánh tan thành mảnh vụn.

Anh muốn nói gì đó, nhưng cổ họng như bị bóp nghẹt, không thể phát ra âm thanh.

Thẩm Úc Đường không còn gì để nói. Cô buông cà vạt anh, lùi lại, xoay người rời đi.

Lớp váy lụa vàng kim mềm mại vẽ nên một đường cong dứt khoát dưới ánh trăng, như một lời cáo biệt.

Lawrence ngồi bất động trên bàn gỗ, ánh mắt dõi theo bóng lưng cô rời xa, như bị đóng đinh, không thể nhúc nhích.

Gương mặt ánh lên vẻ lạnh lùng dưới ánh trăng bạc.

Trước đây, anh chưa từng thực sự hiểu ý nghĩa của từ "tan nát con tim". Anh từng nghĩ đó chỉ là lời nói phóng đại của kẻ thất vọng, là ẩn dụ trong nghệ thuật, là từ nằm yên trong từ điển, anh sẽ chẳng bao giờ trải nghiệm.

Nhưng giờ đây, anh bỗng hiểu ra.

Nó không phải tính từ, mà là động từ — một thực tế đang diễn ra.

Heartbroken.

Hóa ra trái tim thật sự có thể vỡ nát.

Con công kiêu hãnh và xinh đẹp, tự tin rằng chỉ cần anh cất lời, chỉ cần anh tiến lại gần, sẽ chẳng có phản hồi nào mà anh không đạt được.

Anh kiêu ngạo nghĩ rằng quy luật thế giới vận hành theo cách đó. Nhưng giờ đây, cô đã phá hủy quy luật ấy quá dễ dàng. Trái tim anh chẳng thể đau đớn hơn khoảnh khắc này được nữa.