Chương 66: Lòng Biết Ơn Và Tình Cảm Thầm Kín

Tôi vốn là kiểu người dễ buông bỏ và nhanh chóng chấp nhận thực tại hơn người ta tưởng. Cơn giận dữ dành cho bộ phim truyền hình "Kẻ Điên" – thứ tôi bắt đầu xem trong tâm trạng bực bội – đã sớm phai nhạt trước khi phim kịp bước sang tập thứ năm. Từ đó, tôi theo dõi nó với nửa là nghĩa vụ, nửa là sự thích thú khi chứng kiến những phản ứng tiêu cực đổ xuống như mưa.

Ngay cả khi bị kéo vào thế giới này, tôi cũng chẳng cần quá nhiều thời gian để thích nghi. Tôi thường chấp nhận mọi thứ một cách dễ dàng đến mức bản thân cũng thấy khó hiểu. Có lẽ đó vừa là điểm mạnh, vừa là điểm yếu của tôi.

"...Sao anh tìm được tới đây vậy...?"

Tôi lại định nhắc đến Choi Hyun Jin. Có thể nói, cậu ta chính là nhân vật chính khiến tôi rơi vào tình cảnh dở khóc dở cười này. Bởi lẽ, lý do chính tôi xem bộ phim chết tiệt đó chính là vì cậu ta. Tôi đã nói rồi mà – tôi xem "Kẻ Điên" để chứng kiến nó thất bại thảm hại đến mức nào. Còn tại sao tôi lại mong nó sụp đổ đến thế... thì...

"T-tại đồn cảnh sát họ nói nếu đến đây thì sẽ gặp được các anh..."

"Ừ, ý tôi là, tại sao lại..."

"Em đến đây để gửi lời cảm ơn chân thành, và còn..."

Bộ dạng lúc này của cậu ta thật khiến người ta ái ngại. Trên lưng đeo chiếc ba lô to như cả tòa nhà, tay siết chặt tay đứa em trai nhỏ, cậu ta lần mò đến khu nghỉ dưỡng của chúng tôi. Khuôn mặt hiện rõ đủ mọi cảm xúc – bối rối, ngượng ngùng, thậm chí cả chút mặt dày – dường như ngoài lời cảm ơn, cậu ta còn có một mục đích khác.

"...Em nghe nói nơi này đang tuyển nhân viên ạ..."

"À! Quả nhiên là vì việc làm đây mà." Khu nghỉ dưỡng của chúng tôi đang được xây dựng với quy mô lớn nhất cả nước, nên nhu cầu nhân lực rất cao. Vì không thể tuyển toàn bộ nhân viên từ ngoài đảo Jeju, chúng tôi đang lên kế hoạch tuyển dụng tại chỗ, nhưng thực tế thì thông báo chính thức vẫn chưa được đăng. Dù tôi không nắm rõ chi tiết, nhưng ít nhất biết được tình hình là như vậy.

"Chuyện bị mất việc ở chỗ cũ... không phải do chúng tôi gây ra đâu."

"Em biết ạ. Các anh giúp em như vậy là đã quá đủ rồi. Nhưng dù sao em cũng thấy áy náy và biết ơn lắm, nếu cứ thế mà bỏ qua thì em không yên tâm. T-thật ra em chỉ muốn đến chào hỏi một tiếng thôi..."

Thành thật mà nói, việc cậu ta muốn cảm ơn cũng là điều dễ hiểu. Cậu ta đảo mắt quanh phòng, như đang tìm kiếm ai đó.

"Vị giám đốc đó... không có ở đây sao ạ? Em muốn được gặp mặt để cảm ơn tận nơi."

À, ra là không phải tôi mà là Yoon Tae Oh... Hèn gì, tôi thì đã làm được gì đâu. Tôi chỉ làm theo lời gã, đi thương lượng với chủ nhà hàng và liên hệ bảo hiểm mà thôi.

"Đi theo tôi."

Tôi thoáng do dự. Việc để Yoon Tae Oh và Choi Hyun Jin gặp nhau có đúng đắn không? Nhưng câu trả lời hiện lên ngay lập tức. Nếu giả thuyết của tôi là đúng, thì dù có cố ngăn cản cũng vô ích – và cũng chẳng có lý do gì để làm vậy.

Choi Hyun Jin ở thế giới tôi từng sống thì đúng là đáng ghét thật. Nhưng kỳ lạ thay, ở đây tôi lại không cảm thấy như vậy. Cứ như là một người hoàn toàn khác, chỉ trùng khuôn mặt... Có lẽ vì thế mà khi nhìn thấy cậu ta, tôi không nảy sinh cảm xúc tiêu cực nào quá lớn. Như đã nói, tôi là người dễ chấp nhận hiện thực.

"Giám đốc, có khách đến tìm ngài ạ."

Đây là khoảng nghỉ ngắn sau buổi họp sáng. Yoon Tae Oh đang kiểm tra tiến độ công việc trên máy tính bảng, ánh mắt gã lướt qua Choi Hyun Jin – người đứng sau lưng tôi – khá lâu. Sau đó, khi gã quay lại màn hình, tôi hiểu rằng gã đã chấp nhận sự hiện diện của cậu ta.

"Vào đi."

Choi Hyun Jin rụt rè bước vào, đứng đối diện với Yoon Tae Oh. Tôi tách đứa em trai – cái "hạt tiêu" nhỏ xíu – ra một góc văn phòng, rồi dúi vào tay nó vài cái bánh kẹo. Đứa bé vừa thấy đồ ăn là quên ngay việc bám theo anh trai, đứng cạnh tôi và giơ bàn tay nhỏ xíu ra.

"...Gì vậy?"

"Cho em thêm một cái nữa ạ."

Cái sinh vật dễ thương này là gì vậy? Từ khi xem phim, tôi đã thấy nó đáng yêu rồi. Nhưng khi đối diện trực tiếp, em trai Choi Hyun Jin còn dễ thương hơn cả trong tưởng tượng.

"...Lấy đi."

Cái vẻ đáng yêu đến mức không thể ghét nổi này. Mà cả Choi Hyun Jin cũng vậy – đúng là nhan sắc của họ thật tuyệt diệu. Tôi đành nhét thêm một cái bánh vào bàn tay nhỏ như món đồ chơi của nó. Ngay lập tức, thằng nhóc quẫy đôi chân ngắn ngủn, chạy về phía anh trai và đưa một cái bánh ra. Chắc là một cái cho mình, một cái cho anh. Sao lại có thể... dễ thương đến đau tim thế này chứ?

"Có chuyện gì?"

Tôi đứng cách vài bước chân, lặng lẽ quan sát. Dù cố tỏ ra thờ ơ, nhưng càng né tránh, ánh mắt tôi lại càng bị thu hút. Thà cứ nhìn thẳng cho rồi.

"Em đến đây để... cảm ơn ạ. Số tiền đó chắc hẳn rất lớn..."

"Đúng là lớn thật."

'Tên này không biết xấu hổ là gì mà cứ nói nhảm thế nhỉ.' Nhưng... đúng thật, số tiền đó không nhỏ. Tuy nhiên, nếu là Choi Hyun Jin thì với Yoon Tae Oh, đó cũng chỉ là con số không đáng kể.

"Vì vậy... em sẽ trả lại số tiền đó ạ."

"Cái gì?"

Lần đầu tiên, ánh mắt Yoon Tae Oh rời khỏi màn hình máy tính bảng. Gã nhìn thẳng vào Choi Hyun Jin như thể vừa nghe một điều không tưởng. Tôi cũng không kém phần kinh ngạc. Cậu ta nói sẽ trả... số tiền đó sao?

"Vì tính em vốn không thể sống mà nợ nần ai được ạ."

"Không cần thiết. Như cậu thấy, với tôi, đó không phải là số tiền lớn."

"Nhưng nếu không trả, em sẽ không yên tâm được ạ! X-xin hãy để em làm như vậy... được không ạ?"

Yoon Tae Oh liếc sang tôi. Gì cơ, gã muốn tôi làm gì? Tôi nhanh chóng bước lại gần, đầu óc vận hành tối đa để tìm ra điều gã muốn nghe.

Tôi đoán chỉ có một cách để xử lý tình huống này. Tôi ghé sát tai gã, khẽ thì thầm con số đã thỏa thuận với chủ nhà hàng. Có vẻ đã trúng tim đen, Yoon Tae Oh chỉnh lại tư thế ngồi, nghiêm túc hơn.

"Tôi nghĩ cậu không trả nổi đâu. Chắc chắn là vậy."

Nghe xong con số tôi vừa nói, gã nở một nụ cười ngắn, khẳng định dứt khoát. Giọng điệu nghe chói tai, như thể đang chế giễu, nhưng phán đoán của gã chắc chắn là chính xác. Gã nào phải dạng vừa – kẻ từng leo lên đỉnh cao bằng khả năng xoay tiền như ma quỷ – mà lại nói vậy, thì có nghĩa là từ Choi Hyun Jin, gã chẳng thể moi ra được đồng nào.

"T-tôi trả được mà...!"

"Chà, vậy thì tùy cậu. Cứ làm những gì cậu thấy thoải mái."

Tại sao cậu ta lại nhất quyết đòi trả khoản tiền mà người ta nói không cần? Một thoáng nghi ngờ lướt qua, nhưng rồi ý đồ đó cũng được làm rõ khi Choi Hyun Jin lại mở lời.

"Em nghe nói nơi này... đang tuyển nhân viên ạ. C-chuyện đó... ngài có thể cho em làm việc ở đây không...?"

"Nhân viên?"

"G-gì em cũng làm được! Em làm rất tốt ạ!"

Những gì tôi không biết thì Yoon Tae Oh cũng không thể biết. Gã nhìn tôi đầy thắc mắc – muốn hỏi xem lời cậu ta là thật hay giả. Tôi nhanh chóng tra cứu thông tin trên máy tính bảng.

"À, bộ phận quản lý phòng vừa đăng thông báo tuyển dụng ạ."

Dù công việc cụ thể chưa được nêu rõ, tôi đoán là dọn phòng hoặc quản lý chung. Trong nguyên tác, Choi Hyun Jin đúng là đã vào làm tại khu nghỉ dưỡng. Ban đầu là ở sòng bạc... nhưng sòng bạc còn chưa khởi công, nên có lẽ cậu ta sẽ chuyển sang bộ phận quản lý phòng.

"Ý cậu là, nếu tôi nhận cậu vào làm, cậu sẽ dùng tiền lương kiếm được ở đây để trả nợ cho tôi?"

"Vâng... đúng là như vậy ạ... X-xin ngài hãy giúp em...!"

Choi Hyun Jin không phải dạng xảo quyệt. Cậu ta có lẽ đã dùng chút mưu mẹo để xin việc, nhưng cuối cùng lại không giữ thái độ đó, mà thành thật van xin.

"Vì em còn có em trai, nên cần nơi nào có chỗ ở và ăn uống... Nhưng em thực sự làm việc rất chăm chỉ ạ..."

"Chà. Để tôi nghĩ xem... có bao nhiêu lần tôi thấy cậu làm sai rồi nhỉ."

'Đúng vậy.' Một người mà cứ nhấc chân lên là vấp ngã, lại bảo làm việc tốt sao? Có lẽ thấy tình thế bất lợi, Choi Hyun Jin vội vàng nói thêm.

"Em sẽ trả nợ đúng hạn ạ..."

Cộc. Cộc. Cộc.

Yoon Tae Oh đang suy nghĩ. Những ngón tay gã gõ nhẹ lên màn hình máy tính bảng.

"Đây là em trai cậu à?"

"Vâng... bé năm nay năm tuổi ạ..."

Có phải đã được dặn dò trước không, hay bản tính vốn dĩ dễ thương? Đứa trẻ không hề né tránh ánh mắt của người lớn. Vừa ăn bánh, vừa nở nụ cười rạng rỡ. Nụ cười trong trẻo, không hề phù hợp với hoàn cảnh khốn khó của anh trai, lại càng khiến người ta thêm xúc động.

"Thư ký Baek, gọi cho bộ phận nhân sự đi."

"Vâng, em rõ rồi ạ."

Dù sao thì cậu ta cũng mang mệnh phải vào khu nghỉ dưỡng này. Chỉ là đổi việc và được tuyển sớm hơn mà thôi – nhờ vào sự giúp đỡ của Yoon Tae Oh. Choi Hyun Jin nhận ra mình đã được chấp thuận, liền bật dậy, nắm lấy tay Yoon Tae Oh.

"C-cảm ơn ngài! Em sẽ làm việc thật chăm chỉ ạ!"

"...Đang làm cái gì vậy."

"Em sẽ sớm trả hết nợ ạ! Cảm ơn ngài thật nhiều...!"

'...Làm trò thật đấy, thấy mà thương.' Trong khoảnh khắc nhìn vào gương mặt của Choi Hyun Jin, một ý nghĩ bất chợt lóe lên. Khuôn mặt đó... liệu có phải là...

"Cậu về đi, tôi còn bận."

Yoon Tae Oh gạt tay cậu ta ra. Choi Hyun Jin nắm lấy tay em trai, theo tôi – người đang dẫn đường ra khỏi phòng.

"Hà, quả thực... anh ấy là người tốt quá..."

Thái độ của cậu ta đã thay đổi 180 độ so với lúc mới vào. Như thể không kìm được sự phấn khích, cậu ta cứ líu lo không ngừng.

"Khi nghe nói anh ấy đã chi trả toàn bộ chi phí tai nạn giúp em, em thực sự chỉ tin một nửa... Nhưng em không ngờ anh ấy còn cho em một công việc như thế này nữa..."

Tôi không định trả lời, nhưng Choi Hyun Jin cứ tiếp tục.

"Ừ, thế cậu đã nộp đơn chưa?"

"Vâng, em nộp trước khi đến đây rồi ạ!"

"Vậy thì bộ phận nhân sự sẽ liên lạc sau. Cậu cứ chờ là được."

"Cảm ơn Thư ký rất nhiều! Hẹn gặp lại ạ!"

Mưu mẹo mà Choi Hyun Jin dùng hôm nay chỉ là một bước đi nông cạn. Trong cảnh không việc làm, lại còn phải lo cho đứa em nhỏ, điều kiện có chỗ ở và ăn uống là bắt buộc. Mà người đã giúp mình lại chính là người của MK – nên cậu ta đã nghĩ đến việc thử xin việc, dù chỉ là một lần. Vì thực tại quá khốn cùng, cậu ta buộc phải làm bất cứ điều gì có thể.

Nhưng khi nhìn bóng lưng Choi Hyun Jin dần khuất xa, tôi lại càng chắc chắn hơn một điều. Ánh mắt cậu ta dành cho Yoon Tae Oh trong phòng nãy giờ – đó chắc chắn là ánh mắt chứa đựng tình cảm. Thứ cảm xúc khiến vành tai và gò má ửng hồng, khiến đôi mắt lấp lánh rạng rỡ – còn có thể là gì khác nữa?

Choi Hyun Jin...

Đã yêu Yoon Tae Oh mất rồi.