Phong Nguyệt Bất Độ - Mang Li
Sự Tái Sinh Của Minh Ương
Phong Nguyệt Bất Độ - Mang Li thuộc thể loại Linh Dị, chương 40 tiếp tục diễn biến hấp dẫn của câu chuyện. Đọc online miễn phí, cập nhật nhanh nhất tại Storya - nền tảng đọc truyện chất lượng cao.
Trong suốt chuyện này, Mạt Mạt chưa từng thấy Minh Ương rơi lệ. Cô ấy luôn tỏ ra bình tĩnh khi đối mặt và xử lý mọi việc.
Điều này cũng khiến Mạt Mạt an tâm phần nào.
Sau khi xuất viện, mọi thứ dần trở lại quỹ đạo.
Minh Ương vốn định đi học lại, nhưng Ôn Hành Chi không đồng ý, giữ cô ở nhà và yêu cầu cô nghỉ ngơi tịnh dưỡng đủ một tháng.
Anh ấy còn đặc biệt thuê riêng một người giúp việc lớn tuổi đến nhà để lo liệu ăn uống, sinh hoạt cho cô.
Trong thời gian cô tịnh dưỡng, Mạt Mạt ở lại cùng cô. Minh Ương đôi lúc đọc sách, đôi lúc xem vài bộ phim truyền hình. Phần lớn thời gian rảnh rỗi còn lại, cô đều dành để ngủ.
Mọi thứ cứ thế trôi qua, chậm rãi và bình yên.
Cho đến một ngày, một lá thư từ Bắc Thành vượt biển cả, được gửi đến tận nhà theo địa chỉ ghi trên thư.
Thư là do Mạt Mạt ký nhận. Cô ấy quay người nhìn vào trong, Minh Ương vừa mới ngủ. Gần đây giấc ngủ khá tốt, giấc này không biết sẽ ngủ bao lâu. Do dự một lát, Mạt Mạt nghĩ chắc không có chuyện gì quan trọng, bèn nhẹ nhàng đặt nó lên chiếc bàn cạnh giường cô.
Đã lâu rồi, cuối cùng cũng có thư từ phương xa gửi đến.
Đặt xong, Mạt Mạt cũng đi ngủ trưa.
Thời gian chậm rãi trôi.
Minh Ương không biết mình đã ngủ bao lâu, đột nhiên tỉnh giấc.
Vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, cô đưa tay định lấy điện thoại xem tin nhắn, nhưng bất chợt chạm phải lá thư kia.
Cô khẽ sững sờ.
Đặc biệt, khi nhìn thấy nét chữ và tên người gửi, cô càng có cảm giác mình vẫn đang chìm trong giấc mơ.
Trong căn phòng rộng lớn chỉ có một mình cô, không gian tĩnh lặng đến lạ lùng, như thể dành riêng cho cô một khoảng trống để tự vấn.
Đầu ngón tay cô khẽ dừng trên phong bì, không biết có nên mở ra hay không.
Cô chưa bao giờ thấy thư anh ấy viết. Nếu là mơ, thì giấc mơ này có vẻ hơi vô lý.
Cô chạm vào nét chữ gần như đã in hằn trên phong bì, khẽ rũ mắt, đoán xem nội dung bên trong sẽ là gì——
Là tình hình gần đây của anh, là lời hỏi thăm, hay chỉ là vài chuyện vặt vãnh thường ngày? Cô đã biết chuyện hôn ước của họ bị hủy bỏ, liệu có phải anh viết thư để nói cho cô biết điều đó?
Nhưng không thể nào là anh đã biết chuyện đứa bé. Cô đã giấu kín rất cẩn thận, không để lộ bất kỳ sơ hở nào.
Bên ngoài, màn đêm lặng lẽ buông xuống, sự tĩnh mịch của thế giới dần bao trùm.
Minh Ương xé phong bì theo đường niêm phong, lấy ra tờ giấy viết thư được gấp gọn gàng bên trong.
Không giống như nội dung dài dòng, phức tạp mà cô vẫn tưởng tượng.
Trên đó chỉ có một dòng chữ ngắn gọn, sạch sẽ——
「Dao khấu phương thần*。」
(*) Dao khấu phương thần*: Từ phương xa, xin trân trọng gửi lời chúc mừng sinh nhật.
Nó được gửi từ Bắc Thành, vượt qua biển lớn, gửi đến tay cô.
Gửi đến chỉ có một câu nói như vậy.
Chỉ một cái nhìn, cô chợt bóp nhàu góc tờ giấy trong tay.
Ánh mắt cô dừng lại trên dòng chữ rất lâu, đáy mắt bỗng dâng lên sóng gió dữ dội.
Cả thế giới của cô dường như bị dòng chữ này làm cho chấn động.
Bên ngoài cửa sổ, màn đêm rộng lớn và sâu thẳm. Ánh đèn mờ nhạt trong phòng bao phủ lấy cơ thể cô.
Cô im lặng vùi mặt vào giữa hai đầu gối, ngay cả cô cũng không rõ nguồn cơn của những giọt nước mắt này. Chúng cứ thế trào ra cuồn cuộn, không còn chịu sự kìm nén của cô nữa.
Vài ngày nữa là đến sinh nhật cô. Anh ấy thậm chí còn không biết ngày sinh nhật thật sự của cô, chỉ tổ chức cho cô theo ngày sinh cũ.
Mọi thứ dường như vẫn như trước đây.
Nhưng mọi thứ cũng đã không còn như trước.
Sinh nhật lần này, cô không thể gặp lại anh ấy nữa.
Mỗi một sinh nhật sau này, cô cũng sẽ không thể gặp lại anh ấy nữa.
Giữa họ cách nhau vạn dặm, anh ấy gửi cho cô chỉ có một câu nói như vậy.
Cách xa vạn dặm, vẫn xin chúc mừng sinh nhật em.
Cô níu chặt lớp vải bộ đồ ngủ, nhưng không thể kiểm soát được cảm xúc, giống như một ngọn núi tuyết đã căng cứng từ lâu đang dần sụp đổ từng mảng.
Chỉ nhìn thấy bốn chữ, nhưng dường như lại không chỉ có bốn chữ.
Mạt Mạt mang trái cây đến cho cô, vừa mở cửa đã chứng kiến cảnh tượng này. Cô ấy lập tức luống cuống, vội vàng chạy đến, tay chân rối rít lau nước mắt cho Minh Ương: “Đừng khóc, đừng khóc, họ nói chị không được khóc…”
Mạt Mạt còn khá trẻ, những điều cần lưu ý khi chăm sóc người ở cữ đều là cô ấy nghe người khác kể lại. Cô ấy coi những điều đó như kim chỉ nam, dường như việc rơi thêm một giọt nước mắt cũng là chuyện vô cùng nghiêm trọng.
Cô ấy cố gắng dỗ dành Minh Ương, nhưng hiệu quả rất thấp.
Ban đầu, cô ấy không hiểu tại sao Minh Ương lại đột nhiên bật khóc, cho đến khi ánh mắt cô ấy lướt qua tờ giấy viết thư bên cạnh, cô ấy mới chợt hiểu ra. Cũng chính khoảnh khắc đó, cô ấy mới nhận ra suy nghĩ vừa rồi của mình nực cười đến mức nào——
Cô ấy đã sai.
Làm sao có thể thật sự không có chuyện gì được?
Chỉ là họ đều bị vẻ bề ngoài của Minh Ương đánh lừa.
Mạt Mạt không thể làm gì được, chỉ biết bất lực ôm lấy đôi vai đang khẽ run của cô.
Ôn Hành Chi đứng ở cửa, cúi mặt, lặng lẽ đứng đó, cuối cùng vẫn không bước vào.
Cho đến lúc này.
Mọi thứ dường như đã kết thúc.
Sau khi xin nghỉ một tháng, Minh Ương trở lại lớp học.
Tiến độ của các bạn học khác đã vượt lên trước, nhưng cô và Lâm Trác vẫn chưa hoàn thành đề tài lần thứ ba mà họ đã làm trước đó.
Joseph cũng không còn cố chấp với đề tài cũ nữa, mà giao cho họ một đề tài mới.
Nhưng đó không phải là ông nương tay, bởi vì ông đã tăng độ khó lên gấp bội so với đề tài ban đầu.
Ông không chỉ muốn mổ xẻ tâm hồn cô, mà còn muốn tái tạo cô. Cách ông ra tay vô cùng tàn nhẫn, không chút nương nhẹ.
Đến ngày họ chuẩn bị xong, Joseph còn cho phép các bạn học khác đến xem và quay phim lại.
Tất cả những điều này đều là thử thách rất lớn đối với cả hai người.
Nhưng mà, lần này trước ống kính, Minh Ương cuối cùng cũng đã bắt được ánh mắt của Lâm Trác.
Trong mắt cô không còn vướng bận điều gì khác, cô đã có thể hoàn toàn tái tạo bản thân, hoàn toàn bước vào một giai đoạn cảm xúc mới.
Trong vở kịch này, tình yêu của họ tuy lặng lẽ, không ồn ào, nhưng lại nồng nhiệt đủ để làm rung chuyển mọi thứ.
Vài chiếc máy quay bên cạnh đều đã ghi lại cảnh này.
Giây phút buổi biểu diễn kết thúc, Joseph đã đứng dậy vỗ tay, thậm chí không đợi thêm nửa giây.
Âm thanh bên ngoài vừa lọt vào, vở kịch đột ngột hạ màn. Minh Ương đút tay vào túi áo khoác, bình tĩnh rũ mắt xuống.
Cô biết, cô đã đạt được tiêu chuẩn của Joseph.
Loại bỏ một phần trong linh hồn cũ, loại bỏ đến mức trống rỗng, cuối cùng cũng có thể để ông vẽ lên một bức tranh mới.
Sự vui mừng của Joseph hiện rõ trên khuôn mặt, không còn vẻ nghiêm khắc thường ngày: “Hoàn thành rất xuất sắc! Thật sự rất tốt.”
Ông không ngờ rằng, chỉ cho cô nghỉ một tháng, mà cô lại mang đến cho ông một bất ngờ lớn đến vậy.
Lâm Trác khẽ dựa vào bàn, nghiêng mắt nhìn cô một cái.
Minh Ương khẽ mỉm cười.
Trong tim cô trống rỗng chưa từng thấy, thì ra, cảm giác sau khi loại bỏ sạch sẽ mọi gánh nặng là như thế này.
…
Mặc dù cô đã tạm dừng công việc để ra nước ngoài học nâng cao, nhưng sự chú ý của dư luận trong nước dành cho cô vẫn rất lớn.
Chỉ là, cách trở hai quốc gia, tin tức có thể truyền đến thực sự không nhiều.
Người hâm mộ đã ngóng cổ chờ đợi mấy tháng, cuối cùng cũng có người vô tình lướt thấy một đoạn video do bạn học của cô đăng trên mạng xã hội nước ngoài.
Hoặc là không có bất kỳ tin tức nào, hoặc là đợi được hẳn một đoạn video dài, sự bất ngờ đến không chân thật.
Xem nội dung video, đó hẳn là một bài tập biểu diễn của cô khi học ở nước ngoài. Quay rất hoàn chỉnh, từ đầu đến cuối.
Mặc dù điều kiện quay phim có hạn, tuyệt đối không thể so sánh với điều kiện của phim truyền hình, thậm chí không bằng điều kiện của một số phim ngắn hiện nay, nhưng khi có người mở ra xem, họ lại thật sự xem từ đầu đến cuối. Tâm trạng cũng từ chỗ tùy ý ban đầu, đến sau này hoàn toàn nhập tâm vào phim.
Nam chính trong video họ không quen biết, không rõ là người mới nổi lên từ đâu trên thế giới này, hay là không phải diễn viên chuyên nghiệp? Nhưng ngoại hình của anh ấy hoàn toàn xứng đôi với cô, không khiến người ta cảm thấy lạc lõng hay đột ngột.
Bầu trời lộng lẫy, hoàng hôn dần buông xuống đường chân trời.
Anh ấy và cô cùng nhau đi trên đường phố New York, ánh mắt anh ấy nhìn cô tràn đầy sự chiếm hữu mãnh liệt.
Nhưng cũng có thể hiểu được nam chính.
Cô mặc rất đơn giản, thậm chí không trang điểm, nhưng lại khiến ánh mắt người ta vừa nhìn đã dừng lại. Vẻ đẹp của cô rất trong trẻo, rất thuần khiết. Giống như một trận tuyết tinh khôi nhất, trắng đến mức chưa từng bị bất kỳ sự vấy bẩn nào của thế gian này làm hoen ố.
Rung động vì cô là một chuyện rất dễ dàng.
Trong mộng nào biết thân là khách*.
(*) Trong mộng nào biết thân là khách*: Một câu thơ nổi tiếng, ý chỉ niềm vui ngắn ngủi, hư ảo như trong giấc mộng.
Họ có lẽ đang diễn, có lẽ không?
Không ai biết.
Đoạn video này vốn chỉ được người hâm mộ đăng lại trong siêu thoại riêng của họ, nhưng không biết ai đã lan truyền ra ngoài. Cứ thế một người chia sẻ, hai người chia sẻ, rất nhanh đã nổi khắp các nền tảng giải trí.
[A a a! Bảo bối! Lâu rồi không gặp! Cuối cùng cũng đợi được chị đăng Weibo rồi! Chị về nước rồi sao!]
[Hu hu, năm nay chị cuối cùng cũng về nhà ăn Tết rồi sao! Ở đoàn phim mấy năm rồi, năm nay nhất định phải nghỉ ngơi thật tốt nhé!]
[Tiểu bảo bối, đã ăn cơm tất niên chưa? Chúc mừng năm mới! Sắp bắt đầu năm thứ tư của chúng ta rồi, sau này còn có năm thứ năm, thứ mười, thứ năm mươi.]
[Bảo bối rất ít khi về nhà ăn Tết, cuối cùng cũng về nhà rồi.]
Không cần phải nói, những người bình luận đầu tiên đều là người hâm mộ, họ rất hiểu tình hình trước đây của cô.
Minh Ương khẽ mím môi. Bất kể vào nghề bao nhiêu năm, cô vẫn rất dễ bị cảm động.
Cô trả lời mấy bình luận đầu tiên.
[Phải, năm nay về nhà rồi.]
Năm nay cô không còn ở một mình trong đoàn phim, cũng không ở một mình ở nước ngoài.
Trong ký ức tự nhiên hiện lên một vài hình ảnh về một năm mới nào đó trong quá khứ, đầu ngón tay cô khẽ dừng lại.
Nhưng cũng chỉ là hồi tưởng. Giống như nhớ lại một món đồ nào đó thời niên thiếu, một trải nghiệm nào đó, rất đỗi bình thường.
Tại Thẩm gia, bữa cơm tất niên vừa kết thúc.
Trong điện thoại nhảy ra một thông báo, Thẩm Ký Niên cầm lên xem, mi mắt khẽ rũ xuống.
Năm nay không giống những năm trước, trên bàn ăn nhà họ Thẩm có thêm một người.
Thẩm Duy Ninh và Phó Văn Châu đã kịp kết hôn trong năm. Năm nay là năm đầu tiên sau khi cưới, cô ấy không chỉ không về nhà họ Phó, mà còn “bắt cóc” con trai nhà người ta về nhà mình.
Bạn thân của cô ấy cảm thấy cô ấy nên “khiêm tốn” một chút, nhưng cô ấy thì không, vẫn kiêu ngạo như thường lệ.
Năm ngoái là năm sóng gió nhất của nhà họ Thẩm.
Nhưng may mắn là, sau đó sự hợp tác của hai nhà rất thuận lợi, thành công xây dựng một cây cầu mới.
Phó Văn Châu trả lời lời của Thẩm Trọng Hồng, ánh mắt vô tình lướt qua phía Thẩm Ký Niên.
Anh ấy đã đổi cách xưng hô với tất cả mọi người rồi, duy chỉ có vị này, đến giờ vẫn chưa thuận lợi gọi một tiếng anh.
Thành Oánh cùng anh ấy đứng dậy đi ra phòng khách, không yên tâm hỏi một câu: “Ninh Ninh không bắt nạt con chứ?”
Không phải bà khách sáo, chỉ là bà quá hiểu tính tình của con gái mình.
Thẩm Duy Ninh nghe thấy tiếng, quay lại, vừa hay bắt gặp ánh mắt của anh ấy.
Cô ấy cứ tưởng anh ấy sẽ trực tiếp phủ nhận, lại không ngờ, anh ấy còn có vẻ do dự.
Cô có chút không dám tin, sao cơ? Chẳng lẽ anh ấy còn định mách lẻo với mẹ cô sao?
Phó Văn Châu khẽ nhướng mày.
Thẩm Duy Ninh nghiến răng, đọc được ám hiệu trong mắt anh ấy.
Cô không nhận, anh ấy liền định mở miệng: “Tháng trước, cô ấy…”
Thẩm Duy Ninh hít một hơi thật sâu, ra hiệu bằng ba ngón tay.
Phó Văn Châu tiếp tục: “Ở Hồng Kông vừa mới…”
Thẩm Duy Ninh mím chặt môi, thỏa hiệp giơ thêm hai ngón tay, ra hiệu số “năm”.
Phó Văn Châu cười cười, thuận theo ý cô ấy mà đổi lại lời định nói: “Hoàn thành một dự án.”
Thành Oánh lúc này mới gật đầu, vậy thì không tệ, cuối cùng cũng bắt đầu làm việc chính sự.
Thẩm Duy Ninh thở phào nhẹ nhõm, nhưng không phục. Tối nay cô ấy không muốn đi cùng anh ấy nữa!
Cái đồ trẻ con này, anh ấy có biết mình bao nhiêu tuổi rồi không, sao còn đi mách lẻo. Mách lẻo với mẹ anh ấy thì thôi đi, sao bây giờ còn mách lẻo với mẹ cô ấy nữa.
Cô ấy không muốn để ý đến anh ấy, quay sang bám lấy anh trai: “Anh, anh đang xem gì vậy?”
Thẩm Ký Niên tắt điện thoại: “Email.”
Thẩm Duy Ninh nhíu mày, có chút khó hiểu: “Tết nhất mà anh còn làm việc à! Tha cho cấp dưới của anh đi!!”
Thẩm Ký Niên không để ý đến cô ấy, thậm chí còn hỏi cô về công việc: “Dự án giao cho em quản lý, qua Tết đến báo cáo với anh.”
Cái này thì không khó, mọi thứ đã sớm nằm trong quỹ đạo kế hoạch. Chỉ là, cô ấy tò mò: “Gấp vậy sao?”
Thẩm Ký Niên lạnh nhạt nói: “Năm sau anh muốn thấy nó hoàn thành. Có thể bắt đầu liên hệ người đại diện.”
“Người đại diện?”
“Cùng hướng với Phồn Duyệt, đến lúc đó có thể cân nhắc để người đại diện của cô ấy kiêm nhiệm cả hai.”
“Hả?” Nhưng mà——
“Cụ thể, ra Tết đến tìm anh nói chuyện.” Thẩm Ký Niên liệt kê xong các mục việc rồi đứng dậy rời đi.
Để lại Thẩm Duy Ninh ngơ ngác.
Nhưng mà, nhưng mà người ta đã ra nước ngoài rồi, công việc trong nước bây giờ về cơ bản đã gác lại. Không nói đến có phù hợp với yêu cầu của Phồn Duyệt không, người ta cũng chưa chắc đã đồng ý nhận đâu!
Hơn nữa, anh đây là định để cô ấy trở thành người đại diện lâu năm của Kinh Việt sao?!
…
Lần này Minh Ương về nước không lâu, trước khi rời đi, cô còn cùng bố mẹ và anh trai đi thăm bà nội.
Nghe nói bà cụ sức khỏe không tốt, một hai năm nay thường xuyên nằm liệt giường.
Sau khi cô được tìm thấy, lại nhanh chóng ra nước ngoài, nên họ không có cơ hội gặp mặt.
Cô mặc một chiếc áo khoác dài màu hồng chiết eo, bên hông thắt một chiếc nơ bướm lớn, dường như vẫn là cô bé năm nào.
Biết họ sẽ qua, bà cụ đã đợi rất lâu. Nghe thấy tiếng mở cửa, bà ngẩng đầu nhìn qua.
Chỉ là cái nhìn đầu tiên khi thấy cô, cảm xúc trong đôi mắt đục ngầu đó sôi trào mãnh liệt, có chút không nói nên lời.
Vì năm đó bà làm mất Ôn Hi, khiến quan hệ giữa Ôn Thừa Chương và bà trở nên xấu đi. Ông không phải không phụng dưỡng bà, chỉ là rất ít khi đến thăm riêng. Cũng vì vậy, ông luôn không đưa Minh Ương qua.
Ôn Tuyền ngồi bên cạnh bà cụ, họ vừa cùng nhau xem ti vi. Cô ấy đứng dậy, lần lượt chào mọi người.
Cô ấy cũng khẽ mỉm cười với Minh Ương.
Năm nay, Ôn Thừa Chương và Lê Nguyệt thường xuyên ra nước ngoài tìm Minh Ương, Ôn Tuyền cũng đã đi mấy lần.
Trước Tết, bà cụ lại bị bệnh, không đứng dậy được, nói cũng rất ít. Bà chỉ lấy ra một phong bì đỏ từ trong túi, đưa cho Minh Ương.
Minh Ương nghe Ôn Thừa Chương kể về bà, cũng nghe một vài chuyện hồi nhỏ. Chỉ là, họ bây giờ quả thực không thân thiết.
Chỉ ngồi một lát, họ đã rời đi.
Ngày hôm sau, cô đã bay về Mỹ.
Khóa học của cô bước vào giai đoạn cuối, hoàn thành đề tài cuối cùng là có thể tốt nghiệp.
Năm nay cô về cơ bản đều ở bên này học tập. Theo học giáo sư Joseph, không thể không nói, cô quả thực đã học được rất nhiều điều.
Phương pháp giảng dạy của ông rất đặc biệt, đối với diễn viên cũng rất khắc nghiệt. Nhưng dao càng sắc, càng có thể điêu khắc ra những tác phẩm đặc biệt nhất.
Cô đã chậm lại bước chân, ở đây làm phong phú thêm tâm hồn mình, cũng nhận được rất nhiều điều mà trước đây mình mong muốn.
Một năm không dài, nhưng là một hành trình rất đặc biệt.
Đề tài cuối cùng, cảnh diễn cuối cùng, kết thúc ở bờ sông Hudson dưới ánh hoàng hôn.
Cách đó không xa, Joseph tuyên bố buổi diễn có thể kết thúc.
Còn nam chính dưới ống kính máy quay dừng bước, nhưng không lập tức rời đi.
Minh Ương ngẩng đầu, mỉm cười với Lâm Trác: “Một năm nay hợp tác rất vui vẻ. Cảm ơn anh rất nhiều.”
Anh ấy đã từng nhìn thấu đến nơi sâu nhất trong tâm hồn cô.
Cô cũng cảm ơn sự giúp đỡ của anh ấy.
Lâm Trác nhìn về phía bờ bên kia của Manhattan, giọng nói bay trong gió: “Sau khi tốt nghiệp, cô định làm gì?”
“Quay lại quỹ đạo ban đầu.”
Năm nay, là một năm cô trốn khỏi cuộc sống. Ở trong nước cô còn có công việc của mình, cô phải quay lại “chiến trường” của mình.
Lâm Trác nhếch môi. Anh ấy hiếm khi cười, ngay cả Minh Ương cũng cảm thấy hiếm thấy, nhìn thêm vài lần.
Anh ấy nói: “Cô bây giờ không giống như lúc mới quen.”
Cô tò mò: “Sao lại nói vậy?”
Lâm Trác quay đầu lại, đồng tử đen nhìn thẳng vào mắt cô nói: “Linh hồn của cô đã trở nên nhẹ nhàng hơn.”
Cô không ngờ lại là câu trả lời này, khẽ sững người.
Linh hồn nhẹ nhàng hơn, cũng có nghĩa là có thể tự do hơn để đuổi theo gió mà đi.
Họ đứng đó bên ánh hoàng hôn.
Anh ấy quả quyết nói: “Cô sẽ có một tương lai xa hơn.”
Điểm cuối của cô không ở trước mắt, cũng không ở dưới chân, mà ở một nơi rất xa.
Minh Ương cong môi: “Cảm ơn. Nếu có cơ hội, hy vọng chúng ta sẽ còn gặp lại.”
Lâm Trác sống ở Mỹ quanh năm, anh ấy có cuộc sống thường ngày của mình, khóa học này chỉ là một phần trong cuộc sống của anh ấy. Đợi cô tốt nghiệp rời đi, họ thật sự chưa chắc đã gặp lại.
Lời từ biệt đơn giản và ngắn ngủi. Joseph ở cách đó không xa vẫy tay với họ.
Minh Ương chạy chậm lại, ôm lấy vị giáo sư này.
Ông lão cười đến râu khẽ lay động, vỗ vỗ lưng cô: “Minh Ương, chúc mừng tốt nghiệp.”
Cũng chúc mừng ông, vì đã vẽ nên một bức tranh rất hài lòng trong cuộc đời mình.
·
Khi máy bay hạ cánh xuống sân bay trong nước, Minh Ương nhận được một email từ Joseph.
Ông vẫn luôn học tiếng Trung, một năm nay trong thời gian rảnh rỗi cô cũng làm giáo viên tiếng Trung cho ông, ông đã tiến bộ không nhỏ.
Email vẫn là tiếng Anh, nhưng ở cuối ông đã gõ một câu thơ bằng tiếng Trung.
「Lúc này, chắc em đã về đến đất nước của mình? Cũng đã trở lại cuộc sống ban đầu.
Em luôn nói cảm ơn tôi, tôi cũng muốn cảm ơn em, đã để tôi có thể thành công vẽ lên tờ giấy của em.
Em sẽ là một diễn viên rất xuất sắc, hãy tin vào bản thân, em nhất định có thể mang đến cho thế giới này một bức tranh tráng lệ lộng lẫy.
Cuối cùng, gửi em một lời chúc.
Vẫn giống như lúc em mới đến, là của Trung Quốc các em, nhưng lần này tôi đã tiến bộ, có thể gửi em một câu thơ:
Hy quân sinh vũ dực, nhất hóa Bắc Minh ngư*.」
(*) Hy quân sinh vũ dực, nhất hóa Bắc Minh ngư*: Mong quân mọc thêm cánh, một sớm hóa cá Bắc Minh. Ý thơ: Chúc em có một tương lai rộng mở, vươn cao vươn xa như cá Côn hóa chim Bằng trong thần thoại.