Chương 14: Tiếng Thở Dài Của Kẻ Khờ

Khi nghe đến cái tên Gehrman Sparrow, toàn bộ thành viên ở hai bên bàn dài bằng đồng xanh đều nhìn về phía "Thế Giới" ngồi dưới cùng, không ai lên tiếng, cũng chẳng ai chen lời.

Họ ít nhiều đều biết rõ chuyện nhà thám hiểm điên cuồng Gehrman Sparrow vừa gây ra một vụ lớn, hạ gục "Thượng Tướng Địa Ngục" Ludwell, nhưng "Chính Nghĩa" Audrey cũng không cho rằng đây là nguyên nhân chủ yếu dẫn đến việc tâm trạng của đối phương có vẻ bất ổn.

Biểu hiện của họ khiến "Ngôi Sao" Leonard ngay lập tức nhận ra một sự thật, đó chính là mỗi người trong Hội Tarot đều biết "Thế Giới" chính là Gehrman Sparrow!

'Cách ngụy trang của Klein thật tốt... Nhưng, vì sao cậu ta lại muốn để các thành viên khác biết về thân phận Gehrman Sparrow này? Trong Hội này, che giấu thân phận của mình chẳng phải là lẽ thường sao?' Trong lúc Leonard nghi hoặc, lại nghe thấy "Thế Giới" vẫn giữ dáng vẻ mờ ảo, cất giọng khàn khàn hỏi lại:

"MI9 nắm được manh mối gì rồi?"

"Thẩm Phán" Xio không chút ngượng ngùng khi 'bán đứng' MI9, thản nhiên đáp lời:

"Họ xác định thân phận của Gehrman Sparrow là giả, nguồn gốc ngay tại Backlund này."

'Chính xác, trước đó còn gọi là Sherlock Moriarty, sau khi rời khỏi Backlund thì biến thành Gehrman Sparrow. Nhưng, Sherlock Moriarty cũng không phải là thân phận thật sự của cậu ta...' Leonard theo bản năng nhìn quanh một lượt, phát hiện các thành viên còn lại tuy không kinh ngạc, nhưng cũng có biểu hiện hơi giật mình, vì thế tin rằng họ chỉ biết về một trong các thân phận bề ngoài của Klein.

Được Klein thao túng, "Thế Giới" Gehrman Sparrow khẽ cười một tiếng, đáp lại tiểu thư "Thẩm Phán":

"Không cần để ý chuyện này."

Với anh mà nói, nếu muốn điều tra rõ thân phận giả Gehrman Sparrow này, thì điều kiện tiên quyết là phải bắt được cái đuôi của "Nữ Vương Thần Bí" Bernadette, hoặc là có được tin tức về Sharron từ cô ta. Hiển nhiên rằng đây là chuyện có độ khó cao đến mức gần như không thể thực hiện được!

Để so sánh mà nói, giống như Leonard, xuất phát từ sự kiện thám tử Sherlock Moriarty tham dự, có thể truy ngược ra nhiều manh mối hơn. Nếu MI9 lựa chọn sai hướng, Klein cũng vui vẻ khi thấy họ cứ thế lao đầu vào con đường sai lầm đó.

'Ngài "Thế Giới" thật ung dung, thật có lòng tin...' Xio rụt tầm mắt lại, không nói thêm nữa.

Lúc này, "Chính Nghĩa" Audrey ngẫm nghĩ một lát, rồi cất tiếng dò hỏi:

"Ngài "Thế Giới", sau này anh có còn quay về Backlund không? Có còn dùng thân phận Dwayne Dantes kia không?"

Là một "Bác Sĩ Tâm Lý" chính hiệu, cô đương nhiên sẽ không kể cho các thành viên khác về việc "Thế Giới" có vấn đề tâm lý, chỉ muốn xác định xem đối phương còn tới "Quỹ từ thiện giáo dục Loen" nữa hay không. Nếu được thì cô có thể tiếp xúc gần trong thế giới hiện thực, càng thuận tiện hơn cho việc tái khám.

Cô không hề che giấu mà nêu thẳng tên Dwayne Dantes, là vì những thành viên cũ của Hội Tarot đều đã biết chuyện này, mà "Ngôi Sao" rõ ràng có quen biết với "Thế Giới", Xio thì đã được Fors báo cho biết trước rồi.

'A...' Nghe thấy tiểu thư "Chính Nghĩa" nói, Leonard suýt chút nữa không tin vào tai mình, nhất thời ngây người.

'Klein Moretti còn là Dwayne Dantes?'

'Mình từng hỏi về Klein Moretti ngay trước mặt Dwayne Dantes...'

'Không, không thể nào, Dwayne Dantes là quái vật bất tử sống sót từ Kỷ thứ Tư! Biểu hiện của ông ta vào thời điểm đó hoàn toàn có thể chứng minh điều này!'

'Ông già cũng nói vậy!'

Giờ phút này, Leonard hoàn toàn không thể kiểm soát được sự biến đổi cảm xúc của mình, theo bản năng phủ nhận sự thật trong lời nói của tiểu thư "Chính Nghĩa".

Nếu không phải hiện giờ anh chỉ đang ở thể tinh linh, anh cảm thấy vẻ mặt mình chắc chắn sẽ rất rõ ràng, lúc đỏ bừng, lúc lại tái mét.

Đối diện Leonard, Xio cũng ngẩng đầu lên, nhìn về "Thế Giới" ở cuối dãy bàn dài bằng đồng xanh.

'Anh ta là Dwayne Dantes? Dwayne Dantes là Gehrman Sparrow?'

'Mình còn từng nhận ủy thác từ quản gia của ông ấy... Mình còn từng bảo vệ ông ấy... Mình còn từng đồng cảm với ông ấy...'

'Mà ông ấy chỉ cần dùng một tay là bóp chết mình...'

Xio chợt quay đầu lại, liếc xéo Fors một cái.

'Chuyện của "Thế Giới" tớ không dám nhiều lời, chỉ có thể nói qua loa một chút...' "Ma Thuật Sư" Fors chột dạ dời tầm mắt đi, thầm lẩm bẩm trong lòng.

"Người Treo Ngược" Alger và "Ẩn Sĩ" Cattleya lại từ phản ứng của hai người mà suy ra được một điều.

Tiểu thư "Thẩm Phán" và tiểu thư "Ma Thuật Sư" biết nhau ở thế giới thực.

Tiểu thư "Thẩm Phán" từng gặp gỡ Dwayne Dantes, nhưng không biết đối phương là Gehrman Sparrow.

Là một "Khán Giả" có kinh nghiệm, Audrey không hề nghi ngờ cũng nhận ra sự bất thường của "Ngôi Sao" và "Thẩm Phán", lập tức hiểu ra mình đã lầm.

'Audrey, mày phải tự kiểm điểm lại!' Cô ngượng ngùng tự nhủ trong lòng, sau đó trước khi "Thế Giới" lên tiếng, liền thử bổ sung:

"Dwayne Dantes là một thân phận chung, đôi khi là "Thế Giới", có đôi khi là bề tôi của "Kẻ Khờ"."

'Như vậy à... Thế thì hợp lý rồi!' Tinh thần "Ngôi Sao" Leonard hơi chấn động, nhưng chớp mắt đã chấp nhận lời giải thích của tiểu thư "Chính Nghĩa", cũng từ việc này làm rõ được khá nhiều điều.

'Dwayne Dantes trong khoảng thời gian có người tiến vào cửa Chanis của Nhà thờ Thánh Samuel hẳn là Klein, còn sớm hơn và sau đó lại là một bề tôi khác của "Kẻ Khờ"... "Quan Chấp Chính Tử Vong" à? Quả nhiên là quái vật bất tử sống sót từ Kỷ thứ Tư, bạn cũ của ông già...'

'Ừm, cũng có thể là một bề tôi mà mình không biết, nhưng địa vị cũng sẽ không quá thấp... Ơ, bề tôi khác là gì, có nghĩa là Klein cũng được coi là bề tôi của "Kẻ Khờ" sao?'

'Chẳng trách "Kẻ Khờ" nói cậu ta đến nơi này, gia nhập vào Hội, có cách thức khác với mình... Bởi vì đều là bề tôi, được "Kẻ Khờ" ban ân, cùng mang hơi thở cổ xưa, cho nên ông già mới không phát hiện ra rằng phương thức này là do người khác đóng giả?'

'Việc này cũng có thể giải thích cho nghi vấn vừa rồi của mình, Gehrman Sparrow là bề tôi, thân phận không cần phải giữ bí mật...'

Mà đối với "Thẩm Phán" Xio mà nói, Dwayne Dantes có phải là thân phận chung hay không, có phải là Gehrman Sparrow hay không đều không phải là vấn đề cô quan tâm, sở dĩ vừa rồi cô có phản ứng thái quá như vậy, là vì sau khi biết được chân tướng, cô cảm thấy vừa xấu hổ vừa tức giận với đủ loại suy nghĩ và trạng thái tâm lý lúc bấy giờ.

Thấy bầu không khí đã trở lại bình thường, Klein thầm thở phào, thao túng "Thế Giới" Gehrman Sparrow trả lời câu hỏi của tiểu thư "Chính Nghĩa":

"Có."

"Đến lúc đó, có lẽ sẽ có vài việc cần mọi người giúp đỡ."

Nói đến nửa câu sau, ánh mắt "Thế Giới" lướt qua "Chính Nghĩa", "Ma Thuật Sư", "Thẩm Phán", "Ngôi Sao" và "Mặt Trăng".

'Anh ta, anh ta đang định làm gì đó ở Backlund?' Audrey lập tức hiểu ý của "Thế Giới", nhất thời không hiểu sao lại thấy phấn khích, kèm thêm chút lo lắng.

Cô phấn khích là vì mình sắp tham gia vào một hành động bí mật, mà bề ngoài, tất cả những người tham gia dường như không có khả năng hợp tác, hỗ trợ lẫn nhau, thậm chí có lẽ còn không hề "quen biết". Đây là chuyện mà cô chưa từng làm nhưng lại luôn khao khát. Còn cô lo lắng là vì không biết việc đó có gây ra mối đe dọa nào cho sự yên bình ở Backlund hay không, có gây hại đến người vô tội hay không.

Còn về mối nguy hiểm của bản thân, thật ra cô không quá lo lắng, cô tin nhiệm vụ mà "Thế Giới" sắp xếp cho mình khả năng cao là ở khu vực ngoại vi, hoặc là cung cấp tin tức quan trọng, hoặc là tiến hành đánh lạc hướng một cách chí mạng đối với mục tiêu, không cần trực tiếp tham gia chiến đấu.

"Mặt Trăng" Emlyn là thành viên thứ hai rõ ẩn ý của "Thế Giới", mà nguyên nhân là do bản năng ghét phiền phức.

'Sẽ không quá phiền phức chứ...' Anh ta nhíu mày suy nghĩ, nhưng không lên tiếng.

Trong lúc các thành viên khác dần dần hiểu ra, "Người Treo Ngược" Alger nhìn sâu vào "Thế Giới" Gehrman Sparrow một cái, rồi chuyển sang chủ đề khác:

"Gần đây tôi nhận được một tin tức, Tổng giám mục Ince Zangwill phản bội Giáo hội Đêm Tối đã bị giết ở Tây Balam. Trước đó, ông ta đã trở thành Bán Thần, còn vật phong ấn '0-08' bị ông ta đánh cắp thì không biết đã rơi vào tay ai. Chỉ xác định được một điều duy nhất, đó là người xử lý chiến trường là người của Giáo hội Đêm Tối."

'Tin tức của "Người Treo Ngược" thật nhạy bén... mới chỉ mấy hôm... Giáo hội hẳn là bảo mật rất nghiêm ngặt... Nhưng, biết đâu lúc ấy có cả người của các thế lực khác cũng chạy tới quảng trường đó...' "Ngôi Sao" Leonard sửng sốt một chút, nhưng không tiếp lời.

Đám người "Chính Nghĩa" Audrey lần đầu tiên nghe thấy tin tức này, chỉ có thể từ mấy chữ 'Tổng giám mục', '0-08', 'Bán Thần' mà xác định được sự việc khá nghiêm trọng, nhưng việc đó không liên quan gì đến bản thân họ, lại không đủ kịch tính, không thể khiến họ nảy sinh quá nhiều hứng thú. Trong đó, "Ẩn Sĩ" Cattleya bởi vì có hiểu biết khá sâu sắc về vật phong ấn cấp '0', nên định sau khi quay về thế giới hiện thực, sẽ trao đổi riêng về tin tức này với "Nữ Vương Thần Bí" và các cao tầng của Hội Khổ Tu Moses.

Trong khoảng im lặng ngắn ngủi, "Kẻ Khờ" Klein bỗng đưa tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

Anh cảm thấy cần phải nhắc nhở các thành viên một điều.

Trong vài năm tới, làn sóng thời đại sẽ ào ạt ập đến!

Trong tiếng 'cộc cộc', tất cả thành viên đều ngồi thẳng lưng, đồng thời hướng ánh mắt về phía đầu bàn dài bằng đồng xanh, ngay cả "Ngôi Sao" Leonard và "Thẩm Phán" Xio cũng không chần chừ, thực hiện động tác tương ứng gần như theo bản năng.

Sau đó, họ nghe thấy bóng người sâu thẳm mờ mịt trong màn sương xám kia khẽ cười nói:

"Thời đại đã thay đổi rồi."

'Thời đại đã thay đổi rồi ư? Chuyện Ince Zangwill lại là chuyện then chốt, quan trọng đến mức đó sao? Dù việc này có liên quan đến vật phong ấn cấp '0'...' "Người Treo Ngược" Alger chia sẻ tin tức không ngờ "Kẻ Khờ" lại đưa ra đánh giá cao đến vậy, nhất thời cũng không biết nên liên tưởng theo hướng nào.

"Ngôi Sao" Leonard cũng tham gia vào sự kiện Ince Zangwill, anh biết vật phong ấn cấp '0' quan trọng và đáng sợ đến mức nào, nhưng hoàn toàn không ngờ rằng chuyện ngày hôm đó có thể thay đổi cả thời đại.

Đám người "Chính Nghĩa" Audrey ngoài kinh ngạc và ngỡ ngàng ra, thì cũng đều phấn chấn tinh thần, cho dù "Mặt Trời" Derrick đã không nhịn được mà bày ra tư thế chờ đợi câu tiếp theo.

"Kẻ Khờ" Klein nhìn quanh một lượt, vừa cười vừa thở dài nói:

"Adam đã đến gần thần vị hơn."