Chương 75: Khuyên giải

Nghe những lời mơ hồ và có phần u buồn của tiểu thư "Chính Nghĩa", Klein cũng thấy hơi xúc động, bởi vì trước đây anh cũng từng có những suy nghĩ tương tự.

Mất vài giây để nhớ lại một bài diễn thuyết về tâm lý học từng xem ở kiếp trước, anh cân nhắc rồi nói:

"Một cái chết của người cha, đối với toàn bộ Loen mà nói, là chuyện rất nhỏ bé, xảy ra hằng ngày, thậm chí không chỉ một người. Nhưng đối với gia đình ông ấy, con cái ông ấy, đó lại là một chuyện lớn đủ để thay đổi cả vận mệnh."

"Cũng giống như vậy, chưa đến cấp bậc Thiên sứ, kết cục của mỗi người đều đã được định trước, chắc chắn sẽ chết đi, chắc chắn sẽ bị mai táng. Nhưng điều này không có nghĩa là khoảng thời gian từ lúc sinh ra cho đến lúc chết đi là vô nghĩa."

"Chính Nghĩa" Audrey nghe vậy khẽ gật đầu, rồi nói với giọng điệu tự giễu:

"Tôi biết chân lý này, chỉ là bí mật mà anh vừa nói quá đả kích, tôi nhất thời không thể khống chế được cảm xúc."

"Là một "Bác Sĩ Tâm Lý", vậy mà lại cần anh khuyên giải..."

Klein cười nói:

"Chuyện này chẳng phải rất bình thường sao? Trong rất nhiều trường hợp, chúng ta có thể nhận ra người khác có điều bất ổn, nhưng lại không thể nhìn rõ vấn đề của chính mình. Trước đây cô chẳng phải cũng từng nói sao? Thỉnh thoảng cô và Susie cũng cho nhau lời khuyên."

Vì Dwayne Dantes đã từng nhìn thấy cô chó lông vàng Susie, nên Audrey trong những lần trò chuyện vẫn chưa từng giấu giếm về chuyện này.

Audrey khẽ gật đầu nói:

"Ồ, đúng là vậy."

"Tôi đã nghĩ xong rồi, sẽ làm những gì mình có thể làm, để không phải hối tiếc."

Cô dần dần điều chỉnh lại trạng thái tâm lý.

Klein tiếp lời:

"Không chỉ là vấn đề hối tiếc, biết đâu việc chúng ta làm còn có thể góp một phần sức mạnh vào công cuộc chống lại tận thế."

"So với tổng thể, việc này tuy nhỏ bé, nhưng lại giống như những hạt cát tạo nên sa mạc rộng lớn, giống như mỗi giọt nước hội tụ thành đại dương. Chỉ cần mỗi người đều tỏa ra một chút ấm áp, một chút ánh sáng, biết đâu có thể mang đến chút hy vọng."

"Tỏa ra một chút ấm áp, một chút ánh sáng..." Audrey nhỏ giọng lặp lại cụm từ quan trọng trong lời nói của "Thế Giới" Gehrman Sparrow.

"Câu này không phải do tôi nói." Klein mỉm cười nói thêm một câu.

Audrey khẽ nhếch môi, cười đáp lại:

"Chẳng lẽ là Đại đế Roselle nói?"

'Mình cũng không biết ông ấy có từng nói câu này không... Khi đọc những trích đoạn của ông ấy, mình phải kìm nén cảm giác xấu hổ mãnh liệt, nên vẫn chưa đọc hết...' Klein không khẳng định cũng không phủ nhận, nói:

"Bắt đầu thôi miên tôi đi, để tôi quên đi những chuyện liên quan đến "Bầu trời sao", chỉ nhớ lời cảnh cáo tương ứng."

"Lát nữa, tôi có chuyện muốn thỉnh giáo anh." Audrey thoải mái đề nghị, nhân cơ hội này nói về những việc gần đây mình muốn làm, những khó khăn gặp phải và nỗi hoang mang trong lòng: "... Ngài "Thế Giới", anh có đề nghị gì không? Tôi nên làm thế nào để dân chúng Backlund không gặp phải tai họa quá lớn trước khi chiến tranh kết thúc."

Về phần ngăn cản chiến tranh, mặc dù cô rất muốn, nhưng lý trí nói cho cô biết bản thân không có năng lực này.

Đồng thời, cô cũng rõ, cho dù là Ngài "Thế Giới" cũng không làm được, thậm chí Ngài "Kẻ Khờ" tự mình nhúng tay vào thì cùng lắm cũng chỉ xoay chuyển được thế cục, chứ không thể làm gián đoạn chiến tranh. Dù sao cuộc thế chiến lần này về bản chất cũng là cuộc tranh đấu giữa các vị thần.

Klein do dự vài giây, vẫn thản nhiên nói:

"Tuy con đường "Khán Giả" phải cố gắng đứng sau màn, tuy bản thân tôi làm việc luôn ghi nhớ phải "cẩn thận", "thận trọng", cố gắng không đặt bản thân vào trong tình cảnh nguy hiểm..."

Anh nói tới đây, "Chính Nghĩa" Audrey theo bản năng đáp lại hai câu trong lòng:

'Từ các lời đồn trên biển, những lời miêu tả của Fors và những người khác, cùng trận chiến Bán Thần mà mình đã chứng kiến, mình hoàn toàn không nhìn ra "cẩn thận" và "thận trọng", chỉ có "mạnh mẽ" và "táo bạo"... Ồ, sau khi làm những chuyện này mà còn sống sót, chỉ dựa vào thực lực thì quả thật là không đủ...'

Klein thấy tiểu thư "Chính Nghĩa" nghe rất nghiêm túc, đôi mắt xanh biếc đầy chăm chú, lại tiếp tục nói:

"Nhưng trên thế giới này, không phải bất cứ chuyện gì cũng có thể dễ dàng giải quyết mà không cần mạo hiểm."

"Đôi khi, tôi làm một việc, sẽ mang suy nghĩ "có lẽ sẽ chết"."

Lời nói thầm trong lòng "Chính Nghĩa" Audrey dừng lại, cô im lặng một hồi mới chậm rãi lên tiếng:

"Tôi rất hiểu ý anh."

"Làm việc mình muốn làm và tuyệt đối an toàn, trong rất nhiều thời điểm, không thể nào vẹn cả đôi đường, chỉ có thể chọn một trong hai."

Klein gật đầu, quyết định để tiểu thư "Chính Nghĩa" nhận thức rõ ràng hơn về chân tướng của thế giới này, tránh cô có tư tưởng lý tưởng thái quá khi làm việc:

"Trong các biện pháp cô vừa nói, việc có thể làm nhất, ít mạo hiểm nhất, và có thể giúp đỡ dân chúng Backlund nhiều nhất lúc này chính là thu thập lương thực từ quý tộc, giáo hội, thương nhân, hoàng gia."

"Vì sao không phải là cướp đoạt lương thực của quân đội Feysac, Intis và Feynapotter?" Audrey hỏi một câu theo bản năng.

Klein bình tĩnh nói:

"Bởi vì ba đội quân này đã xâm nhập vào biên giới Loen. Cho dù cô có thể đột phá sự canh gác của Bán Thần, thành công cướp được lương thực thì họ cũng sẽ không sụp đổ, chắc chắn sẽ cướp đoạt lương thực của dân chúng xung quanh để duy trì. Thời gian ngắn thì ảnh hưởng không lớn, còn về lâu dài, có lẽ không thể chờ đến lúc đó."

Làm vậy, người thực sự bị tổn thương là ai, Audrey vừa nghe đã rõ.

Đây là sự khác nhau giữa chiến tranh bình thường và chiến tranh trước thần chiến.

"Hơn nữa, tôi cũng không có cách nào làm được điều này, không gian của "Hành Trang Lữ Giả" có hạn, "lữ hành" có thể ghi lại trong "Bút Ký Lữ Hành Leymano" cũng vậy." "Chính Nghĩa" Audrey tự lẩm bẩm một câu, cân nhắc rồi hỏi: "Nếu tôi thực sự thu thập lương thực từ chỗ quý tộc, thương nhân, hoàng gia, giáo hội phát hiện ra dấu vết của tôi, họ sẽ có phản ứng gì?"

Klein vẫn giữ nguyên giọng điệu vừa rồi:

"Ngầm đồng ý."

... Audrey lờ mờ nhận ra đáp án chính là như thế, nhưng nhất thời không nghĩ ra lý do.

Klein tiếp tục nói:

"Tín đồ là mỏ neo của thần linh, một tín đồ là một điểm mỏ neo. Về phương diện này, một quý tộc và một dân nghèo về bản chất không có gì khác nhau, không ai cao quý hơn ai, không ai thấp hèn hơn ai."

"Bình thường, các quý tộc và thương nhân có thể lợi dụng địa vị, quyền thế, tài phú cùng sức ảnh hưởng của mình để trợ giúp giáo hội duy trì hệ thống, truyền bá tín ngưỡng, cho nên được coi trọng hơn. Nhưng trong tình thế hiện giờ, mấy nghìn mỏ neo cùng mấy chục nghìn, mấy trăm nghìn, mấy triệu mỏ neo, bên nào quan trọng hơn?"

"Đây là một câu hỏi toán học đơn giản."

Đối diện với chân tướng được che đậy bằng tấm màn dịu dàng này, "Chính Nghĩa" Audrey nhất thời không nói nên lời.

Klein thấy thế, nói thêm một câu:

"Nói tới phương diện này, chuyện cô muốn làm xét về mặt vĩ mô cũng có ý nghĩa: cô giúp "Nữ Thần Đêm Tối", "Chúa Tể Bão Táp" củng cố mỏ neo, tương lai đây cũng có thể là điểm mấu chốt để đối đầu với tận thế."

"Chính Nghĩa" Audrey hơi mím môi, lúc lâu sau mới hé môi, nhỏ giọng cười một tiếng rồi nói:

"Lúc này tôi mới phát hiện ra, trong lòng tôi thực ra vẫn có chút kiêu ngạo vì thân phận quý tộc của mình."

"Cao quý là phẩm chất, không phải là thân phận." Klein giúp cô nói ra câu còn lại.

Audrey thong thả thở hắt ra, trấn tĩnh nội tâm đang xáo động, vẫn chưa đưa ra quyết tâm.

Cô thuận miệng nói:

"Quan hệ giữa hội Tarot của chúng ta và giáo hội, à, Giáo hội Đêm Tối hình như cũng không tệ lắm."

"Ngài "Kẻ Khờ" và "Nữ Thần Đêm Tối" là đồng minh?"

'Vấn đề này làm khó mình rồi... Thật ra mình cũng muốn trở thành đồng minh với Nữ thần, nhưng Nữ thần chưa chắc đã để ý...' Klein lẩm bẩm hai câu, nghiêm túc nói:

"Trước mắt xem như là đồng minh."

Anh cố ý nhấn mạnh từ trước mắt, tránh tương lai sẽ bị hiện thực vả mặt.

Cùng lúc đó, anh thầm lẩm bẩm đáp án thực sự trong lòng:

'Nhìn từ tình hình hiện giờ, Nữ thần là một người đầu tư Thiên sứ cho hội Tarot, cổ đông chính...'

"Chính Nghĩa" Audrey chậm rãi gật đầu, bỗng khẽ mỉm cười:

"Tôi cảm thấy, khi anh trả lời "trước mắt xem như là đồng minh", trong lòng đã nói thầm gì đó, câu đó nhất định sẽ rất thú vị, giống như lúc thăm dò Liveseyd vậy."

'... Tiểu thư, "Bác Sĩ Tâm Lý" không nên trêu đùa bệnh nhân như vậy... Có phải vì hơn nửa năm nay trò chuyện quá nhiều, nên trở nên quen thuộc hơn, để lộ ra bản tính rồi không? Xin hãy tôn trọng nhà thám hiểm lấy sự lạnh lùng điên cuồng làm danh tiếng ở trước mặt cô này... Ừm, không thể không nói, năng lực điều chỉnh cảm xúc bản thân của con đường "Khán Giả" quả là rất tốt... Lần đó đều là do Leonard...' Klein đầu tiên là kinh ngạc, rồi giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, dựa lưng vào ghế nói:

"Bắt đầu đi."

Audrey lập tức thu lại toàn bộ cảm xúc, bắt đầu nghiêm túc, thực hiện "Thôi miên" một cách tinh tế.

Đợi đến khi tất cả kết thúc, Klein thông qua ngôi sao đỏ sẫm xác nhận tiểu thư "Chính Nghĩa" đã quay về thế giới hiện thực mà vẫn không bị các "Cựu Nhật" dòm ngó.

Đương nhiên, anh đã quên đi việc đó cũng như sự liên quan đến "Cựu Nhật" hoặc "Ngoại Thần", chỉ là dựa vào trạng thái của tiểu thư "Chính Nghĩa" để khẳng định không có gì bất thường xảy ra.

'Phù...' Klein khẽ thở ra, ném tờ giấy có thể đánh thức đoạn ký ức này của mình vào trong đống đồ, cũng dặn bản thân đợi đến khi trở thành Thiên sứ rồi lại lấy ra xem.

...

Trong một căn nhà trọ, khu Cầu Backlund.

Emlyn White nhìn Maric đột nhiên xuất hiện đối diện mình, bỏ mũ dạ xuống, cúi chào một cách đầy phong độ.

"Anh có chuyện gì?" Maric ngồi trên ghế sofa, hơi nghiêng người về phía trước, hai tay đan vào nhau.

Emlyn kéo ghế ngồi xuống, mỉm cười nói:

"Các anh còn muốn đối phó với mấy nhân vật quan trọng của phái Phóng Túng trong Học phái Hoa Hồng không?"

"Anh có manh mối gì?" Maric lạnh lùng hỏi ngược lại.

Emlyn chắc chắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng mới "đến gặp", không chút hoang mang nói:

"Tôi quả thật không có chút manh mối nào về người phụ trách của Học phái Hoa Hồng ở Backlund."

"Nhưng, sau khi chiến tranh trở nên ác liệt, Đông Tây Balam trên lục địa Nam, cao nguyên Sao, thung lũng Paz và thảo nguyên Haagenti đều trở nên hỗn loạn. Rất nhiều Bán Thần Học phái Hoa Hồng nổi lên, bước ra ánh sáng, không còn khó để xác định vị trí nữa."

Maric liếc nhìn Emlyn môi mỏng mắt đỏ một cái, nói:

"Anh đại diện cho vị Công tước hay Hầu tước nào của Huyết tộc nói ra những lời này?"

"Tôi đại diện cho mình không được sao?" Emlyn khẽ nâng cằm, cười hỏi một câu.

Maric nghiêm túc lắc đầu nói:

"Anh chỉ mới Danh sách 5, không đủ tư cách."

Hắn nói quá thẳng thắn, Emlyn nhất thời không biết nên tiếp lời thế nào.