Chương 15: Tiểu kiều thê của đại lão

"Nếu đã ghen thì thành thật nói ra là được rồi."

Những chiếc răng nanh giống như của chó sói hoặc chó nhà lộ ra, hắn ta nghiêng đầu, gần như muốn nhấn môi vào vành tai Ôn Nhiêu:

"Mặc dù tôi chưa từng thực sự làm chuyện đó với đàn ông, nhưng nếu là Ôn thì tôi sẽ nguyện ý thử."

Mặc dù Sean luôn thích nói những lời trêu ghẹo, nhưng chưa bao giờ làm những hành động mờ ám như vậy. Bị hắn ta hoàn toàn ghì chặt vào tường, Ôn Nhiêu quay đầu đi để né môi Sean, sau đó nâng cánh tay lên, đặt lên ngực Sean, ngăn không cho hắn ta tiến gần thêm:

"Anh có phải hiểu lầm gì không?"

"Hiểu lầm?"

Sean bị Ôn Nhiêu đẩy ra nhưng vẫn không buông lỏng vòng tay siết chặt anh.

Ôn Nhiêu vội vàng gật đầu:

"Đúng vậy, tôi không có ý ghen với anh!"

"Ngay từ đầu anh đã tán tỉnh tôi, sau đó lại hứng thú hơn với Norman, cuối cùng sửa đổi điều kiện, biến thành Hillo."

Sean hoàn toàn không nghĩ Ôn Nhiêu là người thẳng, nên tất cả những gì Ôn Nhiêu giải thích đều bị hắn ta xuyên tạc:

"À, tôi quên mất, Hillo thì không 'chơi bời' gì cả."

"Chẳng liên quan gì đến Hillo cả!"

Nhìn vẻ Ôn Nhiêu đang ra sức biện minh, Sean tiếp tục suy đoán:

"Vậy bây giờ, anh sẽ không tham lam muốn cả ba người chứ?"

Ôn Nhiêu như một máy móc bị kẹt, há miệng ra, một câu cũng không nói nên lời.

"Tôi thì không sao cả, nhưng mà, bảo bối tham lam như vậy, sẽ không 'căng' mà chết sao?"

Hai chữ 'căng chết' vốn dĩ rất bình thường, nhưng qua miệng Sean, lại mang một hàm ý ám chỉ khiến người ta phải đỏ mặt.

Lúc này Ôn Nhiêu cuối cùng cũng tìm lại được giọng nói của mình. Anh đã không thể kiểm soát được biểu cảm trên khuôn mặt, nhưng anh lại cố gắng hết sức kiềm chế, nên cả khuôn mặt hiện lên một vẻ muốn bật cười nhưng lại cố nhịn đến mức méo cả mặt:

"Sean -- anh nghe tôi nói, tôi -- tôi đã từng thích đàn ông, nhưng mà, sau khi chạy trốn cùng các anh, tôi phát hiện, tôi bỗng nhiên không thích đàn ông nữa. Không, ý tôi là --"

Nhìn chằm chằm vào mắt Sean, Ôn Nhiêu cố hết sức để vẻ mặt mình lúc này có vẻ nghiêm túc một chút:

"Anh thật sự nghĩ quá nhiều rồi."

Lúc này đến lượt vẻ mặt Sean trở nên ngây người.

Ôn Nhiêu cảm thấy mình đã nói đủ rõ ràng, định thoát khỏi vòng kìm kẹp của Sean, không ngờ Sean bỗng nhiên nắm lấy cánh tay anh, ép mạnh anh vào tường.

"Còn vấn đề gì không?"

Dáng vẻ Sean bây giờ rất giống bị người bóp mũi nhét vào hoàng liên, có chút bực bội nhưng không tìm được chỗ để trút giận:

"Cái gì mà, sau khi ở bên tôi liền không thích đàn ông nữa?"

Tư duy của người bình thường không phải như vậy đúng không?

"Chết tiệt, tôi tệ đến vậy sao?"

Điều này đối với Sean mà nói, quả thực khó chịu như bị phụ nữ đá khỏi giường vậy.

Đúng lúc Ôn Nhiêu bị dồn hỏi không biết nên trả lời thế nào, Norman, người đã lạnh lùng đứng ngoài quan sát nãy giờ, cuối cùng cũng mở miệng ngăn hắn ta lại:

"Thôi, dừng lại ở đây đi."

Sean vẫn không buông ra, chờ đến khi Norman và Hillo đều đã đi rồi, hắn ta mới lại hạ thấp giọng, nghiến răng nghiến lợi hỏi một câu:

"Anh thật sự thích phụ nữ?"

Ôn Nhiêu gật đầu.

Đúng lúc anh cảm thấy Sean muốn đánh mình thì Sean nới lỏng tay đang ấn trên vai anh, đầy vẻ oán hận phàn nàn:

"Mấy thứ 'hàng' ở đó anh cũng để mắt đến, một người đàn ông chất lượng như tôi đây anh lại làm như không thấy -- Ôn, anh thật sự nên đi khám mắt đi."

Nói xong, Sean hừ một tiếng thật mạnh, rồi cùng Norman rời đi.

Ôn Nhiêu thấy họ đều đã đi rồi, đứng tại chỗ một lúc lâu, mới ổn định lại tâm trạng trở về tìm cô gái châu Á kia.

Sean hoàn toàn không còn tâm trạng 'săn gái' nữa. Hắn ta nhìn Norman đang ngồi trên sofa thì thầm với cô gái, người không hề tốn sức liền tán tỉnh được mục tiêu mới, đầy bực bội cứ thế rót rượu từ khay vào ly rồi uống cạn.

Cái gì mà, sau khi ở bên hắn liền không thích đàn ông nữa? Nói như vậy thật quá đáng đi!

"Chào anh, một mình sao?"

Cô gái tóc vàng nhìn thấy Sean đang uống rượu một mình, tiến lại gần.

Đôi mắt đen, mái tóc đen, người đàn ông tuấn tú đến từ phương Đông xa xôi, toát ra vẻ thần bí.

Sean ngẩng đầu nhìn nàng một cái. Đây là người phụ nữ thứ 6 chủ động tiến đến gần hắn ta khi hắn đứng ở đây. Nàng cũng rất xinh đẹp, là kiểu hắn thích, chỉ là -- nghĩ đến câu nói vừa nãy của Ôn Nhiêu, Sean với lòng tự trọng bị tổn thương nặng nề, thậm chí không thể nở một nụ cười quyến rũ thường ngày với các quý cô.

Chết tiệt, hắn tệ đến vậy sao? Ngay từ đầu Ôn Nhiêu đã đổi điều kiện giúp đỡ họ, từ hắn đổi sang Norman, hắn đã cảm thấy không thoải mái rồi. Hắn ta đã tung hết mọi chiêu trò để dụ dỗ Ôn Nhiêu, ý đồ chứng minh sức hút của mình không thua kém Norman.

Nhưng bây giờ --

Ly rượu không đặt lên khay nữa, mà đổi thành một ly đầy Whiskey.

Norman đã ôm cô gái tóc đỏ, đứng dậy chuẩn bị đi tìm một căn phòng để trải qua một đêm lãng mạn. Hắn ta nhìn thấy Sean đang uống như hũ chìm, nhíu mày nhắc nhở hắn một câu:

"Nếu anh say, tôi tuyệt đối sẽ không chịu trách nhiệm khiêng anh về đâu."

Cô gái rúc vào lòng Norman, khi nhìn thấy người đàn ông say xỉn kia có khuôn mặt tuấn tú lạ thường, liền ném cho hắn một ánh mắt quyến rũ.

Sean bỗng nhiên vươn tay, nắm lấy cổ tay mảnh mai của cô gái đó:

"Tối nay, có muốn đổi người không?"

Norman đẩy hắn ra, giọng điệu có chút bực bội:

"Làm gì vậy, muốn chơi thì tự đi tìm một người đi."

Bị đẩy ra, Sean lộ ra hàm răng nanh sắc nhọn của mình, trong mắt người phụ nữ đang nhìn không chớp mắt, hắn ta làm động tác như muốn cắn xé.

Người phụ nữ được hai người đàn ông tài giỏi tranh giành đang hạnh phúc đến ngây ngất, nhưng không đợi nàng quyết định tối nay rốt cuộc sẽ cùng ai trải qua một đêm, hai người họ đã kéo nhau rời đi -- Norman không thể chịu nổi nữa, túm Sean đang hơi say ra ngoài. Đến cửa, hắn ta mạnh tay đẩy Sean ngã vào tường.

Sean vịn tường đứng dậy:

"Muốn đánh nhau à?"

Đánh nhau ở đây quả thực là ngu ngốc nhất, nhưng Norman thật sự rất muốn đánh hắn một trận. Đến nơi này ai chơi theo ý người nấy, Sean lại phá luật đến tranh giành người của hắn. Quả thực giống như quyền uy bị thách thức vậy.

"Anh nghĩ tôi không dám sao?"

"Tới đây."

Dáng vẻ Sean lúc này rõ ràng đã có chút men rượu ngấm vào.

"Tên này..."

Dáng vẻ Sean lúc này rõ ràng bị Norman coi là đang trút giận vì hắn ta muốn tranh giành vị trí thủ lĩnh:

"Có chừng mực chút!"

Hai người đang xô đẩy nhau ở hành lang thì một giọng nữ bỗng nhiên truyền đến.

"Ôn, bạn của anh..."

Hai người đồng thời ngẩng đầu, liền nhìn thấy Ôn Nhiêu đang đứng cùng cô gái châu Á kia, có vẻ như chuẩn bị đi đâu đó làm gì.

Ôn Nhiêu cũng đã nhận ra không khí căng thẳng giữa hai người, anh nắm tay cô gái lùi về sau một bước:

"Các anh cứ tiếp tục. Tiếp tục đi --"

Nói xong, quay đầu bỏ đi.

"Ôn!"

Sean gọi anh lại.

Ôn Nhiêu bất đắc dĩ dừng bước, quay đầu lại, đồng thời trong lòng than khổ không ngớt. Sao vừa ra ngoài lại đụng phải bọn họ chứ.

"Anh đây là muốn đi đâu?"

Sean từ bỏ đối đầu với Norman, đã đi tới.

"..."

Hai chữ 'hẹn hò' lướt qua trong miệng, cuối cùng vẫn nuốt trở vào:

"Cô ấy đưa tôi đi dạo bên ngoài."

"À, xem ra quý cô này là người địa phương nhỉ."

Đối mặt với quý cô, Sean lại trở lại vẻ lịch thiệp ban đầu:

"Tôi cũng như Ôn, vừa mới đến đây, chưa quen thuộc nơi này lắm, nếu đi dạo thì có thể cho tôi đi cùng không?"

Cô gái châu Á ngượng ngùng cười cười:

"Anh là bạn của Ôn, đương nhiên có thể."

Ôn Nhiêu trong lòng đã đang chửi thầm. Ai sẽ thực sự đi dạo phố chứ, anh rõ ràng là có chuyện quan trọng hơn cần làm!

Nhìn Sean chuẩn bị cùng Ôn Nhiêu rời đi, Norman kéo hắn lại, vẻ mặt đầy nghi hoặc:

"Anh rốt cuộc tính làm gì vậy?"

"Đi dạo phố cùng quý cô."

Nghe Sean nói, Norman nhíu mày lại. Nói tốt là ra ngoài thư giãn giải trí, nhưng sao lại cảm thấy phiền phức hơn cả ở khách sạn vậy?

"Lần này tôi sẽ không phá chuyện tốt của anh nữa, chơi vui vẻ nhé."

Sean nói xong, liền xoay người rời đi.

Norman đứng ở cửa, nhìn bóng dáng ba người biến mất ở góc cua, mới có chút đau đầu quay trở lại đại sảnh. Hắn ta thực sự chỉ muốn ra ngoài thư giãn một chút, cầu mong họ đừng gây thêm phiền phức gì nữa.

Norman, người lần thứ ba đi tìm mục tiêu tối nay, còn chưa kịp tìm được cô gái nào ưng mắt, thì vai đã bị ai đó vỗ vừa phải. Quay đầu lại, là Hillo.

"Sao vậy?"

Hillo đến tìm hắn, trực giác khiến Norman cảm thấy có chuyện sắp xảy ra.

"Ôn..."

Ôn Nhiêu, lại là Ôn Nhiêu, Norman cảm thấy đầu mình sắp nổ tung:

"Hắn lại làm sao nữa?"

"Đối tượng hẹn hò của hắn, là, là con gái của một vị quan chức Sở Cảnh sát."

Hillo thích đi trong bóng đêm, và trong bóng đêm, hắn ta luôn có thể thu thập được không ít tin tức.

Norman day day trán, hắn ta cảm thấy tối nay mình có lẽ vốn dĩ không nên ra ngoài. Xung quanh toàn những quý cô, giống như những đàn bướm bay lượn trong vườn hoa, chờ hắn ta ngắt hái, nhưng mà...

Ngay lúc này, bất kỳ sự lộ tẩy nào cũng đều nguy hiểm chết người đối với họ.

Vì có Sean xen vào, việc đi dạo phố thực sự biến thành đi dạo phố đơn thuần. Cô gái châu Á có lẽ coi Ôn Nhiêu là người mới đến đây không lâu, kiên nhẫn và tỉ mỉ kể cho anh nghe về phong tục nơi đây, bao gồm cả một số câu chuyện thú vị về quê nhà. Ôn Nhiêu bên ngoài thì phụ họa, nhưng luôn cố tình quay đầu lại, nhìn Sean đang theo sau.

Tên này, rốt cuộc tại sao cứ bám theo hắn chứ.

"À, hình như luôn là tôi nói chuyện."

Vì không thấy anh đáp lời, cô gái bỗng nhiên như nhớ ra điều gì đó mà dừng lại:

"Có phải rất nhàm chán không?"

Ôn Nhiêu quay đầu lại:

"Không có mà, những gì cô nói đều rất thú vị."

Cô gái có thể vì ngoại hình của mình ở đây không được nam giới ưa thích, nên luôn thiếu tự tin trước người khác giới. Vì vậy, sau khi Ôn Nhiêu nói những lời này, hai người liền rơi vào im lặng kéo dài. Một lát sau, cô bỗng nhiên lại phấn khởi hẳn lên, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn Ôn Nhiêu:

"Có thể kể cho tôi nghe một chút về quê hương của tôi không?"

Ánh mắt đầy mong đợi. Mặc dù không lớn lên trên nơi đó, nhưng vì mái tóc và đôi mắt khác biệt với người xung quanh, nàng luôn tràn đầy khát khao về nơi đó.

"Được thôi."

Ôn Nhiêu cũng vì Sean mà đành phải từ bỏ ý định tốt đẹp cho tối nay, bắt đầu nói chuyện với cô gái này về một số điều ở phương Đông. Anh kể không theo thứ tự, nghĩ gì nói nấy, nhưng chỉ cần đó là những bông hoa thêu sống động trên lụa mềm hay vô số món ăn ngon, đều đã đủ khiến cô gái trước mặt nghe đến mê mẩn.

"Thật mong một ngày nào đó có thể trở về thăm nhà."

Cô gái châu Á nói.

Ôn Nhiêu bỗng nhiên quay đầu lại, thấy Sean đang đi phía sau anh, rõ ràng đã lén nghe từ nãy đến giờ. Sean là người châu Á, nhưng hắn ta cũng rời xa quê hương từ nhỏ để đến mảnh đất xa lạ này, đến bây giờ đã hoàn toàn thích nghi. Vì vậy, nghe Ôn Nhiêu miêu tả, trên mặt hắn ta không có quá nhiều biểu cảm. Hắn ta chỉ có chút nghi ngờ hỏi:

"Ôn dường như đã sống ở đó rất lâu rồi."

Đối với Ôn Nhiêu mà nói thì quả thật là rất lâu, nhưng đối với "Ôn" (nguyên chủ) thì không phải. Ôn Nhiêu sợ bị lộ, liền đại khái tìm một cái cớ:

"Những cái này đều là người khác kể cho tôi nghe."

Ba người vô tình đã đi đến cảng. Lúc này đang có một con tàu đang chất container lên, bên cạnh còn có nhân viên cảnh sát canh gác. Mọi thứ vốn dĩ đang diễn ra suôn sẻ, đột nhiên, tiếng súng nổ vang khắp nơi. Ôn Nhiêu đã quá quen thuộc với tiếng súng, nên gần như ngay lập tức khi tiếng súng vang lên, anh liền ấn vai cô gái chưa kịp phản ứng xuống rồi ngồi xổm.

Cảng đang bốc dỡ hàng hóa trở nên hỗn loạn vì tiếng súng vang vọng khắp bầu trời đêm. Không ít người trúng đạn ngã xuống đất, và mấy chiếc xe màu đen bị tháo biển số liền lợi dụng sự hỗn loạn lao tới, vài người xuống xe, bắt đầu cướp bóc số hàng hóa đang được chất lên tàu.

Sean cũng ngồi xổm xuống, hắn ta nắm lấy cánh tay Ôn Nhiêu, kéo anh cùng cô gái kia đến sau bức tường có thể coi là chỗ ẩn nấp.

"Chuyện gì vậy?"

Ôn Nhiêu hỏi Sean.

Sean không nói gì, hắn ta thò đầu ra từ bên cạnh bức tường, nhìn mọi thứ đang diễn ra bên ngoài, vẻ mặt nghiêm nghị chưa từng thấy.

"Bên trong là mỏ vàng định vận chuyển đến California."

Cô gái đang ôm đầu run rẩy vịn tường định đứng dậy:

"Chúng ta phải báo cảnh sát ngay lập tức."

Đùa cái gì vậy? Chính là tiếng súng đạn, thân phận của bọn họ đâu thể báo cảnh sát được.

Gần đó vừa khéo có một bốt điện thoại. Cô gái định đến gần bốt điện thoại thì bị những người đó phát hiện. Ôn Nhiêu lao ra kéo cô trở về, nhưng nơi ẩn nấp của họ đã bị lộ. Mấy người đàn ông bịt mặt đang cầm súng tiến đến gần. Ôn Nhiêu chưa từng chứng kiến cảnh tượng như vậy. Cảnh đẫm máu nhất anh từng thấy cũng chỉ là những cuộc ẩu đả của Norman. Còn cảnh đối đầu bằng súng đạn thật như thế này, anh vẫn là lần đầu tiên chứng kiến.

"Lui lại."

Giọng nói này, Ôn Nhiêu có chút không chắc có phải Sean nói không. Anh ngẩng đầu nhìn thoáng qua, chỉ thấy Sean đang ép sát vào tường, toàn thân căng thẳng chờ đợi thời cơ.

Hai người đàn ông cầm súng đang tiến gần đến đây, súng trên tay còn chưa kịp giơ lên đã bị Sean lao tới như tia chớp đè đầu đập mạnh vào tường khiến chúng mất sức chiến đấu. Nhưng giải quyết hai tên này vẫn còn xa là chưa đủ.

Sean không có ý định gây rắc rối ở đây, hắn ta quay đầu nhìn Ôn Nhiêu một cái:

"Chúng ta đi thôi."

"Ừm."

Ôn Nhiêu liếc nhìn cô gái đang ôm đầu, thật sự không đành lòng bỏ cô lại, liền nắm lấy cánh tay cô, kéo cô cùng lùi lại. Đúng lúc này, tiếng còi cảnh sát vang lên. Những người đang nháo nhác cướp đồ bị tiếng còi cảnh sát làm cho hoảng sợ, như điên dại nhảy lên xe bắt đầu xả súng vào dân thường vô tội. Sean nghe thấy tiếng khóc la đó, có chút bực bội.

Ôn Nhiêu thấy hắn ta bỗng nhiên bất động, liền gọi hắn một tiếng:

"Sean --"

Sean đứng tại chỗ không động đậy.

Ôn Nhiêu bỗng nhiên cảm thấy trên mặt có một ánh sáng đỏ lóe lên, gần như không cần nghĩ ngợi mà hét lớn:

"Sean, nằm xuống!"

Gần như đồng thời khi anh hét lên, một viên đạn găm sâu vào bức tường. Sean nằm sấp xuống nhìn lỗ đạn đó, hít một hơi lạnh.

Chỉ thiếu chút nữa thôi.

Điều kỳ lạ là, ánh sáng đỏ đã xác định vị trí của họ lại không hề bắn phát thứ hai. Đúng lúc Sean bò dậy từ mặt đất, giọng Norman mang theo vài phần bất mãn vang lên:

"Các anh cũng thật đủ khả năng gây chuyện."

Giọng nói vừa dứt, Norman trên người còn vương vấn mùi nước hoa của quý cô từ bên cạnh đi ra. Hillo đi theo phía sau hắn, tay hắn đang chảy máu. Ôn Nhiêu tưởng hắn bị thương trong lúc hỗn loạn vừa nãy nên không để ý.

Sean cũng không ngờ Norman sẽ đến:

"Sao anh lại ở đây?"

"Nếu tôi không đến, bây giờ các anh đã chết rồi."

Norman nói xong, liếc nhìn Ôn Nhiêu, và cô gái đang ôm đầu run rẩy bên cạnh anh. Thật là, tên này có phải là cái bản tính gây rắc rối không?

"Cảnh sát sắp đến rồi. Chúng ta đi nhanh thôi."

Hillo nói.

Norman nhìn Ôn Nhiêu còn đang nắm tay cô gái kia, có chút bực bội vì chuyện tối nay, tiến đến trực tiếp kéo anh từ dưới đất đứng dậy:

"Mặc kệ cô ta."

"Nhưng mà..."

Bỏ mặc cô trong lúc hỗn loạn như vậy thật sự không sao chứ?

"Cảnh sát đều đến rồi, cô ta sẽ không sao đâu."

Như để xác minh lời Norman nói, tiếng còi cảnh sát ngày càng gần hơn.

Norman kéo lấy cánh tay Ôn Nhiêu, túm anh chạy ra khỏi đám đông hỗn loạn. Ôn Nhiêu quay đầu muốn nhìn cô gái kia một cái, nhưng chỉ thấy Sean cũng đang chạy như điên. Sean lúc nãy khi đối mặt với hỗn loạn, vẻ khí chất sát phạt và máu lạnh trong mắt vẫn chưa rút đi, trong bóng đêm trông có chút đáng sợ. Còn ánh mắt của Hillo cũng khác với trước đây, gió khi chạy làm tóc hắn bay tán loạn, trong ánh sáng mờ ảo, đôi mắt hắn luôn ẩn chứa trong bóng tối. Một mùi máu tanh thoang thoảng từ người hắn lan tỏa ra.

------------

Lời tác giả:

Nếu không khen tôi 'thô và dài', ngày mai tôi sẽ 'ngắn' cho các bạn xem đó! [Gõ mạnh]

Màn kịch nhỏ:

Sean: Bảo bối, anh quả nhiên là đang ghen với chúng tôi phải không?

Ôn Nhiêu: Giấm đắt lắm, tôi thật sự không ăn nổi đâu.

Sean: ...

Ôn Nhiêu: [Giơ ngón giữa]