Chương 5: Vợ bé của Đại lão

Ôn Nhiêu dễ dàng chế tạo được dây thép và thanh kim loại mỏng dùng để cạy khóa cho Sean. Khi đưa cho hắn, Ôn Nhiêu nghiêm túc nhắc nhở một câu:

"Trước khi tôi đưa ra quyết định cuối cùng, anh không nên sử dụng những thứ này trước."

"Bảo bối, tôi sẽ làm mọi thứ theo sự sắp xếp của anh."

Sean tinh ranh trả lời.

"Vật anh vẽ cho tôi đâu?"

Sean dùng tay cầm dây thép và thanh kim loại mỏng giả vờ sửa lại vạt áo, nhét đồ vật vào trong quần, sau đó một tay khác từ hàng rào sắt vươn ra, nắm lấy cổ tay Ôn Nhiêu. Ngay khi Ôn Nhiêu định thoát ra, y cảm thấy một tờ giấy cuộn tròn bằng ngón tay, áp vào cánh tay y, rồi nhét vào trong tay áo.

Sau đó Sean buông tay ra, nháy mắt với y. Ôn Nhiêu liếc nhìn xung quanh, giả vờ như không có chuyện gì rồi rời đi.

Đúng như Nick đã nói, quả thật có quản lý mới sắp được điều đến đây. Nhưng Ôn Nhiêu không thể đặt toàn bộ hy vọng vào người quản lý mới đến. Y lại hỏi thăm từ những người khác về con đường có thể liên lạc với bên ngoài. Sau đó, y thuận lợi tìm được mấy quản lý bị mua chuộc, theo dõi họ, và phát hiện một lối đi khá bí mật.

Hai ngày sau, Ôn Nhiêu đã thu thập đủ thông tin, nhưng dù vậy, y vẫn không chắc chắn có thể giúp người bên trong trốn thoát. Và vì Norman là người ở khu A, khả năng giúp đỡ hắn trốn thoát thành công càng trở nên cực kỳ mong manh.

Bây giờ đã qua giờ sinh hoạt ngoài trời, mọi người ở khu hoạt động đã về phòng. Lười biếng nằm trên giường, Ôn Nhiêu đang nặng trĩu tâm sự, đi dạo trong phạm vi tuần tra của mình.

Bỗng nhiên, một viên đá ném đến trước mặt y. Ôn Nhiêu ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy lão già người Nga râu ria xồm xoàm kia. Tên này bình thường không có việc gì cũng hay trêu chọc hắn, cho nên Ôn Nhiêu chỉ nhíu mày, rồi lảng mắt đi. Sau đó lại là một viên đá nữa. Lão già người Nga bị nhốt trong phòng nắm lấy song sắt, làm mặt quỷ với y. Ôn Nhiêu vẫn không định để ý đến hắn ta, nhưng lão già người Nga bỗng nhiên chỉ tay sang bên trái. Bên trái y? Ôn Nhiêu nhìn sang, trong căn phòng bên trái đó, một người đàn ông da trắng cao lớn, cũng dùng tư thế tương tự chỉ vào bên cạnh. Với hai “người chỉ dẫn” như vậy, Ôn Nhiêu cũng biết là chuyện gì. Đi dọc theo dãy phòng bên trái, quả nhiên nhìn thấy Sean đang dựa vào tường.

Hai ngày nay Sean đã lén lút luyện tập mở khóa trong lúc Ôn Nhiêu đang trực, bây giờ hắn đã có thể rất thành thạo mở khóa cửa phòng mình trong vòng hai mươi giây.

"Có chuyện gì sao?"

Ôn Nhiêu kẹp cây gậy điện hỏi.

"Tôi có thể sẽ bị chuyển đi."

Sean nói.

"Cái gì?!"

Sean đứng thẳng người.

"Họ định chuyển tôi đi."

Điều này đối với Ôn Nhiêu mà nói, không phải là một tin tốt.

Nhìn sắc mặt Ôn Nhiêu khó coi, Sean vậy mà vẫn có tâm trạng nói đùa:

"Dáng vẻ của anh, giống như đang nói 'người yêu dấu, đừng đi, đừng rời xa em'."

"Anh thật là..."

Sean vươn hai tay khoanh sau gáy.

"Cho nên anh phải hành động nhanh lên, nếu chuyển đi, Norman cũng sẽ đi cùng tôi."

"Hắn ta đáng lẽ phải được đưa đến bệnh viện tâm thần chứ?"

"Ha."

Sean buông tay.

"Cái này thì chưa chắc."

Quả nhiên, tờ giấy giám định tâm thần mà Norman đưa ra khi vào đây chỉ là một vật bảo vệ bản thân mà thôi.

Ôn Nhiêu đứng ở cửa, đến bây giờ lại phát sinh chuyện rắc rối, khiến những manh mối khó khăn lắm mới xuất hiện trong đầu y lại hóa thành một mớ bòng bong. Lúc này, y thậm chí còn muốn từ bỏ luôn.

Vốn dĩ y đưa dụng cụ cho Sean cũng chẳng có tác dụng gì, dù sao cũng là Norman muốn trốn thoát, Sean ở khu B, dù có thể cạy được khóa cửa phòng, tránh được camera giám sát mà trốn đi, thì cũng... Khoan đã! Sean ở khu B! Giữa mớ bòng bong trong đầu, bỗng nhiên một tia sáng lóe lên. Dù sao bây giờ đã là tình huống tệ nhất, nếu không muốn ngồi chờ chết thì chỉ có thể...

"Sean, tôi có kế hoạch!"

Sean nghe thấy câu nói này, vẻ mặt lơ đãng lập tức thay đổi, hắn đi đến bên cạnh hàng rào sắt, hạ giọng.

"Kế hoạch gì?"

"Đêm nay anh trốn đi."

Lời nói này của y lập tức khiến Sean hỏi lại một cách không chắc chắn.

"Đêm nay sao? Nhưng Norman bên kia..."

"Không cần quan tâm Norman. Chỉ có anh một mình trốn thoát thôi."

Ôn Nhiêu vừa rồi bỗng nhiên sực tỉnh. Sean ở khu B, còn Norman muốn trốn thì lại ở khu A. Dù kế hoạch của y có kỹ lưỡng đến đâu, cũng sẽ có những biến cố khó lường trên đường đi tìm Norman.

Sean nhíu mày, nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Ôn Nhiêu, vầng trán nhíu chặt của hắn từ từ giãn ra.

"Ý anh là gì?"

"Bị bắt lại, sau đó vào khu A."

Vì muốn nói đến điều cốt yếu, Ôn Nhiêu lại nhìn sang hai bên, rồi mới cúi người về phía trước, nói nhỏ với Sean.

"Khu A là ít người bị giam giữ nhất, tương tự như vậy, quản lý khu A cũng là ít nhất. Chỉ cần một người gặp vấn đề, để đảm bảo an toàn tuyệt đối cho khu A, nhân lực sẽ được tăng cường đến đó. Mà khu B gần đó, sẽ được bổ sung thêm quản lý mới."

Sean hiểu ý của Ôn Nhiêu, hắn nở một nụ cười rạng rỡ.

"Bảo bối, anh thật thông minh."

"Không không."

Giọng điệu của Ôn Nhiêu tràn đầy lo lắng.

"Mặc dù sẽ điều thêm quản lý đến đó, nhưng không nhất định sẽ là tôi."

Sean không trả lời, chỉ nắm chặt hai bàn tay một cách đột ngột, xương cốt phát ra tiếng "cắc cắc".

Tối hôm đó, Ôn Nhiêu đang nghỉ ngơi trong phòng trực thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng còi báo động. Y cùng những quản lý khác đang nghỉ ngơi, cầm gậy điện lao ra ngoài. Xung quanh đều là bóng tối, chỉ có ánh đèn đỏ của còi báo động liên tục nhấp nháy, như đang thúc giục. Bỗng nhiên, đèn pha bật sáng, giọng nói cảnh cáo của quản lý vang lên.

"Buông vũ khí!"

Ôn Nhiêu nhìn thấy một người đứng trên hành lang, nhưng vì ánh sáng chiếu vào người y quá mạnh, y không nhìn rõ mặt người đó. Chỉ thấy hắn ta mặc một bộ đồ sọc đen trắng.

Sau đó, người đó dưới sự bao vây của một nhóm người, từ từ ngồi xổm xuống, đặt một vật nhọn được gấp lại xuống đất. Từ hình dáng có thể nhận ra, đây là một cái nĩa của nhà ăn.

Kẻ có ý định trốn thoát nhanh chóng bị bắt giữ. Khi bị áp giải đi, hắn quay đầu lại liếc nhìn một cái, nhưng ánh mắt đó chưa kịp dừng lại trên bất kỳ ai đã nhanh chóng thu về. Ôn Nhiêu đứng cuối đám đông, cầm gậy điện, biết đó là đang nhìn hắn.

Sáng sớm hôm sau, theo thường lệ điểm danh, Ôn Nhiêu quả nhiên thấy phòng của Sean trống rỗng. Y hỏi quản lý khu B, đối phương nói.

"Tối qua hắn ta định trốn thoát, bị chuyển đến khu A rồi."

"Trốn thoát? Thật đáng sợ -- hắn ta làm thế nào mà có được dụng cụ để cạy khóa?"

Ôn Nhiêu giả vờ sợ hãi dò hỏi.

"Là cái nĩa của nhà ăn."

Quản lý nhún vai.

"Tôi đoán bây giờ nhà ăn lại phải cải thiện, về sau chúng ta sẽ phải ăn bằng dao nĩa nhựa."

Ôn Nhiêu vừa thương hại cho những kẻ muốn trốn thoát sau này, vừa cảm thán sự thông minh của Sean. Hắn ta đã giấu kỹ dụng cụ y đã đưa, như vậy có thể dùng lại lần thứ hai khi thực sự trốn thoát.

"Tên đó cũng là một kẻ nguy hiểm, bị đưa đến khu A, chúng ta cũng có thể thở phào nhẹ nhõm."

Quản lý khu B biết rất nhiều chuyện phiếm, đây là thú vui duy nhất để họ giết thời gian trong công việc nhàm chán của mình. Dù sao quản lý những tên côn đồ trà trộn vào để kiếm ăn cũng thoải mái hơn nhiều, đương nhiên, cũng an toàn hơn nhiều so với việc quản lý những tên đó.

"Hắn ta rất nguy hiểm sao?"

Ôn Nhiêu vẫn chưa biết, tên đó vào đây vì chuyện gì.

Quản lý một tay đưa chìa khóa cho Ôn Nhiêu, một tay vừa nói với y.

"Mặc dù không biết hắn ta bị đưa đến đây vì lý do gì, nhưng nghe nói, khác với những tên trà trộn vào để kiếm ăn, tên đó rất có thể là một tội phạm thực sự. Vốn dĩ hắn ta sẽ phải vào tù, nhưng không biết hắn ta làm cách nào mà có được giấy giám định tâm thần đó, nên mới bị đưa đến chỗ chúng ta."

Cũng may là đã ở đây đủ lâu, khi người quản lý thuật lại, hắn không pha lẫn những định kiến cực đoan như người bình thường.

Vốn dĩ có chút vui mừng vì kế hoạch thành công, Ôn Nhiêu trong lòng bỗng nhiên có chút khó chịu. Nếu thật sự là một kẻ xấu, chết ở đây thì tốt nhất, nhưng mà, một nơi hỗn tạp như vậy, chắc chắn không thể chỉ tin vào lời nói một chiều được. Cho nên, vẫn là y phải tự mình hỏi cho rõ.

Cơ hội tự mình đi hỏi Sean nhanh chóng đến. Khu A, do Norman cầm đầu, liên tục gây ra bạo loạn ở nhà ăn và khu hoạt động. Trong các cuộc bạo loạn đó, các quản lý đáng thương ở khu A gần nhất, hai người bị đánh bất tỉnh, một người bị đá gãy xương sườn phải đưa đến bệnh viện gần nhất để chăm sóc. Khu B có quản lý mới đến, nhưng cấp trên tuyệt đối sẽ không yên tâm giao khu A cho người mới, cho nên các quản lý thay thế chính là Ôn Nhiêu và mấy quản lý kỳ cựu ở khu B. Trùng hợp thay, vì Norman quá nguy hiểm, nên khu vực của hắn ta đã bị mấy quản lý khác liên kết lại, buộc phải giao cho Ôn Nhiêu. Bề ngoài Ôn Nhiêu run rẩy lo sợ, nhưng trong lòng lại thở phào nhẹ nhõm -- kết quả này, còn tốt hơn cả những gì y dự đoán.

Khi gặp lại Norman, hắn ta vẫn đang xem cuốn sổ thơ bìa đen kia. Bức tường trắng xám làm nền, người đàn ông tóc vàng cao lớn, nổi bật như một bức tranh sơn dầu, khiến nơi đây thêm rạng rỡ.

"Xem ra anh rất thích nơi này."

Ôn Nhiêu nói.

Norman đã sớm biết y đứng ở cửa, nhưng hắn ta không trả lời, chỉ nhìn một trang trong cuốn sổ thơ, lẩm nhẩm như đọc xong một đoạn kinh cầu nguyện dài, rồi mới gấp cuốn sổ thơ lại, nhìn về phía Ôn Nhiêu bên ngoài.

"Nếu có thể có được tự do, nơi này quả thật là một địa điểm nghỉ dưỡng không tồi."

"Ha."

Nếu có thể có được tự do, nơi này sẽ không bị người ngoài gọi là trại giam.

"Xem ra anh đã nghĩ ra kế hoạch rồi."

"Quả thật đã nghĩ ra."

Chỉ là Ôn Nhiêu muốn xác định một số việc trước khi nói cho họ. Một số chuyện nghe có vẻ buồn cười.

"Nhưng mà, trước đó, tôi có thể hỏi anh một câu hỏi không?"

Norman đặt cuốn sổ thơ đã gấp lại bên gối.

"Có thể."

"Anh thích tập thơ, thích cầu nguyện, vậy tại sao lại đến nơi này?"

Câu hỏi này hơi gay gắt, và cũng hơi liều lĩnh. Bởi vì Ôn Nhiêu bỗng nhiên không chắc chắn, liệu giúp hắn trốn thoát sau này có khiến hắn gây thêm nhiều tội ác không.

Norman đứng dậy.

"Ai mà biết được, có lẽ là bị người hãm hại."

Ôn Nhiêu lần đầu tiên không còn sợ hãi mà nhìn kỹ Norman hồi lâu, rồi cuối cùng qua hàng rào sắt an toàn, nở một nụ cười với hắn ta.

"Tối mai, tôi sẽ tìm anh."

Những lời này gần như đã là lời khẳng định, ánh mắt Norman bỗng nhiên trở nên sâu sắc.

"Được."

"Anh và Sean hẳn là đã liên lạc được rồi chứ, hắn ta ở đâu?"

Ôn Nhiêu hỏi.

Norman chỉ sang bên phải.

"Phòng số 7."

Được câu trả lời, Ôn Nhiêu quay người đi. Y đi ngang qua phòng bên cạnh Norman, thấy Hillo đang cúi đầu ngồi trên giường. Hillo ôm cuốn truyện cổ tích mà đối với người lớn thì rất vớ vẩn, ngón tay lướt từng chữ trên sách, ánh mắt tĩnh lặng.

Tên này... Tại sao lại dính líu đến loại người như Norman? Bọn họ, tại sao lại bị đưa vào đây?

Là quản lý của nơi này, Ôn Nhiêu vẫn có một số hiểu biết về những người bị giam giữ ở đây. Trong số họ, có những kẻ làm hại người khác vì tâm thần không ổn định, cũng có những người vô tội bị liên lụy. Có những người sẽ ở lại đây mãi mãi, còn những trường hợp khác thì Ôn Nhiêu, một người làm việc ở đây, cũng không rõ ràng.

-------------

Lời tác giả muốn nói:

Tiểu kịch trường:

Tra tác giả: Một câu tẩy trắng cho chính mình.

Ôn Nhiêu: Đừng nhìn vẻ ngoài tôi cà lơ phất phất, thật ra bên trong tôi là một thánh mẫu.

Sean: Đừng nhìn tôi trông như một đại lão không làm bất cứ điều ác nào, thật ra tôi là người kế nghiệp của chủ nghĩa xã hội!

Tra tác giả: Đừng nhìn tôi giống một tra tác giả, thật ra tôi chính là một tra tác giả.