**Thập Niên 70: Ôm Chặt Bắp Đùi Đại Lão** Tác giả: Diệp Nịnh Manh Team dịch: Tiểu Miêu Một cú xuyên không định mệnh đã đẩy tiểu phú bà Cố Thanh Thanh – người từng tay trắng gây dựng cơ nghiệp bạc tỷ – trở về thập niên 70 khắc nghiệt. Vừa tỉnh dậy, cô đã phát hiện mình bị bán làm dâu! Và người mua cô không ai khác, chính là "thằng nhóc" giàu có nhất cái làng này! Bị bán ư? Nghe có vẻ bi thảm, nhưng khi Cố Thanh Thanh đối mặt với "chồng tương lai" – một chàng trai vừa khôi ngô tuấn tú lại vừa là đại gia ngầm của thôn, cô bỗng nhận ra: Đây không phải thảm, đây rõ ràng là... trúng số độc đắc! Để an toàn sinh tồn giữa thời đại đầy biến động, Cố Thanh Thanh quyết định: ôm chặt chiếc đùi vàng này! Từ đó, cô tiểu thư nhà giàu xuyên không bắt đầu hành trình trở thành cô vợ nhỏ "khác biệt" và rực rỡ nhất thôn. May mắn thay, cô không đơn độc. Cùng cô xuyên không còn có một "Hệ thống giao đồ ăn" thần kỳ – không chỉ giúp cô đặt món từ tương lai mà còn cho phép cô "kinh doanh" các món ăn độc đáo của mình. Để củng cố vị thế, Cố Thanh Thanh không ngừng trổ tài nấu nướng, dùng mỹ thực chinh phục dạ dày của "đại lão" Lục Hướng Dương, biến anh thành chỗ dựa vững chắc nhất của mình. Đồng thời, cô cũng tận dụng hệ thống để "xuất khẩu" những món ăn ngon, từng bước tích lũy gia tài, biến cuộc sống nghèo khó thành một hành trình làm giàu đầy bất ngờ. Thế rồi, một ngày nọ, Lục Hướng Dương bắt đầu cảm thấy vợ mình có gì đó... không đúng lắm. Cô gái nhỏ tưởng chừng yếu đuối, cần được che chở ấy, tại sao lại có thể giàu có hơn cả anh – người giàu nhất thôn?