**Tác giả:** Tam Đốn La Bặc **Thể loại:** Điền Văn, Đô Thị, Ngôn Tình, Xuyên Không Cô gái thế kỷ 21, Lâm Tiêu Đồng, vừa mới chân ướt chân ráo đi làm vài ngày, bỗng dưng tỉnh dậy đã thấy mình xuyên không về thập niên 70. Trở thành một cô vợ nhỏ xinh đẹp như hoa, gia đình có của ăn của để, nhưng lại mồ côi cha mẹ. Chồng thì vắng nhà, để lại cô nàng tự do tự tại ở một góc nhỏ trong khu tứ hợp viện ồn ào náo nhiệt. Khu tứ hợp viện này đúng là một "vũ trụ" thu nhỏ của những câu chuyện đời thường, nơi mà mỗi góc nhà đều ẩn chứa một drama chờ được khai quật. Ở đây, mẹ chồng cô, Cao Tú Lan, nổi tiếng là "đóa hoa ngang ngược" với tính cách đanh đá, hễ có chuyện là làm ầm ĩ cả lên. Phía tây có Trương Đại Chủy, trùm buôn dưa lê số một khu phố. Gần đó là Điêu Ngọc Liên, "thảo mai thảo mỏ" chuyên gia gây sự với đàn ông. Phía bắc là Vu A Phân, người phụ nữ sắc sảo với trí tuệ siêu việt luôn nắm bắt mọi thông tin. Và phía nam, không ai khác ngoài Kim Xảo Phượng, bà mối chuyên nghiệp không bỏ lỡ mối nào. Ồ, nghe nói ông cụ Triệu vừa về quê, con gái thứ hai của ông ấy đã lén lút qua lại với anh rể ruột của mình đấy ư? Ôi chao, chuyện gì thế này! Cả khu tứ hợp viện lúc nào cũng "gà bay chó sủa", náo nhiệt đến mức không ai có thể ngồi yên. Trong cái không khí rộn ràng ấy, Lâm Tiêu Đồng như cá gặp nước, sung sướng không khác gì một cô nàng đang nhảy múa tưng bừng giữa vườn dưa chín. Tay cầm gói hạt dưa, vác theo chiếc ghế đẩu nhỏ xinh, cô nàng thỏa thuê ngồi giữa sân đại viện, say sưa "ăn dưa" hết chuyện này đến chuyện khác. Cứ tưởng mình chỉ là khán giả, ai ngờ, "ăn dưa" mãi rồi, bỗng một ngày đẹp trời, Lâm Tiêu Đồng giật mình nhận ra… mình đã lỡ ăn trúng chính quả dưa của mình rồi!