Chương 9: Thanh tra Schofield và Thám tử lừng danh

Cảnh sát đến nhanh hơn dự kiến, chỉ sau hai mươi phút đã xuất hiện.

Trong hai mươi phút này, Patton đã dìu phu nhân Carol đứng dậy, dẫn vào phòng để nghỉ ngơi. Quản gia Henderson thì bị khiêng vào phòng vì ông ta vẫn chưa tỉnh, tạm thời để bác gái Oliver chăm sóc. Jack và Powell sau khi khiêng Henderson đi, rất nhanh đã trở lại hiện trường, nhưng Giác ca vẫn kiên quyết đứng chặn trước cửa phòng, không cho bất kỳ ai bước vào, kể cả chính họ. Ngay cả lão gia Collston, người vừa nghe tin chạy tới, cũng không thể vượt qua cánh cửa có Phong Bất Giác trấn giữ.

Vị gia chủ này quả thực có chỗ hơn người. Mặc dù lúc ông ta đến thì rất kích động, nhưng khi Phong Bất Giác giải thích lý do ngăn người vào hiện trường, Collston nhanh chóng bình tĩnh lại, hơn nữa còn đồng ý với cách làm của Giác ca.

Theo tiếng còi xe cảnh sát inh ỏi dừng trước cửa biệt thự, thông báo của hệ thống cũng vang lên bên tai Phong Bất Giác. Nhiệm vụ của hắn liền được cập nhật: 【Giúp cảnh sát tiến hành điều tra.】

Patton ra mở cửa, dẫn mấy người cảnh sát đi thẳng tới căn phòng xảy ra án mạng.

Lúc này, trong hành lang có năm người, ngoài Phong Bất Giác còn có lão gia Collston, Odetta, thiếu gia Jack và Tiến sĩ Powell.

Phía sau Patton là ba viên cảnh sát. Người dẫn đầu mặc vest và quần âu đơn giản, đội mũ tròn và đi giày da bóng loáng. Anh ta trông khoảng năm mươi tuổi, dáng người hơi mập mạp, bộ râu quai nón đặc biệt và đôi lông mày cho thấy sự từng trải, khôn ngoan.

Hai viên cảnh sát còn lại trông khá trẻ, trong đó có một người gương mặt non choẹt, trông chẳng khác gì sinh viên mới ra trường. Cả hai đều mặc đồng phục. Kiểu dáng của chúng... rất giống đồng phục đen của cảnh sát Anh những năm 1980, nhưng có một số điểm khác biệt về chi tiết. Suy cho cùng, đây là một quốc gia hư cấu, nên sự khác biệt này cũng dễ hiểu.

"Tôi là Thanh tra Schofield." Viên cảnh sát mặc thường phục đi đến trước mặt mọi người và nói, "Xin hỏi ai là Mr. Lovecraft?"

Collston chống gậy tiến lên mấy bước, nói: "Tôi là Collston Lovecraft, chủ của căn biệt thự này..." Hắn dừng một chút, "Là cha của nạn nhân..."

Scofield nhìn chằm chằm vào Collston vài giây, không hề che giấu sự nghi ngờ của mình. Là một thanh tra, đây đã sớm trở thành bệnh nghề nghiệp của hắn. So với việc tìm bằng chứng, hắn giỏi đối phó với "con người" và tìm kiếm đột phá từ việc thẩm vấn hơn.

"Vậy... Thi thể đâu?" Thanh tra Schofield hỏi.

"Ngay trong phòng này." Collston chỉ cửa phòng bên cạnh Phong Bất Giác.

"Ừm, xin lỗi, cho qua." Thanh tra Schofield nghe vậy liền liếc mắt về phía cấp dưới ở phía sau, ra hiệu cho họ đi theo.

Khi ba người tới cửa, Phong Bất Giác liền né sang một bên.

Lúc thanh tra Schofield đi ngang qua Giác ca, hắn liền đánh giá người này một lượt, rồi không để ý nữa mà dồn sự chú ý lên cánh cửa phòng.

"Hả?" Thanh tra Schofield nhìn thấy chìa khóa vẫn còn cắm trên ổ khóa, liền hơi do dự một chút. Hắn thử xoay nắm cửa, phát hiện cửa thực ra không bị khóa. Hai giây sau, hắn liền mở cửa phòng ra, nhìn thấy thi thể trên ghế sô pha.

"Có ai từng động vào thi thể không?" Thanh tra Schofield không lập tức vào cửa mà quay đầu hỏi.

"Không có." Jack ở một bên đáp, "Sau khi Carol phát hiện thi thể, căn phòng này vẫn được giữ nguyên y như cũ."

"Anh là?" Thanh tra Schofield hỏi.

"Tôi tên Jack." Jack trả lời, hắn hất cằm chỉ về phía thi thể, "Người đàn ông ngồi ở đó là anh tôi, Dennis." Hắn dừng một chút, rồi bổ sung, "Carol là vợ của Dennis, cô ấy lúc này đang ở trong phòng khách."

Thanh tra Schofield nhìn chằm chằm Jack vài giây, rồi lại quay đầu nhìn căn phòng, "Là anh không cho ai vào à?"

"Không, là hắn." Jack chỉ Phong Bất Giác.

Thanh tra Schofield xoay người, còn chưa mở miệng, Giác ca đã cắt lời: "Xin chào, tôi tên Phong Bất Giác."

"Phong..." Khi thanh tra Schofield nghe được cái tên này, vẻ mặt hắn liền biến sắc, trợn tròn mắt, rồi một lần nữa đánh giá Phong Bất Giác từ đầu đến chân, "Cái gì? Ngài nói tên ngài là Phong Bất Giác?"

Giác ca từ giọng điệu chất vấn của đối phương đã mơ hồ cảm giác được viên cảnh sát này chắc hẳn đã nghe qua tên mình. Nhớ lại thiết lập trong phần giới thiệu kịch bản, hắn thử trả lời: "Đúng vậy, Phong Bất Giác, tôi là một thám tử."

"Hả! Thật đúng là ngài!" Thanh tra Schofield bỗng nhiên lên giọng, rồi lại nhìn mặt Giác ca vài lần, tựa như đã xác định điều gì rồi mới nói tiếp, "Khó trách tôi cứ thấy quen quen, giờ mới nhớ, tôi đã thấy ngài trên báo rồi! Ngài chính là vị thám tử lừng danh, nổi tiếng, Phong Bất Giác trong truyền thuyết!"

"À... Ra là thế... Cho dù ta nói tên gì cho NPC nghe thì hệ thống cũng sẽ ngầm thừa nhận tên của nhân vật chính mà ta thủ vai cũng có tên đó..." Phong Bất Giác tự nhủ, "Chưa kể... Ta thật sự là một thám tử 'lừng danh' a. Ngay cả cảnh sát ở một nơi như thế này cũng đã từng nghe qua tên ta, chứng tỏ mức độ nổi tiếng tương đương với Poirot a... (Hercule Poirot, một thám tử người Bỉ dưới ngòi bút của Agatha Christie. Khác với một người nào đó cùng tên, bị tự luyến và hoang tưởng sống ở London, Poirot nổi tiếng trong việc phá giải rất nhiều vụ án và luôn được báo chí đưa tin, tên tuổi của ông cũng được công chúng biết đến. Điều đáng nói là trong tác phẩm "The Labours of Hercules", tác giả đã ngầm ám chỉ rằng: "Vào năm 1864, gia đình Holmes đã đến thăm gia đình Poirot trong chuyến đi đến lục địa châu Âu lần thứ hai." Đây vốn nên là lời tri ân của Christie đối với Conan Doyle, nhưng mọi người đều thích nghĩ sâu xa...)

"A, không sai, chính là tôi." Vẻ mặt của Phong Bất Giác vẫn bình tĩnh ung dung, thần sắc thâm trầm khó đoán, hắn lạnh lùng đáp.

"Ồ! Tôi còn đang tự hỏi, sao người bình thường lại biết phải bảo vệ hiện trường." Scofield nói, "Ra là vì có ngài ở đây!"

Lúc này, mấy người nhà Lovecraft đều lộ ra vẻ mặt vô cùng phức tạp. Vẻ mặt này có hai ý nghĩa: Một là kinh ngạc, họ không ngờ người trước mặt này thật sự là một vị thám tử lừng danh, nổi tiếng. Hai là... chột dạ, bởi vì những người có bí mật thường không muốn có quan hệ với những người chuyên tiết lộ bí mật như vậy.

"Ồ! Vậy thì quá tốt rồi!" Thanh tra Schofield nói thêm, "Vậy phải nhờ ngài chỉ dẫn đôi điều, có ngài ở đây, tôi nghĩ vụ án sẽ được giải quyết nhanh chóng."

"A... Ha ha... Tôi sẽ cố hết sức." Phong Bất Giác cười gượng, nhưng trong bụng thầm nghĩ: "Tuy rằng ta khá tự tin vào khả năng suy luận của mình, nhưng gì mà vụ án sẽ được giải quyết nhanh chóng... Thật sự ổn chứ?"

"Đây mới chỉ là chương thứ 9. Nếu vụ án được giải quyết trong vòng năm chương, hai mươi chương còn lại chỉ có thể cho độc giả nhìn thấy những chữ cái linh tinh lộn xộn mà tác giả gõ bàn phím ra a...

Mà chưa kể, mấy nhân vật ở đây tên toàn năm chữ, còn thêm cái họ Lovecraft có sáu chữ vào, rồi thêm đoạn giải thích trong ngoặc dài ở trên kia, tất cả đều là thủ đoạn hèn hạ để ngấm ngầm kéo dài số chữ a... Dù vậy nhưng tác dụng của mấy phương pháp này thực sự không đáng kể...

Quả nhiên, muốn kéo đủ 33 chương, vẫn là phải nhờ vào thực lực của bổn đại gia mới được a!"