Chương 186: Lời cầu nguyện cho Miro (5)

User: Han Kain (Trí Tuệ)

Ngày: Ngày 92

Địa điểm hiện tại: Địa ngục của Miro

Lời khuyên hiền triết: 2

-

Han Kain

“Miro, Miro! Lại đây, mau lên!”

“Hả? Sao lại đột nhiên thế? Đợi đã - ”

-

Gừ! Grừ!

Ngay khi một thứ gì đó nhảy ra từ bụi cỏ, căng thẳng trong tôi lập tức tan biến.

Thứ nhảy ra chẳng phải ma quỷ gì, chỉ là một chú tuần lộc trông khá ngầu.

“Ồ.”

“Hehe! Kain, cậu sợ hươu hả? Xung quanh trường toàn loài này lắm đó!”

Miro không hề sợ, chạy thẳng về phía chú tuần lộc, khiến tôi hoảng hốt. Dù đây không phải quái vật, nhưng một chú tuần lộc vẫn có thể gây nguy hiểm cho một nữ sinh sơ trung.

“Miro, cẩn thận! Đó không phải hươu nhỏ đâu, là tuần lộc đó! Nguy hiểm lắm.”

“Hohoho, cháu à, không cần lo đâu.”

Đột nhiên, một giọng nói nhẹ nhàng vang lên sau lưng khiến tôi giật mình quay lại.

Đứng đó là một ông già ấm áp với chiếc bụng to, mặc bộ đồ quen thuộc.

“Ông là ai?”

“Ôi chà? Cháu chưa từng nghe tới Ông già Noel à?”

“Không phải chưa nhưng ông đột nhiên xuất hiện...”

“Đột nhiên? Cháu không nghe tiếng nhạc sao?”

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

And a Happy New Year!

Bài hát Giáng sinh vui tươi vang lên từ khi tôi đặt chân tới nơi.

“Cháu nghe thấy rồi.”

“Thế thì, ‘đột nhiên’ xuất hiện không đúng lắm nhỉ? Cháu biết ngày mai là Giáng sinh rồi chứ?”

“Thế ạ? Cháu không để ý giờ giấc mấy.”

“Trời đất. Ta thất vọng đấy! Nhưng vì cháu có vẻ quan tâm tới cô bé đó, nên ta tha thứ cho cháu vì là đứa trẻ ngoan.”

“... Vâng ạ.”

Tôi tiếp tục trò chuyện với “ông già Noel” tự phong đó, trong khi Miro vui đùa cùng chú tuần lộc Comet cách đó không xa.

“Quả là cảnh tuyệt đẹp. Đứa trẻ đó giống hệt nàng tiên tuyết. Cháu nói cho ta biết, cháu có thích đứa trẻ đó không?”

“Không một chút nào ạ.”

“Thật không trung thực chút nào! Ta muốn mắng cháu đấy, nhưng vì là Đêm Giáng sinh nên ta bỏ qua.”

Lời vớ vẩn! Tôi thật sự chẳng thích cô ta chút nào!

Tôi mệt mỏi khi nghe những giả thuyết ngớ ngẩn của ông già này, cùng với “sự tha thứ” có phần hài hước.

“Đôi mắt của cháu có vẻ không thể rời khỏi đứa trẻ đó nhỉ? Cháu vẫn còn sợ chú tuần lộc này sao? Đừng lo. Tên của nó là Comet. Nó không phải Donner cứng nhắc, nhưng cũng là đứa trẻ hiền hòa.”

“... Được rồi ạ. Nhưng muộn rồi. Bọn cháu đi ăn tối được chứ?”

“Ồ! Ta thích câu trả lời đó. Phải, trẻ con phải ăn tối đúng giờ. Đừng quên mang bạn gái của cháu theo nhé.”

Tới lúc này, tôi chẳng buồn chỉnh lại những lời hoang tưởng của ông già. Tôi bỏ lơ ông ta rồi dẫn Miro về phía nhà ăn trường.

Han Kain:

‘Santa’ xuất hiện. Khả nghi. Trưởng thuê à?

Kim Mooksung:

Chờ đã.

...

Kim Mooksung:

Ừ. Được gọi tới.

Ông ta được nhà trường gọi tới à?

Vậy ông già đó chỉ được nhà trường thuê thôi sao?

Tôi liếc ra ngoài, nhưng Santa khiến tôi lo lắng hồi nãy đã biến mất.

Tôi kiểm tra tình huống, nhưng chẳng có gì thay đổi.

Nó vẫn bảo chờ đêm tới.

Santa đó thật sự chỉ là ai đó được nhà trường thuê thôi sao?

Trong bữa tối, Ahri xuất hiện, và tôi lập tức hỏi về những dấu vết của nghi thức mà em ấy và Ông tìm được lúc trước.

“Bọn em không tìm ra nhiều, nhưng sẽ nói cho anh đây. Nghi thức đó được tiến hành từ rất lâu trước, có vài dấu hiệu ảnh hưởng bởi Thiên Chúa Giáo. Nó là ma pháp ít nhất 50 năm tuổi.”

“Ma pháp hơn 50 năm trước giờ gây chuyện sao?”

“Đối với người ngoài cuộc, chuyện này có thể lạ, nhưng nó xảy ra thường xuyên hơn anh tưởng. Cứ nghĩ logic mà xem. Làm gì có Wikipedia cho pháp sư tà ác, hay trường học cho họ chứ?”

“Anh hiểu rồi. Ý em là, kiến thức đó không được bảo tồn truyền lại chuẩn chỉnh, và Cục Quản Trị cản trở việc phát tán, phải không?”

“Chính xác. Kiến thức càng cấm kỵ càng khó bảo tồn nguyên vẹn. Kể cả có ai đó vô tình tìm được, thường là bản không đầy đủ. Thế nên, nhiều nghi thức kì bí diễn ra trên thế giới hơn anh tưởng. Phần lớn thất bại, chỉ để lại dấu vết, nhưng một số lại thành công như dự kiến.”

“Một số thất bại ngay tức khắc, còn một số ‘tình cờ’ hiện ra vài thập kỉ sau, khi điều kiện thỏa mãn ngẫu nhiên, phải vậy không?”

“Ừ. Đại khái vậy. Tình huống có gì mới không?”

“Không có gì cả. Nó vẫn bảo chờ đêm nay.”

Ahri nhìn ra ngoài cửa sổ, lẩm bẩm.

“Đi tuần tra cùng nhau thôi.”

Chúng tôi dành buổi tối tuần tra khuôn viên, kiểm tra nơi diễn ra nghi thức mà Ông và Ahri phát hiện.

Tôi chẳng tìm ra gì mới.

Nghi thức trông như đống rác bí ẩn, bên ngoài chẳng có ai.

Nói cho cùng, trường nội trú này xây tại nơi hẻo lánh bang Indiana, không dễ người ngoài xâm nhập.

“Khó chịu thật. Ông già Noel này là sao? Đây không phải cao trung rồi à? Mấy sự kiện có Santa thì không phải dành cho tiểu học thôi à?”

“Anh không thể dùng góc nhìn thế kỷ 21 được. Thời này làm gì có smartphone.”

“Chuyện đó liên quan gì?”

“Mấy thứ đó là cách họ khiến bọn trẻ giải trí. Khi nhốt bọn trẻ vào trường nội trú Mỹ hẻo lánh, chúng sẽ chán nản dễ nổi loạn. Đó là lí do nhà trường thường xuyên tổ chức sự kiện. Bọn nhóc biết Ông già Noel chỉ là người nhà trường thuê. Dường như chúng còn xin quà vài ngày trước. Tất nhiên, em không biết nhà trường sẽ xử lí chuyện này thế nào.”

Như vậy, nửa đêm trôi qua mà chẳng thu được kết quả gì.

***

-

Miro

“Ngáaaaaaaaap~!”

Tôi ngáp to rồi nhìn quanh.

Mọi người mệt mỏi nhưng vẫn thức.

Khi nào Santa mới xuất hiện nhỉ?

Kain trông căng thẳng hơn là ngái ngủ.

“Kain, cậu xin quà gì vậy?”

“Tớ không biết.”

Quả là câu trả lời ngu ngốc.

“Sao mọi người lại chờ Santa tới chứ?”

“Cậu không biết à? Ông ấy thường vào ký túc xá bỏ quà vào tất treo đầu giường. Nhưng bố mẹ vài bạn nữ không thích ý tưởng người lạ mặt vào ký túc, nên giờ mọi người nhận quà dưới tầng một.”

“... Lí do rất thực tiễn.”

“Khi nào ông già Noel mới tới vậy?”

Kain suy tư một lát rồi trả lời.

“Cửa Sổ Chat – Không, tớ được bảo ông ấy tới quanh 2h sáng. Nếu cậu buồn ngủ thì ngủ trước đi.”

Cậu ta nói gì vậy nhỉ?

“2 giờ sáng sao? Nhưng giờ đang là nửa đêm mà.”

“Hả?”

“Ông ấy tới rồi kìa. Nhìn kìa, tớ thấy ông ấy ngoài đó rồi.”

Ngay khi tôi nói vậy, mặt Kain tái đi.

Sao cậu ấy lại sợ vậy?

Cậu ấy cũng như thế với chú tuần lộc trước.

Có khi cậu ấy nhút nhát hơn vẻ ngoài.

Jingle bells, Jingle bells.

Jingle all the way.

Oh what fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Bài ca Giáng sinh vui vẻ vang lên giữa đêm đông lạnh giá.

-

Rầm!

Ông già Noel tiến vào, bọn trẻ reo hò.

“Woohoo! Santa Claus!”

“Ông có mang quà cho cháu không ạ?”

“Ông ơi! Ông có mang ván trượt cho cháu không thế?”

“Ồ, các cháu yêu của ta. Đúng, tất nhiên rồi, ta có mang quà. Nhưng...”

“Sao ạ?”

“

Are you a good kid?

”

Thomas, đứng đầu hàng, trả lời với vẻ chán chường.

“Tất nhiên rồi, cháu rất ngoan đó. Nhanh đưa cháu cái ván trượt nào. Cháu - ”

“

You lied to me.

”

“Hả?”

“

You bad, bad boy!

”

-

Toẹt!

Đầu Thomas nổ như trái cà chua chín rớt xuống sàn. Giáng sinh đẫm máu bắt đầu.

***

“Aaah”

“Kyaaaaaaaah!”

Tai tôi sắp nổ rồi. Tất cả bọn trẻ chạy la khóc như điên.

Dashing through the snow~

Bài ca Giáng sinh vẫn vang, đột nhiên trong nhà tuyết rơi khiến sàn trơn trượt.

Bọn trẻ trượt ngã, mỗi cú ngã kèm âm thanh khủng khiếp phía sau.

Chúng tôi chạy, chạy, chạy. Tôi chẳng muốn biết chuyện gì sau lưng.

Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ. Mình sợ.

Tim tôi sắp nổ.

Chuyện gì đang xảy ra?

Các giáo viên xuất hiện.

Đứng đầu là thầy thể dục mới tới vài ngày trước, Ông Mooksung.

Khi thầy cởi găng tay, cánh tay thầy biến thành thứ khủng khiếp.

Chỉ một cú đấm, Ông già Noel bị đánh văng.

Các giáo viên khác reo hò, nổ súng.

Xong rồi chứ? Chán ngấy những tình huống kì lạ rồi.

Thế nhưng Ông già Noel đứng dậy như chẳng có gì.

“A sleighing song tonight!”

Đột nhiên, giáo viên cứng lại thành tượng, đánh rơi súng, bắt đầu hát.

“Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way!”

Họ tiếp tục hát, đầu lắc lư, vô số quả cà chua xuất hiện.

Cả phòng nhanh chóng bị phủ kín cà chua. Thêm chút hạt tiêu, tí nấm, sẽ là món súp sáng hoàn hảo. Chẳng có trứng.

Giờ tôi hiểu rồi.

Chắc tôi ngủ mất trong lúc chờ Ông già Noel.

Mấy quả cà chua này do đói bụng thôi. Khi buổi sáng tới...

“Miro, đừng nghĩ, chạy đi.”

“Hả?”

Kain nắm tay tôi chạy.

“Kain? Mình không được chạy trong trường mà! Thầy cô sẽ - ”

“Đừng nghĩ gì cả.”

“

In a one horse open sleigh!

”

Một câu ca nữa vang lên.

Chiếc xe tuần lộc hồi nãy húc đổ tường tầng 1 xông vào.

Comet, chú tuần lộc lành tính trước, giờ mặt đỏ au ngon lành ăn cà chua.

Nó nhặt cà chua dưới đất dần tiến về phía tôi.

Mình sắp thành cà chua à?

-

Rầm! Bùm!

Đột nhiên, Kain ‘biến mất’, xuất hiện ngay chỗ Comet đứng, đánh bay con tuần lộc ăn thịt người!

“K-K-K-Kain! Cái gì vậy??”

Kain nhếch mép lẩm bẩm.

“Thằng cha Santa đó. Giờ còn triệu hồi xe kéo quái vật nữa hả? Hắn không làm được gì à?”

Cùng lúc, Kain nắm tay tôi kéo đi.

Trong lúc bị lôi đi, tôi nhận ra điều.

Đứa trẻ này... hoàn toàn khác ‘người bình thường’ như mình.

Trong lúc trốn chạy, chiếc xe tông thẳng cổng sau trường!

Tôi đứng sốc, cô gái trong xe thò đầu ra nói với Kain.

“Em sẽ kìm chân nó! Nên cầm lấy cái này đi! Biển số xe ghi trên chìa khóa.”

“Hả? Đợi đã, nhưng anh không có bằng lái - ”

-

Vrooom!

Cô gái đó là ai nhỉ?

Những âm thanh đáng sợ vang từ sau lưng.

“

Are you a good kid?

”

“Im mồm, thằng chó đ - !”

-

Vroom! Rầm!

Tôi cảm thấy như sắp mất trí.

***

Tôi chẳng hiểu gì, để Kain nắm tay dắt đi, chạy không biết bao lâu.

Tới khi ngồi vào ghế Cadillac đỏ, Kain thở dài.

“Ah... Mình thật sự cần học lái xe số sàn mới được.”

“...”

“Chắc không phải lúc hỏi, nhưng... cậu ổn chứ?”

“Tớ còn chẳng biết chuyện gì xảy ra nữa... Cứ như phim James Bond.”

“Tớ xin lỗi.”

“Vì cái gì?”

“Chuyện này có vẻ quá rồi. Chúng ta phải hành động trước khi thứ đó xuất hiện...”

“Nãy giờ cậu nói cái gì - ”

“

In a one horse open sleigh!

”

“Nó đã tới đây rồi. Nhanh thật.”

“...”

Ngay khi Kain định rời xe, cậu quay lại nhìn tôi.

“Cậu có nghĩ mình là đứa trẻ ngoan không?”

“...Tớ chưa làm gì hư cả.”

“Thật sao? Tớ không nghĩ cậu ngoan tới vậy.”

“Cậu muốn đánh nhau à?”

“Nhưng cậu không xấu xa tới mức chết dưới tay con quái vật đó. Làm lại lần nữa nào. Chỉ cần nén hương còn cháy, chúng ta có thể thử lại.”

“Cậu đang nói quái gì vậy hả!”

Ngay trước khi rời xe, Kain mỉm cười rực rỡ với tôi.

“Hẹn gặp lại sau nhé! Mọi thứ sẽ ổn thôi. Mong lời này đi cùng phép màu nhiệm!”

“...”

“Đầu óc tôi dần mờ ảo. Khi cơn ác mộng quay về khởi điểm, tôi lại quên đi những gì đã xảy ra lần nữa.

Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle all the way!

Oh what fun it is to ride, in a one horse open sleigh.