Chương 191: Lời cầu nguyện cho Miro (Hết) - Phần 10

Người dùng: Han Kain (Trí Tuệ)

Ngày: Ngày 94

Địa điểm hiện tại: Địa Ngục Băng Giá – Phòng Phục Sinh

Lời khuyên hiền triết: 3

-

Han Kain

Khi tỉnh dậy, tôi lại đứng trước không gian phủ đầy tuyết lạnh giá như thường lệ.

Dù đã trải qua vô số lần như vậy, tôi vẫn không thể quen được.

Mặc dù Địa Ngục của Miro không phải Phòng Nguyền Rủa, nhưng cách nó sụp đổ và đẩy chúng tôi ra ngoài cũng chẳng khác gì bao nhiêu.

Điều đầu tiên tôi thấy khi bước ra ngoài là Jinchul đang quỳ trên tuyết.

"Huynh! Cảm ơn huynh đã chờ... Hả, chuyện gì đã xảy ra với huynh vậy?"

Tôi chưa bao giờ thấy Jinchul gầy guộc như vậy kể từ khi tới Khách Sạn!

Dường như anh ấy đã sụt mất hơn 10 cân, hơi phóng đại nhưng cũng đủ khiến tôi lo lắng.

"Cuối cùng mọi người cũng thoát ra được! Suýt chút nữa là tới lượt huynh rồi đấy."

"Chuyện gì đã xảy ra ở đây vậy? Những người khác đâu?"

"Mọi người đang nghỉ ngơi ở Phòng 105."

"Phòng 105? Nhưng chẳng phải tầng 1 đã tan hoang từ khi chúng ta tới Địa Ngục Băng Giá sao?"

Jinchul chỉ mỉm cười mệt mỏi, còn Ông xen vào trả lời.

"Chú đã dùng Vé Nghỉ Ngơi của Phòng 106."

"Chúng cháu không còn lựa chọn nào khác. Tình hình của mọi người rất tệ, và cái lạnh ở đây quá khắc nghiệt, cháu e tất cả sẽ đóng băng chết mất."

"Làm tốt lắm. Đó là đồ tiêu hao, phải dùng trong trường hợp khẩn cấp như thế này."

Trong khi Jinchul giải thích, chúng tôi dần hiểu được mức độ nghiêm trọng của tình hình.

"Huynh không thể biết rằng Trầm Hương Cứu Rỗi lại nguy hiểm đến vậy."

"Khách Sạn chết tiệt này... Sao mà nén hương lại có thể giết người được chứ?"

"Huynh, anh đã một mình đưa mọi người tới Phòng 105 sao?"

Jinchul nhẹ nhàng cười.

"Anh vác Seungyub, Songee và Elena. Chị chắc là tự đi được. Nhưng giờ... anh cũng sắp kiệt sức rồi."

Ông xen vào.

"Ta vẫn không hiểu chuyện gì xảy ra với cơ thể của chú. Chú nên tới Phòng 105 đi. Mọi người ở đây cũng sắp xong việc. Hướng dẫn viên! Chúng ta có cần làm gì khác không?"

Hướng dẫn viên trôi nổi lập tức trả lời.

"Không. Chỉ còn lại hướng dẫn cuối cùng thôi."

"Thế thì đi nghỉ đi. Chúng ta sẽ xử lý phần này và báo lại sau."

"Cháu đi đây. À Kain này?"

"Dạ?"

"Cái gì trên hông em thế? Anh không nhớ là em có nó khi vào đây. Anh chỉ muốn nhắc em nhớ thôi."

Bỏ lại những lời khó hiểu đó, Jinchul biến mất.

"Cái gì trên hông mình vậy?"

Ahri cười khúc khích.

"Merry Christmas~! Có vẻ như kẻ giết người hàng loạt kia thích anh thật. Ngay cả trong giây phút cuối, hắn vẫn tặng anh một món quà."

Ông thở dài.

"Vứt nó đi. Sinh vật đáng nguyền rủa đó..."

Treo trên hông tôi là một con búp bê nhồi bông giống tôi một cách đáng sợ.

Thật sự tôi cảm thấy rùng mình khi nhìn thấy nó, nhưng không biết là vì con búp bê hay vì thực thể đã tặng nó.

Sau khi Jinchul biến mất, những người đã xử lý Địa Ngục của Miro là những người duy nhất còn lại giữa cái lạnh khắc nghiệt của Địa Ngục Băng Giá.

"Khi chúng ta mới tới đây, Tình Huống có nói rằng 'Nỗi hận của những linh hồn bị tra tấn là nguyên nhân của cái lạnh.'"

"Ừ, ta nhớ."

"Thế sao nó vẫn lạnh như vậy? Chẳng lẽ nó không nên ngừng lại sao?"

Hướng dẫn viên trả lời.

"Câu hỏi hay. Để ta giải thích. Các vị đã chấm dứt nỗi thống khổ của một linh hồn bất hạnh."

Nói xong, chúng tôi đều nhìn về bức tượng của Miro.

Cô ấy vẫn bị đóng băng, nhưng không còn kêu rên đau đớn như trước nữa.

Thay vào đó, khuôn mặt cô ấy trông bình an, như thể đang chìm trong giấc mơ đẹp.

Ahri không phản ứng gì đặc biệt, nhưng tôi cảm nhận được sự nhẹ nhõm. Thành tựu của chúng tôi khiến tôi cảm thấy phấn chấn.

"Những linh hồn đã chứng kiến lòng tốt của các vị, tìm thấy hi vọng được yên bình, nên cái lạnh sẽ không còn đe dọa Khách Sạn nữa. Tầng 1 sẽ thoát khỏi thời tiết lạnh giá ngay lập tức, còn tầng 2 sẽ được phục hồi vào ngày mai."

Ông hơi nhíu mày.

"Vậy chỉ có tầng 1 và 2 được sửa? Địa Ngục Băng Giá – hay Phòng Phục Sinh gì đó – vẫn sẽ lạnh như vậy sao?"

"Thời tiết tầng 1 và 2 bị ảnh hưởng bởi cái lạnh tràn vào Khách Sạn, nhưng Địa Ngục Băng Giá vốn dĩ đã lạnh sẵn, không liên quan đến việc sửa chữa của Khách Sạn."

Nghĩa là, Phòng Phục Sinh vẫn sẽ lạnh, nhưng không phải vấn đề lớn vì chúng tôi cũng không thường xuyên tới đây.

Cuối cùng, thời kỳ băng giá dài đằng đẵng của Khách Sạn đã kết thúc. Chúng tôi tự hào vì những gì đã đạt được, trao nhau những nụ cười.

"Ta đã giải thích về Lời Nguyện và Phục Sinh vài ngày trước rồi phải không? Để ta nhắc lại, đây là hai chuyện khác nhau. Lời Nguyện đơn thuần là chấm dứt nỗi thống khổ của một linh hồn, trả lại hơi ấm cho Khách Sạn. Còn Phục Sinh cần dùng một tấm vé. Các vị có muốn dùng không?"

Sau đó là một thoáng im lặng.

Trong khi Ông và tôi trao đổi cái nhìn ngượng ngùng với Ahri, cô ấy bật cười.

"Mọi người nhìn em làm gì? Chúng ta đã đồng ý rằng dùng vé để hồi sinh phải được mọi người nhất trí rồi mà?"

"Chúng ta cũng nói sẽ thảo luận sau khi tìm thấy Phòng Phục Sinh, nhưng anh không nghĩ sẽ tìm thấy nó sớm như vậy."

"Dù sao, chúng ta cũng không dùng ngay đâu. Vẫn chưa tìm ra cách phục hồi tâm trí cho Miro phải không? Nhưng em có cảm giác sẽ tìm thấy nó sớm thôi."

Trời ơi.

Dùng một tấm vé mà không thảo luận với mọi người là thiếu suy nghĩ, nhất là khi giá trị của nó quá lớn.

Quyết định ai là bạn đồng hành mới – sự kiện trọng đại mà tất cả chúng tôi phải thảo luận cùng nhau ở Phòng 105.

Còn về việc phục hồi tâm trí cho Miro... dựa vào đoạn đối thoại kỳ lạ lúc nãy, giải pháp chắc hẳn nằm ở Phòng Gương Kính. Nhưng phải tới đó mới biết.

Hướng dẫn viên tiếp tục nói.

"Thêm vào đó, Phòng Phục Sinh chính là một trong những 'Phòng Ẩn' của Khách Sạn. Nghĩa là nó không thể được sử dụng mọi lúc mọi nơi. Các vị sẽ cần phải chờ Thời Gian Tiệc Tùng để dùng nó."

Ahri nhún vai.

"Thế, mình đã dùng Vé Nghỉ 3 ngày rồi, nên cộng thêm hôm nay là vẫn còn hai ngày trong Thời Gian Tiệc Tùng."

"Nếu dùng vé thì phải thảo luận với mọi người và quay lại vào ngày mai hoặc ngày kia."

Có vẻ Vé Nghỉ 3 Ngày là một nước đi sáng suốt. Nó cho chúng tôi thời gian nghỉ ngơi và họp xem nên hồi sinh ai.

Và thế là, phần việc trong Địa Ngục Băng Giá của chúng tôi đã kết thúc.

***

Khi gánh nặng nhiệm vụ được gỡ bỏ, chúng tôi bắt đầu thư giãn, tận hưởng thời gian nghỉ ngơi xứng đáng.

Nhưng ngay khi chuẩn bị rời khỏi Địa Ngục Băng Giá, một chuyện bất ngờ xảy ra.

Lời khuyên hiền triết: 3

→ 0

Tại sao thời gian sửa chữa tầng 1 và 2 lại khác nhau?

...!?

"Đợi đã! Mọi người, dừng lại!"

"Sao thế? Có chuyện gì xảy ra à?"

"Lời khuyên vừa được kích hoạt."

"Anh hỏi gì à?"

"Anh không hỏi gì cả! Nó tự kích hoạt, giống như trong Phòng Cửa Ngõ, tất cả các lần sử dụng đều biến mất, chỉ còn đáp án thôi!"

Ông thở dài.

"Lại có rắc rối rồi. Câu trả lời là gì?"

"Nó bảo, 'Tại sao thời gian sửa chữa tầng 1 và 2 lại khác nhau?'"

"Thế nghĩa là sao -"

-

Vrrr!

Chính lúc đó, khi tôi giải thích lời khuyên cho đồng đội, một âm thanh kỳ lạ phát ra từ con drone đang theo dõi chúng tôi. Cánh quạt rung động liên hồi, thân nó rung bần bật, và một giọng nói khác hẳn với trước đây vang lên.

[Haha! 'Trí Tuệ'. Chuyện này hơi quá trớn rồi đấy? Mọi người vẫn chưa nhận ra gì, nhưng ngươi lại trực tiếp đưa ra gợi ý. Đây chẳng phải là vượt quá giới hạn rồi sao?]

Trong tình huống này mà không nhận ra gì, nghĩa là thời gian tích lũy trong Khách Sạn của chúng tôi đã bị lãng phí.

Đến lúc chúng tôi phải học cách phát hiện vấn đề.

Con drone vừa tiết lộ rằng trong thông báo có một 'gợi ý', nhưng chúng tôi chẳng hề nhận ra.

Con Cú đã can thiệp và buộc Lời Khuyên phải được thông qua!

Nhận ra điều đó, ba người chúng tôi ngừng lại để nghĩ về thông báo của con drone và khoảng sai lệch trong thời gian sửa chữa tầng 1 và 2.

Ahri lầm bầm.

"Giờ nghĩ lại, tại sao thời gian sửa chữa lại phải khác nhau?"

Ông trả lời.

"Ta không nghĩ nó lạ lắm. Nguồn gốc của cái lạnh là Địa Ngục Băng Giá, và nó nằm trên tầng 2. Cũng hợp lý nếu nơi gần nó nhất sẽ mất lâu hơn để sửa chữa."

Nhưng tôi cảm thấy giải thích đó có chút sượng.

"Đây không phải tòa nhà bình thường mà? Làm gì có công nhân sửa chữa với búa và đinh chứ. Ở nơi này, trùng tu sửa chữa có thể diễn ra tức thì như phép thuật."

"Thế nghĩa là, chẳng cần phải để thời gian sửa chữa khác nhau sao?"

"Vâng ạ. Chúng ta đã phá hoại Khách Sạn nhiều lần, nhưng chưa bao giờ có chuyện một nơi được sửa mà nơi khác vẫn tan hoang."

Trong Khách Sạn kỳ lạ này, một khi sự kiện đặc biệt kết thúc, mọi thứ đều lập tức được phục hồi.

Thế thì tại sao lại phải chờ tầng 2 được sửa?

Trong khi chúng tôi đứng đó và suy nghĩ -

Con drone can thiệp.

[Có vẻ sẽ mất một lúc để mọi người tự tìm ra đáp án cho chuyện này.]

"...Ngươi nghe khác trước nhỉ."

Hồi trước giọng của nó chỉ là AI đơn giản, giờ đây rõ ràng nó đang truyền phát giọng của một người nào đó.

[Cứ cho rằng ta là quản trị viên của nơi này đi. Ta đang cân nhắc xóa đi ký ức của mọi người về Lời Khuyên vừa nhận được lúc nãy.]

"..."

[Nhưng... chà. Việc Con Cú sẵn sàng can thiệp để đưa ra gợi ý trực tiếp, cũng có nghĩa rằng nó thấy được tiềm năng của ngươi, và ngươi xứng đáng được đầu tư. Khiến Hậu Thuẫn Giả hài lòng bằng cách chứng minh bản thân cũng là một phần kỹ năng đấy, đúng chứ?]

Con Cú thích mình sao?

Thật khó tin!

...Tự nhiên tôi cảm thấy hơi tội lỗi vì đã chửi rủa Con Cú bấy lâu nay.

Liệu có nên xin lỗi khi gặp lại không nhỉ?

[Thay vì đứng đó, hãy lên tầng 2 đi. Nhìn quanh và suy nghĩ về tại sao thời gian sửa chữa lại khác nhau.]