Chương 33: Không phải độc thân

Có lẽ vì bầu không khí đô thị quá ngột ngạt với những khối bê tông cốt thép, mùa thu ở Thượng Hải dường như chẳng bao giờ mang được vẻ tiêu điều vốn có. Nếu không phải thực đơn mùa thu đã bắt đầu được áp dụng, Trần Túy còn ngỡ mình vẫn đang sống trong những ngày hè dài.

Sự thay đổi trong thực đơn đã thu hút một lượng khách quen quay lại, trong đó có Sơ Tiểu Nhụy, chủ nhà hàng. Chị dẫn theo một bàn khách toàn bạn bè đến dùng bữa tối. Ai nấy đều tấm tắc khen ngon, nhao nhao đòi gặp vị bếp trưởng mà hai chị em họ Sơ đã mời về từ Pháp.

Sơ Tiểu Nhụy không thể từ chối, đành để Tần Phong vào gọi người. Trong bếp, sau khi Trần Túy đồng ý, Tần Phong vẫn xác nhận thêm lần nữa: “Em chắc chắn muốn ra gặp không? Nếu không, anh sẽ ra đuổi họ về.” Anh lại nói thêm: “Nếu em không muốn ra cũng chẳng sao, chuyện của Tiểu Nhụy, anh có thể giải quyết.”

“Không cần, không sao.” Trần Túy thấy anh có vẻ lo lắng quá mức, không khỏi bật cười. Nụ cười ấy khiến những dây thần kinh căng thẳng của Tần Phong dịu đi đôi chút. Ở nơi không người, anh vòng tay ôm lấy eo cô: “Cười gì vậy?”

“Cười anh đó.” Cô thầm nghĩ, sao anh lại có vẻ nhút nhát hơn cả mình thế này.

Hai người nhìn nhau mỉm cười, thu lại ánh mắt đầy ẩn ý, rồi cùng nhau bước ra đại sảnh.

“Ôi, Trần Túy, em đến rồi! Mau lại đây, để chị giới thiệu cho em nhé!” Sơ Tiểu Nhụy chủ động kéo tay Trần Túy ngồi xuống, vừa nói vừa giới thiệu bạn bè đang có mặt. Kể từ khi về nước, Trần Túy đã không ít lần chứng kiến những cảnh tượng như vậy. Lúc này, cô chỉ coi những người đối diện là “khách hàng đơn thuần”, còn bản thân ra ngoài là để hoàn thành trách nhiệm của một bếp trưởng.

Vì thế, cô chỉ gật đầu chào hỏi. Mọi người trên bàn bắt đầu tấm tắc khen ngợi các món ăn: “Món nào cũng ngon tuyệt, đặc biệt là món bít tết này! Độ chín hoàn hảo!”

Trần Túy đáp: “Cảm ơn quý vị. Đây là món do bếp phó Cảnh Phàn làm, anh ấy phụ trách phần món chính và rất có kinh nghiệm.”

Người khách kia nghe thấy mình khen sai, có chút ngượng ngùng: “À, à… vậy sao. Nhưng đó cũng là do cô dạy dỗ tốt!”

Dạy dỗ tốt ư? Câu này từ đâu ra vậy.

Sơ Tiểu Nhụy cũng nhận ra điều không ổn, chị ấy vội vàng lái câu chuyện sang chủ đề khác: “Trần Túy à, món phô mai này ngon quá, chị nghe Tiểu Niên nói đây là món em chọn thêm vào thực đơn, nó tên là gì nhỉ?”

Trần Túy trả lời: “Vâng, nó tên là Burrata, là một loại phô mai truyền thống của Ý.”

Thực ra, trên thực đơn có ghi tên bằng tiếng Trung, nhưng hôm đó cô chỉ lướt qua, cái tên quá lạ nên không tài nào nhớ nổi.

“Đây là một loại phô mai tươi của Ý, nói một cách đơn giản thì nó được làm từ phô mai mozzarella và kem tươi.” Tần Phong giúp bổ sung: “Nhiều người trên mạng còn gọi nó là viên phô mai chảy, vì bên trong có nhân kem lỏng.”

“Thảo nào món ăn lại ngon đến vậy, quả nhiên là người học nấu ăn ở nước ngoài về có khác!”

“Bếp trưởng Trần Túy đã ở Pháp bao nhiêu năm rồi?”

“Tôi lớn lên ở Pháp từ nhỏ.” Trần Túy trả lời.

“Ôi, vậy mà tiếng Trung vẫn tốt như vậy, thật không dễ dàng! Vậy cô đi năm bao nhiêu tuổi?”

Khách khứa càng hỏi càng đi sâu vào chuyện riêng tư, Trần Túy chọn cách giữ im lặng. Đúng lúc này, Tần Phong gọi nhân viên phục vụ đến để rót thêm rượu cho mọi người, đồng thời hỏi xem có ai muốn dùng thêm đồ uống gì khác không.

Sơ Tiểu Nhụy thấy vậy cũng nhanh chóng nhập cuộc, vội nói: “Đúng rồi đúng rồi, bữa này cứ để tôi chiêu đãi nhé, mấy cậu cứ tự nhiên đi!” Nói xong, chị ấy kéo tay Trần Túy: “Trần Túy, em cũng uống một ly chứ?”

“Không đâu ạ.” Trần Túy nhẹ nhàng đáp: “Em còn phải làm việc.”

“Ờ, vậy cũng đúng.”

Thấy bếp trưởng có ý định rời đi, một người khách tại bàn tỏ vẻ sốt ruột, bất ngờ hỏi một câu rất thiếu tế nhị.

“Bếp trưởng Trần Túy xuất sắc như vậy, vẫn còn độc thân sao?”

“Ấy! Cậu bị sao đấy, sao lại hỏi người ta chuyện riêng tư như thế!” Sơ Tiểu Nhụy mắng.

Tần Phong cũng nhân cơ hội nói: “Chef, cô nhanh chóng quay về bếp làm việc đi.”

“Vâng.” Cô đứng dậy nhưng không lập tức rời đi, dừng lại vài giây rồi nói: “Không phải độc thân.”

Lời vừa dứt, mọi người đều hơi ngạc nhiên, đặc biệt là Sơ Tiểu Nhụy. Chị ấy mừng rỡ, hỏi: “Khi nào vậy? Ái chà! Sao không nói với chị và Tiểu Niên? Được rồi, được rồi, em vào trong đi, lát nữa kể cho chị nghe nhé!”

Trần Túy gật đầu rời đi. Khi quay lưng lại, cô thoáng thấy ánh mắt của người vừa nãy từng lạnh lùng bỗng trở nên sáng rực.

—

Không biết đã bao lâu trôi qua, vị khách cuối cùng ở khu vực sảnh cũng đã rời đi, nhân viên trong bếp cũng tan ca hết. Tần Phong hoàn thành công việc cuối cùng, đúng lúc thấy Trần Túy đang đứng trên thang trong kho để sắp xếp kệ hàng.

“Em không độc thân sao, chef?”

Trần Túy quay người lại, thoáng thấy anh dựa vào khung cửa, khóe miệng nở một nụ cười không thể giấu nổi.

Cô lập tức nhận ra anh đang cười vì chuyện gì, vì vậy chỉ lắc đầu, giọng điệu có vẻ bất lực: “Anh rảnh rỗi thật đấy.”

“Ê, sao em lại nói bạn trai mình như vậy, hả?” Tần Phong tiến lại gần, ôm lấy eo Trần Túy: “Anh muốn nghe em nói lại câu đó một lần nữa.”

“Câu gì?”

“Câu em nói, em không phải độc thân ấy.”

Trần Túy khẽ cười, gật đầu: “Ừ, em không độc thân.”

“Suỵt, người này thật sự ngày càng biết cách tán tỉnh rồi…” Tần Phong thì thầm, tay cũng luồn vào trong chiếc áo bếp rộng thùng thình của Trần Túy: “Em có nhớ ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau ở nhà hàng không, em cũng đứng trên thang để dọn dẹp như thế này.”

“Nhớ.” Trần Túy khẽ nắm lấy bàn tay đang nghịch ngợm của anh: “Đừng ở đây.”

“Vậy em muốn ở đâu?”

“Để em xuống trước đã.” Cảm giác ngứa ngáy chạy dọc sống lưng khiến cô chỉ có thể đặt đồ đang cầm xuống: “Em vẫn chưa dọn xong… Ưm…”

Hơi thở quen thuộc ập đến, môi cô bị hôn siết. Anh ôm cô từ trên thang xuống, hai đầu lưỡi quấn quýt lấy nhau một lúc. Tần Phong vùi mặt vào mái tóc của Trần Túy.

“Anh rất vui.” Anh thì thầm: “Nhưng nếu công khai thì sẽ còn vui hơn nữa.”

“Anh muốn công khai sao?”

“Em không muốn sao?”

Trần Túy suy nghĩ rồi nói: “Thực ra em không quan tâm.” Nói rồi cô bổ sung thêm một câu: “Chỉ cần không ảnh hưởng đến công việc.”

Không ngờ lại nhận được câu trả lời như vậy, trái tim Tần Phong đập nhanh hơn vài nhịp, ánh mắt không còn vẻ đùa cợt, nghiêm túc hỏi: “Em… nghiêm túc sao?”

“Ừ, sao vậy?” Trần Túy nghi hoặc: “Tại sao anh lại có biểu cảm như vậy?”

Tần Phong ngẩn người vài giây, rồi bật cười thành tiếng: “Không công khai, anh đùa thôi.”

Điều bất ngờ luôn xuất hiện theo cách đầy thú vị. Kể từ ngày gặp cô, dường như anh thường xuyên chìm đắm trong những điều bất ngờ. Nghe câu trả lời của cô, Tần Phong tự nguyện nhượng bộ. Trần Túy sẵn lòng giao quyền lựa chọn cho anh, thì anh cũng không muốn để cô phải rơi vào tình huống khó xử khi đối phó với những nghĩa vụ xã giao. Trong kho chứa, bầu không khí trở nên tĩnh lặng, chỉ còn lại âm thanh của những nụ hôn thân mật. Một lúc lâu sau, Tần Phong buông cô ra rồi lại nắm chặt tay cô, nói: “Đi thôi, về nhà nào.”

Giống như mọi lần trước đó.

Trần Túy cụp mắt nhìn hai bàn tay đang đan chặt vào nhau, khẽ nói: “Được.”

—

Cuối tuần, Trần Túy lại như thường lệ muốn ‘đuổi’ anh đi. Lần này, Tần Phong không để cô được như ý nguyện. Anh lật người đè cô xuống giường, cắn nhẹ vào tai cô rồi thì thầm: “Chưa nghĩ xong à?” Kể từ khi đề nghị chuyển đến sống chung, anh đã cho cô một tháng để suy nghĩ.

Trần Túy tránh né sự thân mật của anh, lắc đầu nói: “Không cần đâu.” Quá phiền phức. Mặc dù cô đã quen với việc thức dậy bên cạnh Tần Phong, nhưng lại không quen với việc chuyển từ nơi ở ổn định sang một chỗ khác. Hơn nữa, việc thu dọn đồ đạc đối với cô quá rắc rối, cô càng không quen với việc người khác chạm vào đồ của mình, vì vậy tốt nhất là tạm thời không xem xét đến.

Tần Phong dường như đã đoán trước được câu trả lời này nên cũng không kiên trì hỏi thêm, chỉ liên tục cọ vào gáy cô, ý định quá rõ ràng.

“Đừng, bây giờ không được.” Trần Túy quay đầu đi.

“Hử? Sao vậy?” Giọng Tần Phong ấm ức, nghe có vẻ hơi tủi thân.

Trần Túy vô tình nhắc nhở: “Anh quên rồi à, Tiểu Niên một lát nữa sẽ đến.”

“Ờ.” Anh đáp lại cụt lủn một tiếng, nhưng ngón tay đã luồn vào trong áo của người nào đó, giọng nói cũng khàn đặc: “Vậy anh sẽ nhanh…”

Trần Túy sững người: “… Anh chắc chứ?”

Thấy cô nhíu mày, Tần Phong bật cười, cuối cùng vẫn quyết định tạm thời bỏ qua.

“Có cần anh phải tránh mặt không?” Anh hỏi.

Trần Túy suy nghĩ một lát, khẽ nhún vai: “Thế nào cũng được.”

“Em không sợ cậu ấy biết mối quan hệ của chúng ta sao?” Tần Phong hỏi.

Sau khi được nhắc nhở, Trần Túy mới nhớ ra mình vẫn chưa thẳng thắn về mối quan hệ với Tần Phong. Dù sao thì người kia cũng là bạn thân của mình, lại là ‘người khởi xướng’ cho mối quan hệ này, nên cậu ấy chắc chắn có quyền được biết. Nhưng chỉ cần nghĩ đến việc người đó nhất định sẽ la hét ầm ĩ, rồi sẽ kéo cô ra đòi giải thích chi tiết… Mới chỉ diễn tập trong đầu, Trần Túy đã cảm thấy mệt mỏi rồi. Vì vậy, cô quyết định dành thêm vài ngày yên tĩnh.

“Có lẽ không nên nói với cậu ấy vào lúc này.”

“Tại sao?”

“Quá ồn ào, với lại hôm nay em hơi nhức đầu.”

Nghe được câu trả lời này, Tần Phong lại cười đến run cả người. Không thể không thừa nhận, Trần Túy thực sự có khiếu hài hước độc đáo của riêng mình, và kiểu miếng hài lạnh lùng này luôn chạm đúng điểm cười của anh.

“Ừm, vậy thì anh sẽ không làm phiền thế giới hai người của bọn em nữa.” Cười xong, anh chỉnh lại quần áo, tiện tay xách túi rác trong bếp ra ngoài: “Tối nay anh có một bữa tiệc, sẽ về muộn.”

“Ờ.”

Sau khi Tần Phong đi, Trần Túy ngồi trên sofa, thẫn thờ nhìn ra cánh cửa. Từ khi nào mà mối quan hệ của họ lại trở nên tự nhiên đến thế? Họ dính chặt lấy nhau ngày đêm, vậy mà chẳng bao giờ thấy chán. Nhưng nghĩ lại, từ khi họ còn là đồng nghiệp, mọi chuyện đã như vậy rồi. Ít nhất cơ thể cô chưa bao giờ thực sự cự tuyệt sự đụng chạm của Tần Phong. Vì vậy, Trần Túy cũng không phân biệt được, sự thích nghi của cô với Tần Phong hiện nay, rốt cuộc có phải là do bản năng nguyên thủy đã thu hút cô ngay từ phút đầu hay không.

Trong nhà chỉ còn lại một mình cô, Trần Túy đã dành đủ thời gian để thư giãn. Cô vừa định dọn dẹp qua phòng tắm thì chuông cửa vang lên. Không cần nhìn cũng biết là ai, chỉ là không ngờ cậu ấy lại đến sớm như vậy.

“Tequila! Có nhớ tớ không!”

Một cái ôm nồng nhiệt ngay khi mở cửa. Trần Túy đẩy người ra với vẻ chán ghét, lắc đầu: “Không nhớ lắm.”

“Ha! Cái đồ nữ ma đầu băng giá nhà cậu! Hả?!” Sơ Tiểu Niên đứng ở cửa, bỗng im bặt khi thấy đôi giày nam để ở hành lang: “Cậu… cậu đang làm gì vậy?”

Trần Túy dừng bước, lúc này mới nhớ ra mình đã quên cất đồ đi. Nhưng nếu không nói người này là Tần Phong, hôm nay vẫn có thể qua loa cho xong. Nếu phải chịu bị điếc tạm thời, thì muộn một ngày cũng tốt hơn sớm một ngày.

Trần Túy không trả lời, cũng không ngăn cản Sơ Tiểu Niên mở to mắt nhìn xung quanh. Cậu ấy chỉ vào những dấu vết đàn ông để lại trong nhà, cơ miệng không thể khép lại vì quá kích động.

“Ôi trời ơi! Tequila! Chuyện gì đây?!”

Trần Túy nhướng mày, hết sức bình thản ném cho cậu ấy một chai nước. Cô nói: “Chính là cái mà cậu đang nghĩ đó.”

“Gì? Leo từ Pháp đến tìm cậu á?!”

“Cậu…” Trần Túy thực sự không biết phải nói gì, cô thở dài: “Cậu uống thuốc đi.”

“Ôi! Cậu quá đáng vừa thôi! Lại chửi khéo tớ!” Sơ Tiểu Niên kêu lên rồi lao tới, nhưng khi xác nhận người này không phải Leo thì cũng không hỏi thêm, lòng hiếu kỳ chỉ dừng lại ở đó.

Hai người đã khôi phục lại giao tiếp bình thường, Trần Túy cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái phần nào. Trong lúc ăn, Sơ Tiểu Niên nhận được một cuộc gọi, sau đó lại hét lên và lao về phía cô.

“Tớ muốn khóc quá…” Sơ Tiểu Niên nói với giọng nghẹn ngào.

Trần Túy ngạc nhiên, ngồi thẳng dậy hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Sơ Tiểu Niên bĩu môi, mắt ngấn lệ nhìn cô: “Steven nói, tuần sau sẽ đến Thượng Hải…”

Vào khoảnh khắc này, Trần Túy như cảm nhận được cảm xúc của cậu ấy, trái tim cũng thắt lại. Cảm nhận được sự háo hức và vui mừng này, cô vỗ nhẹ lên đầu Sơ Tiểu Niên, nói: “Tốt quá rồi.”