Chương 47: Sự lựa chọn

Nhìn thấy dáng vẻ ấy, Trình Hào lập tức hiểu ra nguyên nhân vì sao Claude lại đánh người—vừa tức giận vừa buồn cười.

Anh biết Claude rất quý cặp mắt kính của mình, nhưng chỉ vì một cặp kính mà cậu ta gây thương tích cho mấy đứa trẻ, quả thật hơi quá đáng.

"Claude, cậu làm gì thế? Chỉ vì một cặp kính!" Lão George bước vào, nghe thấy Claude nói liền nổi giận, lập tức quát mắng.

Claude khóc nức nở, tay cậu siết chặt khung kính đến mức không còn tròng.

Một người đàn ông khóc như vậy thật sự rất xấu xí...

Lão George thấy cay mắt, những cảnh sát xung quanh cũng nhăn mặt khó chịu.

Seth từng đưa Claude đến quán bar mà lão George quản lý, nhưng chưa bao giờ thấy cậu ta như vậy—cậu ta không hiểu nổi.

Trình Hào vốn là người được George tin tưởng, vậy mà giờ đây lại bị một kẻ khác như Claude lừa dối...

"Claude, cậu có biết mình gây ra chuyện lớn như thế nào cho tôi không?" George tức giận gầm lên.

"Bọn chúng làm hỏng kính của ta..." Claude khóc ròng.

Người nhà của mấy đứa trẻ kia lập tức xông vào. Một phụ nữ da đen hét lên: "Một cặp kính! Chỉ vì một cặp kính! Mấy đứa con của tao suýt nữa bị mày giết chết! Tên quỷ dữ này!"

"Đồ khốn!" Một người đàn ông xông tới muốn đánh Claude.

Trình Hào ngăn cản: "Mọi người, bình tĩnh lại!"

Anh biết lần này Claude có lỗi, nhưng vẫn có thể hiểu tại sao cậu ta lại làm như vậy.

Bởi vì tâm trí Claude vẫn là của một đứa trẻ.

Trẻ con nếu bị người khác làm hỏng đồ chơi, nhất định sẽ phản ứng bằng bạo lực.

Nếu Claude thật sự là trẻ con, dù có đánh nhau cũng không gây thương tích nặng, nhưng vấn đề là—cậu ta không phải đứa trẻ bình thường. Cậu ta đã trưởng thành, và sở hữu sức mạnh phi thường.

"Thằng chó này làm bị thương con của tao, mày còn bảo tao bình tĩnh?" Người đàn ông trưởng thành vung nắm đấm về phía Trình Hào, nhưng chưa kịp đánh thì một cánh tay khác đã giữ lại, còn giật lấy chiếc kính đã vỡ của Claude.

"Cái kính chết tiệt!" Hắn túm lấy chiếc kính không còn tròng, giật khỏi tay Claude rồi ném xuống đất, định giẫm lên.

Trình Hào vội bắt lấy cánh tay hắn, ngăn không cho hắn phá hủy chiếc kính.

Hắn quả nhiên không giẫm phải, nhưng đã quá muộn.

Claude đột nhiên nổi giận, nhảy dựng lên đánh một cú—một người bình thường nào chịu nổi sức mạnh ấy!

Trình Hào vội ngăn cản, hai người giao đấu trong không gian chật hẹp.

George thấy vậy lập tức trốn vào góc. Những cảnh sát và phụ huynh khác định can thiệp nhưng không kịp né, thậm chí có người thừa cơ muốn đánh Trình Hào và Claude.

Họ không chiếm được lợi thế. Trình Hào và Claude không kiềm chế nổi, khiến tất cả đều bị thương.

Sức mạnh của Claude vượt trội hơn Trình Hào, nhưng cậu ta chỉ là đứa trẻ biết cầm dao. Dù vũ khí nguy hiểm, nhưng không biết cách sử dụng, sau vài cú đấm hụt, thân thể cậu ta lao về phía trước.

Trình Hào đá một cú vào đùi Claude, khiến cậu ta ngã sõng soài, rồi đè lên, kiềm chế cậu ta. Lúc này, xung quanh họ đã có vài người bị ảnh hưởng trận đánh, chỉ biết khóc thảm thiết.

Claude bị đánh ngã, cũng khóc lớn theo.

Cảnh tượng trở nên hỗn loạn.

Trình Hào suy nghĩ một lát, nhìn về phía các cảnh sát đang rút súng: "Chúng ta nên ngồi lại bàn bạc."

Những cảnh sát nhìn nhau, cuối cùng đồng ý với đề nghị của Trình Hào.

Những phụ huynh của mấy đứa trẻ bị đuổi ra ngoài. Chỉ còn Trình Hào, George, Arabella và các cảnh sát ở lại thương lượng.

"Hiện tại tình hình thế nào? Claude sẽ bị khởi tố chứ?" Trình Hào hỏi.

Seth nói: "Đây không phải do chúng tôi quyết định, nhưng chân thành khuyên các anh nên đưa cậu ta vào tù. Cậu ta quá nguy hiểm."

Nghe vậy, Claude khóc lóc: "Xin đừng!"

"Chuyện gì đã xảy ra thế?" Trình Hào hỏi, cảm thấy lời của Seth có ẩn ý.

Seth nói: "Đây không phải lần đầu cậu ta bị cảnh sát bắt."

Claude không phải lần đầu bị cảnh sát bắt. Thực tế, cậu ta có một hồ sơ tội phạm dài.

Từ năm tám tuổi, cậu ta đã bắt đầu phạm tội.

Hầu hết tội của cậu ta đều là đánh người.

Từ tám đến mười ba tuổi, cậu ta từng gây thương tích cho rất nhiều người, nhưng vì cậu ta vẫn là vị thành niên, cảnh sát không thể làm gì ngoài việc đưa cậu ta đến trường học đặc biệt hoặc trung tâm tạm giữ thanh thiếu niên.

Sau đó, tại sao cậu ta lại ngoan ngoãn? Bởi vì cậu ta bị đưa đến trung tâm cải tạo thanh thiếu niên phạm tội, sống ở đó vài năm và接受了某种治疗.

Cảnh sát không nói rõ hình thức trị liệu như thế nào, nhưng Trình Hào cảm nhận được, chắc chắn rất khủng khiếp—nghiêm trọng hơn cả những trại cai nghiện internet ở Trung Quốc trước đây.

Phải biết, ở Mỹ, một số tổ chức tư nhân tương tự như nhà tù, người giàu có thể sống rất sung sướng bên trong, còn người nghèo không tiền và không hậu thuẫn...

"Cậu ta đánh người không phải vì thù hằn, thậm chí nhiều lúc cậu ta bị lừa gạt đi đánh người. Sức mạnh của cậu ta quá lớn! Giờ cậu ta đã thành niên, cần phải bị giam giữ." Seth nói.

Claude vẫn khóc. Trình Hào cảm thấy tâm trạng phức tạp.

Tình huống của Claude rất đặc biệt. Cậu ta sinh ra trong một khu ổ chuột hỗn loạn.

Nếu từ nhỏ cậu ta được sống trong gia đình tràn ngập tình yêu thương, xung quanh toàn người thân thiện, dù sức mạnh có lớn cũng không thành vấn đề. Nhưng cậu ta lại sinh ra trong môi trường toàn là tội phạm.

Không nói đến những anh chị em khác, ngay cả những đứa trẻ cùng trang lứa cũng không phải người tốt.

Ở khu ổ chuột này, chỉ vì màu da, Lâm Vũ Tầm đã bị bắt nạt, vốn đã ngốc nghếch, đương nhiên chẳng có tương lai tốt.

Trình Hào kéo Claude dậy: "Claude, cậu và mấy đứa trẻ kia đã xảy ra chuyện gì? Cậu nói chơi với chúng rất vui mà?"

"Tôi... tôi cũng không biết..." Claude khóc lên.

Một cảnh sát nói: "Mấy đứa trẻ kia sợ hãi, nên nói linh tinh. Tôi đã nói chuyện với chúng, sự thật là chúng luôn trêu chọc Claude. Chúng dụ Claude ra ngoài chơi, lừa lấy tiền của cậu ta, bắt cậu ta làm những trò ngu ngốc. Lần này, có đứa muốn lấy kính của cậu ta, cậu ta không cho, chúng liền phá hủy kính của cậu ta."

Lòng Trình Hào chùng xuống.

Cảnh sát nói rất rõ ràng—những gì Claude nói với họ trước đó đều là giả. Thực tế, mấy đứa trẻ kia luôn trêu chọc Claude.

Nhưng Claude không biết điều đó.

Cậu ta đưa tiền tiêu vặt của mình cho chúng, chia sẻ đồ ăn do Arabella làm cho mình, nhưng chúng vẫn trêu chọc cậu ta.

Chúng chơi trò cưỡi ngựa—chúng dùng Claude làm ngựa để cưỡi.

Cảnh sát nói: "Chúng tôi rất đồng cảm với cậu ta, nhưng các anh biết đấy, hiện tại người bị thương là mấy đứa trẻ kia."

"Đồ chết tiệt!" George quát lên, Arabella cũng tức giận.

Trình Hào biết, dù George quý mình, nhưng hắn cũng không hề từ bỏ Claude. Thậm chí George còn mong anh thi đấu hạng nhẹ, còn Claude thi đấu hạng nặng, để cả hai cùng tỏa sáng trên sàn đấu.

Ngoài ra, George và Arabella không có con, nên đối xử với Claude rất tốt. Họ cảm thấy anh hiểu chuyện, cảm thấy Claude phiền phức, cần người chăm sóc, nhưng càng như vậy, họ càng dồn tâm sức cho Claude, nuôi lâu ngày cũng có tình cảm.

Giờ tình huống của Claude lại rắc rối như vậy...

"George, ông định làm thế nào?" Trình Hào hỏi, lo lắng George sẽ từ bỏ Claude.

George và Claude không có quan hệ huyết thống, thậm chí không có hợp đồng thuê mướn, hắn hoàn toàn có thể từ bỏ Claude bất cứ lúc nào.

George nói: "Tôi có thể trả tiền chữa bệnh cho hai đứa bé kia, nhưng Claude..."

"Đủ rồi, George! Ông cứu Claude đi!" Trình Hào cầu xin.

"Sao thế?" George không hiểu.

Trình Hào nhìn về phía Seth: "Seth, cậu có thể nói cho mấy gia trưởng biết, Claude không có gia đình. Nếu họ khởi tố Claude, họ chẳng được gì. Nếu họ không khởi tố, chúng ta có thể trả tiền chữa bệnh cho họ."

"Sau này thì sao?" Seth hỏi: "Cậu ta không chỉ đánh nhau lần này!"

"Tôi sẽ trông chừng cậu ta. Cậu ta nghe lời tôi, tôi có thể quản được." Trình Hào nói.

Trình Hào không biết lịch sử của Claude, nhưng anh luôn cảm thấy mình đang tranh giành sự quan tâm của George đối với Claude.

Anh cảm thấy hổ thẹn với Claude.

Hơn nữa, bản tính của Claude không xấu. Anh không thể từ bỏ cậu ta.

Nếu để cậu ta vào tù, chẳng biết sẽ gặp chuyện gì bên trong!

Dĩ nhiên, thái độ của anh đối với Claude sau này cũng cần thay đổi...

Họ thương lượng rất lâu.

George và Arabella có tiền, không có con, cuộc sống không xa hoa, sở hữu một quán rượu và một số đầu tư khác, không thiếu tiền.

Họ sẵn sàng trả tiền chữa bệnh cho hai đứa trẻ kia, còn việc giáo dục Claude sau này sẽ giao cho Trình Hào.

Quả nhiên, từ đó về sau, Claude cũng chỉ nghe lời Trình Hào.

Sau khi thương lượng xong, họ tìm đến gia trưởng của mấy đứa trẻ kia.

Mấy gia trưởng kia vẫn đang la hét, đòi khởi tố Claude, đòi George bồi thường một khoản tiền lớn...

Cảnh sát nói: "Các anh có thể khởi tố, nhưng không đòi bồi thường. Claude và họ không có quan hệ gia đình, thậm chí không có hợp đồng thuê mướn." Họ quyết định tiết lộ tình hình tồi tệ nhất của Claude để thương lượng.

Mấy gia trưởng kia đều bối rối.

"Tình hình của Claude thế nào, các anh phải biết chứ?" Cảnh sát lại nói.

Mấy gia trưởng sống cùng khu vực với Claude, quả nhiên không ít người biết tình hình của cậu ta.

Claude là đứa ngốc, cha mẹ cậu ta cũng đã qua đời!

Ban đầu họ hy vọng có thể kiếm chác từ George, vì biết George đối xử với Claude rất tốt—mua quần áo, cho ở, thậm chí cho tiền.

Giờ George định bỏ rơi Claude?

"Ông định vứt bỏ nó? Nó không hầu hạ tốt ông hả? Không hầu hạ tốt Arabella hả?" Một gia trưởng trong số họ hỏi George.

Lời nói của hắn thật thô lỗ, coi Claude như tình nhân của George và Arabella.

Sắc mặt George và Arabella biến sắc, Trình Hào cũng ngạc nhiên. Ngay cả Seth cũng nhếch mép.

Mọi người ở đây đều không tin rằng trên đời có chuyện không có lý do. George và Arabella có thể từ bỏ Claude, nhưng không ai tin họ sẽ không có lý do.