Chương 66: Con Gái

Lần trước khi dự tiệc đêm giao thừa tại nhà Thi Văn Tranh, Trình Hào đặc biệt để ý đến việc cho nhiều hay ít nước khi nấu cơm, nên lần này cơm anh làm ra cũng tương đối thành công.

Anh bày cơm trộn thịt xông khói lên bàn, còn cơm trắng thì dùng xẻng đánh tơi rồi để sang một bên cho nguội. Sau đó, anh thái nhỏ lạp xưởng, cà rốt và trứng, xào sơ lên.

Khi Trình Hào vừa hoàn thành mọi thứ, cũng vừa đúng giờ ăn tối.

Anh ngẩng đầu lên, nhưng mỹ nữ lai đã do dự gần đó trước đó thì giờ không còn bóng dáng.

Trình Hào và Claude đều có sức ăn lớn, lượng cơm anh nấu tuy không ít nhưng cũng không đủ no. May thay, vẫn còn những món ăn khác —— Arabella nướng một con gà, thêm đậu tằm luộc, salad rau củ và bánh mì.

Mùi vị hai phần cơm Trình Hào nấu không thể nói là quá ngon, nhưng lại được mọi người nhất trí khen ngợi. Đặc biệt là Arabella, hào hứng nói: "Trình, cậu giỏi thật đấy, chẳng ngờ còn biết nấu cơm!"

"Tôi chỉ biết làm món đơn giản nhất thôi." Trình Hào đáp.

"Vậy mà đã tuyệt rồi! George căn bản chẳng biết nấu gì cả!" Arabella nói.

Lão George nghe vậy liền ho khan vài tiếng.

"Đây là ẩm thực Trung Hoa sao? Thật ngon! Tớ hiểu vì sao cậu cứ nhắc mãi rồi." Arabella ăn một miếng cơm chiên trứng lớn, rồi nói tiếp: "Tớ nghĩ nếu rắc thêm một lớp phô mai lên trên, chắc sẽ còn ngon hơn nữa."

Trình Hào: "..." Rắc phô mai lên cơm chiên trứng ư? Anh thực sự không dám tưởng tượng nổi.

Sau Lễ Tình Nhân, lão George dẫn Trình Hào đi làm thẻ số an sinh xã hội.

Trong lúc làm thủ tục, Trình Hào suy nghĩ một chút rồi quyết định đổi tên.

Anh thích cái tên Trình Hào hơn là Trình Cẩm Hạo.

Hơn nữa, nếu tiếp tục dùng tên Trình Cẩm Hạo, e rằng sẽ gặp nguy hiểm!

Xong việc, lão George lại dẫn Trình Hào đến ngân hàng mở tài khoản và mua một ít bảo hiểm.

Người nơi đây rất ưa dùng thẻ tín dụng, nhưng người trẻ tuổi như Trình Hào thì khó xin được. Bản thân lão George cũng không tin tưởng mấy thứ như thẻ tín dụng, nên không làm.

Lúc đó, nếu mất thẻ tín dụng hay bị đánh cắp, người khác có thể dùng được ngay, nên nhiều người bảo thủ như lão George đều không ưa loại thẻ này.

Những việc này giải quyết khá lằng nhằng, mất mấy ngày mới xong xuôi. Nhưng khi mọi thứ đã ổn định, Trình Hào coi như đã chính thức định cư tại quốc gia này.

"Chờ vết thương của cậu lành hẳn, tôi sẽ dạy cậu lái xe." Lão George nói với Trình Hào.

Trình Hào gật đầu đồng ý.

Nếu không có việc gì khác, anh ở nhà tĩnh dưỡng, tranh thủ luyện tập bí mật.

Thương tích của anh hồi phục rất nhanh, nhưng lão George cấm anh luyện tập, nên anh đành phải làm lén.

Ví dụ như lúc này, anh đang trong phòng tập chống đẩy.

Danny cũng ở trong phòng, tròn mắt nhìn Trình Hào, mày nhíu lại tỏ vẻ không hài lòng.

Thấy vậy, Trình Hào bật cười. Khi dừng lại, anh lấy ra một tờ giấy viết: "Danny, giúp anh giữ bí mật này nhé?"

Từ "bí mật" Danny chưa học, nên nó gạch một dấu hỏi lên trên, hỏi lại Trình Hào.

Trình Hào liền tìm cách giải thích cho nó hiểu.

Thời gian nghỉ ngơi trôi qua nhanh chóng, chớp mắt đã sang tháng Ba.

Gãy xương sườn vốn hồi phục nhanh, lúc này toàn bộ thương tích của Trình Hào đã lành lặn. Anh đi kiểm tra lại, bác sĩ xác nhận không còn vấn đề gì.

Cuối cùng, lão George cũng đồng ý để anh tiếp tục huấn luyện, đồng thời sắp xếp luôn việc thi bằng lái.

Trình Hào học lái xe cực kỳ nhanh.

Lão George cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Tính tình hắn không tốt, hay sốt ruột, nhưng với Trình Hào thì không cần phải nổi nóng.

Với Trình Hào, hắn thực sự hài lòng —— không thể nào không hài lòng được.

Cũng có người khác rất hài lòng về Trình Hào.

Lúc Trình Hào đấu với Samo, đã có người quay phim, đài truyền hình còn phát sóng. Còn khi anh đấu với Trâu Điên, cũng có người ghi lại.

Hiện tại, đoạn băng đó đã lan truyền đến tay rất nhiều người.

Nhìn thấy hình ảnh thanh niên trẻ tuổi trên băng, ngày càng nhiều người bị ấn tượng, cũng có người cảnh giác hơn.

Quán quân quyền anh, chỉ có một.

Nhất thời, rất nhiều người bắt đầu tìm hiểu về Trình Hào.

Trình Hào không hay biết những chuyện này. Ngày mùng một tháng Ba, anh ra ngoài thi lấy bằng lái.

Có bằng lái, việc đi lại của Trình Hào thuận tiện hơn, nhưng anh vẫn không thường xuyên ra ngoài.

Việc mua sắm nguyên liệu trong nhà do Arabella lo, những việc vặt vãnh thì Bob xử lý. Thỉnh thoảng anh ra ngoài, chỉ là dắt Danny đi dạo quanh khu phố.

Danny vẫn còn nhỏ, thỉnh thoảng cần ra ngoài hít thở không khí, tắm nắng. Đồng thời, Trình Hào cũng tranh thủ để Danny chạm vào những bông hoa, ngọn cỏ ven đường, cho nó tiếp xúc với thế giới bên ngoài.

Đây là điều trẻ nhỏ hai ba tuổi thường làm, nhưng trước đây Danny chưa từng được trải qua. Trình Hào đang từng bước bù đắp cho nó.

Hôm nay, Trình Hào dắt Danny đi dạo, đi một lúc thì bế cậu bé lên.

Vì Danny không nghe được âm thanh, đi bộ thì không thể giao tiếp, bế lên mới có thể nói chuyện với nhau.

Vóc dáng Danny không nhỏ, Trình Hào bế lên trông hơi kỳ cục. Hơn nữa, trong khu này rất ít phụ huynh bế con đi dạo, nên nhiều người nhìn anh với ánh mắt ngạc nhiên.

Nhưng bất ngờ là không ai lên tiếng mắng mỏ.

Vừa đi vừa trò chuyện với Danny, Trình Hào lại thấy cô gái lai bụng to xuất hiện.

Sắc mặt cô trông u ám, rõ ràng mới mười sáu, mười bảy tuổi mà bụng đã phình to như sắp sinh.

Cô gái như vậy rất phổ biến ở các khu dân cư nghèo.

Ở đây, phần lớn trẻ em sinh ra trong gia đình đơn thân, khi lớn lên, những bé gái thường trở thành mẹ đơn thân.

Thấy Trình Hào nhìn mình, cô gái trừng mắt hung dữ rồi quay người bỏ đi. Đi vài bước, cô đột nhiên dừng lại, ngồi sụp xuống, vẻ mặt khó chịu.

"Cô ổn chứ?" Trình Hào hỏi. Bình thường, khi ra ngoài, nếu thấy ai cần giúp, anh đều sẵn sàng hỗ trợ —— như việc giúp người già xách đồ chẳng hạn.

Dù không chắc được cảm ơn, nhưng với anh, đó chỉ là việc nhỏ như cơm bữa.

"Không liên quan đến cậu!" Cô gái trừng mắt.

Cô ôm bụng ngồi một lúc, cảm thấy đỡ hơn, liền đứng dậy tiếp tục đi.

Thấy vậy, Trình Hào cũng không hỏi thêm, tiếp tục trò chuyện với Danny. Nhưng đi được một đoạn, anh phát hiện cô gái phía trước lại ngồi sụp xuống, vẻ mặt đau đớn như cũ.

"Cô làm sao vậy?" Trình Hào hỏi. Bụng cô quá to, người lại gầy gò, trông như sắp sinh...

Nếu là phụ nữ trưởng thành bình thường, Trình Hào có thể sẽ không để ý. Nhưng đây là thai phụ, lại là thiếu nữ chưa thành niên mang thai...

"Tôi đau bụng." Cô gái nói, ánh mắt vẫn lạnh lùng, nhưng mặt đầy đau đớn, trông thật sự đáng thương.

"Có phải sắp sinh rồi không?" Trình Hào hỏi.

Cô gái sững người, vội nói: "Không phải! Tôi không sắp sinh đâu, giờ hết đau rồi!"

Nói xong, cô đứng dậy đi tiếp.

Xem ra không có gì nghiêm trọng, Trình Hào nghĩ có thể chỉ là cơn đau bụng thoáng qua, không phải chuyển dạ, nên cũng yên tâm. Anh lấy vở của Danny ra, vẽ hình người phụ nữ mang thai, dạy cậu bé từ vựng liên quan.

Mỗi lần ra ngoài, anh đều dạy Danny vài từ mới như vậy.

Nhưng đúng lúc đang dạy, cô gái phía trước lại ngồi sụp xuống, vẻ mặt đau đớn y như cũ.

Rõ ràng là có điều không ổn.

Phụ nữ mang thai rất dễ gặp biến cố... Trình Hào bước tới nói: "Cô nên đến bệnh viện kiểm tra."

"Tôi không có tiền!" Cô gái ngắt lời, tức giận nhìn Trình Hào: "Anh bảo tôi đi bệnh viện, anh đưa tiền cho tôi đi!"

Trình Hào nghe vậy cảm thấy bất lực. Anh không thể nào đưa tiền cho cô gái này. Lần trước anh bị thương, viện phí đã tốn cả một khoản lớn, còn sinh con thì không biết cần bao nhiêu tiền.

Hơn nữa, hai người chẳng quen biết gì nhau. Cô có thể tìm người nhà hay bạn trai, chứ không lẽ lại để anh lo?

"Tôi giúp cô liên hệ người thân được không?" Trình Hào hỏi.

Cô gái định cãi lại, đột nhiên mặt biến sắc: "Help! Tôi không biết tại sao, hình như tôi đang chảy máu!"

Chảy máu? Chẳng lẽ thật sự sắp sinh?

Dù đã tháng Ba, nhưng ngoài trời vẫn lạnh buốt. Nếu cô sinh ở đây...

Trình Hào lập tức đặt Danny xuống, bế cô gái chạy về phía nhà lão George, đồng thời không quên bảo Danny đi theo.

Nhà lão George ở rất gần, Trình Hào bế cô đến cửa nhưng không vào, chỉ gọi lớn: "Arabella! Arabella! Tôi cần sự giúp đỡ của bà!"

Arabella nhanh chóng lạch bạch chạy ra: "Trình, chuyện gì vậy? Sao cậu lại mang cô gái này về?"

"Hình như cô ấy sắp sinh." Trình Hào nói: "Arabella, bà có thể lái xe đưa cô ấy đến bệnh viện được không?" Lão George và Arabella mỗi người có một xe, xe của Arabella là chiếc Toyota đã dùng nhiều năm.

"Tất nhiên được." Arabella gật đầu, nhưng khi đến gần, bà bỗng hét lên kinh ngạc: "Chúa ơi! Monica! Sao lại là con?"

"Arabella, bà quen cô ấy à?" Trình Hào hỏi. Cô gái này hay xuất hiện gần đây... Hóa ra cô sống gần đây, nên Arabella mới biết?

"Monica, sao con lại mang thai..." Arabella quay vào nhà hét lớn: "George! George, mau ra đây!"

"Có chuyện gì?" Lão George đi ra, bực bội hỏi.

"Monica! Monica về rồi!" Arabella kêu.

Lão George biến sắc, lao đến chỗ Trình Hào, mặt mày đen xì: "Monica! Sao con lại mang thai? Rốt cuộc chuyện gì xảy ra?!"

Lão George rõ ràng vô cùng phẫn nộ, nhưng lúc này không phải lúc để nổi giận. Trình Hào nói: "Lão George, cô ấy đang mang thai, cần đến bệnh viện ngay!"

Sắc mặt lão George càng khó coi hơn: "Tôi đi lấy xe!"

Thái độ của lão George và Arabella khiến Trình Hào khẳng định họ biết cô gái này. Nhưng hai người xưa nay chẳng giao du với ai, hơn nữa... lão George còn đặc biệt tức giận...

Trình Hào bỗng nhớ lại điều Arabella từng nói trước đây —— lão George từng có vợ da trắng, và họ có một đứa con gái.

Cô gái này... chẳng lẽ chính là con gái của lão George?

Trình Hào nhìn về phía cô gái.

Lúc này cơn đau dường như đã dịu, cô quay sang hướng gara gào lên: "Tôi mang thai thì liên quan gì đến ông? Từ trước đến giờ ông có quan tâm gì đến tôi đâu!"

Vừa dứt lời, cơn đau lại ập đến, nước mắt cô tuôn rơi.

Trình Hào: "..." Anh không hiểu vì sao cô gái này đau lúc có lúc không, nhưng có thể khẳng định phần nào —— cô chính là con gái lão George.

Nhìn kỹ lại, cô ấy rất giống hắn.

Tác giả có lời muốn nói:

Đau lúc có lúc không = cơn đau tiền sản