15. Chương 15: Kẻ Bỏ Rơi và Con Đường Cứu Rượu

Tôi Trở Thành Tư Tế Của Các Ngoại Thần

Chương 15: Kẻ Bỏ Rơi và Con Đường Cứu Rượu

Sự ghê tởm của Ender hoàn toàn nằm trong dự đoán của tôi.

Thần linh đã rời bỏ thế giới này rồi sao?

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Dionysus à?"

Tôi cũng vừa nghe tên này lần đầu.

Có thể Do-wol đã cố tình che giấu thông tin.

Hoặc là ≪Orders≫ không mô tả thế giới này một cách đầy đủ.

"Dionysus. Ngươi biết tín đồ của vị Cổ Thần đó đã gây ra bao nhiêu tội ác chưa?"

"Tất nhiên biết."

Vì tôi đã từng trải nghiệm trong ≪Orders≫.

Dionysus mà tôi biết ở thế giới hiện đại là vị thần của rượu và lễ hội, mang hình ảnh vui vẻ.

Thế nhưng ở Hàn Quốc, nơi thần thoại Hy Lạp quen thuộc, hình ảnh đó trở nên vô cùng nực cười.

'Nhưng thực tế là một vị thần đáng sợ.'

Các vị thần trong thần thoại Hy Lạp vốn dĩ đều đáng sợ và khắc nghiệt.

Thần của rượu và lễ hội cũng không phải ngoại lệ.

"Cũng là vị thần có rất nhiều tín đồ đấy chứ."

"Tín đồ? Thực ra là những kẻ cuồng loạn. Bởi vì thần của sự cuồng loạn, trong 'Thánh Chiến', Ngài Hayat đã trực tiếp tiêu diệt Ngài ấy - một trong những vị thần."

Ender nh snorted.

"Dionysus đã bỏ chạy và bây giờ không còn can thiệp vào thế giới nữa."

"Thánh Chiến là gì?"

"Ngươi không biết cả chuyện đó sao?"

Ender nhìn tôi với vẻ không thể tin nổi.

"Thánh Chiến là cuộc đại chiến trong lịch sử. Một cuộc thánh chiến do Ngài Hayat tiến hành để xua đuổi những vị thần dị giáo, những kẻ gần giống ác thần."

'Thật vậy sao?'

Hóa ra có rất nhiều thứ tôi chưa biết.

Giá mà có một thư viện, nhưng ở thời đại này chắc khó tìm.

"Để hỏi chi tiết, hãy hỏi Lyla. Dù gì cô ấy cũng là pháp sư, chắc sẽ biết rõ hơn một tên lính đánh thuê như ta."

"Tôi hiểu rồi. Tóm lại, vị thần tôi nói không còn ảnh hưởng đến thế giới này nữa, đúng chứ?"

Ender gật đầu.

"Huống hồ lại là dị giáo—"

"Điều quan trọng không phải là dị giáo hay không. Mà là tình trạng hiện tại của ngài."

Ender nén sự ghê tởm, im lặng lắng nghe tôi.

Hóa ra hắn cũng rất mong mỏi.

"Tôi không nói bừa về Dionysus. Mà vì đó thực sự là cách chữa khỏi chứng cuồng của ngài."

"Bằng cách nào?"

"Tín đồ của ngài nổi tiếng vì sự cuồng loạn. Giống như những kẻ say rượu vậy."

Có cả truyền thuyết kể rằng họ xé xác bất cứ ai gặp phải, đủ hiểu mức độ nguy hiểm.

Ở thế giới ban đầu của tôi cũng vậy.

"Tình trạng của ta như vậy, bảo ta phải cầu xin thần của sự cuồng loạn sao?"

"Bình tĩnh nào. Không phải tất cả đều cuồng loạn như vậy. Định kỳ tổ chức lễ hội, phá vỡ trật tự và tận hưởng, đó mới là tín ngưỡng Dionysus đúng nghĩa."

Thực tế là vì họ quá quậy nên mới đặt ra quy tắc như vậy, nhưng chắc không cần nói chi tiết.

Huống hồ vị thần này không còn ảnh hưởng đến thế giới nữa.

"Sự cuồng loạn, lễ hội, náo động không quan trọng. Quan trọng là 'giải tỏa'."

"Giải tỏa……?"

"Đúng vậy. Vào thời điểm cần thiết, vào thời khắc định sẵn, giải phóng và giải tỏa cơn cuồng và sự tức giận, đó là cách để kiểm soát nó."

Ender vẫn còn nghi ngờ, nhưng tôi khá chắc chắn.

Tình trạng của Ender giống với đặc tính của chiến binh trong ≪Orders≫.

'Có lẽ còn cách khác.'

Nhưng thứ tôi chắc chắn đã trải nghiệm chỉ có Kỳ tích của Cha Tự Do.

"Vớ vẩn! Không thể nào. Kỳ tích của một tên dị giáo Cổ Thần!"

Ender gào lên, nhưng tôi không hề lùi bước.

"Ngài định tiếp tục cố chấp sao?"

"Ngươi nói gì?"

"Tôi không biết tín ngưỡng quan trọng với ngài đến mức nào, nhưng liệu nó có quan trọng hơn gia đình và những người xung quanh không?"

Ender ngưng họng.

Gương mặt đỏ bừng dần dịu lại.

Ngược lại, hắn trông như mất hết sức lực.

"Tôi nghĩ, dù Cổ Thần không còn ảnh hưởng nữa, nhưng những Thánh vật hay vật phẩm yểm bùa còn lại chắc chắn vẫn có hiệu quả."

“……Sao ngươi chắc chắn?"

Lúc đầu tôi cũng hoang mang, nhưng nghe Ender nói, có thứ gì đó lóe lên trong đầu.

'Kẻ thù trong ≪Orders≫, Những Kẻ Thờ Phụng Bị Bỏ Rơi.'

Vì là ký ức cũ nên đã quên, nhưng những yếu tố như 'người thờ phụng vị thần đã rời đi', 'vật phẩm mang sức mạnh của vị thần đã rời đi' dần hiện lên.

Cảm giác như Do-wol đang sắp đặt mọi thứ cho tôi.

'Cho mình kiến thức qua việc chơi ≪Orders≫, rồi đột nhiên ném mình vào thế giới này. Rốt cuộc đây là gì vậy, Do-wol.'

Biết đâu, giống như khi chơi TRPG, Do-wol vẫn đang dẫn dắt câu chuyện của tôi.

'Suy nghĩ này để sau. Giờ phải thuyết phục Ender.'

Sắp xếp lại suy nghĩ, tôi mở lời.

"Có những kẻ bị gọi với cái tên miệt thị là 'Những Kẻ Thờ Phụng Bị Bỏ Rơi'."

"Hừm?"

"Họ là những kẻ bị khinh miệt vì bám víu vào niềm tin vô nghĩa dù vị thần của họ đã không còn đoái hoài đến họ nữa."

Ender nhướn một bên mày.

"Thì sao?"

"Họ cũng là những kẻ tấn công nguy hiểm. Họ rất khó đối phó vì sử dụng những Thánh vật mang sức mạnh Cổ Thần đã bị lãng quên hoặc ít người biết đến."

Trong ≪Orders≫, họ giống như quái hiếm để farm đồ.

"Việc họ sử dụng Thánh vật mang Kỳ tích của vị thần đã biến mất là thông tin tôi trực tiếp tiếp xúc."

Dù là chuyện trong ≪Orders≫ nhưng không phải nói dối.

Cách yểm bùa còn áp dụng được nguyên vẹn, nên cái này chắc cũng không khác.

"Tôi không biết cả Dionysus đã rời bỏ thế giới này, nhưng không sao cả. Vì Kỳ tích của vị thần đã biến mất, còn lại trên mảnh đất này, chắc chắn vẫn hoạt động."

"Nếu vậy thì ta… thực sự quá ngu ngốc."

Ender lại nhìn xuống biểu tượng Hayat trên cổ và chìm vào suy tư.

"Ta có một đứa con trai. Nó giống ta nên hay bị mắng. Không, đó là việc không nên mắng."

Tôi giữ im lặng, và Ender lặng lẽ trải lòng.

"Ta chỉ định mắng nó một chút thôi. Nó cãi lại, nhưng cũng có thể hiểu được. Ở tuổi đó mà."

“…….”

"Khi ta tỉnh táo lại, con trai ta đang chảy máu. Nó mất cả hai chân. May mà… may mà giữ được mạng sống."

Rắc.

Ender nghiến răng.

"Ta không còn tư cách làm cha nữa. Một người đàn ông mà chỉ cần nhìn thôi cũng khiến con mình phát hoảng, sao có thể gọi là cha?"

"Đó là một chuyện đáng tiếc."

"Không… không phải! Đây là một chuyện vô cùng ngu ngốc!"

Ender ném sợi dây chuyền đi.

Biểu tượng Hayat vỡ tan tành, nhưng không có gì xảy ra.

"Ngài không trừng phạt ta. Có lẽ Ngài chưa từng nhìn đến ta suốt đời này."

"Rốt cuộc là sao……"

"Tất cả là lỗi của ta. Ta đã cầu nguyện những lời không ai nghe, và chỉ biết đàn áp đứa con trai có triệu chứng giống hệt mình."

Việc không nên mắng chắc là vì lý do đó.

"Vợ ta khác ta, nàng ấy khôn ngoan. Nàng ấy đã tìm được một… Thánh vật cũ. Dù sao thì cũng nhiều tiền mà."

"Chẳng lẽ là Thánh vật của Dionysus?"

"Phải, dù chỉ là cấp thấp. Và ta đã đập nát món quà đó. Cả phần của con trai. Chỉ biết bám víu vào những lời cầu nguyện không ai nghe."

Một tiếng thở dài đầy hối hận thoát ra từ miệng Ender.

"Thực sự có hiệu quả không?"

"Một chiến binh còn có chứng cuồng nặng hơn ngài cũng đã có hiệu quả. Nếu không có hiệu quả, tôi sẽ tìm đến ngài lần nữa khi nghe tin."

Ender bật cười khẩy.

"Làm sao ta tin được lời đó?"

"Không phải ngài đã tin rồi sao? Vì ngài đã kỳ vọng vào tôi."

Tôi đưa tay lên mái tóc mình.

Mái tóc đỏ khá dài, che khuất tai, vẫn còn khá lạ lẫm.

"Một đoàn lính đánh thuê có quy mô như ngài chắc hẳn rất nhạy bén với thông tin."

Giáo phái Hayat chắc đã ra lệnh truy nã mình.

Tóc đỏ không phổ biến, chắc hắn đã nhận ra ngay.

"Biết mà vẫn đến không thèm che giấu sao? Ngươi có biết số tiền thưởng cho cái đầu của ngươi là bao nhiêu không?"

"Giá mà ít thì tốt, nhưng chắc là không rồi."

"Nhưng ngươi cũng may mắn đấy. Stigmata, Luminaris, ngay cả đám Phán Quan u ám kia. Tất cả đều đang bận rộn tập trung vào vụ khác chứ không phải ngươi."

Có vụ án còn quan trọng hơn cả sứ đồ Ngoại Thần sao?

"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Lần sau gặp lại, nếu ngươi tặng ta rượu ngon, ta sẽ cho biết."

Tôi nhận ra ẩn ý trong lời nói đó.

Một nụ cười nhạt hiện lên khóe miệng.

"Được thôi. Để làm ngài hài lòng lúc đó, chắc tôi phải cố gắng nhiều đây."

"Hai Nam tước và một Bá tước đã chết trong một nghi lễ liên quan đến Ngoại Thần."

Nghi lễ liên quan đến Ngoại Thần?

Thậm chí một nhân vật cấp Bá tước cũng chết.

Không phải chuyện thường.

"Có phải là những vụ án có liên quan không?"

"Tất cả đều chết theo cùng một cách, và nghi lễ cũng được xác nhận là giống hệt nhau. Có một tên thực sự nguy hiểm, chứ không phải một đứa hiền lành như ngươi."

Hiền lành ư.

"Tôi cũng là sứ đồ Ngoại Thần, nhưng ngài vẫn tin tôi sao?"

"Vì ta đã thấy rõ ngươi đặc biệt đến mức nào. Cứ nghĩ là sẽ có cách dùng sức mạnh Ngoại Thần để kìm nén sự cuồng loạn hay gì đó, không ngờ lại nhắc đến Cổ Thần."

Vốn dĩ dùng sức mạnh Ngoại Thần để kìm nén sự cuồng loạn là vô lý, nhưng có vẻ Ender cũng không biết đến đó.

Kiến thức về Ngoại Thần vốn dĩ không nên biết nhiều.

"Những kẻ truy đuổi ngươi bây giờ chủ yếu là lính đánh thuê. Nhắm vào tiền thưởng. Dù Luminaris cũng đang truy đuổi ngươi."

"Cảm ơn vì đã cho biết."

"Cứ coi như là tiền rượu tương lai. Vậy, cần bao nhiêu vàng?"

Ender đưa tay ra, và tôi bắt lấy tay hắn.

Nhưng khoảnh khắc tôi nói ra số tiền, gương mặt Ender méo xệch.

"Này, tên điên—"

* * *

"Thật sự lấy được rồi à? Làm sao mà vay được nhiều thế?"

Lyla nhìn tôi với ánh mắt hoang mang.

5 túi tiền vàng nặng trĩu.

Không phải tự nhiên mà Ender coi tôi là tên điên.

"Bà ta nói là đã vét sạch sành sanh rồi, nếu lần này còn làm hỏng việc thì sẽ không để yên đâu?"

“……Sao lại là tôi?"

"Vì đã thành là cô vay rồi."

Lyla nói y hệt Ender và túm cổ áo tôi, nhưng cuối cùng cũng đành buông xuôi.

"Sao mình lại ra nông nỗi này……. Rốt cuộc là thiệt hại bao nhiêu đây……"

"Đừng giở trò nữa. Chỉ riêng cách yểm bùa và công thức kết hợp nguyên liệu đã đắt hơn thế này nhiều, cô biết mà."

"Chậc."

Lại giở trò vặt vãnh.

"Dầu đã bảo làm đâu?"

"Xong rồi."

Lyla lầm bẩm rồi chỉ tay vào cái vạc.

Tôi lần lượt di chuyển những túi tiền vàng nặng trĩu, đổ vàng vào cái vạc đó.

"Trời đất ơi……"

Talia ngẩn người nhìn số tiền khổng lồ tan chảy trong dầu.

Lyla có vẻ cũng có tâm trạng tương tự.

"Với số lượng này, chắc chắn là đủ rồi."

"Liệu có còn thừa không?"

"Không có cửa đâu."

Phớt lờ hy vọng đáng thương của Lyla, tôi vươn tay đến cái bát đã được chuẩn bị sẵn trên bàn.

"Talia."

"Vâng, để cháu?"

Vì chỉ còn một tay, tôi nhờ Talia giúp rạch lòng bàn tay.

Cố nén cơn đau buốt, tôi hứng máu vào bát.

'Xìì, đau quá…….'

Băng bó tay, tôi nhìn về phía tầng hầm.

"Tốt rồi. Bây giờ, hãy giải quyết vấn đề thôi."