Chương 27: Bước ngoặt

Bản dịch

Hơn trăm con Huyền Xích Hổ từ bốn phía trong rừng nhảy ra, bao vây hai tên lính Hắc Long trại người và nuốt sống họ ngay trước mặt. Cảnh Phong cùng đám người của mình hoảng sợ đến không thể nói nên lời.

Họ chưa bao giờ trải qua cảnh tượng kinh hoàng như thế. Mọi người đứng chết lặng, không ai nói được câu nào.

Cuối cùng, khi Cảnh Vân Tiêu bước đến, người đầu tiên quỳ xuống không phải Cảnh Phong hay Cảnh Trụ, mà là Cảnh Mộ – kẻ trước đây từng ngang ngược chửi bới cô. Hắn quỳ xuống, run rẩy nói: "Tiểu thiếu, ta sai rồi. Ta không dám nói xấu ngươi nữa, càng không dám thốt ra lời thô lỗ với ngươi."

Ngày xưa hắn ngạo mạn, tự cho mình đúng, nhưng giờ đây, dưới cái nhìn thờ ơ của Cảnh Vân Tiêu, hắn không còn dám ngẩng mặt lên nữa.

Cảnh Vân Tiêu lạnh lùng nhìn hắn, vốn dĩ cô chưa bao giờ để mắt đến Cảnh Mộ. Giờ đây, khi hắn quỳ xuống nhận lỗi, cô cũng chẳng có lý do gì để trách móc.

Không phản ứng gì với Cảnh Mộ, Cảnh Vân Tiêu xác nhận Cảnh Phong đã bại trận, rồi dặn dò Cảnh Trụ cùng đám người sau. Cô nắm lấy xác của tên lính mặt sẹo, nhảy lên lưng Tiểu Huyền, cưỡi ngựa rời đi, mang theo hơn trăm con Huyền Xích Hổ biến mất trước mắt mọi người.

Hắc Long trại chắc chắn sẽ tìm đến đây, điều đó đủ chứng minh Cảnh gia đang gặp nguy khốn từ mọi phía.

"Lần này, chính các ngươi tự tìm cái chết." Cảnh Vân Tiêu ngh clenched trong lòng.

"Phong thúc, vậy Tiêu nhi thật sự... okay sao?"

Sau khi Cảnh Vân Tiêu rời đi, Cảnh Trụ vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo.

"Hẳn... Hẳn là vậy a?"

Cảnh Phong cũng ngơ ngác.

...

Nửa canh giờ trôi qua, không có tiếng động.

Tại Hồng Diệp Trấn, tổng hành dinh của Cảnh gia.

"Mặt sẹo kia đã giết họ chưa? Làm sao bọn họ vẫn chưa quay về?"

Triệu Hi sốt ruột.

Hôm nay, bọn họ không định khai sát ngay, mà muốn dụ toàn bộ Cảnh gia quy thuận, từ đó mở rộng thế lực Hắc Long trại. Đó cũng là lý do bọn họ không tấn công ngay khi đến Cảnh gia.

Bắt giữ hậu bối của Cảnh gia là kế sách tốt nhất.

Hắn không tin Cảnh gia lại thờ ơ với sự sống chết của con cháu mình.

Theo lý, mặt sẹo kia lẽ ra đã quay về, nhưng lại biến mất không dấu vết.

"Tông lão, chẳng lẽ có chuyện gì sao?"

Một tên lính Hắc Long trại hỏi.

Tên này gọi là Huyết Đồ, khí Vũ Cảnh tứ trọng trưởng lão, cười lạnh: "Làm sao có thể? Mặt sẹo là khí Vũ Cảnh tứ trọng võ giả, mấy tên lính Hắc Long trại không đời nào杀得了 hắn."

"Thôi." Triệu Hi quát, nhìn sắc mặt xám xịt của Cảnh Ngự Phong cùng đám người: "Nửa canh giờ đã trôi qua, Cảnh Ngự Phong, các ngươi suy nghĩ kỹ chưa? Đừng trách ta Hắc Long trại không báo trước. Nếu Cảnh gia không quy thuận, hậu bối của các ngươi sẽ chết thảm, rồi đến lượt cả gia tộc bị diệt sạch."

"Sống cùng chết, đều do ý niệm của các ngươi."

Cảnh Ngự Phong cùng đám người nghe vậy, sắc mặt càng thêm tồi tệ. Hắc Long trại nắm đúng điểm yếu của họ.

Đối với bậc trưởng bối, con cái là tất cả. Dù chết, họ vẫn muốn con mình được an toàn. Nhưng giờ đây, Hắc Long trại đã biết nơi giấu con cháu họ, mạng sống của hậu bối coi như đã nằm trong tay địch.

Cảnh Ngự Phong từng là hoàng thành đệ nhất võ tướng, chỉ vì Đế Hoàng chi thần mà không làm ác. Giờ đây, nếu phải cúi đầu trước một thế lực tàn bạo, cái chết còn đỡ hơn.

"Không nói lời nào? Rượu mời không uống, chỉ thích uống rượu phạt?"

Triệu Hi tức giận, nhìn đám người Cảnh gia im lặng. "Xem ra Cảnh gia vẫn chưa thấy mồ chôn mình. Hôm nay, ta sẽ cho các ngươi xem thủ đoạn của Hắc Long trại."

Hắn ra lệnh: "Huyết Đồ, ngươi cùng huynh đệ xâm phạm Cảnh gia nữ nhân. Phàm là nhìn trúng, tùy ý sử dụng, cho đến khi hài lòng."

Lời vừa dứt, Huyết Đồ cùng đám người Hắc Long trại đều hăm hở, mắt trợn trừng. Huyết Đồ trước giờ đã để mắt đến Cảnh Nghiên, dù cô bị tàn phế, nhan sắc vẫn khiến hắn say mê.

Thấy Huyết Đồ động thủ, đám lính Hắc Long trại khác cũng ùa đến, nhòm ngó Cảnh gia nữ nhân.

Cảnh Ngự Phong tức giận run rẩy, Cảnh Nghiên cùng đám nữ nhân hoảng sợ.

"Dừng tay!"

Ngay lúc đó, một giọng nói trẻ trung vang lên từ cửa chính Cảnh gia. Một bóng người lướt đến, đập nặng trịch vào Triệu Hi cùng đám lính trước mặt.

"Cái gì?"

Họ nhìn thấy xác chết không thể nhận ra, Triệu Hi cùng Huyết Đồ hoảng hốt nhận ra: đó chính là tên lính mặt sẹo mà họ phái đi đuổi bắt hậu bối Cảnh gia.

Mặt sẹo đã chết. Ai giết hắn?

Mọi người quay nhìn về cửa chính. Không chỉ bọn họ, Cảnh Ngự Phong cùng Cảnh Nghiên cũng kinh ngạc, bởi giọng nói vừa rồi quá quen thuộc.

Dưới ánh mắt nghi ngờ của mọi người, một thiếu niên bước vào, ngẩng đầu nhìn họ.

Ngũ quan tinh xảo, mắt sáng ngời.

Không ai khác, chính là Cảnh Vân Tiêu.

"Tiêu nhi? Thật là Tiêu nhi?"

Cảnh Ngự Phong cùng Cảnh Nghiên kinh ngạc. Họ không ngờ Cảnh Vân Tiêu lại quay về đúng lúc này, và tên lính mặt sẹo kia chính là do cô giết. Dựa vào vết sẹo đao trên cổ, hắn ít nhất cũng là khí Vũ Cảnh tứ trọng võ giả.

Cảnh Vân Tiêu bình tĩnh, bước đến trước mặt Triệu Hi, lạnh lùng hỏi: "Ngươi chính là thủ lĩnh Hắc Long trại?"

Triệu Hi giật mình. Một tiểu tử có tu vi Mạch Luân cảnh cửu trọng mao đầu, sao lại có thể bình tĩnh đứng trước mặt hắn nói chuyện?

Hắn càng nghi ngờ: kẻ này là ai?