Chương 41: Chân trượt, lại trượt

Bản dịch

Nhục nhã.

Đây là sự trần trụi của nỗi nhục.

Mặt xanh xám của tên mập lùn.

Mặt đen sì của Cao Sấu Tử.

Những người còn lại thì nhìn nhau đầy nghi ngờ.

Chỉ có Cảnh Vân Tiêu vẫn bình thản như thường.

Hai tên kia kia liệu có phải là muốn tự nhục mạ mình không? Hay là muốn dạy dỗ mình?

Nhưng Cảnh Vân Tiêu cũng không phải kẻ ăn chay.

Dù hắn không phải là kẻ có thù tất báo, nhưng kẻ không xứng đáng với hắn, hắn cũng không phạm vào họ. Kẻ như thế phạm đến hắn, sẽ phải nhận gấp trăm lần sự trả thù. Hai người này đã chọc giận hắn đến cùng cực, vậy hắn đương nhiên sẽ chơi đùa với họ cho ra trò.

“ Không có khả năng, ta cũng không tin, ta còn không đối phó nổi ngươi.”

Tên mập lùn tức tối.

Hắn không phục, dù có phải đổi lấy bất cứ thứ gì còn lại khí vũ cảnh, hắn cũng nhất định không chịu khuất phục.

Chính vì sự không phục này, hắn không còn muốn xuất thủ tấn công nữa, mà tiếp tục bất ngờ tung ra một bàn tay. Hắn không tin, một tên tiểu tử như Mạch Luân Cảnh có thể tránh thoát hắn hai lần, rồi ba lần, bốn lần, thậm chí nhiều hơn.

Cảnh Vân Tiêu nhíu mày, đôi mắt khép hẹp lại.

Hắn vẫn không biểu lộ chút kinh hãi nào, thậm chí không cử động, vẫn đứng như tảng đá, chưa từng động thủ.

“ Còn không ra tay sao?”

“ Đến lúc này vẫn còn muốn giữ thể diện à? Cẩn thận bị sét đánh đấy.”

“ Bị sét đánh thì không thể, nhưng bị đánh chết thì chắc chắn.”

Mọi người xung quanh đều lắc đầu, bàn tán ầm ĩ.

Chỉ trong chớp mắt, tên mập lùn đã tiến đến cách Cảnh Vân Tiêu chưa đầy nửa mét. Thân thể hắn mang theo gió cuốn, giống như một viên đạn pháo hung hăng lao về phía khuôn mặt Cảnh Vân Tiêu.

Đây là một tuyệt kỹ võ công tên gọi Lưu Tinh Phi Đạn.

Cơ thể biến thành một tia sáng như đạn pháo, không chỉ nhanh như chớp sét, mà còn uy lực kinh người, ngay cả tường đồng vách sắt cũng có thể xuyên thủng, nói gì đến thân thể phàm tục.

Rõ ràng, sau nhiều lần thất bại rút kinh nghiệm, tên mập lùn đã từ bỏ cách tấn công đơn thuần bằng heo chưởng, chuyển sang võ học tấn công.

Lần này, hắn nhất định không để Cảnh Vân Tiêu được ung dung tự tại nữa.

Tuy hắn mập mạp, nhưng thế công của hắn không thua kém, tốc độ và sức công phá đều gấp bội so với trước đây.

Thấy vậy, Cảnh Vân Tiêu nhíu mày, đôi mắt khép hẹp lại.

Hắn vẫn không tỏ ra chút hoảng sợ, thậm chí không cử động, vẫn đứng im như thạch, chưa từng đụng tay.

“ Còn không ra tay sao?”

“ Đến lúc này vẫn còn muốn giữ thể diện à? Cẩn thận bị sét đánh đấy.”

“ Bị sét đánh thì không thể, nhưng bị đánh chết thì chắc chắn.”

Mọi người xung quanh đều lắc đầu, bàn tán ầm ĩ.

Hết thảy xảy ra trong chớp mắt, tên mập lùn đã cách Cảnh Vân Tiêu chưa đầy nửa mét, thân thể mang theo gió cuốn, giống như một viên đạn pháo hung hăng lao về phía khuôn mặt Cảnh Vân Tiêu.

Nhưng Cảnh Vân Tiêu vẫn không động.

“ Thật là đồ đần.”

Có người trợn trắng mắt, trong đầu đã bắt đầu tưởng tượng cảnh Cảnh Vân Tiêu bị đánh cho máu thịt bét dáng.

Nhưng rồi.

Sau một khắc.

Hiện trường bỗng nhiên im lặng, chỉ nghe thấy tiếng quai hàm mọi người rơi xuống đất.

Bởi vì họ nhìn thấy, trong khoảnh khắc sinh tử, Cảnh Vân Tiêu chỉ đơn giản là nghiêng mình nhẹ nhàng, khiến tên mập lùn tấn công hụt, hắn nặng nề rơi xuống đất, ngã thành tư thế “chó gặm xương”. Màn trình diễn này khiến mọi người giật mình.

Đặc biệt là khi thấy tên mập lùn đứng dậy, mặt đầy máu, hai chiếc răng cửa đã rơi sạch, càng khiến người ta kinh hãi.

“ Đáng giận.”

Tên mập lùn run rẩy bò dậy, thân thể đầy máu và thịt thừa, khuôn mặt biến thành một quầng máu, khiến người ta buồn nôn.

“ Tiểu tử thúi, ta không tha ngươi.”

Hắn gầm lên tức giận, bởi hai chiếc răng cửa hở, tiếng nói nghe thật mơ hồ, nhưng mọi người vẫn có thể miễn cưỡng nghe rõ.

Nhưng đó không phải là điều quan trọng, điều quan trọng là hắn lại tung ra chiêu mạnh nhất: Lưu Tinh Phi Đạn.

Hơn nữa, lần này khoảng cách rất ngắn, hắn và Cảnh Vân Tiêu chỉ cách nhau nửa mét.

Lúc này, mọi người trong lòng đều thầm nghĩ, khoảng cách ngắn như vậy, tốc độ của tên mập lùn lại nhanh như vậy, Cảnh Vân Tiêu liệu có tránh thoát được không? Dù sao, lần trước hắn vẫn tránh thoát được chỉ bằng một centimet.

Nhưng kết quả vẫn khiến họ kinh ngạc.

Cảnh Vân Tiêu vẫn đứng đó, phong khinh vân đạm, nghiêng thân nhẹ nhàng, tên mập lùn lại ngã nhào như chó gặm xương.

Lần này, hắn đầy miệng máu, tất cả răng đều rơi hết.

Bi kịch thay, mọi người xung quanh không đành lòng nhìn.

Lúc này, tên mập lùn khóc không ra nước mắt, vốn định dạy dỗ Cảnh Vân Tiêu, nhưng rốt cuộc lại bị hắn chỉ với một cái nghiêng người mà đau đến không muốn sống.

Hắn không dám ra tay nữa, sợ rằng ra tay sẽ mất miệng đầy răng. Thế là hắn run rẩy nói với Cảnh Vân Tiêu:

“ Ta chịu thua.”

Hắn sợ Cảnh Vân Tiêu nghe không rõ, nói rất nghiêm túc, nghiêm túc hơn cả lần trước, nhưng thật ra, hắn răng đều rơi mất, đầy miệng máu, tiếng nói nghe không rõ.

Thế là tên mập lùn lại gắng sức nói mấy lần, nhưng mọi người vẫn không thể hiểu hắn nói gì, ngay cả hắn cũng không thể nghe rõ mình nói gì.

“ Cái gì? Ngươi nói cái gì? Áo, ngươi nói là nam nhân cũng không cần chịu thua? Câu nói này trước ngươi đã nói rồi, không ngờ bây giờ còn nói ra được, ta thật sự bội phục dũng khí của ngươi. Đã như vậy, vậy ta cùng ngươi tái chiến.”

Cảnh Vân Tiêu có vẻ như nghe rõ lời của tên mập lùn, nghiêm trang đạo đức.

Thực ra, hắn không phải nghe rõ, mà từ vẻ mặt thống khổ của tên mập lùn nhìn ra, hắn có thể đoán được tên mập lùn muốn nói gì. Tên mập lùn trước đó nói, “nam nhân cũng không cần chịu thua”, Cảnh Vân Tiêu là người hiền lành, liệu có thể để hắn không phải là nam nhân?

Thế là, Cảnh Vân Tiêu thiện ý đỡ tên mập lùn dậy, nhưng khi đỡ đến giữa không trung, chân hắn bất cẩn trượt了一下, tay đỡ tên mập lùn lập tức buông lỏng.

“ Ầm ầm.”

Tên mập lùn lại ngã xuống đất, lần này tiếp xúc với mặt đất còn thân mật hơn hai lần trước, không chỉ miệng đầy máu, mũi cũng sập, mắt sưng lên, bộ mặt hoàn toàn biến dạng, lần này không chỉ cha mẹ không nhận, có lẽ ngay cả tổ tiên mười đời trước cũng không nhận ra.

“ Thực sự xin lỗi, chân trượt, đứng lên, chúng ta tiếp tục chiến.”

Cảnh Vân Tiêu lại đỡ tên mập lùn dậy, tên mập lùn hoảng sợ, như gặp ác ma, miệng hung hăng nói không rõ, nhưng không ai có thể nghe rõ. Đáng sợ hơn, Cảnh Vân Tiêu hai cánh tay đè lên huyệt đạo trọng yếu của hắn, khiến hắn hầu như không thể động đậy, cuối cùng đành để Cảnh Vân Tiêu đỡ dậy.

Chỉ là khi đỡ đến giữa không trung, Cảnh Vân Tiêu lại dừng lại, tên mập lùn hai mắt tối sầm, đột nhiên cảm thấy một cảm giác tận thế.