Xích Tâm Tuần Thiên
Chương 2247
Xích Tâm Tuần Thiên thuộc thể loại Linh Dị, chương 2247 tiếp tục diễn biến hấp dẫn của câu chuyện. Đọc online miễn phí, cập nhật nhanh nhất tại Storya - nền tảng đọc truyện chất lượng cao.
Bình Bảo ấy có hoa văn phức tạp, dường như khắc họa những chân lý vũ trụ. Huyền hiêu dáng người uyển chuyển, toát lên vẻ đẹp không gì sánh bằng.
Trong bình cắm mấy cành liễu mảnh, tươi tốt mơn mởn, hơi nước lãng đãng, sắc xanh biếc ẩm ướt.
Diễn ra dưới đáy sông Tiền Đường, tách biệt hoàn toàn khỏi mọi ánh mắt bên ngoài, cuộc chiến đấu này chứng kiến Việt thái tông Văn Trung rơi vào thế hạ phong rõ rệt. Lúc này, ông đã thoái vị được một năm, mặc dù chính quyền đã được kế thừa, nhưng uy quyền khó khôi phục, thế lực trong triều đã tiêu tán rất nhiều, đang tìm cách củng cố lại...
Nói đơn giản, trong một năm này, Việt thái tông không còn ở đỉnh cao sức mạnh cá nhân.
Quả thật, ông có tầm nhìn của một chân nhân đỉnh cấp, nhưng đối thủ của ông lại là người sở hữu kiến thức đại vu của Sở quốc!
Cuộc chiến này sở dĩ bị phong tỏa mà không hề có tiếng động, là vì cả hai bên giao chiến đều cố ý khống chế động tĩnh.
Huyền hiêu không muốn công khai giết chết Việt quốc Thái tông, người có danh vọng lớn lao. Văn Trung cũng không muốn để dân chúng của ông, những người vẫn coi ông là Thái tông Thần Vũ anh minh, phải chứng kiến cảnh ông bị người Sở quốc dễ dàng giết chết, như giết một con chó!
Đây vốn nên là một câu chuyện bị lãng quên, chôn vùi dưới lớp bụi thời gian.
Nhưng vào khoảnh khắc Nhậm Thu Ly xuất hiện, Huyền hiêu dời ánh mắt đi.
Nhậm Thu Ly là một lữ khách thời không đắm mình trong dòng sông dài năm tháng, tinh thần nàng theo ánh mắt cùng chìm xuống, chìm vào đôi mắt của Huyền hiêu, vào tinh hà thông tin vô tận.
Vô số thông tin phức tạp ập đến trong tích tắc, cắt đứt từng sợi dây cung suy nghĩ của nàng, suýt nữa khiến đầu óãc nàng nổ tung!
Vào đạo lịch ba chín hai bảy năm, quân Sở vây hãm Độ Ách phong, truyền thừa cổ xưa của Nam Đẩu điện đối mặt nguy cơ hủy diệt.
Lúc đó, Nhậm Thu Ly đã đẩy năng lực suy tính của mình đến cực hạn, nhờ sự phức tạp của Binh khư và sự sắc bén của Lục Sương Hà, nàng đã thành công tránh được quẻ bói của Gia Cát Nghĩa Tiên, trốn vào Vẫn Tiên Lâm.
Đây gần như là chiến tích vinh quang nhất đời của Thiên Cơ chân nhân!
Bởi vì nàng đối mặt với quẻ bói của Tinh vu Gia Cát Nghĩa Tiên của Sở quốc, chỉ e dù ông ta chỉ thoáng rút tâm thần ra một niệm, cũng đủ để long trời lở đất, đảo lộn nhân gian.
Vậy mà nàng đã thoát được.
Nhưng nàng thật sự đã thoát được sao?
Lúc này, trong dòng lịch sử của Việt quốc, vào ngày đạo lịch hai năm ba một năm, đôi mắt nàng gặp đôi mắt mênh mông như tinh hà ấy, dường như mới là lần đầu gặp gỡ —
Nói theo trình tự thời gian, câu chuyện của đạo lịch hai năm ba một năm đương nhiên xảy ra trước đạo lịch ba chín hai bảy năm.
Sự nghịch lý thời không cứ thế xảy ra. Nàng gặp Tinh thần "Hàng Lâu" trong sự kiện sau, nhưng lại gặp Tinh thần "Huyền hiêu" trong thời gian trước.
Rốt cuộc bên nào là "nguyên nhân", bên nào là "kết quả"?
Nhậm Thu Ly đau đầu như muốn vỡ tung!
Biến cố long trời lở đất này, chỉ bắt nguồn từ một ánh nhìn chạm nhau.
Khi nàng nhìn thấy đôi mắt tựa tinh hà ấy, gió lốc bỗng ngưng bặt, sấm sét chợt tan biến.
Tất cả những gì nàng tích lũy trong những năm tu đạo, mọi trang bị võ bị tự thân có được, trong một khoảnh khắc đều bị tước bỏ. Nàng cảm thấy mình như bị đặt giữa hoang nguyên, lại nhớ về khoảnh khắc cô độc, ôm đầu gối chờ chết.
Mọi nỗ lực của nàng đều không đáng nhắc đến, dưới sự áp chế của năng lực suy tính tuyệt đối, như thiên mệnh tước bỏ giáp trụ!
Lúc này, người phụ nữ sắp chết cóng trên hoang nguyên ấy mở mắt, trong hoảng hốt dường như thấy một sợi tóc trắng.
Triều Văn Đạo...
Triều Văn Đạo!
Nhậm Thu Ly đột nhiên bừng tỉnh, như một người chết đuối, vào khoảnh khắc sắp lìa đời đã vươn lên khỏi mặt nước, thở hổn hển từng hơi lớn.
Nhưng sức mạnh nàng đã có được trong đoạn lịch sử ở Việt quốc này, giờ đã không thể nào cảm nhận được nữa!
Tinh thần Huyền hiêu rút cành liễu từ Bình Bảo, nhẹ nhàng vung lên, bọt nước bắn tung tóe khắp nơi, khúc xạ ánh mặt trời như cầu vồng, rồi cất lời: "Mọi ngoại lực đều không phải sức mạnh của bản thân, nhân duyên qua lại rồi cũng thành công cốc!"
Đây dường như là một lời tiên tri định mệnh. Nhậm Thu Ly tuy không chết chìm trong tinh hà thông tin, bằng năng lực suy tính và niềm tin của mình mà trỗi dậy, nhưng lại bị tước bỏ ngoại lực.
Nàng không có thời gian để suy xét lúc này, không có kẽ hở để xem xét bản thân, bởi vì tầm nhìn của nàng, trong khoảnh khắc đó, đã bị một luồng kiếm phong xé rách. Khoảnh khắc trước, Khương Vọng đã chém vỡ khe hở thời không, bước chân đã ra, chuẩn bị thoát khỏi dòng lịch sử, giờ khắc này đã nâng kiếm đánh tới!
Hay cho một chân nhân liên tục vượt qua giới hạn, thay đổi cục diện nhanh nhất thiên hạ!
Nhậm Thu Ly không kịp nghĩ nhiều, thân hình trực tiếp ngửa ra sau vọt lên. Cú vượt mình này thể hiện sức mạnh mãnh liệt trong khoảnh khắc sinh tử, dường như lân cá chạm đá ngầm, cá hóa rồng vượt Long Môn —
Khe hở thời không xuất hiện, như Long Môn mở ra, nàng tung mình nhảy lên, xuyên qua khe hở. Thoát khỏi đạo lịch hai năm ba một năm, trốn vào dòng lịch sử.
Khương Vọng đương nhiên không chịu bỏ qua, như hình với bóng, nhanh chóng đuổi theo sau, cũng tung mình vào trong.
Dòng chảy thời gian thoáng cái ngàn năm, cảnh đuổi bắt này như trong mộng.
Thế công thủ đảo ngược dễ dàng đến vậy!
Vào khoảnh khắc nhảy vào dòng lịch sử, Khương Vọng không kìm được quay đầu nhìn lại.
Ngay trong khoảnh khắc dòng chảy thời gian, hắn thấy Việt thái tông Văn Trung, với đạo thể đã gần như sụp đổ, vươn mình lên, trong những gợn sóng thời không, một con dao xuyên qua sau lưng Tinh thần Huyền hiêu!
Trong tai hắn nghe thấy Văn Trung gầm lên: "Dù Gia Cát Nghĩa Tiên đích thân giáng lâm thân này, cũng không nên phân tâm trong trận chiến sinh tử với ta! Ngươi thật quá ngạo mạn!"
Bình Bảo bay cao, Tịnh Thủy rơi xuống sông Tiền Đường.
Thân thể đạo nhân của Tinh thần Huyền hiêu cứ thế sụp đổ.
Cành liễu khô héo lại đâm chồi xanh non, đê dài cũ kỹ gối phục năm nào!
Khe hở thời không đã đóng lại.
Thứ bị ngăn cách chính là sự thật đã xảy ra, không thể thay đổi.
Việt quốc vào đạo lịch hai năm ba một năm trôi theo dòng chảy.
Sóng biển trong lòng Khương Vọng, thật lâu sau vẫn không thể bình ổn.
Trong lịch sử, Tinh thần Huyền hiêu ngăn cản đạo của Văn Trung, là do Gia Cát Nghĩa Tiên đích thân giáng lâm thân thể này.
Mà Văn Trung sở dĩ có thể hủy diệt Tinh thần Huyền hiêu như vậy, là bởi vì Tinh thần Huyền hiêu đã phân thần để đối phó một đòn của Nhậm Thu Ly đến từ đạo lịch ba chín mười sáu năm.
Lịch sử ở đây đã sinh ra một khúc quanh co hình xoắn ốc!
Hắn từng, khi còn ở nội phủ cảnh, đã được Dư Bắc Đẩu đưa ra khỏi dòng sông vận mệnh dài.
Nhưng hắn chưa bao giờ thực sự hiểu vận mệnh.
Hắn đã học được bộ 《 Sử Đao Tạc Hải 》 nặng nề như núi, hắn đã trải qua rất nhiều lần các sự kiện trọng đại có thể thay đổi lịch sử.
Nhưng hắn cũng không cảm thấy mình có sự nhận biết sâu sắc nào về lịch sử.
Lịch sử là nơi vận mệnh hội tụ, lịch sử quả thực là dòng chảy của vận mệnh.
Hắn thân ở trong đó.
Đọc sách sử ngàn lần, không bằng trải qua một lần.
Cảnh tượng này, vào khoảnh khắc này, mang đến cho hắn sự chấn động sẽ vĩnh viễn đọng lại trong lòng.
Nhưng chấn động thì chấn động, động tác của hắn không hề trì hoãn nửa điểm. Hắn đạp lên những gợn sóng lịch sử, như đuổi theo giữa thủy vân.
Trước đây hắn chạy trốn nhanh bao nhiêu, bây giờ truy đuổi sẽ càng cấp bách bấy nhiêu.
Nhậm Thu Ly vẫn có thể thông qua Tinh Chiêm, tính toán ra điểm rơi của hắn trong dòng lịch sử, nắm bắt tung tích hắn. Nếu hắn mất dấu Nhậm Thu Ly, đành phải chịu cảnh mù tịt, trong hơn một nghìn năm này tùy duyên rút kiếm, đâm trúng cái gì thì là cái đó.
"Thiên Cơ chân nhân!" Trong cuộc truy đuổi và trốn chạy cực nhanh này, giọng Khương Vọng vang vọng trong dòng lịch sử: "Nếu không dừng bước, ta sẽ quay đầu về Thái Hư các, từ đó không màng thế sự, đợi đến khi Động Chân vô địch, sẽ đi tìm Lục Sương Hà!"
Dòng lịch sử không đáp lại.
Nhậm Thu Ly đương nhiên biết Khương Vọng sẽ không quay đầu. Hôm nay, giữa nàng và Khương Vọng, chỉ có một người có thể thoát khỏi đoạn lịch sử này.
Nàng đã có dự tính bi quan, nhưng vẫn muốn nỗ lực lần cuối.
...
...
Trong Thái Miếu của Việt quốc.
Văn Cảnh Tú đã quỳ gối trước bức tượng cao lớn ấy rất lâu.
Quân chủ không nói gì, thời gian trôi đi có tiếng.
Khi còn sống, hoàng đế rất khó nhận được đánh giá công bằng, chỉ đến khoảnh khắc qua đời, mới có thể có kết luận.
Vào một khoảnh khắc như vậy, không khí trong linh từ dường như "chìm" xuống, trở nên vô cùng trang nghiêm. Khói hương nhẹ bắt đầu mờ ảo, bức tượng cao lớn ấy bắt đầu phát sáng, trong nháy mắt dường như rất xa xôi.
Văn Cảnh Tú cuối cùng cũng đợi được điều mình mong chờ, ngẩng đầu lên, cung kính hô lớn: "Hậu duệ bất tài Văn Cảnh Tú, xin bái nghênh Thái tông. Nguyện dùng thân Thiên Tử này, kế thừa ý chí tổ tiên, nghênh đón Thái tông trở về!"
Hắn đương nhiên biết, Nhậm Thu Ly đã tạo ra "Thời Không Kính Hà Thiên Cơ Trận", và muốn lợi dụng trận pháp này để soi chiếu lịch sử Việt quốc, hoàn thành việc ám sát Khương Vọng.
Chính sự tồn tại của trận pháp này đã khiến hắn tin chắc Nhậm Thu Ly thực sự có thể giết chết Khương Vọng.
Hắn đương nhiên hiểu rõ, Nhậm Thu Ly mượn Thiên Tử tỉ của Việt quốc là để trấn áp ai. Nhìn khắp lịch sử Việt quốc, những người có thể tạo thành uy hiếp cho Khương Vọng cũng không có mấy.
Việt thái tông nhất định sẽ xuất hiện trong "Thời Không Kính Hà Thiên Cơ Trận", và việc hắn cho mượn Thiên Tử tỉ của Việt quốc cũng là để yết kiến Thái tông!
Cao Cùng và Thái tông đều có thể khuấy động sóng gió trong "Thời Không Kính Hà Thiên Cơ Trận".
Hắn quả thực là chân nhân đương thời, hắn còn là quân vương đương triều, hắn nắm giữ quyền hành tối cao của phương sơn hà này, hắn có được 【 Kính Hồ 】.
Hắn cũng có bố cục của riêng mình.
Ví như lúc này, hắn giữ lại hình ảnh lịch sử của Việt thái tông, muốn dùng chính bản thân mình kế thừa ý chí ấy, nghênh đón Thái tông sống lại!
Là hoàng đế Việt quốc, hắn là huyết mạch chính thống của Thái tông, hắn cùng Thái tông ngồi ở vị trí tôn quý tương tự, hắn cùng Thái tông có tu vi cảnh giới tương đồng. Cả đời này, vào những ngày lễ tết, mừng thọ, ông chưa bao giờ lơi là việc tế tự Thái tông, huyết mạch tương liên... Cho nên, vào khoảnh khắc ý chí của Thái tông xuất hiện, việc ông thân mình kế thừa Thái tông là hoàn toàn khả thi.
Trận pháp thời không trong linh từ này cũng đã sớm được chuẩn bị xong, đồng thời liên kết với đại trận hộ quốc, lấy Kính Hồ làm trụ cột, dựa vào ưu thế địa lợi, mượn một phần nhỏ từ đại trận của Nhậm Thu Ly. Hắn cũng đã dốc kho tàng quốc gia của Việt quốc, chuẩn bị những trận tài tốt nhất — từ ngày cùng Nhậm Thu Ly đứng chung một chiến tuyến, hắn đã bắt đầu chuẩn bị tất cả những điều này.
Hắn tự biết mình không có mưu lược đỉnh cấp, không thể cùng những trí giả chân chính đối đầu trên bàn cờ. Hắn tin tưởng những người có trí tuệ thực sự. Vì vậy, nửa đời trước, hắn đã nghe theo Cao Chính mọi điều, cùng nhau nắm giữ thiên hạ. Cho nên, trong ván cờ ở Phủ Kỵ thành này, hắn cũng buông tay, để Nhậm Thu Ly tùy ý hành động.
Nhưng hắn đối với Cao Chính có sự tin tưởng không hề giữ lại, còn đối với Nhậm Thu Ly chỉ là lợi dụng lẫn nhau. Hắn giao bàn cờ cho Nhậm Thu Ly, là để mượn năng lực của Nhậm Thu Ly, mượn "Thời Không Kính Hà Thiên Cơ Trận", để thiết lập liên hệ với Việt thái tông trong lịch sử.
Mục đích thực sự của hắn, là khiến Việt thái tông trở về chủ trì ván cờ!
Cao Cùng nói — "Minh quân không cần tự mình xử lý mọi việc, minh quân là người có đức để xử lý mọi việc."
Hắn ghi nhớ trong lòng.
Hắn không chỉ không tiếc giao quyền, "để người có đức xử lý mọi việc". Hắn còn từ bỏ tất cả của chính mình, bao gồm cả thân xác này, để nghênh đón một minh quân chân chính!
Quyết tâm của hắn không thể nói là không lớn, sự trả giá cũng không thể nói là không nhiều.
Nhưng dòng sông dài thời không, không hề có tiếng vọng.
Bức tượng uy nghiêm của Thái tông ấy, chỉ dừng lại ở khoảnh khắc phát sáng, không có thêm biến hóa nào xảy ra.
Là Thái tông không muốn? Hay không thể hoàn thành?
Là công lao nghi quỹ chưa đủ, việc tế tự thất bại, hay Nhậm Thu Ly đã phát hiện điều gì đó và âm thầm ngăn cản?
Cuối cùng, việc tổ tiên sống lại từ trong lịch sử là một chuyện vượt quá sức tưởng tượng, dù chuẩn bị nhiều hơn nữa cũng chưa chắc đã thành công.
Văn Cảnh Tú bi thương nói: "Sinh ra làm vua, không thể gánh vác quốc gia, mất đi chính quyền là điều vạn dân tiếc nuối, mất nước là mối hận thiên cổ. Đại sự thiên hạ, ta vô năng. Không thể kế thừa!"
"Thân này không tiếc, mạng này chẳng màng, nhìn xa ngàn năm, chỉ nguyện Đại Việt Vĩnh Xương! Chỉ nguyện hoàng thất họ Văn, huyết mạch vinh hiển không suy tàn."
Hắn đột nhiên cúi mình bái phục, lấy trán chạm đất, phát ra một tiếng vang như lão tăng gõ chuông, trong cổ họng như quạ nuốt máu: "Thái tông mời trở về!"
Linh từ vắng lặng không một tiếng động.
Không phải cứ nỗ lực là được công nhận, không phải cứ chờ đợi là có kết quả.
Văn Cảnh Tú chưa bao giờ là một người ngây thơ. Khi hắn ngồi lên ngai vàng hoàng đế Việt quốc, điều đầu tiên Cao Chính dạy hắn chính là "nhận rõ hiện thực".
Biết được giới hạn của bản thân, biết được giới hạn của quốc gia.
Biết được bản thân căn bản không thể làm gì, biết được mọi nỗ lực của mình cũng sẽ uổng phí, rồi tiếp tục suy nghĩ biện pháp để làm điều gì đó.
Thời gian kiên quyết trôi đi.
Không mang đến thêm vinh quang nào.
Trong mắt Văn Cảnh Tú, sự bi tráng, hào sảng, kiên nghị dần dần biến thành bi ai, tuyệt vọng, đau đớn.
Kế hoạch của hắn thất bại.
Nhưng hắn sở dĩ cảm thấy thống khổ, không phải vì kế hoạch thất bại. Mà là vì hắn không thể vùng dậy sau thất bại, hắn không có biện pháp giải quyết vấn đề!
Hắn là một quân chủ ngự trị trên vương tọa nhưng không biết làm sao thoát khỏi tuyệt cảnh, là một con cừu đầu đàn lạc lối, không biết có thể đưa quốc gia này về đâu.
Nhưng hắn nhất định phải gánh vác.
Phía sau hắn đã không còn ai.
Sau một hồi im lặng dài, hắn quyết định dẹp bỏ mọi cảm xúc, tiếp tục bước về phía tương lai đầy rẫy bất lực của mình.
Khi gió lạnh làm vang lên chuông đồng Thái Miếu, khi nén hương trong lư bắt đầu hóa tro tàn. Hắn nhấc đôi vai bị gánh nặng đè thấp, tay ấn vào thanh Thiên Tử lễ kiếm bên hông, đang chuẩn bị đứng dậy.
Lúc này, hắn nghe thấy một âm thanh, một âm thanh dường như vang vọng từ sâu thẳm huyết mạch, vọng lại nơi sâu nhất trong linh hồn —
"Chưởng này của ta, là năm đó ta sáng chế. Lấy khí giao hòa của Tiền Đường, lướt ý rồng Đông Hải, hợp thế nước Đại Việt..."
Tiếng của Việt thái tông Văn Trung!
Văn Cảnh Tú vẫn giữ nguyên tư thế tay ấn kiếm chuẩn bị đứng dậy, bất động. Hắn nín thở ngưng thần, chuyên chú lắng nghe. Hắn nghe được đây là Thái tông đang chiến đấu với Khương Vọng dưới sự điều khiển của Nhậm Thu Ly. Hắn nghe ra đây là Thái tông đang lấy lòng Khương Vọng, là Thái tông đang tìm kiếm sự tự do trong cái chết giữa vô vàn hạn chế!
Nhưng vì sao đoạn văn này lại khiến hắn nghe thấy?
Chẳng lẽ là muốn biểu đạt sự bất mãn đối với hậu duệ bất tài như hắn?
Không. Đối với hậu duệ ngu xuẩn, Thái tông đương nhiên có bất mãn. Nhưng vào lúc ván đã đóng thuyền, biểu đạt bất mãn không có chút ý nghĩa nào. Một nhân vật như Thái tông sẽ không làm những việc vô nghĩa.
Ngay cả hắn Văn Cảnh Tú cũng sẽ không thuần túy trút bỏ tâm tình.
Vị truyền kỳ tên Văn Trung ấy, nhất định có tin tức gì đó cần truyền đạt.
Mà lại, chỉ có hắn vào giờ phút này có thể tiếp nhận.
Ngẩng mặt nhìn bức tượng Thái tông với nét mặt đã không còn rõ, Văn Cảnh Tú đột nhiên suy nghĩ thông suốt điều gì đó. Ngay tại chỗ, hắn lật bàn tay, kết ra 【 Giang Sơn Long Ấn 】. Năm ngón tay hắn mở rộng, hướng về khuôn mặt bức tượng Thái tông, dường như muốn nắm lấy.
Lấy chưởng che mặt, là bất kính với bậc hiền nhân.
Nhưng chưởng này nắm đến một nửa, lại lật ngược che phủ sơn hà, biến ấn thành chỉ, như sấm sét chợt từ giữa tầng mây dày, điểm ra 【 Vạn Dặm Kinh Thần 】.
Ngón tay này điểm vào giữa mi tâm bức tượng Thái tông!
Huyết mạch tương ứng, tôn vị tương ứng, hoàn cảnh tương ứng, ấn pháp tương ứng, chỉ pháp tương ứng... Dường như một tấm ngân phiếu định mức vượt qua thời không, đối ứng với toàn bộ ám hiệu.
Lịch sử vang vọng trong huyết mạch!
Thuở khai nghiệp gian khổ, họ Văn khởi từ chốn bụi cỏ, từng giọt nước hợp lại thành sông Tiền Đường.
Văn Cảnh Tú từ sâu thẳm linh hồn sinh ra một cảm giác run rẩy gần như gục xuống đất.
Mọi vật trên thế gian đều tĩnh lặng, bên tai chỉ còn âm thanh cuối cùng của Thái tông Văn Trung, một lời khen ngợi đẫm máu — "Kiếm thuật hay!"
Hắn biết hình ảnh lịch sử của Thái tông cũng đã biến mất.
Trước bức tượng Thái tông, ánh sáng mờ ảo kia đột nhiên hội tụ lại, hóa thành một cuộn hoàng trục, rơi xuống.
Văn Cảnh Tú dường như thấy bóng dáng Thái tông ngã trở về dòng lịch sử, còn cuộn hoàng trục kia, lại rơi vào tay hắn.
Có lẽ vì được cất giữ quá lâu trong bóng tối lịch sử, nó lạnh buốt.
Hắn nhất thời buồn bã khôn xiết, nhưng lại không thể cất thành tiếng.
Mọi cảm xúc dâng trào, nhưng không thể nói cùng ai!
Hắn cố nén bi thương, ổn định đôi tay mình, từ từ mở cuộn hoàng trục ra...
Rồi chợt thu lại!
Hắn đã nhìn thấy lựa chọn cuối cùng của quốc gia này.
Đây là di vật mà vị quân chủ đã chết vào đạo lịch hai năm ba một năm để lại.
Hai vị nhân vật tuyệt đỉnh đứng ở khởi đầu và kết thúc lịch sử Việt quốc, một người chết dưới đáy sông Tiền Đường, một người chết bên bờ sông Tiền Đường. Quá trình chết của họ đều rất đột ngột, nhưng kết cục chết lại không hề đột ngột.
Cả hai đều đã chiến đấu hăng hái vì quốc gia này cho đến khoảnh khắc cuối cùng, cái chết cũng không ngăn được họ. Tất cả những gì họ có, đều đã để lại một điều gì đó.
Sóng sông vỗ bờ đê, gió sông phất cành liễu.
Sông Tiền Đường cuồn cuộn, đã chôn vùi bao nhiêu anh hùng!