Chương 109: Gầy thế này, liệu Tuyết Giao còn lo lắng thành tích thi cử?

Bản dịch

Tuyết Giao nhếch miệng, kéo ra một nụ cười yếu ớt: “Chi hoa......”

Giọng nói của nàng mang theo chút lo lắng và vội vã.

Khi nhận ra Lận Chi Hoa, thời điểm đó nàng đã khá gầy, nhưng tám cân đã biến mất sau hai năm bị hắn ăn uống sung sướng.

Nhưng... nửa tháng qua không thấy dấu vết gì.

Lận Chi Hoa nhìn nàng sâu sắc, giọng nhẹ nhàng: “Ta nuôi ngươi một năm rưỡi, chỉ nửa tháng không thấy mặt, ngươi còn muốn trốn khỏi ta à?”

Tuyết Giao: “......”

Lận Chi Hoa cau mày nhìn nàng, Tuyết Giao lo lắng thu mình lại.

Chốc lát sau, nàng tiến lên, nhẹ nhàng giật giật góc áo Lận Chi Hoa.

Khi nhìn thấy nàng, Tuyết Giao hé răng cười, đôi mắt thu hẹp lại: “Chi hoa...... Ta đói......”

Xem dáng vẻ này, ai còn lòng dạ nào giận nàng chứ?

Lòng này nắm chặt lấy mạch máu của hắn.

Lận Chi Hoa bất đắc dĩ thở dài, đưa tay vuốt vuốt mái tóc rối bời của Tuyết Giao: “Ngươi cứ xem như mình chính thức nghỉ đông, ta không giận ngươi, nhưng nhất định phải chấp hành ba điều luật.”

Tuyết Giao mở to mắt, chớp chớp, mặt vẫn vô tội vạ.

Lận Chi Hoa buông lông mày, kéo tay nàng hôn một cái: “Thứ nhất, ba bữa trong ngày nhất định phải ăn đúng giờ, ngươi có đồng ý không?”

“Được!” Tuyết Giao giả ngốc gật đầu ngoan ngoãn.

Lận Chi Hoa tiếp tục: “Thứ hai, buổi trưa mỗi ngày ngươi phải cùng ta đến Vũ Liễu ngõ hẻm ăn cơm.”

Khi bước vào mùa đông, hắn cũng không rảnh mỗi ngày về nhà nấu cơm cho Tuyết Giao, chỉ có thể để Vũ Liễu ngõ hẻm bên kia chuẩn bị sẵn.

“Còn nữa?” Tuyết Giao nháy mắt.

“Thứ ba, ngày nghỉ không được phép chạy tới trường làm hạng mục nữa!” Giọng Lận Chi Hoa trở nên nghiêm khắc.

Tuyết Giao nhìn hắn, gật đầu.

Việc viết luận văn này không cần phải đến trường, nhưng khi gặp phải Tuyết Giao ngoan ngoãn đồng ý, Lận Chi Hoa cuối cùng cũng nở nụ cười, nhưng trong lòng vẫn đầy những ký ức ngột ngạt.

Hắn kìm nén, thò tay nhẹ nhàng ôm nàng, rồi nhanh chóng buông ra: “Bé ngoan, ta nghĩ ngươi.”

Giọng đầy ẩn nhẫn và kiềm chế, như thể trong nháy mắt quay lại quãng thời gian nửa tháng trước khiến hắn nghẹt thở, tim như bị thiêu đốt.

Tuyết Giao ôm lấy hắn một lát, rồi cũng nhanh chóng buông ra: “Ta cũng thích ngươi.”

Lận Chi Hoa đôi mắt lờ mờ trong chốc lát biến mất, ôm lấy báu vật như vậy, hắn phải chịu từng chút một sự ủy khuất.

Tuyết Giao cũng biết hối hận Lận Chi Hoa, buổi trưa hôm đó cùng hắn đến Vũ Liễu ngõ hẻm ăn cơm, nhưng vì muốn về tắm rửa nghỉ ngơi, buổi chiều không thể tiếp tục.

Khi về đến nhà Lý Tư Đồng và Trình Minh Trạch đều ở đó, hai người nhìn nàng với ánh mắt lo lắng.

“Giao giao?! Ngươi gầy đi nhiều như thế sao?!” Lý Tư Đồng giọng kinh ngạc.

Cô vốn đã gầy, thân hình không lớn, mất đi tám cân giống như lập tức trở nên quá gầy.

Tuyết Giao nở nụ cười: “Gầy còn không hay, giờ cân nặng và chiều cao của ta mới dễ nhìn, béo ra lại xấu.”

“Nói bậy, ngươi vốn dĩ đã gầy, giờ càng gầy!” Lý Tư Đồng nghiêm túc.

Tuyết Giao lắc đầu, giọng bất đắc dĩ: “Được được, ta sẽ nhanh chóng bổ sung, ngày nghỉ này không làm hạng mục, thật tốt.”

Lý Tư Đồng lúc này mới hài lòng, lập tức có chút trách móc: “Mới đúng, ngươi trước đây quá liều lĩnh, ngươi mới học đại học, căn bản không cần liều lĩnh như vậy, chờ sau khi học xong sẽ có hạng mục, bây giờ hẳn là dành thời gian nghỉ ngơi.”

Trình Minh Trạch đóng máy tính, cười nói: “Giao giao liều lĩnh quá mức là không đúng, nhưng tuổi trẻ đúng là nên cố gắng thời điểm, sao lại nói gì sau này như thế? Bây giờ không cố gắng, sau này sẽ càng khó.”

Lý Tư Đồng bất đắc dĩ, vẫy tay: “Thôi, ta nói không lại các ngươi, ba người cùng nhau cố gắng.”

Tuyết Giao nở nụ cười, cùng Trình Minh Trạch nhìn nhau cười.

Ngày hôm sau, Tuyết Giao lại đến trường học, sau khi tiễn Mạch Giai Giai rời khỏi Kinh thị.

Bạn bè của nàng không nhiều, tốt tuyết cùng nàng khoảng cách quá xa, chỉ có thể ngẫu nhiên gọi điện thoại liên lạc, gửi nhau ít đồ.

Đinh Kỳ học kỳ sau sẽ xuất ngoại, chỉ còn lại Mạch Giai Giai ở bên cạnh.

Sau khi tiễn Mạch Giai Giai, tuần nghỉ đông bắt đầu, sinh hoạt không còn bận rộn như trước, nhưng cũng không nhàn rỗi.

Chương Hàn đã xuất ngoại, Trữ Thịnh cũng về nhà, bọn họ luận văn chỉ có thể ở trong phòng thảo luận viết, phần nào viết phần nào chủ yếu phụ trách, cuối cùng tổng hợp, sửa chữa không kém được.

Tuyết Giao viết luận văn phần lớn đều ở trong văn phòng Lận Chi Hoa, buổi sáng hắn đi làm đưa nàng đến, giữa trưa đưa đến Vũ Liễu ngõ hẻm ăn cơm.

Sau đó đúng giờ tan sở, đưa nàng về nhà nấu cơm ăn, thỉnh thoảng cũng biết đến Trình gia ăn cơm.

Dù là ăn tết, nhưng toàn bộ Lận thị lại tăng ca không ngớt, dù sao lão bản không thêm việc, nhân viên cũng không cần khắc nghiệt như vậy.

Nhưng so ra mà nói, ban ngày càng bận rộn, hiệu suất của bọn họ càng cao.

Có “lão bản nương” ở công ty, lão bản tính khí chính xác tốt.

Nhưng giống như là được buff, hiệu suất cao đến đáng sợ.

Hôm nay, Tuyết Giao ngồi ở bàn đọc sách bên cạnh, mắt nhìn thẳng màn ảnh, không nhúc nhích.

Nhiều người có lẽ sẽ cảm thấy nàng đang xuất thần, nhưng Lận Chi Hoa quay đầu nhìn nàng, cười lắc đầu, hắn biết nàng đang nghiêm túc.

Gần tới giờ trưa, mắt Tuyết Giao nhìn về phía cửa sổ, không nhúc nhích, Lận Chi Hoa biết nàng đang xuất thần.

Nhưng thật hiếm thấy.

“Giao giao?” Lận Chi Hoa nghi hoặc.

Tuyết Giao bỗng hoàn hồn, giật mình nói: “Ân?”

Lận Chi Hoa đứng dậy, bước tới, đưa tay nhẹ nhàng sờ lên đầu nàng: “Ngươi làm sao? Sao lại xuất thần.”

“Đang lo lắng thành tích thi cuối kỳ.”

“Ân?” Lận Chi Hoa kinh ngạc, Tuyết Giao còn có thể lo lắng thành tích thi cử?

Tuyết Giao mặt mang vẻ ưu sầu, kể lại chuyện trước đây, thở dài: “Ta cảm thấy mình có thể cuốn mặt thành tích thi tốt, nhưng lại sợ thầy giáo......”

Đại học và cấp ba khác nhau, đôi khi thầy giáo thích hay không có ảnh hưởng rất lớn, không giống như cấp ba, không có bình thường thành tích, phải từng phần từng phần.

Lận Chi Hoa cười, nhẹ nhàng gõ trán nàng: “Ngốc.”

Tuyết Giao trợn mắt, nghi ngờ nhìn hắn.

Lận Chi Hoa giải thích: “Thầy giáo của ngươi tính toán ngươi có hay không lên lớp tốt, nghĩ đến là sự chú ý thành tích và thái độ, trước ngươi cố gắng cũng sẽ để lại ấn tượng trong lòng hắn. Chỉ cần ngươi cuốn mặt thành tích tốt, tổng điểm có thể qua ải, hắn cũng sẽ không tận lực làm khó dễ ngươi. Trường học các ngươi giao phó hy vọng cho ngươi lớn, ngươi không lên lớp sẽ để hắn cảm thấy vô cùng phẫn nộ.”

Tuyết Giao chớp mắt: “Thật không?”

“Thật sự.”

Cùng lúc đó, trong Thanh Hoa đại học thành thị này, Chân lão sư trong văn phòng ngồi sau lưng, một mặt xoắn xuýt đi tới đi lui.

Hắn làm sao không xoắn xuýt đây?

Hắn tức giận nhất chú ý Tuyết Giao, bị hắn tức giận điểm trung bình đánh 0, khiến Tuyết Giao cuốn mặt đạt điểm tối đa.

Điểm tối đa!!

Cuối cùng một đạo đề rất khó, đạt điểm tối đa có ba người, nhưng không có ai trả lời hoàn mỹ như Tuyết Giao.

Hoàn mỹ đến như vậy!

Cuối cùng cho nàng bao nhiêu điểm đây?

Chân lão sư đi tới đi lui, thỉnh thoảng sờ sờ đầu.

Chốc lát, hắn cầm bài thi, lại nhìn một cái.

Học kỳ này cuối kỳ phía trước, người này vẫn rất nghiêm túc, hầu như đều ngồi ở hàng phía trước, hơn nữa nàng rất chân thành.

Chân lão sư cùng các giáo viên khác đều nhận biết chú ý Tuyết Giao.

Hắn không có Đàm giáo sư bức cách như vậy, cũng không có dâng lên cùng Đàm giáo sư cướp nguyện vọng, nhưng đối với học sinh này vẫn là thưởng thức.

Nhưng học sinh này vì làm hạng mục thiếu khóa hành vi lệnh tức giận phi thường, hạng mục trọng yếu đến thế, có thể chỉ trong một tiết học rút ra không được sao?!

Nhưng cuối cùng... Học sinh này... Thi đạt điểm tối đa!

Chân lão sư đi tới đi lui, cuối cùng quyết định, bước nhanh về phía trước, ghi một con số sau tên chú ý Tuyết Giao.

Đây là lần thứ tư năm mới mà Tuyết Giao bước vào thế giới này, mùa đông đến sớm, nghỉ đông so ra muộn, nghỉ định kỳ mười ngày qua, tuổi ba mươi cùng tuyết lớn đầy trời.

Đây là lần thứ hai năm mới trong nhà Trình gia tại Kinh thị, cả nhà vẫn còn quen lắm với mùa đông giá rét, nhất là trong nhà có hơi ấm, ra ngoài lại là băng tuyết, khiến bọn họ không mấy muốn ra ngoài.

Nhưng đồ tết vẫn muốn chọn mua, ngày hai mươi chín tháng chạp, Trình Sóc đưa cả nhà bốn miệng ra ngoài, kế hoạch đi trong thành chọn đồ tết.

Người trong nhà vừa mới ra ngoài, Trình Sóc dừng bước lại.

“Sao?” Lý Tư Đồng nghi ngờ nhìn sang.

Trình Sóc nghĩ nghĩ, nhìn về phía Tuyết Giao: “Lận thị hôm qua chính thức nghỉ?”

“Ân.” Tuyết Giao gật đầu, gần đây Lận Chi Hoa quá bận rộn, Tuyết Giao không đến công ty của hắn.

Nhưng tối hôm qua công ty họ niên hội nàng nên cũng biết, Lận Chi Hoa có mời nàng, nhưng Tuyết Giao xấu hổ, không đến.

“Vậy hắn cũng nên mua đồ tết......” Trình Sóc ánh mắt không tự nhiên, khó chịu: “Tuy nói hôm nay tuổi ba mươi có thể để hắn tới nhà, nhưng cũng không thể phòng ở vẫn lạnh lẽo, ngươi đi gọi hắn đi.”

Trình Sóc ánh mắt mất tự nhiên, khó chịu đưa tay vác trên lưng, bước nhanh về phía cửa.

Tuyết Giao: “......”

Không chỉ là Tuyết Giao, Lý Tư Đồng và Trình Minh Trạch đều kinh ngạc tột độ.

Phải biết Trình Sóc là người không thích nhất Lận Chi Hoa xen vào bên cạnh Tuyết Giao, lần này lại chủ động mời hắn......

Tuyết Giao nhếch miệng nở nụ cười, tâm tình đều trở nên rất tốt: “Chờ ta một chút!”

Quay người, thẳng tắp chạy về phía phòng Lận Chi Hoa.

Trình Minh Trạch và Lý Tư Đồng đuổi kịp Trình Sóc, Trình Minh Trạch nhíu mày nghi hoặc: “Cha, ngươi đây là......”

Trình Sóc nhìn băng tuyết địa, nhẹ nói: “Bọn họ sẽ kết hôn, hơn nữa lâu như vậy đến nay ta cũng phải thừa nhận, Lận Chi Hoa là thích hợp nhất bên cạnh Giao Giao, hắn có khả năng chịu được tịch mịch, nguyện ý chờ chờ Giao Giao. Giao Giao làm hạng mục xong, dưới mắt xanh đen, gầy đến chỉ còn lại xương, lúc này mới đi theo Lận Chi Hoa mười ngày, sắc mặt đã hồng nhuận. Lận Chi Hoa...... đem nàng chăm sóc rất tốt.”

Làm cha, dù không nỡ con gái, gặp phải người nam nhi thực sự thích hợp bên cạnh con gái, cũng không thể một mực đẩy ra ngoài.

Trình Minh Trạch hiểu, gật đầu, không nói thêm.

Hắn quyết định chờ một lúc đối xử tốt với Lận Chi Hoa.

Lận Chi Hoa nhà.

“Nhi tử, ta và cha ngươi thật sự biết lỗi rồi, sao năm mới chúng ta không thể ở đây cùng nhau qua?” Lận Chi Hoa nghe điện thoại mẹ hắn, mặt không biểu tình.

Lận mẫu tiếp tục nói: “Ngươi tìm mấy cái này bảo tiêu, chỗ này không được đi, chỗ đó cũng không được đi. Ta biết ngươi muốn bọn họ nhìn ta và cha ngươi, nhưng như vậy có phải quá mức? Bọn họ lại dựa vào ngươi coi thường chúng ta!”

Lận Chi Hoa ánh mắt lạnh, giọng nhàn nhạt: “Bọn họ ngăn cản các ngươi là bởi vì các ngươi muốn tới tìm ta, lại muốn đi tìm Giao Giao, thậm chí còn muốn đi tìm lão gia tử, ta nói qua, không nên đi, tuyệt đối không thể đi!”

“Lận Chi Hoa! Cuối năm ngươi muốn đối ngươi phụ mẫu như vậy sao?!”

“Ta trưa mai sẽ về cùng các ngươi ăn cơm, tối mai tiễn đưa các ngươi đi lão trạch, các ngươi đêm mai có thể cùng lão gia tử tùy tiện gặp.”

“Ngươi tối mai không về nhà vượt năm?! Nghe nói ngươi đưa chú ý Tuyết Giao về nhà tiểu khu? Lận Chi Hoa, ngươi họ Lận, không phải cửa rể! Nàng Trình gia......”

Lận Chi Hoa lạnh lùng mở miệng: “Không có gì ta liền ăn tỏi rồi.”

Cúp máy trong nháy mắt, Lận Chi Hoa nghe điện thoại mẹ tức giận rống——

“Cuối năm ngươi cũng không về nhà, ngươi cho rằng một người tốt hơn sao?! Lận Chi Hoa, ngươi......”

Điện thoại đã dập.

Lận Chi Hoa ánh mắt ngơ ngác nhìn một chỗ trống trải, cuối năm... người như thế sao?

Gian phòng có chút trống trải, băng lãnh và tịch mịch.

Những người khác nhà ăn tết nhộn nhịp, với hắn mà nói, một ngày này cùng khác bất luận cái gì, hắn có thể cùng Giao Giao nói tiếng chúc mừng năm mới là đủ.

Chỉ là nhận ra Giao Giao trước đó, lại chưa bao giờ phát hiện...... Hóa ra người thời điểm tịch mịch như thế.

Hắn trấn tĩnh, chuông cửa vang lên.