Kiếm Vương Triều - Thẩm Thiên Vũ

Bản Dịch

Trừ phi là đại tai họa diệt thế như kiếp vận, Quân Tiêu Diêu không cần phải quan tâm đến những gì xảy ra bên ngoài.

Bất luận là loại họa chướng gì, Quân Tiêu Diêu cũng chẳng thèm để mắt tới.

Nhưng giờ đây, linh khí vận mệnh bỗng rung động lên một tia sáng.

Hơn nữa, đó là một tín hiệu đầy cơ duyên.

Cơ duyên này không phải đến từ một mảnh đất hay nguyên bản mênh mông nào đó,

Mà đến từ chính những con người trước mắt.

Bọn họ có thể chẳng thể đem lại cho Quân Tiêu Diêu chút lợi ích nào,

Nhưng lại liên quan đến nhân quả của kẻ khác.

Quân Tiêu Diêu chợt nghĩ, bèn bước đi.

Phía trước.

Người kia được xưng là Thánh Thượng Thái Tử, dung mạo khác thường tuổi trẻ đã trưởng thành.

Sắc mặt trắng bệch đến mức cực hạn,

Vừa đưa ra một tấm thần phù chống đỡ ánh sáng, nhưng đã tàn tạ đến mức kinh khủng.

Vùng đất nguy hiểm này tuân theo luật lệ đặc biệt của thiên địa,

Bất kỳ tín hiệu nào cũng khó thoát ra ngoài.

Những thiếu niên này vốn cho rằng mình mang theo nhiều bảo vật và có người hộ vệ,

Nên đã bất chấp nguy hiểm bước vào vùng hư không đứt gãy này.

" Két két......"

Theo sau là âm thanh như pha lê vỡ tan.

Tấm màn sáng cuối cùng không chịu nổi sức ép, tan vỡ hoàn toàn.

Vô vàn áp lực không gian cuốn lấy họ,

Những thiếu niên kia sắc mặt đột biến, khí thế bộc phát đến tột cùng.

Trong lúc họ định vùng vẫy chống cự,

Bỗng nhiên xuất hiện một hiện tượng khó tin.

Họ nhìn thấy vô hình lực lượng không gian dữ dội,

Giống như bị đóng băng, bất động.

Thậm chí, xung quanh họ thời gian như ngưng trệ,

Nhưng kỳ thực, không phải thời gian ngừng lại,

Mà là mảnh không gian này hoàn toàn bị đóng băng!

" Đây là......"

Thậm chí là thiếu niên kia, cũng phải hít sâu một hơi, không dám tin vào mắt mình.

Vùng hư không đứt gãy này sở hữu sức mạnh không gian kinh khủng,

Kèm theo triều triều không gian, đủ sức hủy diệt tất thảy.

Làm sao lại có thể đóng băng được?

Lúc này, trước mắt họ,

Một thiếu niên áo trắng bước đến, giẫm lên không gian đóng băng, chắp tay ung dung.

Đó chính là Quân Tiêu Diêu.

Hắn sử dụng cấm tiên đệ tứ phong, đứng giữa không trung,

Với tu vi hiện tại, đóng băng mảnh không gian này đối hắn chẳng khó khăn gì.

" Tiền...... Tiền bối......"

Thiếu niên kia mở miệng,

Song khi nhìn rõ dung nhan Quân Tiêu Diêu,

Cả người hắn đều sững sờ.

Hắn vốn tưởng rằng, sở hữu năng lực khó lường như vậy,

Ắt hẳn là một tiền bối đỉnh cấp.

Nhưng sao nhìn qua, hắn còn trẻ hơn mình quá nhiều?

" Các ngươi từ phương nào đến, sao lại bị mắc kẹt ở đây?"

Quân Tiêu Diêu nhàn nhạt hỏi.

Thiếu niên kia hít sâu một hơi, mặt mày thoát khỏi vẻ chết sắp chết,

Hắn chắp tay cung kính nói:

" Bẩm tiền bối, hạ thần là Kiếm Vương Triều Thái Tử, Thẩm Thiên Vũ,

Đa tạ tiền bối cứu mạng!"

" Kiếm Vương Triều......"

Nghe vậy, Quân Tiêu Diêu thoáng qua ánh mắt lạ lùng,

Trong lúc thăm dò tin tức,

Hắn từng nghe qua cái tên Kiếm Vương Triều.

Đó chính là thế lực bản thổ của Thái Diệu Thiên Hà,

Là một dòng tộc tu luyện kiếm thuật, cực kỳ hưng thịnh.

Trên thân Thẩm Thiên Vũ, Quân Tiêu Diêu còn cảm nhận được chút lạnh thấu xương của kiếm ý.

Thực lực của hắn không tồi,

Song chắc chắn không thể sánh với Diệp Cô Thần hay Vệ Nam Thiên những bậc kiếm đạo tuyệt thế.

" Đa tạ đại nhân cứu mạng, Kiếm Vương Triều nhất định sẽ báo đáp!"

Bên cạnh là một nam tử trung niên, vẻ mặt cũng thoát khỏi hiểm nguy.

Quân Tiêu Diêu khẽ phất tay: " Đừng nói chuyện trước, mau rời khỏi đây đi."

Thẩm Thiên Vũ cùng mọi người vội vàng gật đầu,

Họ không muốn ở đây lâu hơn.

Song điều khiến họ sững sờ hơn,

Là Quân Tiêu Diêu đột nhiên quay bước,

Tiếp tục tiến sâu vào vùng đất nguy hiểm.

Họ nhìn nhau, ngẩn ngơ,

Rồi lập tức đuổi theo.

Đối với họ, phải dùng đủ loại mưu mẹo mới có thể miễn cưỡng tiến vào nơi này,

Song Quân Tiêu Diêu lại có thể dễ dàng tiến đến tận sâu nhất.

Điều này khiến họ nhìn nhau ngờ vực.

" Chẳng lẽ...... Là nhân vật huyền bí bên kia......"

Họ đều nghĩ đến điều đó.

Nếu trong Thiên Hà có một yêu nghiệt tồn tại như vậy,

Thế giới chẳng thể không hề có chút tin tức nào.

Kiếm Vương Triều cũng không thể không biết.

Vậy chỉ có thể là một thí luyện giả từ xa đến,

Và lai lịch của hắn chắc chắn không đơn giản!

Tại nơi sâu nhất, Quân Tiêu Diêu cũng tìm được chút nguyên bản mênh mông.

Trong không gian đứt gãy sâu nhất,

Còn có vô số vũ trụ Nguyên Hạch rải rác,

Rõ ràng, vùng cấm địa này vốn là di tích của không gian hỗn loạn sau khi thế giới vỡ vụn hình thành.

Phát hiện nguyên bản mênh mông không nhiều,

Song Quân Tiêu Diêu cũng tiện tay thu vào.

Thẩm Thiên Vũ cùng mọi người thấy vậy,

Tự nhiên không nghĩ ngợi gì thêm.

Quân Tiêu Diêu có thể cứu họ, đã là may mắn lắm rồi.

Trong giới tu luyện khốc liệt này, ai lại muốn làm kẻ tốt bụng?

Sau đó, họ rời khỏi vùng đất nguy hiểm.

Trên một chiếc thuyền vàng lộng lẫy,

Thẩm Thiên Vũ cùng mọi người ngồi trên thuyền,

" Tiền bối cứu mạng, Thẩm Thiên Vũ suốt đời không quên ơn đức."

Hắn chân thành cảm tạ.

" Không cần mở miệng gọi ta là tiền bối,

Tuổi ta, cũng chẳng còn trẻ để đi đâu xa."

Quân Tiêu Diêu nói thoải mái,

Khiến Thẩm Thiên Vũ càng thêm ngạc nhiên.

Hắn càng xác định,

Trước mặt chàng thiếu niên áo trắng này,

Lai lịch của hắn vô cùng to lớn.

Tuổi trẻ như vậy, lại có thực lực kinh khủng đến không thể theo kịp.

" Vậy xin hỏi công tử tôn tính đại danh......"

" Quân Tiêu Diêu."

Quân Tiêu Diêu không giấu giếm,

Dù sao ở Thiên Hà này,

Không giống như Linh Khư Thiên Hà hay Vạn Yêu Thiên Hà,

Ít kẻ dám gây sự với hắn.

" Quân Tiêu Diêu......"

Thẩm Thiên Vũ lẩm bẩm,

Rồi đột nhiên trợn to mắt, đồng tử co rúm lại.

Hắn vốn là cao quý Kiếm Vương Triều Thái Tử,

Vốn là kẻ trên vạn người dưới một người,

Nên thường có tâm cảnh khoan dung,

Ít khi lộ vẻ bối rối.

Song khi nghe đến cái tên này,

Hắn hít sâu một hơi,

Dường như không dám tin.

" Xin hỏi, công tử dòng họ......"

Hắn hỏi.

" Chính là những gì ngươi nghĩ."

Quân Tiêu Diêu đáp.

" Thì ra thật sự là Quân gia công tử,

Hạ thần thật thất lễ."

Thẩm Thiên Vũ giọng nói rung động, lộ vẻ kính cẩn.

Quân Tiêu Diêu thấy vậy,

Thầm lắc đầu.

Xem ra Quân gia tại Cửu Tiêu Thiên Hà,

Tên tuổi cũng không hề yếu kém chút nào.

" Quân công tử có thể cứu mạng,

Là hạ thần vinh hạnh."

" Có thể mời Quân công tử đến Kiếm Vương Triều,

Thiết đãi một bữa, để đáp tạ ân cứu mạng."

Thẩm Thiên Vũ kính cẩn nói.

Hắn không thể tưởng tượng nổi,

Chính mình lại có thể liên quan đến Quân gia công tử.

Phải biết, tại Cửu Tiêu Thiên Hà,

Chẳng những Quân gia danh tiếng vang dội,

Ngay cả chút thế lực đi kèm,

Danh tiếng cũng không hề yếu.

Dù có chút biến cố,

Tên tuổi vẫn đầy uy chấn tám phương.

" Có thể."

Quân Tiêu Diêu đáp,

Hắn cứu họ vốn là muốn tìm hiểu đôi chút chuyện,

Chứ không phải để nhận báo đáp.