Ta đã từng là binh sĩ

Bản dịch

Kurou chẳng thèm để ý đến bọn chúng, cũng không tiếp tục đuổi giết những học sinh kia đã ngã xuống đất.

Hắn chỉ đứng đó, nắm chặt chiếc chuôi trường đao sắt khổng lồ, phủ kín đôi mắt đen ngòm, nhìn quanh tất cả mọi người trong hầm mỏ.

"Các ngươi...... Biết không?"

Giọng của hắn càng lúc càng rõ ràng, trong đó ẩn chứa một nỗi hận thù sâu sắc, khắc cốt ghi tâm.

"Ta đã từng là một binh sĩ trung thành của Đế Hoàng, là một vũ khí hạng nặng trong đội đột kích Cadia. Ta đã đổ máu vì đế quốc, từng mất một chân! Nhưng cuối cùng, chúng đã đối xử với ta thế nào? Chúng ban cho ta một tấm huân chương rẻ tiền và một chứng nhận xuất ngũ tàn tật, rồi quẳng ta vào nơi không có ánh mặt trời này, trở thành một tên thợ mỏ đáng chết!"

Hắn vung chiếc chuôi trường đao, chỉ vào những xác chết bị bọn chúng giết chết, nhiễu loạn xung quanh.

"Chúng, cũng đều là thợ mỏ! Là đế quốc dã man! Chúng làm việc mười tám tiếng mỗi ngày, hít thở bụi đá, ăn những thức ăn tổng hợp, giống như phân dinh dưỡng vậy!Ước mơ duy nhất của chúng là những đứa con có thể thoát khỏi số phận này nhờ việc nhập ngũ!

"Ta có ba người con trai, đều gia nhập Tinh giới quân! Họ đều là những đứa tốt! Nhưng...... chúng đã chết! Không phải chết nơi chiến trường hay bởi kẻ thù, mà chết trong cuộc tranh giành quyền lực giữa Tổng đốc và các quý tộc trên hành tinh này! Bị hy sinh làm lá chắn!

Tiếng gầm gừ của hắn vang dội khắp hầm mỏ, giống như tiếng của một con thú dữ bị thương.

"Đế quốc! Đế Hoàng! Đế mẹ ngươi Hoàng!"

Hắn gào thét điên cuồng, giọng điệu tràn đầy vô tận tuyệt vọng và hận thù.

"Cả đế quốc này, từ trên xuống dưới, đã mục nát! Các quý tộc hưởng thụ cuộc sống xa hoa, còn chúng ta, những kẻ hạ đẳng, phải làm việc như súc vật cho đến chết! Để đổi lấy cái gì?"

"Nạp Cấu đại nhân...... Ông là nhân từ......"

Giọng của hắn dần trở nên cuồng nhiệt và quỷ dị.

"Ông cho chúng tôi...... vĩnh hằng...... Cuộc sống tràn ngập tình yêu và ấm áp trong vườn hoa, không đau đớn, không áp bức...... Bệnh tật, cái chết, sự mục nát...... Đây chính là vẻ đẹp tột cùng của vũ trụ...... Chúng tôi...... thật hạnh phúc......"

Hắn nhìn những người đang mặc giáp động lực, những người có tương lai vô tận như "Thiên Chi Kiêu Tử", đôi mắt đen ngòm chảy xuống dưới hai hàng lông mày.

"Còn các ngươi...... sẽ cùng ta hưởng thụ cuộc sống mới......"

"......"

Kurou lại cử động.

Lần này, mục tiêu của hắn là Thạch Phá Thiên, người vừa bò dậy từ dưới đất.

Trong mắt Thạch Phá Thiên thoáng qua một tia quyết tâm.

Trên thân đao của hắn, ánh sáng lóe lên, đại diện cho sự cô đọng cao độ của linh năng, sắc quang mang.

"Uống——"

Hắn phát ra một tiếng gầm nhẹ, không lùi mà tiến, đón đầu chiếc chuôi trường đao, tung ra thanh đao mạnh mẽ nhất của mình.

"Keng——!"

Đao búa va chạm nhau.

Lần va chạm này mạnh mẽ hơn bất kỳ lần nào trước đây.

Năng lượng kích động lan tỏa xung quanh, cuốn theo bụi mù.

Thạch Phá Thiên đã chặn được chiếc chuôi trường đao, nhưng chỉ là ngăn cản được thôi.

"Răng rắc!"

Một tiếng thanh nhã, chiếc chuôi trường đao hợp kim chế tạo cắp độ cao trên thân đao xuất hiện một vết nứt rõ ràng.

Sức mạnh của Kurou thật sự quá kinh khủng.

"Cửu Trọng Lôi Đao...... Thật đáng tiếc, quá non yếu......"

Kurou gào thét, cánh tay lại phát lực.

Vết nứt nhanh chóng lan rộng.

"Phanh!"

Cả chiếc chuôi trường đao vỡ tan thành vô số mảnh kim loại trong tay Thạch Phá Thiên.

Sức mạnh của cú va chạm không giảm, hung hãn bổ vào giáp ngực Thạch Phá Thiên.

"Phốc——"

Thạch Phá Thiên nhổ một ngụm máu tươi, phun ra man mác, cả người bay ngược ra ngoài, giáp động lực nơi ngực bị đánh vỡ, để lộ vết thương sâu đến tận xương. Sét hoa lửa không ngừng bốc lên từ đó.

Lại một lần nữa.

Từ khi trận chiến bắt đầu, chưa đầy hai phút.

Sở Lam, Tiền Đa Đa, Thạch Phá Thiên...... Những người đứng đầu trong lớp, bị Kurou hủy diệt một cách tàn nhẫn, dần dần đánh tan.

Hắn thậm chí không hạ sát họ, chỉ dùng phương thức tàn nhẫn nhất, phá hủy vũ khí của họ, xé rách phòng ngự, hủy diệt niềm tin của họ.

Giống như đang chơi đùa với những đứa trẻ ngốc nghếch.

Toàn bộ chiến trường chìm trong im lặng.

Tất cả những học sinh còn sống sót đều đứng chết trân, kinh hãi nhìn về phía bóng ma không thể chiến thắng kia.

Tuyệt vọng lan nhanh trong lòng họ, như một dịch bệnh.

Kurou không tiếp tục tấn công sau khi đánh bại Thạch Phá Thiên.

Hắn kéo chiếc chuôi trường đao, đứng giữa chiến trường, thân thể thối rữa, hơi thở phập phồng, phát ra tiếng "ôi ôi" thỏa mãn khi thở dốc.

Đúng lúc đó, một tiếng bước chân trầm ổn vang lên, khác biệt với bầu không khí tuyệt vọng xung quanh.

"Đạp."

"Đạp."

"Đạp."

Tần Phong xách theo cây trường thương dài ba mét màu sắt gỉ, từng bước bước ra từ trong bụi mù.

Giáp động lực của hắn vẫn hoàn hảo, không hề hấn gì.

Ánh mắt của hắn xuyên qua chiếc mặt nạ sắt, lạnh lẽo và tập trung.

Đến trước mặt Kurou, cách 10 mét, dừng bước.

Cây trường thương được nâng lên chậm rãi, mũi thương chạm đất, tạo thành tư thế "Chiếm cứ" của Thiên Quân Thương.

Tất cả ánh mắt đều tập trung vào hình ảnh đứng yên cuối cùng đó.

Kurou chuyển ánh mắt đen ngòm sang Tần Phong.

"A? Còn có một đứa, không sợ chết."

Hắn đánh giá Tần Phong cùng cây trường thương trong tay: "Dùng thương...... trong quân đội Tinh giới, binh chủng vô dụng nhất...... Ngươi, nghĩ xem sẽ chết như thế nào?"

Tần Phong không trả lời.

Đáp lại hắn là hành động.

"Hưu!"

Không có bất kỳ dấu hiệu nào.

Hình ảnh của Tần Phong chuyển động.

Giáp động lực của hắn phát ra tiếng động cơ rít gào trầm trầm.

Thân thể hắn hơi trầm xuống, cả người hóa thành một mũi tên, hướng về Kurou bay tới.

Cây trường thương dài ba mét trong tay hắn, vạch ra một đường thẳng tinh chuẩn, nhắm thẳng vào điểm yếu của Kurou là vết thương hổng trên bụng.

"Ngây thơ!"

Kurou gào thét khinh thường, vung chiếc chuôi trường đao như một tấm chắn sắt, quét ngang nhằm tiễn hắn bay.

Nhưng ngay lúc chiếc chuôi sắp chạm vào thân thương.

Tần Phong đột nhiên lắc cổ tay.

Cây trường thương thẳng tắp đột nhiên biến thành không có xương, thân thương lấy một độ cong không thể tưởng tượng, đột ngột trầm xuống, né tránh chiếc chuôi, trượt qua.

Ngay sau đó, thế thương lại biến!

Trầm xuống mũi thương, mượn lực trượt, đột nhiên bổ xuống từ trên cao!

"Thiên quân ích dịch!"

Một đạo thương mang ngưng luyện đến mức tận cùng, bùng phát từ mũi thương, giống như trăng non hung hãn chém về phía cổ tay cầm chuôi của Kurou.

Toàn bộ động tác, nước chảy mây trôi, hoàn thành trong nháy mắt.

Nhanh! Chuẩn! Hung ác!