Đại sự viên mãn! Chị em hội ngộ!

Bây giờ? – Thẩm Lãng lắc đầu hỏi:

– Brooke, nàng cực kỳ xinh đẹp, cho dù bây giờ cũng là như vậy, bất quá ta thực sự không thể xuống tay. Bởi vì bệnh nàng còn chưa khỏi hoàn toàn, nếu có phát sinh loại quan hệ đó lẽ là sẽ bị lây bệnh.

– Mặt khác, vết thương trên mông nàng vẫn chưa lành hẳn, còn hơi sưng đỏ, thật sự làm giảm hứng thú của ta!

Nghe những lời này, tay Dibos chợt nắm chặt, phát ra tiếng “răng rắc”, suýt chút nữa nàng đã muốn đập nát đầu Thẩm Lãng.

– Haiz haiz... – Nàng cố gắng thở dốc, để mình không tức chết, nhưng cuối cùng còn chưa khỏi hẳn, lại ho sặc sụa một trận.

Thẩm Lãng vội vàng vỗ nhẹ lên tấm lưng trắng nõn của nàng, trách cứ:

– Làm gì tức giận như vậy? Con người của ta vốn nói thẳng như vậy, ghét nhất vòng vo tam quốc.

Công tước Dibos không nói được một lời, ăn xong cháo gà, nàng liền lặng lẽ đánh răng, sau đó dùng nước tinh dầu hoa hồng súc miệng.

Nàng cố gắng xuống giường, khoác thêm một lớp áo lụa, rồi lại nằm nghiêng để tránh đè lên vết thương. Tuy nhiên, cảnh tượng đó lại khiến Thẩm Lãng hít thở có phần nặng nề.

– Thẩm Lãng, ta là một người thông minh. – Công tước Dibos nói:

– Chàng khắc lên người ta bốn chữ “Nô lệ Thẩm Lãng”, trừ khi ta lột bỏ lớp da đó, bằng không ta vĩnh viễn không thể trở thành vợ lẽ của Đại đế Solon, thậm chí ta cũng không thể gả cho bất kỳ người đàn ông quý tộc nào. Đương nhiên ngay cả khi ta lột bỏ bốn chữ này, cũng chẳng ai thèm lấy ta.

– Đúng vậy, có bốn chữ ở đó có thể coi như hình xăm, như vậy càng gợi cảm quyến rũ hơn. Nhưng nếu lột da thì sẽ rất khó coi. – Thẩm Lãng đặc biệt tán đồng gật đầu.

Ngay lập tức, Dibos muốn dùng một quyền đập chết hắn, ai là kẻ đóng dấu trên người ta? Bất quá nàng cũng từng hiến tế Thẩm Lãng bằng hỏa hình, hai người coi như huề nhau.

– Dưới sự ép buộc của chàng, ta đã bị bạn bè xa lánh, tiếp đó ta sẽ giết chết tất cả những kẻ phản bội, và càng phải đứng ở phe đối lập với toàn bộ phong thần. – Dibos nói:

– Kể từ đó, ta chỉ có thể dựa vào chàng. Người phương Đông các người có một câu nói gọi là, thất chi tang du, thu chi đông ngung (*). Ta đã mất đi nơi mặt trời mọc, không thể mất cả nơi mặt trời lặn được.

(*) Điển cố này xuất phát từ chuyện Phùng Dị thời Đông Hán chuyển quân tranh thủ thời cơ đánh úp quân Xích Mi. Sau đó, vua Hán bấy giờ là Lưu Tú mới khen ngợi hai câu này. Dịch sát nghĩa là: mất nơi mặt trời mọc, thu được nơi mặt trời lặn. Nói nôm na là mất bên đông, được bên tây.

Thẩm Lãng nói:

– Nàng thật sự rất có văn hóa, thưa Công tước.

Công tước Dibos nói:

– Thủ đoạn của chàng đặc biệt lợi hại, trước tiên dồn ta vào tuyệt cảnh, sau đó lại kéo ta lên. Cứ như vậy những thù hận của ta sẽ chuyển sang đám phản bội, còn sự căm thù với chàng thì ngược lại giảm bớt.

Thẩm Lãng nói:

– Có rất nhiều phụ nữ vướng mắc yêu hận với ta.

Công tước Dibos không để ý đến Thẩm Lãng khoác lác, mà là tiếp tục nói:

– Kế tiếp, tất cả phong thần đều có thể cô lập ta. Thậm chí toàn bộ Đế quốc Zollern đều có thể coi ta là một sự sỉ nhục, bởi vì ta gả cho một người phương Đông.

– Thế nhưng... – Thẩm Lãng giúp đỡ nàng nói ra hai chữ này.

Công tước Dibos nói:

– Thế nhưng, lại dùng cách người phương Đông mà giải thích, sơn cùng thủy tẫn nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn (*).

(*) Thi nhân yêu nước Lục Du kiên quyết chủ trương kháng Kim, bị tước mất chức quan trở về cố hương Sơn Âm (nay là Thiệu Hưng tỉnh Chiết Giang). Một ngày, Lục Du đi chơi xa, vượt qua con đường có non có nước, đi được hơn một canh giờ, nhà cửa ngày càng thưa thớt. Khi ông leo lên một sườn dốc phóng mắt nhìn, chỉ thấy trước mặt núi non trùng điệp, sông ngòi chằng chịt, tựa như không còn đường đi nữa. Nhưng Lục Du không muốn quay đầu. Ông men theo sườn núi đi về phía trước, được mấy chục bước, rẽ qua góc núi, thì đột nhiên phát hiện ở trong một thung lũng gần đó có một thôn trang nhỏ. Nơi ấy hoa đỏ liễu xanh, cảnh sắc xinh tươi, hệt như cõi bồng lai trong truyền thuyết. Trở về nhà, Lục Du có ấn tượng sâu sắc với chuyến đi này, mới sáng tác bài thơ luật thất ngôn «Du Sơn Tây thôn», trong đó có hai câu: “Sơn trùng thủy phục nghi vô lộ, Liễu ám hoa minh hựu nhất thôn” (tạm dịch: Núi cùng nước tận ngờ hết lối, Bóng liễu hoa tươi một thôn làng). Hiện nay, thành ngữ “liễu ám hoa minh” là chỉ mắt nhìn thấy tình huống không còn đường tiến nữa, thì đột nhiên xuất hiện chuyển biến và hy vọng.

– Bốp bốp... – Thẩm Lãng nói:

– Brooke, nàng thật sự khiến ta nhìn nàng bằng con mắt khác xưa, trình độ hiểu biết văn tự phương Đông của nàng quả thực rất cao, ngay cả những lời này đều biết.

Công tước Dibos tiếp tục nói:

– Không nghĩ tới chàng dĩ nhiên là em trai của công chúa Helen, công chúa đã thừa nhận thân phận của chàng rồi sao?

Thẩm Lãng nói:

– Đương nhiên, dù sao ta cũng là em trai duy nhất của chị ấy.

– Như vậy, hôn lễ giữa chúng ta liền trở nên môn đăng hộ đối. – Công tước Dibos nói:

– Các quý tộc phương Bắc tuy rằng gọi Nữ hoàng Helen là nữ hoàng phản bội, thế nhưng không ai bác bỏ tính chính danh của bà. Sách sử của Vương triều Zollern và của các gia tộc đều tuyệt đối thừa nhận tính chính thống của Nữ hoàng Helen, đồng thời còn ghi lại những việc quan trọng của bà trong lịch sử. Tuy rằng gia tộc Russo của ta có đất phong phía Nam, nhưng ta cũng là quý tộc phương Bắc điển hình, ta chẳng có bất kỳ cảm giác tốt đẹp gì với Nữ hoàng Helen, thậm chí còn đặc biệt bài xích chính sách bao dung của bà. Thế nhưng đối với quý tộc cấp cao mà nói, lợi ích trên hết, bản thân yêu ghét một chút đều không quan trọng.

Thẩm Lãng nói:

– Đã nhìn ra, khi Đế quốc Witch quét ngang toàn bộ phía Nam, bên ngoài thì thuần phục Nữ vương Medusa, nhưng bên trong lại âm thầm tập kết đại quân chuẩn bị thu phục phía Nam, tất cả những chuyện này đều là do nàng làm.

– Anh cả của nàng quỳ phục dưới trướng Đế quốc Witch, kỳ thực cũng là chủ ý ngầm của nàng, nhưng sau đó nàng vẫn giết hắn.

– Chuyện này là chàng trách cứ ta sao, ngài Thẩm Lãng? – Công tước Dibos nói:

– Chàng đang trách cứ ta là kẻ vô nhân tính sao?

– Vốn dĩ là vậy. – Thẩm Lãng nói:

– Thế nhưng bây giờ ta phát hiện nàng đối xử với thái giám Taren không tệ, với thầy Balting cũng không sai, đó là sự quan tâm xuất phát từ đáy lòng.

Công tước Dibos nói:

– Anh cả của ta là một tên cặn bã, một tên ác ôn từ đầu đến chân. À xin lỗi ngài Thẩm Lãng, ta không phải đang mắng ngươi, mặc dù chàng cũng là một tên cặn bã và ác ôn, nhưng hắn là một tên cặn bã ác ôn hạ đẳng. À không, chàng cũng vậy. Xin lỗi, vốn từ của ta nghèo nàn...

Thẩm Lãng cải chính nói:

– Hắn là một tên cặn bã ác ôn đáng ghê tởm, còn ta là một cặn bã ác ôn đầy sức hấp dẫn.

Công tước Dibos chỉ im lặng chốc lát, tiếp đó gật đầu nói:

– Tuy những lời này cũng có chút buồn nôn, nhưng trên thực tế quả thật là như vậy.

Thẩm Lãng nói:

– Trở lại chuyện chính, ta thừa nhận nàng không phải là người hoàn toàn vô nhân tính.

Dibos nói:

– Chúng ta nói trở về Nữ hoàng Helen, tuy rằng danh tiếng của bà ở phương Bắc chẳng tốt đẹp gì cho cam, hơn nữa trên sách sử cũng chẳng mấy khả quan, hơn nữa còn là kẻ đầu sỏ gây nên sự tan rã của Đế quốc Zollern II. Nhưng kỳ thật, bà là một nữ hoàng vĩ đại, công lao hiển hách, bởi vì bà tại vị đã khiến phía Nam Vương triều Zollern phát triển vượt bậc. Tuy rằng nàng đã dẫn đến sự diệt vong của Đế quốc Zollern II, thế nhưng Vương triều Zollern lại càng thêm hùng mạnh, không biết chàng có thể lý giải mối quan hệ logic này không.

Thẩm Lãng đương nhiên hiểu được, điều này tương đương với mối quan hệ giữa hai triều đại Tùy và Đường, tuy rằng đây là hai triều đại, thế nhưng ở một mức độ nào đó, hai triều đại này lại kế thừa nhau một cách liền mạch.

Tùy Dương Đế Dương Quảng vì chống lại gia tộc quyền thế danh môn phương Bắc, ra sức khai phá phía Nam, huy động nhân lực, vật lực để mở Đại Vận Hà (*), đồng thời coi chiến trường Cao Ly là nơi để các gia tộc danh môn phương Bắc chảy máu. Kết quả ông ta đã đi quá xa, khiến cho nhà Tùy diệt vong.

(*) Kinh Hàng Đại Vận Hà là kênh đào nhân tạo cổ đại trên thế giới. Đoạn đầu của kênh này được xây dựng vào vào khoảng năm 486 TCN. Đại Vận Hà đã được kéo dài thêm vào thời kỳ nhà Tùy. Tùy Dương Đế giao công việc mở rộng, kéo dài Đại Vận Hà cho Vũ Văn Khải, để nối liền Trác Quận (nay là Bắc Kinh) với Hàng Châu. Nó nối liền Bắc Kinh và Lạc Dương, và đã từng được sử dụng để vận chuyển quân lương cho cuộc chiến tranh Tùy-Cao Câu Ly. Tổng chiều dài của hệ thống kênh đào này vào thời kỳ đó là khoảng 2.500 km.

Thế nhưng di sản chính trị của Dương Quảng lại được họ Lý nhà Đường kế thừa. Những vị Hoàng đế như Lý Thế Dân, Lý Trị v.v.. khi lên ngôi, sau đó tiếp tục đánh Cao Ly, tiếp tục mở rộng ra phía Nam, tiếp tục chèn ép thậm chí tiêu diệt sĩ tộc danh môn phương Bắc. Cho nên không có nền tảng từ nhà Tùy, sẽ không có nhà Đường quật khởi cường thịnh như vậy.

Vương triều Zollern có hơi khác biệt, khi Đế quốc II tan rã vì sự giằng co giữa Nam và Bắc, hơn nữa lại không có người thích hợp kế thừa ngôi vị hoàng đế, khiến toàn bộ vương triều lâm vào cảnh chia năm xẻ bảy, nhưng thực lực của một nước vẫn vô cùng cường thịnh.

Hơn nữa nhà Zollern tại vị quá lâu, mấy đời hoàng đế cuối cùng cũng không có hại nước hại dân, cho nên lòng người vẫn hướng về. Toàn bộ vương triều có lực hướng tâm mạnh mẽ, Đế quốc II tan rã, sau đó lại không rơi vào nội chiến quy mô lớn.

– Toàn bộ Vương triều Zollern, mặc kệ những quý tộc này có căm thù Nữ hoàng Helen, nhưng bất cứ ai cũng không thể bác bỏ huyết thống của công chúa Helen. Nếu như nàng trở về, tuyệt đối có thể được xếp vào top 4 người kế thừa ngôi vị hoàng đế. Hơn nữa đại bộ phận thành bang cùng tỉnh thành phía Nam đều có thể hỗ trợ nàng, nhất là người Vinda chiếm tám phần mười dân cư, họ sẽ dốc hết sức hỗ trợ công chúa Helen.

– Đại đế Solon kế thừa ngôi vị hoàng đế, sau đó để trấn an phía Nam, nhất định sẽ sắc phong công chúa Helen làm thân vương chấp chính đế quốc, dưới một người trên vạn người, thậm chí sẽ trở thành phó hoàng.

Người phương Tây thật biết cách chơi, còn có cả phó hoàng. Giống như Đế quốc Anh, vì lợi ích của thuộc địa Ấn Độ quá lớn, nên Thống đốc Ấn Độ còn được gọi là Phó vương. Và thuộc địa Bồ Đào Nha Brazil có lợi ích quá lớn, nên quốc vương Bồ Đào Nha cũng sắc phong Thống đốc Brazil như một Phó vương.

Thẩm Lãng nghe đến đó không khỏi cười, kế hoạch trong lòng hắn chưa chắc đã như thế.

Solon từng nói, Nữ vương Medusa hoặc là chết, hoặc là quỳ xuống phục tùng, trở thành hoàng hậu của gã.

Chỉ riêng điểm này, Solon trong lòng hắn đã là kẻ thù. Hơn nữa gã và Bạch Kinh có quan hệ mật thiết như thế, mà Bạch Kinh quá quỷ dị cường đại, thậm chí ở chuyện hủy diệt Amazon đóng vai trò không thể cho ai biết.

Lại nói Hoàng đế cái vương triều Zollern này, lẽ nào Helen lại không thể làm được sao?

– Solon chứa chấp Helen sao? – Thẩm Lãng bèn hỏi.

Công tước Dibos nói:

– Chàng tuyệt đối không nên xem thường ý chí của Solon bệ hạ, ngài thật sự là một đời nhân kiệt, ngài có chí hướng đặc biệt cao cả, tuyệt đối không chỉ là muốn lên ngôi làm hoàng đế. Ngài Thẩm Lãng à, chàng bây giờ có biểu tình gì, chàng không muốn ta tán dương người đàn ông khác sao?

– Nàng cứ nói đi. – Thẩm Lãng nói.

Công tước Dibos nói:

– Nhưng đây là lời nói thật.

– Nói thật hay nói dối? – Thẩm Lãng nói:

– Không cho nói.

– Được, vậy không nói. – Dibos nói:

– Nhưng tóm lại công chúa Helen là hậu duệ quý tộc bẩm sinh, chàng lấy tư cách là em trai của công chúa, tuy rằng trên người không có huyết thống của Nữ hoàng Helen, nhưng cho dù lấy tư cách em trai của công chúa Helen, chàng cũng nhất định sẽ được sắc phong làm Công tước đế quốc, cho nên hai người chúng ta là chân chính môn đăng hộ đối.

– Cứ như vậy, ta gả cho chàng sẽ không còn là bê bối của Vương triều Zollern, đám phong thần của ta cũng đều có thể chấp nhận sự tồn tại của chàng.

Thẩm Lãng hỏi một cách đầy ngạc nhiên:

– Vậy, nàng muốn nói điều gì?

Công tước Dibos nói:

– Ta muốn đi theo chàng cùng yết kiến công chúa Helen, phó hoàng đế quốc tương lai, tiếp đó chúng ta cùng đi Đế đô Zollern, đẩy nhanh việc thành lập Đế quốc Zollern III.

Thẩm Lãng nhếch miệng nhìn Công tước Dibos, đây quả là kẻ chính trị, bất cứ phản ứng nào của nàng đều vì lợi ích chính trị trước tiên.

– Cứ như vậy, thậm chí ta vẫn có thể giữ được quyền thủ hộ vùng đất phía Nam. – Công tước Dibos nói nghiêm túc.

Thẩm Lãng ngây người một lúc lâu, vẫn không nói gì.

– Thế nào? Loại ý nghĩ này của ta chẳng lẽ không bình thường sao? Ở thế giới phương Đông của chàng cũng có thể là một người quý tộc, chàng chắc cũng hiểu ý nghĩ của ta chứ. – Công tước Dibos nói:

– Đúng rồi, ở thế giới phương Đông của chàng chắc hẳn là quý tộc chứ?

Thẩm Lãng nói:

– Biệt hiệu của ta lẽ nào nàng chưa từng nghe nói sao? Nhân Hoàng tương lai, thành Magnolia của ta được gọi là thành Nữ Hoàng.

Công tước Dibos không biết phải làm sao, đành nói:

– Chính vì trò đùa Nhân Hoàng phương Đông của chàng mà ta vô cùng hoài nghi chàng có phải quý tộc hay không. Taren thậm chí hoài nghi ở thế giới phương Đông có phải chăng mỗi một thị trấn đều có một hoàng đế, có phải chăng có một vạn người có thể xưng đế.

Á? Được rồi, ta thừa nhận có tình huống này, sau giải phóng còn có mấy chục hoàng đế ở những khe suối kia mà.

(*) Kỳ thật, hoàng đế cuối cùng của Trung Quốc là Phổ Nghi. Tuy nhiên, vì một lý do nào đó mà sau khi Trung Quốc giải phóng lại xuất hiện 10 nhân vật tự xưng là hoàng đế ở những nơi thâm sơn cùng cốc: Thạch Đỉnh Vũ, Tằng Ứng Long, Chu Sĩ Cường, Lâm Văn Dũng, Đình Hưng Lai, Tào Gia Nguyên, Trương Thanh An, Bạch Kim Hâm, Triều Chính Khôn (nhân vật nữ duy nhất trong này), Lý Dục Minh. Các hoàng đế khe suối này đều bị bắt hết.

Thẩm Lãng nói:

– Cha của công chúa Helen là một người phương Đông, ông ấy cũng là cha ta, vậy nàng có biết người phương Đông này là ai không?

– Không biết. – Công tước Dibos nói:

– Tất cả mọi người biết cha của công chúa Helen là người phương Đông, nhưng không có hỏi ông ta là ai. Hậu duệ của Nữ hoàng Helen đều vô cùng phóng khoáng, hơn nữa lòng dạ bao dung đều rất mạnh, việc phát sinh quan hệ với dị tộc thế nào cũng rất bình thường. À xin lỗi, những lời này của ta có thể xúc phạm tới tình cảm chủng tộc của chàng.

Thẩm Lãng nói:

– Nàng có hiểu về lịch sử thế giới phương Đông không?

Công tước Dibos nói:

– Có hiểu biết nhất định.

Thẩm Lãng nói:

– Cha của chúng ta tên là Khương Ly!

Tiếp đó Công tước Dibos ngây người, nhìn Thẩm Lãng không thể tin nổi.

Thậm chí nàng lại xuống giường một lần nữa, từ trên xuống dưới quan sát Thẩm Lãng một lúc lâu, nhắm mắt lại bắt đầu suy nghĩ, thế nhưng khi mở mắt ra lần nữa, vẫn là khó mà tin nổi.

– Chàng không giống như đang nói dối, nhưng... nhưng hậu duệ Khương Ly bệ hạ, không phải là giống Đại đế Solon như vậy sao? – Công tước Dibos nói:

– Lòng dạ chàng chật hẹp thế này, yếu đuối như vậy, độc ác, vô sỉ đến thế, tại sao có thể là con trai của Khương Ly bệ hạ?

– À, thật xin lỗi, ngài Thẩm Lãng, con người của ta nói chuyện tương đối thẳng thắn. – Dibos nói, những lời này hình như hơi quen tai, hình như có người vừa nói qua, rõ ràng nợ tháng sáu (*), trả thật nhanh.

(*) Tiếng lóng chỉ nông dân thu hoạch vụ tháng 6 nên phải trả nợ thật nhanh. Trong trường hợp này là Dibos trả đũa Thẩm Lãng mỉa mình hồi nãy.

Thẩm Lãng nhún vai, dù sao hắn cũng đã thành thói quen. Vào lúc trước hắn có thể còn nói được, nàng nghĩ rằng ta muốn trở thành con của Khương Ly sao? Nếu như không có thân phận này ta chẳng phải sảng khoái hơn sao? Ở Việt quốc có thể sống phong sinh thủy khởi, thậm chí ở Đế quốc Đại Viêm cũng có thể thoải mái bay lượn, thế nhưng bây giờ ngay cả những lời này ta cũng lười nói.

Bất quá, nghe khẩu khí này của Dibos chắc cũng có nghe tiếng về Khương Ly.

– Nàng cũng biết Khương Ly? – Thẩm Lãng nói.

Dibos đi thẳng tới giá sách trước mặt, lấy xuống một quyển sách, Thẩm Lãng vừa nhìn đã thấy đó là 《Đông Ly Truyện》, hơn nữa còn là bản tiếng Latin.

Kế tiếp lại lấy xuống một quyển, ôi, ngay cả 《Đông Ly Diễm Sử》 cũng có, hơn nữa cũng là bản Latin, việc vận chuyển văn hóa phẩm này thật không tệ.

– Hai quyển sách này ở Vương triều Zollern bán rất chạy sao? – Thẩm Lãng bèn hỏi.

Công tước Dibos nói:

– Bất kỳ quý tộc nào cũng đã đọc, hơn nữa không chỉ một lần. Khương Ly bệ hạ tuy rằng thất bại, hơn nữa bỗng nhiên chết đi, nhưng là công tích vĩ đại của ông vẫn để lại vinh dự mãi mãi.

– Cái gì? – Thẩm Lãng bèn hỏi.

– Tư cách Nhân Hoàng phương Đông. – Công tước Dibos nói:

– Tất cả chúng ta đều cho rằng, nếu như không phải ông bất ngờ chết bất đắc kỳ tử, bây giờ Nhân Hoàng phương Đông sẽ là Khương Ly, chứ không phải vị bệ hạ họ Cơ kia. Mà một khi Khương Ly bệ hạ quân lâm thiên hạ, đó sẽ là một...

Dibos vắt hết óc, nghĩ không ra một từ ngữ thích hợp.

– Được ngôi báu vô cùng chính đáng. – Thẩm Lãng nói.

– Đúng, là một Hoàng đế có ngôi báu vô cùng chính đáng. – Công tước Dibos nói:

– Hơn nữa toàn bộ quý tộc Vương triều Zollern đều cho rằng, một khi Khương Ly bệ hạ quân lâm phương Đông, nhất định sẽ không triệt để cắt đứt giao lưu với thế giới phương Tây. Đông Tây phương tương lai có lẽ sẽ có chiến tranh, thế nhưng trong thời gian mấy trăm năm, nhất định là hợp tác hơn là mâu thuẫn.

Thật ra, kẻ triệt để bế quan tỏa cảng chính là Cơ bệ hạ, ý chí của Khương bệ hạ là cả thế giới.

Nhưng Thẩm Lãng không nghĩ tới, trong lòng các quý tộc cấp cao của Vương triều Zollern, Khương Ly bệ hạ cũng có danh dự cao như vậy.

– Trên thực tế, Đế quốc Đại Càn đã từng điều động đoàn sứ thần tới Vương triều Zollern, chỉ có điều lúc đó Đế quốc II của chúng ta đã tan rã. – Công tước Dibos nói:

– Vậy chàng chạy tới thế giới phương Tây là bởi vì...

– Bị Đế quốc Đại Viêm truy sát. – Thẩm Lãng nói:

– Bỏ trốn mất dạng.

Tiếp tục Thẩm Lãng nói:

– Ta bị toàn bộ thế giới phương Đông truy sát, nàng còn dám gả cho ta không?

Công tước Dibos nói:

– Đại Viêm về Đại Viêm, Zollern về Zollern, Đế quốc Đại Viêm dù cho mạnh trở lại, cũng không thể quản được Vương triều Zollern.

Tiếp tục, Công tước Dibos nói:

– Vậy lúc đó, khi ta và chàng thành thân, chàng vì sao không nói rõ thân phận của chàng? Nếu như nói ra, ta không thể nào hiến tế chàng, ta có điên cuồng đến mấy cũng sẽ không hiến tế một hậu duệ của Nhân Hoàng. Thiên Thần, Nhân Hoàng, sau này toàn bộ Vương triều Zollern chúng ta cũng không có mấy Nhân Hoàng. Sau đó gia tộc Russo của ta nỗ lực phấn đấu mấy trăm năm, cũng không thể nâng cao huyết thống của mình. Ta thậm chí cần dùng thủ đoạn không chính đáng mới có thể khiến con ta biến thành Vương tước. Bây giờ lại chẳng biết tại sao thành công, con chúng ta vừa sinh ra đã là Vương tước? Đúng rồi, thế giới phương Đông của chàng không có truyền thống phong vương cho nước khác, điểm này ở chàng nên thay đổi, chàng cần phải học tập giống Vương triều Zollern chúng ta.

Dibos lại lâm vào trạng thái hưng phấn và bồn chồn khó hiểu, Thẩm Lãng thực sự không cách nào hiểu được loại phấn khởi này, người cũng đâu phải chó, vì sao phải để ý huyết thống như vậy chứ? Coi như là chó cũng không nhất định để ý, chó vườn Trung Quốc cũng rất đáng yêu mà.

– Vậy những lời lúc nãy ta nói, nàng rốt cuộc có tin hay không? – Thẩm Lãng bèn hỏi.

Dibos kinh ngạc nói:

– Trên thực tế, ta bây giờ đều không thể tin được. Con của Nhân Hoàng, phải cunnus thế này sao?

(*) âm hộ trong tiếng Latin.

Thẩm Lãng nói:

– Nàng cũng có thể bitch, ta vì sao không thể cunnus thế này?

– Bitch? Có ý gì? – Dibos bèn hỏi.

Thẩm Lãng nói:

– Nó là tiếng Anh cổ thế kỷ XII (*).

(*) “Bitch” xuất hiện từ tiếng Anh cổ với nghĩa ban đầu chỉ hành vi tình dục, từ này có thể có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu cổ “bikkja” (chó cái). Đến thế kỷ XV mới chính thức được sử dụng như một từ ngữ mang nghĩa xúc phạm.

Dibos vẫn nghe không hiểu, vì tiếng Anh còn chưa xuất hiện ở thế giới này. Thẩm Lãng lúc đầu muốn dùng “agnus” (*), nhưng vẫn không chuẩn xác, ý nhị không đủ.

(*) Nghĩa là con chiên (cừu của Chúa). Không hiểu sao Thẩm Lãng lại dùng từ này, nhưng có lẽ đang mỉa Dibos sa đà mù quáng vào Hỏa Thần giáo.

Mất một thời gian khá lâu, Dibos mới từ trong cơn hưng phấn nguội xuống, tiếp đó nhìn phía Thẩm Lãng nói:

– Vậy tất cả những gì chàng làm từ trước đến giờ cũng không phải là muốn đặt chân ở thế giới phương Tây, mà là muốn tấn công về thế giới phương Đông phải không? Đoạt lại ngôi vị hoàng đế của chàng sao?

– Không, ta không có hứng thú với ngôi vị hoàng đế. – Thẩm Lãng nói:

– Ta chỉ muốn báo thù rửa hận, giết sạch kẻ thù của ta, để thiên hạ không còn thù oán.

– Vậy... Có thể rất tốt. – Dibos nói:

– Sau khi ta mang thai, chàng có thể ra đi. Nếu chàng thành công, vậy con trai ta chính là Thân vương của vương triều phương Đông, dù cho chàng thua, ta cũng không có gì tổn thất.

Thẩm Lãng nói:

– Ta thua, nàng sẽ mất chồng, đây không tính là tổn thất sao?

– Được rồi, vậy coi như là một chút tổn thất. – Công tước Dibos nói nghiêm túc:

– Thế nhưng xin ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ trung thành với chàng, thực hiện việc giữ vững trinh tiết của một người vợ.

Điểm ấy Thẩm Lãng tuyệt đối tin tưởng, vì người đàn bà này bảy tám năm không có sinh hoạt nam nữ, nàng căn bản không có hứng thú với phương diện này, nàng chính là một sinh vật quyền lực.

– Huống hồ, ta không tìm được người đàn ông nào khác có huyết thống càng cao quý hơn. – Công tước Dibos nói:

– Hơn nữa cứ như vậy, chuyện chàng lấy vàng khỏi kho bí mật của ta, bản thân ta cũng có thể tìm được lý do để an ủi. Coi như là ta đầu tư vào một Đế quốc phương Đông, đầu tư cho con của ta vậy.

– Tạm biệt! – Thẩm Lãng nói.

– Chờ một chút. – Công tước Dibos nói:

– Ít nhất chờ ta khỏi bệnh rồi hãy đi được không? Chí ít chờ ta xử tử hết bọn phản bội.

...

Góa Phụ Đen Hill, tình nhân của Thẩm Lãng.

Nàng rõ ràng gầy đi rất nhiều, bởi vì bị nhốt trong thủy lao quá lâu nên bị nhiễm bệnh, phổi bị nhiễm khá nghiêm trọng, Thẩm Lãng vẫn dùng Penicillin chữa khỏi cho nàng.

– Thật xin lỗi. – Thẩm Lãng nói.

– Không có gì, bất cứ ai cũng phải trả giá lớn cho việc của mình. – Hill cười nói:

– Chúc mừng ngài Thẩm Lãng, trở thành đồng chủ của thành Kim Ngọc, trở thành chồng hợp pháp của Công tước Dibos.

Thẩm Lãng lập tức không biết nói gì nữa.

Góa Phụ Đen Hill nhìn Thẩm Lãng một lúc lâu rồi nàng nói:

– Chàng là một đàn ông có sức hút đặc biệt, có thể cả đời này ta cũng sẽ không gặp lại người thứ hai như vậy. Hơn nữa, chàng lưu lại cho ta ấn tượng khó có thể phai mờ, đây là hồi ức quý báu của cả đời ta, là thứ mà ta gọi là tình yêu. Thế nhưng bây giờ ta muốn đặt dấu chấm hết cho mối quan hệ của chúng ta, có thể chứ?

Thẩm Lãng chỉ im lặng chốc lát, gật đầu đáp:

– Có thể, hai mươi lăm vạn lượng vàng, ta có thể về trả lại cho nàng, đồng thời dựa theo hai mươi phần trăm lợi tức hàng năm.

– Không, không, không, tình cảm là tình cảm, làm ăn là làm ăn. – Hill nói:

– Chẳng lẽ có người cạnh tranh buôn bán đồ sứ khác sao?

Thẩm Lãng lắc đầu đáp:

– Không có.

Hill nói:

– Vậy đây vẫn là mối làm ăn độc nhất vô nhị của ta, chẳng bao lâu sẽ phái người tới đảo vận tải đồ sứ. Ta nỗ lực đầu tư, nhất định phải có lợi nhuận, hơn nữa nửa đời tiếp theo ta sẽ buôn bán đồ sứ, ta sẽ giàu không ai bằng.

Thẩm Lãng nói:

– Đó là nhất định.

Hill nói:

– Ngoài ra ta muốn nói cho chàng, ta và chàng kết thúc quan hệ tình nhân, không phải bởi vì ta không yêu chàng. Mà do ta sợ, trò chơi của chàng quá mức cao cấp, có thể ta không chơi nổi, ta chỉ là một thương nhân nhỏ bé mà thôi.

Thẩm Lãng nói:

– Ta hiểu.

Hill nói:

– Vậy xin tạm biệt.

– Tạm biệt, Hill xinh đẹp. – Thẩm Lãng nói.

Hill nói:

– Sau này chắc sẽ còn gặp, nhưng chắc hẳn là ta sẽ tiến hành giao tiếp với thuộc hạ của chàng rồi, thân phận của chúng ta đã bất bình đẳng, thưa Công tước.

Thẩm Lãng nói:

– Tất cả theo ý nàng, Hill xinh đẹp.

Hill bỗng nhiên nói:

– Hay là, trước khi kết thúc đoạn quan hệ này hãy làm một lần cuối.

Thẩm Lãng nói:

– Đặc biệt cam tâm tình nguyện, lấy pháo bắt đầu, lấy pháo kết thúc, để mọi chuyện viên mãn.

Tiếp đó hai người lại quấn lấy nhau, lần này Góa Phụ Đen Hill có vẻ càng sôi nổi, dường như muốn chết đi vậy.

Lúc Thẩm Lãng ra đi, nàng lặng lẽ nằm trên giường yên lặng rơi lệ.

...

Vì cứu Bá tước Balting, Thẩm Lãng rõ ràng đã dốc hết toàn lực, trước làm ba lần phẫu thuật, sau đó lại xuất hiện hai lần tình hình nguy hiểm, không thể không làm tiếp hai lần phẫu thuật khác. Ruột của Bá tước đại nhân bị cắt mất hơn ba thước, một số khí quan trong cơ thể cũng bị cắt bỏ.

Trên thực tế Thẩm Lãng cũng cảm thấy người này hẳn phải chết không nghi ngờ gì nữa, cho dù có Penicillin, cũng không đỡ được nhiều lần dao kéo đến thế. Cho dù ngay cả nền y học hiện đại, bị thương nặng như vậy cũng cơ bản là phải chết.

Thế nhưng không ngờ, vị bậc thầy kiếm đạo này vẫn còn sống, thân thể này rõ ràng cường hãn cực kỳ.

Sau khi ông mở mắt, người đầu tiên nhìn thấy là Thẩm Lãng, lập tức rơi vào nghi ngờ:

– Vì sao ta không chết? Bị thương nặng như vậy cũng không chết sao?

Thẩm Lãng nói:

– Thân thể ngài rất cường hãn, hoàn toàn vượt qua tưởng tượng của ta, ta cũng cho rằng ngài hẳn phải chết.

Con gái của ông ta Cissy mừng đến chảy nước mắt, nắm chặt tay Balting đại nhân nói:

– Thẩm Lãng đại nhân đã cứu cha đó, từ đầu tới cuối ngài ấy dùng mấy chục tiếng đồng hồ cứu cha, dùng biện pháp thần kỳ không gì sánh được để cứu cha, quả thực như là thiên thần hạ phàm vậy. Tất cả mọi người đều cảm thấy cha hẳn phải chết, ngay cả con cũng không ngoại lệ. Thứ thuốc so với vàng còn trân quý gấp trăm lần, ngài ấy đã dùng trên người cha rất nhiều đó.

Bá tước Balting nhìn Thẩm Lãng với ánh mắt phức tạp, rồi ông nói:

– Ta, cũng không đáng được như vậy.

Thẩm Lãng nói:

– Ta đầu tiên là một bác sĩ, thứ nhì ta mặc dù không phải anh hùng, nhưng ta kính nể anh hùng.

Bá tước Balting hỏi:

– Công tước thì sao?

Thẩm Lãng đáp:

– Bình yên vô sự, sắp khỏi bệnh, nhưng lo lắng lây bệnh cho ngài, cho nên chưa tới thăm ngài.

Bá tước Balting nói:

– Vậy cuộc phản loạn thì sao?

Thẩm Lãng nói:

– Đã bị tiêu diệt.

Ánh mắt Bá tước Balting trở nên càng thêm phức tạp. Kể từ đó, cả thành Kim Ngọc càng rơi vào tay Thẩm Lãng, tuy rằng hắn là chồng của Công tước Dibos, nhưng dù sao cũng là một người phương Đông.

Lúc này, bên ngoài vang lên giọng Công tước. Tuy rằng nàng gần như khỏi bệnh, nhưng vẫn không dám trực tiếp tiếp xúc với Bá tước Balting, hơn nữa dù cho ra ngoài cũng che phủ cả người mình, đeo cả mặt nạ vàng trên mặt.

– Thưa thầy, Thẩm Lãng đại nhân là em trai cùng cha khác mẹ với công chúa Helen.

Nghe những lời này, Bá tước Balting nhìn Thẩm Lãng không thể tin nổi, cả người khiếp sợ. Bởi vì toàn bộ thế giới phương Tây đều biết, trên người công chúa Helen có huyết thống người phương Đông, nhưng hóa ra nàng và Thẩm Lãng lại là cùng một cha?

– Chính xác như đinh đóng cột. – Công tước Dibos nói:

– Cho nên hôn lễ của ta và Thẩm Lãng đại nhân được sự che chở của Thiên Thần và Hỏa Thần, ngài không cần có áp lực tâm lý quá lớn, huống chi trong lòng ngài sùng kính Nữ hoàng Helen bệ hạ, không phải sao?

Balting không giống như Dibos. Dibos là quý tộc phương Bắc điển hình, còn Balting quả thực là quý tộc phía Nam. Ông tự đáy lòng tán thành chính sách bao dung chủng tộc của Nữ hoàng Helen, thậm chí trong cơ thể ông còn có dòng máu người Vinda.

Nếu như là vậy, cục diện kia liền quá hoàn mỹ. Công chúa Helen là người đứng đầu Đế quốc phía Nam, Thẩm Lãng là em trai công chúa Helen, vậy hắn và Công tước Dibos thật có thể nói là ông trời tác hợp cho.

Đối với Bá tước Balting mà nói, Dibos là chủ quân của ông, nhưng Nữ hoàng Helen còn là một lãnh tụ có cấp bậc cao hơn nữa.

– Hướng về ngài tỏ lòng thành kính, đại nhân của ta. – Bá tước Balting cất giọng sôi nổi.

Thẩm Lãng trong lòng kỳ thực có chút bất đắc dĩ. Thế giới này thật đúng là không công bằng, thế giới phương Đông cũng đã như thế, thế giới phương Tây càng thêm như thế, quả thực chỉ chuyên về huyết thống luận.

Cho dù Thẩm Lãng cùng Nữ hoàng Helen không có bất cứ quan hệ gì, nhưng chỉ cần là em của công chúa Helen, rất nhiều nan đề liền trực tiếp được giải quyết dễ dàng.

Thẩm Lãng nói:

– Chúc ngài an khang, Balting đại nhân.

...

Thẩm Lãng tuy rằng vội vã trở về thành Magnolia, nhưng lúc này thành Kim Ngọc cũng càng quan trọng, hắn cần vàng, thợ rèn, thợ mộc, xưởng đóng tàu của thành phố này, cho nên nghi thức công khai này trở nên vô cùng quan trọng.

Công tước Dibos muốn công khai giết tất cả những kẻ phản bội, để kết thúc viên mãn cho chuyện của nàng. Mà Thẩm Lãng phải cùng nàng cùng xuất hiện, mới có thể chứng minh thân phận đồng chủ của thành Kim Ngọc.

Ở quảng trường trung tâm thành Kim Ngọc, hơn một nghìn người quỳ trên mặt đất thật ngay ngắn.

Mấy ngàn võ sĩ tham gia làm phản đã bị giết. Lúc đó, đám phản bội bị bắt chỉ có hơn một trăm người, sau khi không ngừng liên lụy, trực tiếp lan rộng đến hơn một ngàn người, điểm này phương Đông và phương Tây giống nhau.

Hai ngàn nữ chiến binh Amazon, hai chục ngàn võ sĩ gia tộc Russo như người mai phục đứng trên quảng trường duy trì trật tự, bảo vệ uy nghiêm gia tộc Russo.

Hơn một trăm ngàn dân chúng, quan sát trận đại quy mô xử quyết này. Mà chủ trì nghi thức xử quyết lần này, chính là Bá tước Balting đức cao vọng trọng.

Đây thật là một người sắt, sau khi thức tỉnh chỉ không đến hai ngày, ông ta liền mặc khôi giáp ra cửa. Trong tay ông cầm một cây đại kiếm nặng một hai trăm cân, không nhúc nhích tí nào.

Chờ khoảng hai canh giờ, tiếng tấu nhạc vang lên.

Tiếp đó, dưới sự thủ vệ của năm ngàn võ sĩ, một chiếc xe lộng lẫy do tám con ngựa kéo đi chầm chậm đến.

Một thân cẩm y, Thẩm Lãng xuống xe ngựa trước, vươn tay dắt Công tước Dibos xuống.

Sau khi Công tước Dibos sinh bệnh, đây là lần đầu tiên nàng lộ diện trước mặt công chúng. Nàng diễm tuyệt nhân gian, cuốn hút tâm hồn người ta, thậm chí còn đẹp hơn trước, giống như một đám lửa đốt bỏng mắt tất cả mọi người.

– Cảm ơn, người chồng thân yêu của ta. – Dibos xuống xe ngựa, sau đó kéo khuỷu tay Thẩm Lãng, hôn một cái lên mặt hắn.

Hai người rất thân mật như không có ai xung quanh. Thẩm Lãng thậm chí xì xào bàn tán bên tai khiến Công tước Dibos cười đến run rẩy cả người. Đây cũng là một tín hiệu nhắn nhủ, Công tước Dibos từ một nữ cường nhân siêu cấp, biến thành một người vợ hiền thục.

Lúc trước nàng không phải là đàn ông nhưng lại quá mức giống đàn ông, mà bây giờ nàng hướng ngoại giới tỏ ý, nàng hoàn toàn thực hiện chức trách của một người đàn bà, trong mối quan hệ vợ chồng, nàng sẵn lòng ở vào phe bình đẳng thậm chí yếu thế.

– Phu quân thân yêu của ta, ngài không thể trêu chọc ta như vậy được. Nếu như ta lại hôn ngài, son môi trên môi ta sẽ phải phai hết, đây chính là món quà quý giá ngài trao cho ta kia mà. – Giọng Công tước Dibos không lớn không nhỏ, lại sẵn lòng để rất nhiều người nghe. Cô gái này thật sự là một kẻ chính trị bẩm sinh.

Hai người đi tới trên đài cao, ngồi trên chiếc ghế khảm vàng nạm ngọc bích.

– Thẩm Lãng đại nhân, Russo đại nhân, tất cả những kẻ phản bội đều ở nơi này, phải chăng đã đến lúc chấp hành uy nghiêm sấm sét rồi? – Bá tước Balting quỳ một chân nói.

– Người yêu của ta, chàng cảm thấy thế nào? – Công tước Dibos cất giọng nũng nịu.

Thẩm Lãng nói:

– Hành vi xấu xa thế này phải bị trừng phạt. Nhất là Vinci Shaw, gã mưu sát cha vợ của mình là Bá tước Balting, tội này không thể tha thứ, cần phải lăng trì xử tử.

– Theo ý chí của ngài. – Công tước Dibos nói:

– Bá tước Doyle Russo thân là phong thần của ta, hơn nữa còn là một thành viên gia tộc Russo của ta, ấy thế mà lại mưu phản, chấp hành ngũ xa phanh thây. Còn lại tất cả mọi người, chém đầu hết đi, chàng thấy thế nào?

– Đây là xét xử công bằng. – Thẩm Lãng nói.

Công tước Dibos nói:

– Làm phiền, thưa thầy.

– Như các ngài mong muốn. – Bá tước Balting nói, tiếp đó ông cao giọng hạ lệnh:

– Lệnh của chủ quân, Doyle Russo triệt để ngũ xa phanh thây.

Bá tước Doyle Russo bất kể muốn cầu xin tha thứ, hay là muốn tức giận mắng chửi cũng không thể thực hiện, bởi vì lưỡi gã đã bị cắt. Cuối cùng gã là người gia tộc Russo, tốt nhất không nên nói lời khó nghe gì cả.

Trong cơn sợ hãi vô tận, gã bị trói trên sợi dây, trực tiếp kéo lên không trung. Nhưng từ trong ánh mắt, gã chắc hẳn là muốn cầu xin tha thứ, gã tràn đầy sợ hãi cùng hối hận.

– Ta bị ép buộc, ta bị người khác lừa, ngay từ đầu ta chẳng muốn mưu phản, tha cho ta, tha cho ta... – Trong miệng gã kêu ú ớ, cũng rốt cuộc không nói nên lời nửa chữ.

Bàn tay Bá tước Balting chợt vung xuống, năm con chiến mã đi phía trước chợt xông lên một phát, lập tức thân thể Bá tước Doyle chia năm xẻ bảy.

Thẩm Lãng hướng mắt sang chỗ khác không nhìn tới, nhưng Công tước Dibos lại lộ ra ánh mắt thoải mái.

– Hành hình! – Bá tước Balting lần thứ hai hạ lệnh.

– Xoẹt xoẹt... – Hơn một ngàn tên võ sĩ giơ tay chém xuống, hơn một ngàn tên phản bội bị trảm thủ, toàn bộ quảng trường huyết khí ngút trời.

Trong đám người xem hành hình, có vài người quần nóng lên, trực tiếp tiểu ra. Bởi vì bọn họ cũng suýt chút nữa sẽ phải lên đoạn đầu đài, vì một số tên phản bội cũng từng tới tìm bọn họ. Chính vì nguyên nhân đó, bọn họ mới không tham gia.

Cuối cùng đến phiên Vinci, gã là kẻ có hành vi xấu xa nhất trong đám phản bội này, những kẻ phản bội khác có thể vẫn vì công nghĩa trong lòng, còn gã thì vì tư dục của chính mình. Gã mưu hại cha vợ ân nhân của mình, còn cố dùng tên bắn thủng bụng dưới của Dibos, cố dùng cách này làm nhục nàng.

Đây là một người hoàn toàn xấu xa, tội ác tày trời, một con rắn độc xảo trá, biết cách diễn trò.

Còn chưa bắt đầu lăng trì, gã liền đã sợ đến mức muốn vãi ra, ra sức muốn dập đầu cầu xin tha thứ, thế nhưng gã cũng không nói nên lời, chỉ có thể dùng ánh mắt ra sức cầu khẩn Bá tước Balting, mong ông nhân từ nương tay buông tha hắn một mạng.

– Thiên đường về thiên đường, nhân gian về nhân gian, địa ngục về địa ngục. – Bá tước Balting nói, sau đó chợt vung tay xuống.

– A... A... – Tên con rể của Bá tước Balting, kẻ hèn hạ phản bội người khác đã phát ra tiếng hét vô cùng thảm thiết khi bắt đầu lăng trì.

...

Hơn một canh giờ sau đó, trong một căn phòng lộng lẫy tại pháo đài trên đỉnh núi, Công tước Dibos cùng Thẩm Lãng điên cuồng thiêu đốt.

Dibos thúc ép Thẩm Lãng thực hiện lời hứa của hắn, lời hứa về việc mang thai.

Thẩm Lãng hoài nghi cô gái này có phải chăng có chút biến thái, mới vừa trải qua đại điển xử quyết tàn nhẫn, nàng ngược lại càng thêm hưng phấn.

– Ta đầu hàng, ta đầu hàng, Brooke à, nàng buông tha ta, ta phải đi, ta phải đi...

Dibos cúi người xuống, như sư tử cái vậy nhìn chằm chằm Thẩm Lãng, tiếp đó cắn mạnh lên bả vai hắn.

May là nàng đã hoàn toàn khỏi bệnh, bằng không Thẩm Lãng thật không dám để cho nàng thăm dò.

– Phu quân, xin chàng nhất định phải thay ta chuyển lời kính ý cho Helen điện hạ, còn có quà của ta, chàng cũng nhất định phải đưa lên. – Công tước Dibos nói:

– Chàng xác định không cho ta cùng đi bái kiến Helen điện hạ sao?

Thẩm Lãng nói:

– Brooke, nàng thật biết cách nịnh nọt quá rồi.

Dibos có chút khinh thường nói:

– Nếu không ai duy trì giai tầng thế giới này, toàn bộ trật tự thế giới đều có thể sụp đổ. Với tư cách cấp trên, chàng phải có cái tự giác này. Phu quân của ta à, chàng đặc biệt phóng đãng không chịu gò bó, điều này vô cùng hấp dẫn, nhưng người như chàng càng ít càng tốt. Bằng không dân đen thiên hạ đều có thể không biết trời cao đất rộng.

Bất kỳ lý lẽ sai trái nào từ miệng Dibos nói ra, đều có vẻ như vậy có lý chẳng sợ, thậm chí là máu lạnh.

Một lúc lâu sau, Thẩm Lãng cùng Queenie cùng cưỡi một con ngựa, dưới sự bảo vệ của một ngàn quân đoàn Amazon, trở về thành Magnolia.

Vì sao không chờ sang ngày thứ hai mới đi? Không đi không được, gánh không xuể.

...

Trong thành Magnolia, Thẩm Lãng lao vào phủ Thành Chủ một cách điên cuồng, hô to:

– Chị của ta ở đâu? Chị thân yêu của ta ở đâu?

– Rầm rầm rầm...

Một cô gái rút roi ra, đánh cho mười mấy cây cột đá thành mảnh vụn.

Đây cũng là một con khủng long bạo chúa sao? Cột đá to thế này mà cũng đánh gãy toàn bộ? Hơn nữa còn là loại nổ đến nát bấy nữa.

– Cậu em yêu quý của chị, em cuối cùng đã trở về, chị đã chờ em mấy ngày rồi. – Cô gái này xoay người lại hướng Thẩm Lãng đi tới, tiếp đó chợt ôm Thẩm Lãng xoay mấy vòng, rồi nâng mặt Thẩm Lãng, hôn thật mạnh lên trán và chóp mũi của hắn:

– Cậu em yêu quý của chị ơi, em so với trong tưởng tượng của chị càng đẹp trai. Làm một đàn ông, ngoại hình của em so với ta càng xinh đẹp hơn, em cảm thấy thích hợp sao?

Thẩm Lãng bị sự nhiệt tình của nàng bao quanh. Nhìn khuôn mặt xinh đẹp mà hoang dã này, quả thực nóng bỏng tới cực điểm. Thẩm Lãng thật sự chưa từng gặp cô gái nào hoang dại thế này, với mái tóc đen cuộn sóng và đôi mắt màu tím.

– Helen? – Thẩm Lãng bèn hỏi.

– Em trai, em đang hỏi tên của chị sao? – Cô gái kia nói:

– Chị không phải Helen, tên phương Đông của chị là Khương Mật (*), tên phương Tây của ta là Hela.

(*) Trùng tên với công chúa Thẩm Mật.

Hela? Thần chết Hela (*) trong thần thoại Bắc Âu? Thẩm Lãng ngạc nhiên, không phải Helen sao? Lẽ nào hắn ở thế giới này còn có một người chị khác? Cái này, cái này là có chuyện gì?

(*) Đoạn này nguyên tác Bánh ghi là Hy Lạp, trong khi Hela (Hel) là của thần thoại Bắc Âu.

– Đúng rồi, chị còn có một thân phận khác, thủ lĩnh thứ ba của quân đoàn hải tặc Skeleton, không biết em có nghe qua chưa?

Hả? Thẩm Lãng hoàn toàn kinh ngạc sững sờ, nhìn cô gái mạnh mẽ hoang dã trước mắt này mà không thể tin nổi.