Nhận định sai

Bốn chiếc xe ngựa treo tranh chữ đi khắp các con phố ngõ hẻm trong thành Trường An, dù đi đến đâu cũng lập tức thu hút sự chú ý của người qua đường. Dù người đi đường có biết chữ hay không, họ cũng không khỏi ngước nhìn những bức tranh chữ kỳ lạ treo trên xe ngựa. Xe ngựa đi qua các ngõ ngách, cũng khó tránh khỏi việc đi ngang qua trước cửa một vài hiệu sách. Tiểu nhị hiệu sách Văn Hãn vô tình thấy chiếc xe ngựa đi ngang qua bên ngoài, vừa lúc hiệu sách không có khách, thế là liền vội vàng gọi chưởng quỹ ra. Trần chưởng quỹ còn tưởng rằng xảy ra chuyện gì lớn, sốt ruột cuống quýt bước ra. "La hét ầm ĩ, còn ra thể thống gì! Chuyện gì vậy?" "Chưởng quỹ, mau nhìn chiếc xe ngựa kia!" Không cần tiểu nhị nhắc nhở, chưởng quỹ cũng đã nhìn thấy ngay chiếc xe ngựa có hình thù kỳ lạ kia. Hiệu sách Xuân Huy? Bán nửa giá? « Luận Ngữ » chỉ cần 80 văn? Trần chưởng quỹ sau khi xem xong hơi ngỡ ngàng, bán nửa giá là có ý gì? Cuốn sách « Luận Ngữ » này nếu bán với giá 80 văn, chẳng phải lỗ vốn sao? Tiểu nhị vội vàng nói: "Chưởng quỹ, hôm nay hiệu sách chúng ta không có mấy khách, có phải khách hàng đều thấy chữ trên xe ngựa này mà bị thu hút đến hiệu sách Xuân Huy không?" Hôm nay việc kinh doanh của hiệu sách quả thực rất tệ, Trần chưởng quỹ vuốt râu gật đầu nói: "Ừm, rất có thể là như vậy!" "Cũng không biết là ai nghĩ ra cách này, ngược lại rất thông minh, lần này đã giúp hiệu sách Xuân Huy nổi danh rồi." Trần chưởng quỹ cũng làm ăn buôn bán nửa đời người, liền lập tức nhận ra điểm hay của phương pháp tuyên truyền này. Trên thực tế, những chiếc xe ngựa mang theo tranh chữ đi khắp các ngõ ngách cũng khiến rất nhiều thương nhân nhận ra sự tuyệt diệu của cách làm này, đều muốn bắt chước. Tiểu nhị vội vàng nói: "Chưởng quỹ, khách hàng đều bị hiệu sách Xuân Huy kia thu hút mất rồi, vậy phải làm sao bây giờ ạ?" Trần chưởng quỹ vẫn rất bình tĩnh: "Vội cái gì? Hắn đã mở cửa làm ăn, làm sao có thể bán nửa giá? « Luận Ngữ » làm sao có thể chỉ có 80 văn?" "Trong này nhất định có uẩn khúc gì đó, hiệu sách Xuân Huy không thể nào thật sự bán sách nửa giá, « Luận Ngữ » cũng không thể nào 80 văn một cuốn!" Tiểu nhị liền vội vàng hỏi: "Ý của chưởng quỹ là, hiệu sách Xuân Huy đang lừa người sao? Là giả dối sao?" Trần chưởng quỹ cười ha hả nói: "Đương nhiên là giả, ngươi thấy cửa hàng nào lại bán lỗ vốn bao giờ?" "Buôn bán đề cao sự thành tín, chỉ thu hút người đến nhưng không giữ chữ tín, chỉ có thể bị người ta chửi rủa. Ngươi hãy chờ xem, hiệu sách Xuân Huy này sẽ phải đóng cửa ngay thôi." Tiểu nhị vội vàng nịnh nọt nói: "Chưởng quỹ quá cao kiến! Hóa ra những người ở hiệu sách Xuân Huy đều là kẻ không giữ chữ tín, nhưng mà cái chủ ý này của bọn họ cũng không tệ." "Chưởng quỹ, hay là chúng ta cũng làm một chiếc xe ngựa viết tên tuổi lớn của hiệu sách Văn Hãn chúng ta lên rồi cho người đi ra ngoài quảng bá?" Trần chưởng quỹ lắc đầu lia lịa nói: "Ngu xuẩn, ngu xuẩn, ngu xuẩn. Hiệu sách Xuân Huy này mới mở, không có danh tiếng, nên mới cần thủ đoạn tuyên truyền như vậy." "Hiệu sách Văn Hãn chúng ta đã sớm nổi tiếng khắp Trường An, là một trong tứ đại hiệu sách ở Trường An, kẻ sĩ nào ở Trường An lại không biết hiệu sách Văn Hãn chúng ta?" "Lại phái xe ngựa mang theo tên tuổi lớn của hiệu sách chúng ta ra ngoài tuyên truyền, chẳng phải là vẽ rắn thêm chân sao?" Tiểu nhị khẽ tự tát vào mặt mình một cái, cười xòa nói: "Chưởng quỹ nói đúng, tiểu nhân quả thực là ngu xuẩn." Sau khi nói xong, tiểu nhị đột nhiên đảo mắt một cái, cười nói: "Chưởng quỹ, hiệu sách hôm nay không có khách, hay là tiểu nhân đi hiệu sách Xuân Huy kia tìm hiểu một chút, xem có chuyện gì hay ho rồi về kể lại cho chưởng quỹ nghe cũng được." Hôm nay hiệu sách quả thực không có khách, khách hàng chắc hẳn đều bị hiệu sách Xuân Huy thu hút mất rồi. Bất quá Trần chưởng quỹ ngược lại cũng không vội, dù sao hiệu sách Xuân Huy kia chẳng mấy chốc sẽ đóng cửa thôi, khách hàng bị lừa rồi vẫn sẽ quay lại hiệu sách Văn Hãn mua sách. Nghe ngóng chuyện vui cũng không tệ, khó lắm mới có một chuyện vui lớn như vậy, Trần chưởng quỹ cười gật đầu: "Đi đi, đi đi." "Chưởng quỹ cứ chờ xem ạ." Tiểu nhị mặt tươi rói, nhanh như chớp chạy đi. Hai nhà hiệu sách đều mở tại phường Bình Khang, bởi vì phường Bình Khang là nơi phong lưu, được văn nhân mặc khách ưa thích nhất. Hai nhà hiệu sách dù một ở phía đông, một ở phía tây, nhưng khoảng cách cũng không quá xa. Tiểu nhị hiệu sách Văn Hãn rất am hiểu phường Bình Khang, lại từ tranh chữ trên xe ngựa mà biết được địa chỉ, rất nhanh liền tìm được hiệu sách Xuân Huy. Trước cửa hiệu sách Xuân Huy vậy mà xếp hàng dài dằng dặc, tiểu nhị thấy vậy không khỏi há hốc mồm, hiệu sách Văn Hãn của bọn họ là một trong tứ đại hiệu sách ở Trường An, cũng chưa từng có cảnh xếp hàng như thế này. Lập tức, tiểu nhị liền không khỏi cười nhạo, có ích gì chứ? Thu hút người đến nhưng lại không giữ lời hứa, chỉ có thể bị người ta chửi rủa! Hiệu sách Xuân Huy này bây giờ nhìn có vẻ phong quang, nhưng chẳng bao lâu nữa sẽ phải đóng cửa thôi. Lập tức, tiểu nhị liền phát hiện những người từ hiệu sách Xuân Huy đi ra, trên mặt vậy mà đều mang theo nụ cười, cứ như thể rất vui vẻ. Bị lừa chẳng phải nên tức giận không kìm được sao? Làm sao còn cười đi ra? Tiểu nhị lúc này liền ý thức được có gì đó không ổn, điều này không giống với suy đoán của chưởng quỹ chút nào. Đúng lúc này, tiểu nhị đột nhiên thấy một vị khách quen của hiệu sách Văn Hãn, liền vội vàng tiến tới đón. "Dương công tử, xin dừng bước!" Dương công tử dừng bước, nghi hoặc hỏi: "Ngươi là vị nào?" Tiểu nhị vội vàng cười xòa nói: "Công tử quý nhân hay quên việc, tiểu nhân là tiểu nhị hiệu sách Văn Hãn, thường xuyên gặp công tử đến hiệu sách chúng tôi mua sách." Dương công tử cười nói: "Thì ra là tiểu nhị hiệu sách Văn Hãn à, trở về nói với chưởng quỹ các ngươi một lời đề nghị, nên học hỏi hiệu sách Xuân Huy của người ta một chút." "Hiệu sách Xuân Huy của người ta, một cuốn sách mới có mấy chục văn, đắt nhất cũng chưa đến 200 văn, nào giống hiệu sách Văn Hãn của các ngươi, cứ động một tí là ba bốn trăm văn!" Tiểu nhị nghe lập tức mắt tròn xoe, liền vội vàng hỏi: "Sách của hiệu sách Xuân Huy thật sự rẻ như vậy sao?" Dương công tử phủi cuốn sách trong tay, cười nói: "Cái này còn có thể giả dối sao? « Luận Ngữ » mới 80 văn, « Sử Ký » mới 140 văn, « Xuân Thu » mới 120 văn." "Trước đó mua « Sử Ký » ở hiệu sách Văn Hãn của các ngươi cần hai trăm chín mươi văn, hiệu sách Xuân Huy của người ta mới 120 văn, chất lượng cũng không hề kém hơn hiệu sách Văn Hãn của các ngươi." "Các ngươi hiệu sách Văn Hãn đơn giản là quá đen tối!" Dương công tử lắc đầu khinh thường bỏ đi, cái gì mà tứ đại hiệu sách Trường An, quá xấu xa! Vẫn là hiệu sách Xuân Huy có lương tâm! Tiểu nhị cũng không kịp giải thích với Dương công tử nữa, vỗ đùi, nhanh chân chạy ngược về. Bởi vì trong lòng sốt ruột, tiểu nhị một đường chạy về hiệu sách Văn Hãn đã thở hổn hển. "Chưởng quỹ! Chưởng quỹ! Chuyện lớn không hay rồi!" Trần chưởng quỹ cau mày hỏi: "Chuyện lớn gì mà không hay? Không phải ta cho ngươi đi xem trò vui sao?" Tiểu nhị cúi người vừa thở dốc, vừa giải thích nói: "Không có trò vui nào cả! Hiệu sách Xuân Huy người mua sách đều xếp hàng ra tận bên ngoài, đông lắm ạ!" "Hơn nữa, hiệu sách Xuân Huy cũng không có lừa người, những người đi ra từ hiệu sách đều mặt tươi rói!" "Tiểu nhân vô tình gặp được khách quen của hiệu sách chúng ta, liền tiến lên hỏi." "« Luận Ngữ » quả thật 80 văn, « Sử Ký » mới 140 văn, « Xuân Thu » mới 120 văn!"