đề điểm ngưu tiến đạt

Thấy Trương Mục im lặng, Ngưu Tiến Đạt nói tiếp:

“Trương Mục hiền chất, cháu hiện tại có thể hiểu rõ nỗi khổ của thúc thúc rồi chứ? Thúc thúc thật sự không có cách nào. Các tướng sĩ dưới trướng của thúc thúc cũng phải sống nữa chứ? Tình hình hiện tại cứ như thể thúc thúc nuôi nấng một cô bé từ nhỏ, ngày ngày che chở cho tới khi trưởng thành, chờ lớn lên có thể sinh con nối dõi tông đường. Thế nhưng, vừa lúc cô bé ấy vừa dậy thì, thân thể phổng phao, có thể sinh con, thì cháu lại đến, chẳng nói chẳng rằng mà 'làm' luôn. Hiền chất, cháu nói xem, chuyện này có phải là rất khó chịu không? Ai mà chịu nổi?”

Trương Mục: “………………”

Mẹ kiếp, đúng là biết cách ví von thật.

“Thúc thúc, không thể nói như vậy được. Không phải cháu muốn cướp 'làm', mà là tự thúc không làm được, không muốn làm. Không còn cách nào, tiểu chất đành phải chẳng ngại khó khăn, giúp thúc thúc 'làm' việc này thôi.”

“Hiền chất, cháu đừng giận dỗi với thúc thúc được không? Ở Trường An thành, đám huynh đệ già kia theo cháu làm ăn đều đã phát tài cả rồi, chỉ có lão Ngưu ta vẫn ở Thổ Cốc Hồn không ai ngó ngàng tới. Bây giờ lại xảy ra cái chuyện chết tiệt này nữa, cháu nói xem, thúc thúc ta sao mà xui xẻo thế? Vốn dĩ khoảng cách với đám huynh đệ già kia không lớn là bao, giờ thì sao? Lão Ngưu ta sống còn chẳng bằng hạ nhân nhà người ta. Bây giờ ta đã nhìn thấu rồi, cái gì mà công lao, tước vị, đều là đồ chơi chẳng đáng một xu. Tiền tài mới là quan trọng nhất, không có tiền, dù tước vị có cao đến mấy, vẫn phải sống cuộc đời khốn khổ như thường. Cháu cùng Trình Xử Mặc và mấy người kia bây giờ là huynh đệ, thật ra trong nhà thúc thúc cũng có con trai, cũng không nhỏ hơn cháu là mấy tuổi, nếu không các cháu cũng kết bái làm huynh đệ đi?”

Trương Mục: “………………”

“Ngưu thúc thúc, không đến nỗi vậy chứ? Thúc thúc đóng quân ở Thổ Cốc Hồn quanh năm, tay nắm trọng binh, sao lại không có tiền được? Chẳng nói đâu xa, cứ nói đến đám thổ phỉ quanh Thổ Cốc Hồn đi. Bọn chúng tồn tại ngay dưới mí mắt thúc thúc bao nhiêu năm như vậy, thúc thúc đừng nói với cháu là thúc chẳng kiếm được đồng nào từ bọn chúng nhé.”

Nghe Trương Mục nói vậy, Ngưu Tiến Đạt mặt ủ mày ê nói:

“Hiền chất, thật không dám giấu, mấy năm nay thúc thúc đúng là có kiếm được chút lợi lộc từ đám thổ phỉ kia. Nhưng đó đều là lợi dụng đám thổ phỉ đó cướp bóc thương nhân qua lại, rồi thu phí bảo kê từ các thương nhân. Nói trắng ra, chúng ta chính là tiêu cục, bảo vệ thương nhân qua lại. Như vậy thì được bao nhiêu tiền chứ? Đừng nhìn thúc thúc đây là cái quái gì mà đại tướng quân, chứ ở trong thành Thổ Cốc Hồn, thật sự chẳng tính là gì. Thời buổi này, có tiền mới là ông chủ lớn. Ngày lễ ngày tết, thúc thúc còn phải đến mấy nhà giàu có nhất trong thành Thổ Cốc Hồn để biếu quà cáp, nếu không, ai mà làm ăn với mình? Cái đám vương bát đản kia mẹ nó keo kiệt chết đi được, huynh đệ chúng ta liều mạng hộ tống bọn chúng, cuối cùng bọn chúng còn không thèm tính số lẻ, quỵt nợ. Hiền chất, cháu có thể tưởng tượng được không? Trời đông khắc nghiệt, tuyết lớn bay đầy trời, bước một bước chân xuống, tuyết có thể lấp cả 'chân thứ ba'. Ngay cả thời tiết như thế này, thúc thúc ta vẫn phải ra cửa, đến trước cửa mấy nhà đại gia tộc kia cười nịnh nọt để đòi nợ. Đông lạnh đến chết cóng thì thôi đi, lại còn bị khinh thường đủ điều.”

Trương Mục: “………………”

Mẹ kiếp, thằng cha này sợ là đầu óc có vấn đề rồi hả?

“Thúc thúc, có nhầm không đấy, thúc thúc chính là đại tướng quân, quyền sinh sát của mọi người trong thành Thổ Cốc Hồn đều nằm trong tay thúc, mà thúc lại phải sống cuộc sống như thế này sao? Thúc là huynh đệ cùng Trình thúc thúc bọn họ xông pha chiến trường mà ra sao? Cái khí phách của thổ phỉ đâu rồi?”

“Hiền chất, tình hình trong thành Thổ Cốc Hồn rất phức tạp, ngay cả Trình thúc thúc cháu đến đây cũng phải bó tay. Thổ Cốc Hồn chỉ là dựa vào Đại Đường chúng ta, chứ không phải đầu hàng, bọn họ vẫn còn có quốc vương. Cháu đừng thấy thúc thúc ta ở trong vương cung của Thổ Cốc Hồn, thật ra là quốc vương của bọn họ xây cung điện mới, rồi nhường cung điện cũ cho thúc thúc mà thôi.”

“Thúc thúc, quốc vương Thổ Cốc Hồn có nhiều tiền đến thế sao?”

Nghe Trương Mục nói vậy, Ngưu Tiến Đạt hớn hở.

“Đâu chỉ là có tiền? Bọn họ chính là giàu nứt đố đổ vách. Cháu đâu phải không biết Bệ hạ chúng ta, ngài ấy đã ngồi lên vị trí đó như thế nào, cháu hẳn là rõ ràng. Sau khi Bệ hạ đăng cơ, quốc vương Thổ Cốc Hồn là Phục Duẫn lập tức ủng hộ, còn đề nghị nương tựa Đại Đường. Lúc đó Bệ hạ vì lý do vừa lên ngôi, đang rất cần có người công nhận. Phục Duẫn cái tên vương bát đản đó đã đề nghị nương tựa Đại Đường, đúng lúc hợp ý Bệ hạ, cho nên, các loại ban thưởng cứ thế mà tới tấp. Vốn dĩ Thổ Cốc Hồn chính là cửa ngõ phía Tây của Đại Đường, mọi giao thương với Tây Vực đều phải đi qua Thổ Cốc Hồn, người ta vốn đã giàu có, thêm vào các loại ban thưởng của Bệ hạ, Thổ Cốc Hồn thật sự là giàu đến chảy mỡ. Hơn nữa, Phục Duẫn cái tên vương bát đản kia còn kết nghĩa kim lan với Bệ hạ, là huynh đệ của Bệ hạ. Hiền chất, cháu nói xem, với tình hình này, thúc thúc ta dám ở Thổ Cốc Hồn mà làm càn sao? Mấy nhà giàu có trong thành Thổ Cốc Hồn lại còn giao hảo với quốc vương Phục Duẫn của bọn họ, thúc thúc ta cũng không dám lỗ mãng, chỉ có thể trơ mắt chờ bọn họ bố thí.”

Trương Mục: “………………”

“Thúc thúc, thúc vẫn luôn sống một cách nhẫn nhịn như vậy sao?”

“Nếu không thì sao? Còn có thể làm gì bây giờ? Bệ hạ tuy rằng rất hào phóng với Phục Duẫn, nhưng Bệ hạ nghèo lắm, lương bổng của chúng ta thiếu thốn đáng thương. Đừng thấy Hổ Bí quân của cháu binh hùng tướng mạnh, đó đều là tiền của chính cháu bỏ ra. Nếu không, cháu thử dựa vào chút lương bổng còm cõi của triều đình xem? Nghèo đến chết cho mà xem. Cháu cũng là người trong quân ngũ, hẳn phải biết tham gia quân ngũ chính là để kiếm lương. Chúng ta làm chủ soái, nếu không có tiền, ai sẽ bán mạng cho cháu? Cứ như vậy, thúc thúc ta phải vắt óc suy nghĩ làm sao để kiếm tiền. Trước kia, quanh Thổ Cốc Hồn có thổ phỉ, thúc thúc ta dựa vào thu phí bảo kê mà sống còn tạm được. Bây giờ thổ phỉ cũng bị cháu tiêu diệt hết rồi, tiền bạc trong thành Cao Xương thúc thúc cũng chẳng được chia đồng nào. Hiền chất, cháu nói xem, những ngày tháng sắp tới, thúc thúc ta nên sống thế nào đây?”

Trương Mục: “……………”

“Thúc thúc, nếu Quy Tư và Thiết Lặc không thể đánh, vậy tại sao chúng ta không đánh chiếm Thổ Cốc Hồn luôn đi? Sau này sẽ không có quốc vương Thổ Cốc Hồn nữa, mà chỉ có tri phủ Thổ Cốc Hồn thôi. Thổ Cốc Hồn giàu có như vậy, chỉ cần thúc đánh chiếm được Thổ Cốc Hồn, tiền tài chẳng phải sẽ nhiều hơn sao? Không có quốc vương Thổ Cốc Hồn, mười vạn đại quân của thúc đóng quân ở Thổ Cốc Hồn, bất kể Bệ hạ phái ai làm tri phủ Thổ Cốc Hồn, chẳng phải đều phải nể mặt thúc sao? Toàn bộ Thổ Cốc Hồn chẳng phải sẽ do thúc thúc định đoạt sao?”

Ngưu Tiến Đạt: “……………”

“Hiền chất, cháu đừng nói đùa chứ, Thổ Cốc Hồn là nước phụ thuộc của Đại Đường ta, không có ý chỉ của Bệ hạ, ai dám đánh? Phục Duẫn là huynh đệ kết bái của Bệ hạ, ai dám lỗ mãng?”

“Thúc thúc, thúc có đọc qua 《 Tam Quốc Chí 》 không?”

“Hiền chất nói đùa gì vậy, thúc thúc ta tuy rằng là kẻ quê mùa, nhưng cũng biết chữ, sách cũng đọc không ít, sao có thể chưa đọc qua 《 Tam Quốc Chí 》?”

“Thúc thúc, chuyện xưa của Hứa Du và Tào Tháo trong 《 Tam Quốc Chí 》 thúc biết chứ? Trong trận Quan Độ, Hứa Du đã giúp Tào Tháo một ân huệ lớn. Tào Tháo cũng rất sủng ái Hứa Du, nhưng sau này Hứa Du cậy công kiêu ngạo, không coi Tào Tháo ra gì. Sau đó nữa, Hứa Chử đã trực tiếp giết Hứa Du ngay bên đường. Đây cũng là ý của chính Hứa Chử, Tào Tháo có xử phạt Hứa Chử không? Không hề phải không? Cuối cùng còn được thăng chức tăng lương.”

Nghe Trương Mục nói vậy, Ngưu Tiến Đạt ngây người ra.

“Hiền chất, ý của cháu là chúng ta không cần thông qua sự đồng ý của Bệ hạ, mà trực tiếp chiếm lấy Thổ Cốc Hồn sao? Phục Duẫn chính là huynh đệ kết bái của Bệ hạ mà.”

“Thì sao chứ? Có đôi khi, huynh đệ kết bái chính là để dành mà đâm dao sau lưng đó.”

Ngưu Tiến Đạt: “……………”

Mẹ kiếp, may mà con trai mình còn chưa kết bái làm huynh đệ với thằng nhóc này.