Niềm vui bất ngờ

Bản Chuyển Ngữ

Lưu Lỵ vô cùng yêu thương chồng mình.

Nếu không, cô đã không thể chờ đợi Vương Đại Quân trong biệt phủ Vương gia suốt nhiều năm, cam chịu cảnh cô đơn, không hề kết hôn.

Vương Đại Quân đã từng suýt gây ra chuyện ấy, nhưng rốt cuộc lại là may mắn.

Cô không chỉ thoát khỏi cảnh lấy chồng, mà còn chờ đến tận bây giờ.

Thật tốt rồi.

Cô thừa nhận mình thực sự yêu Vương Đại Quân.

Và cô không muốn thấy chồng mình có bất kỳ ý nghĩ tiêu cực nào.

Mặc dù bây giờ Vương Đại Quân đã quá khôn ngoan, biết rõ mọi chuyện, nhưng chỉ cần anh ấy ở bên cô, cô đã cảm thấy đủ.

Cô không đòi hỏi gì xa vời, chỉ mong cuộc sống hiện tại được duy trì như thế.

Cuối cùng, cô vẫn không thể giao tiếp với Vương Đại Quân.

Cho đến khi họ rời đi.

Lưu Lỵ vẫn có ý định để họ rời xa Vương Đại Quân.

Thật đáng tiếc cho Vương tiểu thư.

...

Tất cả những điều này đều bị một vị khách ngồi ở xó xỉnh quan sát bằng ánh mắt.

Vị khách đó ngồi ở góc cửa sổ, uống trà một cách từ tốn.

Anh ta rất nhút nhát.

Nhút nhát đến mức, nếu là người bình thường, chắc chắn sẽ không để ý đến sự hiện diện của anh ta.

Anh ta ngồi đó suốt buổi tối.

Khi Lưu Lỵ định đóng cửa tiệm, cô giao nhiệm vụ thu dọn đồ đạc cho Vương Đại Quân.

Anh mỉm cười bước đến xó xỉnh, hướng về phía vị khách: "Vị khách này, ngài muốn uống thêm chút gì không?

Tiệm chúng tôi chỉ phục vụ Cappuccino, nhưng nếu ngài thích, tôi sẽ mời ngài uống một tách."

Tô Ninh mỉm cười: "Thời gian không còn sớm, các anh định đóng cửa sao?"

Tô Ninh và Vương tiểu thư đã tách ra.

Họ đã dành một khoảng thời gian ở trong quán rượu La Sơn hoang vắng.

Tiếp tục xem xét xem có gì hữu ích.

Quán rượu La Sơn ngoài nhiều dã thú còn có rất nhiều loại dược liệu.

Tất nhiên, không có thứ gì quý giá bằng Ngọc Âm Linh.

Xác định không có gì đáng giá để lấy, Tô Ninh quyết định rời khỏi quán rượu La Sơn.

...

Quay lại câu chuyện chính.

Lưu Lỵ có EQ rất cao, nếu không, câu nói đầu tiên của cô đã không phải là mời người khách uống trà, mà là "Thời gian không còn sớm, chúng tôi muốn đóng cửa" hay những lời tương tự.

"Thưa khách quý, đây là lời mời của tôi. Nếu ngài thích đồ vật của cửa hàng, xin hãy đến vào sáng mai. Xin lỗi, thật sự không nên đuổi khách, nhưng Bảo Bảo hôm nay sinh nhật, tôi phải về nhà chuẩn bị cho cô bé.

Ngày mai, ngày mai ngài đến, tôi sẽ mời ngài uống trà như thế nào?"

Tô Ninh mỉm cười: "Được, Bảo Bảo đã lớn rồi, lần đầu tiên cô bé được tổ chức sinh nhật cùng cha, thật sự quan trọng."

Lưu Lỵ nghe vậy, không khỏi nhìn gương mặt anh ta với vẻ ngạc nhiên.

Anh ta biết gì chứ?

Lúc đó, Vương Đại Quân cũng làm xong việc, anh trở về.

Anh dịu dàng nói: "Vợ à, xong rồi, chúng ta đóng cửa đi."

Anh chợt nhìn thấy người ở xó xỉnh, người đã ngồi đó suốt buổi tối, chính là người vợ mình đã tiếp đãi, nhưng lại sơ ý bỏ sót.

Thấy gương mặt và bộ dạng của anh ta...

Vương Đại Quân ngẩn người.

Tô Ninh nhìn Vương Đại Quân ngạc nhiên: "Sao, không nhớ tôi sao?"

Vương Đại Quân vừa mơ màng vừa vui mừng: "Ngươi... Ngươi... Là ngươi..."

"Ha ha, gặp lại nhau." Tô Ninh chào. "Duyên phận thật kỳ diệu."

"Ai lại ngờ, lại có thể gặp ngươi ở đây." Vương Đại Quân vô cùng hưng phấn.

Lưu Lỵ tỏ vẻ nghi ngờ...

Hai người này... quen nhau sao?

Bạn bè chăng?

Nếu là bạn bè, việc đuổi anh ta đi trước đây thật không thích hợp.

"Các anh quen biết nhau sao?

Là bạn bè chăng?

Nếu không, ngươi hãy về nhà với chúng tôi, cùng tổ chức sinh nhật cho cô bé?

Nếu là bạn bè, nhìn chồng tôi, quan hệ của các anh không tồi.

Theo phong tục dân tộc chúng tôi, cô bé nên có một người cha nuôi, tôi thấy tiểu ca này hợp với linh phù, có thể trấn áp tà ma, giúp cô bé khỏe mạnh trưởng thành." Lưu Lỵ nói một câu khiến lòng người nghi ngờ.

Tô Ninh ánh mắt khẽ động.

Lưu Lỵ là người dân tộc Bố Y.

Trong phong tục tộc người Bố Y, nếu trẻ em ương ngạnh, tính cách quái dị, hay ốm đau, gặp tai họa... thì đều bị coi là bị tà ma làm hại.

Mọi người đều biết tìm một người cha nuôi có đức hạnh để trấn áp tà ma, giúp đứa trẻ khỏe mạnh trưởng thành.

Con gái nhỏ của cô bé từ nhỏ đã yếu ớt, hay bệnh tật, gần đây lại gặp nhiều chuyện như vậy...

Cô muốn cho con gái tìm một người cha nuôi làm chỗ dựa, hy vọng cô bé có thể trưởng thành.

Gần đây, cô đã hỏi lão gia một chút về "Tiên sinh", có thể tìm được một người cha nuôi có duyên phận.

Cô không biết vì sao, nhưng cô cảm thấy chồng người bạn này có thể phù hợp.

Hôm nay lại đúng là sinh nhật của con gái.

Thật sự là đúng dịp.

"Ngươi là người Bố Y tộc sao?" Tô Ninh kinh ngạc.

"Ngươi biết tộc Bố Y sao?" Lưu Lỵ cũng kinh ngạc.

Tô Ninh cười: "Tổ mẫu của ta chính là người Bố Y tộc, hồi nhỏ bà ngoại có kể cho ta nghe về tục lệ bái tế cha nuôi."

"Vậy thì tốt quá, thật sự hữu duyên. Chuyện này nhất định ngươi phải giúp ta, ta sẽ mời ngươi uống trà!" Lưu Lỵ càng hứng khởi hơn.

Bắt nguồn từ sự thân thiết của cùng một dân tộc, Lưu Lỵ nói một cách tự nhiên.

"Không... Không được..." Nhưng lúc này, Vương Đại Quân lại lên tiếng: "Không nên, tuyệt đối không được."

Anh vội vàng lắc đầu.

Lưu Lỵ tỏ vẻ nghi ngờ, nhìn chồng mình: "Vì sao không được?"

"Anh ta không phải bạn của ngươi sao?"

Vương Đại Quân trợn mắt, như thể bị giật mình: "Không không không... Không phải, anh ta không phải..."

"Vợ à, ta làm sao có thể có loại bạn bè này!"

"Ý của ta là, ta có tài đức gì..."

"Vợ à, thật tình ta cũng không lừa dối ngươi, chuyện này... Chính là ta đề cập với ngươi, đã đến tiên nhân, là tại quán rượu La Sơn đã cứu ta, giúp ta thoát khỏi nguy hiểm."

Lưu Lỵ nghe vậy, sắc mặt lập tức trở nên cứng đờ...

"Tiên, tiên nhân???"

Cô nhìn Tô Ninh bằng ánh mắt nghi ngờ.

Anh ta không giống người thường...

Nhưng chồng cô nói như vậy, chắc chắn là thật.

"Tiên, người sao?"

Hóa ra là ân nhân đã cứu mạng cô.

Cô còn tưởng rằng là chồng của bạn bè.

"Đúng, thật sự xin lỗi..."

"Hiểu lầm, ta còn tưởng rằng ngươi là bạn của chồng ta, thật sự xin lỗi..." Lưu Lỵ vội vàng nói.

"Vô ngại, kỳ thực cũng coi như bạn bè." Tô Ninh khoát tay.

Nghe vậy, Vương Đại Quân vô cùng sững sờ.

"Tiên nhân nói quá lời, ta có tài đức gì?" Vương Đại Quân nhớ lại cảnh tượng nơi chiến trường chết chóc, hình ảnh Tô Ninh cứu mình thoát khỏi quán rượu La Sơn...

Anh không dám quên.

"Cảm tạ tiên nhân đã cứu ta thoát khỏi nguy hiểm, nếu không... Ta đã chết nơi chiến trường."

"Chết?" Tô Ninh dừng lại, nghiêm túc nhìn Vương Đại Quân: "Ngươi có nghĩ rằng mình đã chết chưa?"

Trầm ngâm một lát: "Hoặc có lẽ, kỳ thực ngươi đã chết... Hoặc có lẽ, ngươi biết chắc mình đã chết, nhưng không muốn thừa nhận, không muốn mất đi cuộc sống tươi đẹp này."

"Cho nên... Ngươi mới cố tình coi nhẹ, làm tê liệt chính mình..."

"Không... Không thể... Ta vẫn còn sống... Ta..." Vương Đại Quân sắc mặt biến đổi.

Trong khi đó, Lưu Lỵ nghe vậy, trong lòng vô cùng sợ hãi: "Chuyện này... Chồng ta sống rất tốt, sao có thể chết?"

Cô sợ bị vạch trần, nhanh chóng nói: "Chắc chắn sống sót sao?"

Vương Đại Quân né tránh: "Ta..."

Trong lòng anh, Tô Ninh là tiên nhân, tự mình nói anh chết...

Niềm tin của anh bắt đầu sụp đổ.

Nhìn Vương Đại Quân uể oải, như sắp gục ngã...

Giống như bãi bùn nhão trên mặt đất.

Lưu Lỵ vô cùng lo lắng: "Không, không thể..."

Mắt cô rưng rưng lệ.

"Ta... Ta đã chết." Vương Đại Quân bật khóc.

Anh nói một cách không tình nguyện...

Anh bị vạch trần, không thể tự lừa dối mình nữa.

"Thật sự xin lỗi, có lỗi với vợ... Ta, ta không thể bồi thường ngươi, bồi nữ nhi... Dẫu vậy, ít nhất ta có thể gặp các ngươi lần cuối, ta... Ta mãn nguyện." Anh nói xong, toàn thân nhanh chóng mất đi sinh khí...

Lưu Lỵ vô cùng lo lắng.

"Tiên nhân, ngươi... Ngươi vì sao..."

Mà Tô Ninh lại rất bình tĩnh, mỉm cười: "Ảo tưởng, tất cả đều là ảo tưởng...

Chỉ có chấp nhận sự thật, đối diện sự thật...

Mới có thể một lần nữa được tái sinh."

"Yên tâm đi, xem như con gái của ngươi có cha nuôi, chúng ta cũng coi như là... Dị loại huynh đệ, có ta ở đây, ngươi muốn chết đều chết không xong."

"Gì ư?"

Họ chuyển buồn thành vui.

Họ không ngờ... Tô Ninh sẽ giúp họ.

Lưu Lỵ càng không nghĩ tới, cô vừa miệng đề nghị, Tô Ninh lại đáp ứng...

Thật sự quá bất ngờ!

......