Giao dịch triệu đô và 'phong tục' lạ đời

Diệp Bất Phàm thầm cười khẩy, lão già này còn xảo quyệt hơn cả Thiệu Khang Niên, lại muốn dùng mánh khóe lời nói với mình. Hắn ta ngầm ám chỉ rằng nếu mình ký được hợp đồng lớn thì là công thần, còn không thì sẽ thành tội đồ của công ty.

Vương Tử Nghiên cũng phần nào đoán được hai lão già kia đang tính toán điều gì, cô hơi chần chừ nhìn sang. Tuy Diệp Bất Phàm lợi hại, nhưng chuyện này liệu có thành công hay không thì rất khó nói.

Lúc này, người phụ nữ Phi Châu kia luyên thuyên nói, vẻ mặt có chút kích động. Dù không hiểu cô ta nói gì, nhưng từ biểu cảm có thể nhận ra sự bất mãn của cô ta.

Cao Vĩnh Đạt và Thiệu Khang Niên thầm cười khẩy. Cô ta càng tức giận thì càng hay, dù sao đưa đến đây rồi thì không còn liên quan gì đến bọn họ nữa.

“Vị này là trợ lý của chúng tôi, anh ấy có thể hiểu ngôn ngữ của cô.” Thiệu Khang Niên cũng chẳng quan tâm người phụ nữ Phi Châu kia có hiểu hay không, chỉ tay về phía Diệp Bất Phàm.

“À tư kỳ dát đạt...” Người phụ nữ kia quả nhiên lại nói một tràng ngôn ngữ kỳ lạ với Diệp Bất Phàm.

Cao Vĩnh Đạt và Thiệu Khang Niên vẻ mặt đắc ý, đứng bên cạnh chờ xem trò hay.

Diệp Bất Phàm quan sát người phụ nữ Phi Châu kia một chút rồi hỏi: “Cô là Mariah?” Những lời anh nói ra cũng là thứ ngôn ngữ đặc biệt và kỳ lạ, không khác mấy so với người phụ nữ Phi Châu kia.

Lần này, nụ cười trên mặt Cao Vĩnh Đạt và Thiệu Khang Niên ngay lập tức cứng đờ, họ hoàn toàn ngơ ngác. Không ngờ Diệp Bất Phàm thật sự biết cả tiếng địa phương Phi Châu, làm sao có thể chứ?

Nhưng sau đó, bọn họ lại cười lạnh. Theo bọn họ thấy, Diệp Bất Phàm chắc chắn đang giả vờ giả vịt, giả bộ học theo người phụ nữ kia nói chuyện, thực chất không hề giao tiếp hiệu quả.

Nhưng vào lúc này, một cảnh tượng khiến họ kinh ngạc lại xảy ra. Chỉ thấy người phụ nữ Phi Châu kia đầu tiên sững sờ một chút, sau đó với vẻ mặt kích động nhìn Diệp Bất Phàm, 'ùm' một tiếng quỳ sụp xuống đất, không ngừng dập đầu.

“Mariah gặp qua Đại Vu Sư.”

Thì ra người phụ nữ này đến từ bộ lạc Tổ Mã ở Nam Phi, nhận lệnh của Garrincha đến đây mua thuốc men. Mấy ngày qua vẫn chưa có kết quả, trong lòng cô ta càng thêm sốt ruột, nên mới có thái độ nóng nảy như vậy. Khi ở bộ lạc Tổ Mã, cô ta từng gặp vị Đại Vu Sư Diệp Bất Phàm này. Sở dĩ trước đó không nhận ra là vì trong mắt họ, người Hoa trông đều giống nhau, cũng giống như người Hoa khó phân biệt người da đen vậy.

“Được rồi, đứng lên đi.” Diệp Bất Phàm khoát tay ra hiệu, bảo Mariah đứng dậy.

“Ngươi đến Hoa Hạ làm gì?” Mariah vẻ mặt cung kính đứng bên cạnh, cúi đầu, đến cả dũng khí liếc nhìn Diệp Bất Phàm cũng không có. Là một tộc nhân của bộ lạc Tổ Mã, cô ta có sự kính trọng sâu sắc từ tận đáy lòng đối với vị Đại Vu Sư này, không khác gì đối với thần linh.

“Dạ thưa Đại Vu Sư...” Mariah kể lại mục đích cô ta đến Hoa Hạ. Trước đây bộ lạc Tổ Mã đều mua thuốc men từ phương Tây. Nhưng từ sau lần trước Diệp Bất Phàm chữa khỏi bệnh truyền nhiễm cho bộ lạc Tổ Mã, Garrincha đã tin tưởng hơn vào thuốc men của Hoa Hạ, nên lần này mới cử cô ta đến đây mua.

“Ngươi định mua loại thuốc men nào?”

“Đại Vu Sư, gần đây tộc nhân thường xuyên bị cảm mạo, sốt và ho. Con cũng không rõ nên dùng loại thuốc nào, xin Đại Vu Sư chỉ dẫn.”

Mariah trong bộ lạc phụ trách việc mua sắm, nhưng cô ta không hề hiểu y thuật, lại càng không hiểu Trung y chút nào. Vốn dĩ cô ta nghĩ sau khi đến Hoa Hạ sẽ hỏi thăm xem nên mua loại thuốc nào, nhưng lại gặp trở ngại về ngôn ngữ. Giờ phút này, gặp được Diệp Bất Phàm giống như vớ được cứu tinh. Sự thần kỳ của Đại Vu Sư thì cô ta đã tận mắt chứng kiến rồi, chỉ cần Đại Vu Sư nói ra, thuốc men nhất định sẽ chữa khỏi bệnh.

Diệp Bất Phàm lại hỏi thêm về triệu chứng bệnh của những người đó. Trong lòng anh đã có hình dung sơ bộ, anh viết một đơn thuốc rồi đưa cho Mariah. Đơn thuốc anh kê dĩ nhiên không phải thuốc Đông y, mà là những loại thuốc Tây thông dụng, dễ giao dịch.

“Cứ theo đơn này mà mua là được, lần này định mua bao nhiêu?”

“Thưa Đại Vu Sư, con định mua 5 triệu đô la Mỹ tiền thuốc men.”

“5 triệu USD, sao nhiều đến vậy?”

Diệp Bất Phàm có chút kinh ngạc. Mặc dù anh biết bộ lạc Tổ Mã giàu có, nhưng việc họ mua nhiều thuốc men đến vậy ngay lập tức vẫn nằm ngoài dự liệu của anh. Sau khi trao đổi thêm một chút, anh mới hiểu rõ ý của Mariah. Thì ra người phụ nữ này đặc biệt thông minh, biết rằng gặp được Đại Vu Sư một lần không dễ dàng, nên muốn nhờ anh giúp chọn mua thêm một số loại thuốc men thông thường khác, vì trong thời gian ngắn cô ta sẽ không thể quay lại Hoa Hạ.

“Cũng phải.” Diệp Bất Phàm đối với bộ lạc Tổ Mã có ấn tượng không tệ. Anh cầm lấy giấy bút, viết riêng ra tất cả các loại thuốc trị bệnh thông thường, sau đó giao cho Mariah.

Vương Tử Nghiên, Cao Vĩnh Đạt và Thiệu Khang Niên đứng nhìn mà đầu óc mơ hồ, hoàn toàn không biết hai người đang trao đổi điều gì. Tuy nhiên, có một điều có thể khẳng định, họ đang giao tiếp một cách hiệu quả, chứ không phải nói lung tung. Điều khiến họ khó hiểu nhất là tại sao người phụ nữ Phi Châu này lại cung kính với Diệp Bất Phàm đến vậy? Thái độ đó thật sự giống như đang đối mặt với thần linh.

Làm xong những việc này, Diệp Bất Phàm lấy điện thoại ra gọi cho Hoàng Tiểu Thanh: “Cô đến phòng làm việc của tổng giám đốc một chút.”

5 triệu USD đặt ở bất kỳ ngành nào cũng được coi là một hợp đồng siêu lớn, chỉ riêng phần trăm hoa hồng đã là một khoản thu nhập không nhỏ. Đối với một nhân viên kinh doanh bình thường, số tiền này hoàn toàn có thể bằng mấy năm tiền lương của họ.

Cái gọi là nước phù sa không chảy ruộng ngoài, khoản tiền này tự nhiên nên thuộc về Hoàng Tiểu Thanh. Nếu như anh không xử lý, tin rằng Cao Vĩnh Đạt và Thiệu Khang Niên ngay lập tức sẽ tìm cách đổ cho thân tín dưới trướng họ.

Khi anh cúp điện thoại, Vương Tử Nghiên hỏi: “Trợ lý Diệp, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Hai người nói gì thế?”

Diệp Bất Phàm kể lại vắn tắt sự việc, cuối cùng nói: “Cô ấy là nhân viên thu mua của bộ lạc Tổ Mã ở Phi Châu, quyết định mua thuốc men ở công ty chúng ta.”

“Sao anh lại biết cả tiếng địa phương của họ vậy?” Vương Tử Nghiên kinh ngạc hỏi.

“Trước đây tôi từng ở lại bộ lạc của họ vài ngày, vừa hay học được một ít.” Diệp Bất Phàm có thần thức, năng lực học ngôn ngữ vượt xa người thường. Dù thời gian ở bộ lạc Tổ Mã không dài, nhưng anh đã hoàn toàn nắm vững ngôn ngữ ở đó.

“À!” Vương Tử Nghiên gật đầu, sau đó lại hỏi: “Vậy tại sao cô ấy lại cung kính với anh đến vậy?”

Cao Vĩnh Đạt và Thiệu Khang Niên cũng đồng loạt nhìn sang, đây cũng là điều họ thắc mắc trong lòng. Diệp Bất Phàm bật cười ha hả: “À! Đó là phong tục của bộ lạc họ, thấy đàn ông tương đối đẹp trai thì đặc biệt cung kính.”

Vương Tử Nghiên trừng mắt liếc anh một cái, thầm nghĩ, tin anh mới là lạ.

Thiệu Khang Niên trong lòng tràn đầy thất vọng, kế hoạch mình đã cẩn thận chuẩn bị lại chẳng có tác dụng gì trước mặt người khác.

Cao Vĩnh Đạt không cam lòng nói: “Trợ lý Diệp, mọi chuyện thế nào rồi? Họ có định mua ở công ty chúng ta không?”

“Dĩ nhiên, nói chuyện rất vui vẻ, sẽ ký hợp đồng ngay thôi.” Diệp Bất Phàm nhìn hai người cười trêu chọc một tiếng: “Hai vị quả nhiên là nguyên lão của công ty, kinh nghiệm phong phú, lập tức đã nhìn ra đây là một hợp đồng lớn.”

Thiệu Khang Niên sắc mặt biến đổi: “Họ định mua bao nhiêu?”

Diệp Bất Phàm cười ha hả một tiếng: “5 triệu, vẫn là đô la Mỹ!”

Lần này, Cao Vĩnh Đạt và Thiệu Khang Niên cũng không còn giữ được bình tĩnh, trong lòng còn khó chịu hơn cả ăn phải ruồi. 5 triệu USD đổi sang Nhân dân tệ thì hơn 30 triệu, đây tuyệt đối là một hợp đồng kinh doanh lớn. Không ngờ họ trộm gà không thành lại mất nắm gạo, chẳng những không đuổi được đối phương ra khỏi công ty, ngược lại còn đem đến một món quà lớn.

Ngay lúc đó, cửa vang lên tiếng gõ, sau đó Hoàng Tiểu Thanh bước vào, hơi khẩn trương nói: “Vương tổng, Diệp đại ca, các anh tìm tôi ạ?”