Chìa Khóa Chiến Thắng

Ban đêm, Cao Dương không làm gì cả, nghỉ ngơi thật tốt một buổi tối.

Thế nhưng, mấy ông lão của Hắc Ma Quỷ lại không thể nghỉ ngơi được như Cao Dương. Suốt cả một buổi tối, họ đều dành thời gian để tra tấn Cork Doyle.

Đến sáng, Cao Dương vẫn chưa nhận được lời khai mà hắn rất muốn, bởi vì việc tra tấn vẫn còn tiếp tục. Hơn nữa, thông tin tình báo quan trọng như vậy, nếu không đối chiếu và xác minh nhiều lần, lời khai đó căn bản không thể sử dụng.

Vì vậy, Cao Dương phải chờ đến buổi trưa mới xem được lời khai của Cork Doyle.

Một chồng giấy A4 dày cộp. Cách Liệt Ngói Nắm Phu cầm một chồng giấy dày cộp định đưa cho Nhã Liệt Tân. Thế nhưng, sau khi Nhã Liệt Tân vẫy tay, ông ta lại đưa chồng giấy ghi chép lời khai dày cộp đó cho Cao Dương.

“Danh sách những kẻ phản bội đã có được, chính xác là từ trang 74 đến trang 81. Trình độ đọc viết tiếng Nga của ngươi vẫn chưa cao lắm, vì vậy, toàn bộ ghi chép được viết bằng tiếng Anh.”

Cao Dương nhận lấy chồng lời khai, sau đó, hắn thấy lời khai được viết bằng bút chì. Mỗi trang đều được viết bằng kiểu chữ cực kỳ chuẩn xác và liền mạch, hơn nữa mỗi tờ còn được đánh số.

Trực tiếp lật đến trang cuối cùng, Cao Dương phát hiện tổng cộng có 155 trang giấy.

Nhìn ánh mắt khâm phục của Cao Dương, Cách Liệt Ngói Nắm Phu giọng trầm nói: “Phần lời khai này rất có giá trị. Ngươi hoàn toàn có thể loại bỏ khả năng Cork Doyle nói dối. Hơn nữa, Cork Doyle có địa vị rất cao trong tập đoàn Đức Hẹn. Mã Searle. Thông qua phần lời khai này, về cơ bản có thể hiểu được tập đoàn Đức Hẹn vận hành như thế nào. Đối với vấn đề đang được theo dõi hiện tại, phần lời khai này cũng cung cấp những lời chứng cực kỳ có lợi. Hành động thu mua của Đức Hẹn đã kéo dài một thời gian. Trước khi Cork Doyle đến đây, họ đã thành công lôi kéo một số người. Và trước khi Cork Doyle đến Kiev, Đức Hẹn đã đưa cho hắn một danh sách. Trên đó có tất cả những người mà hắn có thể sử dụng ở Ukraine, và tên của những người này đã có ở trên đó rồi.”

Cao Dương nuốt nước bọt cái ực, sau đó giơ tập ghi chép lời khai lên, lớn tiếng nói: “Nói cách khác, đây là chìa khóa mở cánh cửa chiến thắng sao?”

Cách Liệt Ngói Nắm Phu gật đầu, giọng trầm nói: “Ngươi đương nhiên có thể nghĩ như vậy. Thế nhưng, cá nhân ta cho rằng đây là gông xiềng trói buộc Đức Hẹn.”

Nhã Liệt Tân cười cười, lớn tiếng nói: “Xem ra kết quả thu được còn lớn hơn nhiều so với tưởng tượng. Rất tốt, các vị có thể đi nghỉ ngơi rồi.”

Cách Liệt Ngói Nắm Phu nói nhỏ: “Vâng, Đội trưởng đội tuần tra, chúng tôi quả thực nên nghỉ ngơi một lát rồi. Ngoài ra, thi thể của Cork Doyle xử lý thế nào?”

Nhã Liệt Tân nhíu mày, lớn tiếng nói: “Chết rồi sao?”

“Đã chết rồi, hắn không chịu nổi nữa. Chúng tôi cho rằng không cần phải tiếp tục nữa.”

Nhã Liệt Tân suy tư một lát rồi nói nhỏ: “Trước hết đừng xử lý thi thể, có lẽ vẫn còn hữu dụng. Chờ chúng ta nghiên cứu xong thông tin tình báo rồi hãy quyết định. Các vị đi nghỉ trước đi, đêm nay chắc chắn sẽ là một đêm không ngủ.”

Sau khi Cách Liệt Ngói Nắm Phu rời đi, Nhã Liệt Tân quay sang Cao Dương cười nói: “Theo lệ cũ, phần đầu sẽ không quá quan trọng, đều là những thứ râu ria. Phần quan trọng nằm ở phía sau, sẽ được đánh dấu trong mục lục. Ngươi cứ xem mục lục rồi trực tiếp đọc phần trọng điểm. Giai đoạn phân tích toàn diện thông tin tình báo sẽ giao cho bọn họ làm.”

Cao Dương gật đầu, lật đến trang thứ hai, rồi thấy phần chính đã được đánh dấu bằng nét phác thảo ở dưới. Vì vậy hắn nói nhỏ: “Từ trang bốn mươi bắt đầu là phần giới thiệu về Đức Hẹn, ta nghĩ nên bắt đầu xem từ đây.”

Nhã Liệt Tân nhún vai nói: “Lại bắt đầu từ trang bốn mươi sao? À, xem ra họ tiến triển rất nhanh, ta còn tưởng nhanh như vậy đã xong rồi chứ. Được thôi, từ trang bốn mươi bắt đầu.”

Cao Dương lật đến trang bốn mươi, sau đó hắn không nhịn được thốt lên một tiếng kinh ngạc.

“Trời ạ, Cách Liệt Ngói Nắm Phu vẫn là một họa sĩ sao!”

Trang bốn mươi là một bức phác họa bằng bút chì, hay nói đúng hơn là một bức chân dung. Khuôn mặt được vẽ sống động như thật, phía dưới có ghi tên Đức Hẹn. Mã Searle.

Nhã Liệt Tân quay đầu nhìn bức chân dung trong tay Cao Dương, thờ ơ nói: “Hắn chính là Đức Hẹn. Mã Searle ư?”

Cao Dương lẩm bẩm: “Đúng vậy, nhưng ta chưa từng nhìn rõ mặt hắn như thế này.”

Nhã Liệt Tân cười nói: “Được vẽ dựa trên mô tả, sau đó lại để Cork Doyle xem và chỉnh sửa. Tuy cuối cùng có thể có chút sai sót, nhưng ngươi có thể coi đây là ảnh chụp để sử dụng, không có vấn đề gì.”

Cao Dương thở hắt ra, nói nhỏ: “Cách Liệt Ngói Nắm Phu thích dùng bút chì giết người, giờ xem ra hắn còn am hiểu dùng tranh để vẽ người nữa. Hơn nữa hắn đánh đàn dương cầm cũng rất giỏi. Các vị rốt cuộc là một đám quái vật như thế nào vậy?”

Nhã Liệt Tân không nhịn được nói: “Hắn chỉ là một thành viên rất bình thường trong Hắc Ma Quỷ. Sau này ngươi sẽ còn ngạc nhiên nhiều nữa. Thôi được rồi, đừng cảm thán nữa, mau vào thẳng vấn đề chính đi.”

Cao Dương mở ra, sau đó nhẹ giọng nói: “Đức Hẹn. Mã Searle gặp mặt Cork Doyle tại Amsterdam, nhưng Cork Doyle không biết khi nào hắn sẽ rời đi. Hắn chỉ biết Đức Hẹn thường xuyên lui tới những nơi nào.”

Nhã Liệt Tân nói nhỏ: “Thông tin tình báo có giá trị trong thời gian giới hạn thì không có ý nghĩa gì. Chỉ xem những gì hữu dụng cho chúng ta hiện tại thôi.”

Cao Dương ngẩng đầu lên, vẻ mặt ủ rũ nói: “Nhưng ta thấy mỗi tin tức trong đây đều vô cùng hữu dụng mà. Ví dụ như Đức Hẹn. Mã Searle thích trượt tuyết, hắn hàng năm đều đến một khu trượt tuyết cố định ở Thụy Sĩ. Hắn thích rượu vang đỏ, hắn có một trang trại rượu vang, hàng năm đều đến ở lại vài ngày. Mỗi thông tin tình báo ở đây, đối với ta mà nói đều đáng giá mấy trăm vạn đô la. Nếu trước đây ta muốn có được những tin tức tình báo này, chỉ có thể dựa vào việc mua chuộc.”

Nhã Liệt Tân phất tay, không nhịn được nói: “Cứ xem phần trọng điểm, phần mà chúng ta có thể làm ngay lúc này. Ta đã nói rồi, muốn đối phó kẻ địch thì trước tiên ngươi cần phải có một nội bộ ổn định. Vì vậy, hãy xem danh sách những kẻ phản bội, sau đó xem sự phân bố thế lực và nhân viên chủ chốt của Đức Hẹn tại Ukraine. Vì ngươi đang ở Kiev, vậy hãy giải quyết những việc này trước.”

Cao Dương thở ra một hơi, lắc đầu nói: “Điều này giống như một cuốn bách khoa toàn thư vậy. Không sai, ta phải chọn những điểm quan trọng để xem. Được rồi, phần danh sách, chết tiệt! Ta không ngờ hắn lại đầu quân cho Đức Hẹn.”

Sau một tiếng kêu giận dữ, Cao Dương lớn tiếng nói: “Duy Đa Lợi. Quý Yaney, một chức vụ rất quan trọng trong bộ hậu cần Ukraine. Nhưng người này không giống những kẻ khác lắm. Đầu tiên, hắn không phải đối tác của Big Ivan, mà là người được Big Ivan một tay nâng đỡ lên. Tất cả những gì hắn có đều do Big Ivan ban cho, quan trọng nhất là Big Ivan đã cứu mạng hắn. Trong danh sách bên ta, Duy Đa Lợi. Quý Yaney thuộc nhóm người đáng tin cậy nhất. Chết tiệt, ta không nghĩ tới người đó lại phản bội Big Ivan.”

Nhã Liệt Tân khinh thường nói: “Có gì lạ đâu? Hoàn toàn không đáng ngạc nhiên. Ngươi bây giờ không nên ngạc nhiên vì ai đã phản bội, mà ngươi nên nghĩ xem hắn có thể gây ra nguy hại lớn đến mức nào, sau đó mới quyết định đặt hắn vào vị trí nào trong danh sách nhân viên cần thanh trừng của ngươi.”