Lực trùng kích

Texas có rất nhiều cao bồi, người dân ở đây đặc biệt yêu thích xe bán tải, yêu súng đến mức không thể rời xa và kiên quyết ủng hộ quyền sở hữu súng. Ngành nông nghiệp của bang này rất phát triển, những người nông dân từng bị gọi miệt thị là “Cổ Đỏ”, nhưng giờ đây người dân Texas đều tự hào gọi mình là “Cổ Đỏ”. Nói sao nhỉ, so với những nơi khác, họ mạnh mẽ và phóng khoáng hơn một chút.

Chính vì những đặc điểm đa dạng của Texas mà nơi đây rất phù hợp để nhiều công ty quân sự gia đình phát triển. Ngoài ra, bang này không thu thuế bang, và đây mới là điều quan trọng nhất.

“Cổ Đỏ” có nghĩa là nhà quê, nhưng Texas không chỉ có nông nghiệp, không chỉ có NASA, mà ngành dầu khí, điện tử, tài chính cũng đều rất phát triển. Và lý do là, việc Texas không thu thuế bang là một nguyên nhân rất quan trọng.

Trên đây chính là ấn tượng của Cao Dương về Texas.

Đến Houston, Cao Dương theo Morgan đăng ký xong các công ty của mình, phần còn lại chính là tiệc rượu buổi tối.

Cao Dương biết rất nhiều chuyện ở Texas khác biệt với New York, và cũng khác với toàn bộ miền Bắc, nhưng hắn cho rằng nếu là buổi tụ họp của giới thượng lưu thì dù có khác biệt cũng sẽ không quá lớn. Dù sao thì tiệc rượu mà, một đám người áo mũ chỉnh tề trò chuyện phiếm và uống chút rượu, chỉ có thế thôi.

Nhưng khi thực sự đến nơi, Cao Dương mới phát hiện mình đã nghĩ sai rồi. Đầu tiên, tiệc rượu không phải ở Houston, cũng không phải trong biệt thự ngoại ô. Địa điểm tổ chức là ở ngoại ô thì đúng, nhưng không phải biệt thự mà là một trang trại, hơn nữa còn không phải loại trang trại cỏ xanh mượt mà dùng để ngắm cảnh. Trên đường đi, hai bên đường đều là những trang trại mênh mông bất tận.

Cái gọi là nhập gia tùy tục, nhưng Cao Dương phát hiện mình vẫn có chút không thể thích ứng, bởi vì Morgan không ngồi limousine, mà thuê một chiếc xe việt dã để tài xế lái.

Cao Dương chỉ mới tham gia hai lần tiệc rượu, nhưng cả hai lần đều là sau khi trời tối. Còn ở đây thì sao, mặt trời còn chói chang mà tiệc rượu đã sắp bắt đầu rồi.

“Chủ nhân chúng ta sắp gặp tên là Chử Thụy, Chử Thụy Perrin. Hắn là người Texas bản địa, chúng ta đang đến trang trại gia đình mà hắn đã kinh doanh qua nhiều thế hệ. Ngành nghề chính của hắn là dầu khí, và hắn có mối quan hệ khá tốt với tôi, vì vậy sau khi nhận được lời mời tôi liền đến. Hơn nữa tôi đã nhờ hắn rồi, hắn sẽ giúp cậu giới thiệu một vài người hữu ích.”

Cao Dương gãi gãi đầu, vẻ mặt khó hiểu hỏi: “Trùm dầu mỏ sao?”

Morgan nghiêng đầu suy nghĩ một lát, nói: “Coi như vậy đi! Hắn sản xuất thiết bị dầu khí, nhưng không tự mình khai thác mỏ dầu, chỉ là hắn dùng thiết bị góp cổ phần tham gia sản xuất dầu khí. Hắn có một ít cổ phần ở vài mỏ dầu tại Vịnh Mexico, tuy không phải là “trùm” nhưng vẫn rất có ảnh hưởng.”

Cao Dương không hiểu chỉ ra ngoài cửa xe, nói: “Trùm dầu mỏ ở loại địa phương này sao?”

Morgan cười nói: “Tôi đã nói rồi, hắn là người Texas, qua nhiều thế hệ đều là vậy.”

Nói lời này xong, Morgan lái xe rời khỏi đường nhựa, rẽ vào một con đường đất. Cao Dương không khỏi giật giật vạt áo sơ mi của mình, rồi vẻ mặt không tự nhiên nói: “Một trùm dầu mỏ mà ngay cả con đường vào nhà mình cũng không làm cho tốt hơn một chút sao?”

Morgan nhún vai nói: “Cổ Đỏ mà, họ thích thế.”

Cao Dương nhìn thấy một hàng cây, đi vào rừng cây liền thấy ngôi nhà, rồi là một bãi xe. Tuy hắn đã biết những người đến tham gia tiệc rượu đều là phú quý, nhưng những chiếc xe đậu lộn xộn phía trước ngôi nhà vẫn chủ yếu là xe bán tải và xe việt dã.

Cao Dương thở dài một hơi, nói: “Tôi không hiểu rõ tiệc rượu của người Texas rồi.”

Morgan cười nói: “Tác dụng thì giống tiệc rượu, nhưng hình thức thì, ừm, cậu xem một chút là biết ngay. Tóm lại sẽ không cần cậu bưng ly rượu đi tới đi lui, người ở đây có phương thức giao tiếp riêng của họ.”

Tài xế của Morgan dừng xe lại, Cao Dương cầm chiếc áo khoác xuống xe. Khí hậu Texas có sự chênh lệch nhiệt độ rất lớn, vào tháng Ba, mặt trời chiếu xuống Cao Dương cảm thấy vẫn hơi nóng, nhưng một khi mặt trời lặn thì sẽ lạnh ngay.

Khi Cao Dương khoác áo, trông thấy một ông lão tóc hoa râm vẫy tay về phía Morgan, lớn tiếng gọi: “Này, Morgan! Chào mừng cậu, bạn già của tôi!”

Morgan cũng lớn tiếng nói: “Chử Thụy, bạn của tôi, cậu vẫn khỏe chứ?”

Cao Dương đi theo Morgan về phía chủ nhân. Nhưng vừa đi được hai bước, hắn đột nhiên nghe thấy tiếng súng.

Theo bản năng, thực sự là theo bản năng, Cao Dương tóm lấy cánh tay Morgan kéo nhẹ về phía sau, rồi một tay nắm lấy cổ Morgan kéo hắn ra sau lưng mình, một tay liền đi móc súng.

Thật đáng tiếc, Cao Dương trên người không có súng, bởi vì hắn đang tham dự một buổi tiệc rượu. Cao Dương cũng không đợi đến khi không sờ được súng mới ý thức được điều này, hắn trực tiếp đẩy Morgan lùi lại.

Chử Thụy nhìn Cao Dương ngây người, còn Morgan bị Cao Dương đẩy ra sau, cố gắng thoát khỏi tay Cao Dương, rồi lớn tiếng kêu: “Này, này, dừng lại! Quỷ tha ma bắt, cậu đang làm gì thế!”

Cao Dương cảm thấy mình có lẽ là phản ứng thái quá rồi, nhưng không có cách nào khác, hắn lăn lộn trên chiến trường quá lâu, số lần bị người khác dùng súng bắn cũng quá nhiều. Nghe được tiếng súng mà lại là tiếng súng trong tình huống không rõ ràng, phản ứng đầu tiên là phản kích, phản ứng thứ hai chính là nhanh chóng trốn thoát.

Morgan đẩy tay Cao Dương ra, vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Cậu làm cái gì thế!”

Tiếng súng vẫn còn vang lên, Cao Dương chỉ về hướng tiếng súng truyền đến, vẻ mặt khó hiểu nói: “Làm cái gì? Đó là tiếng súng, hơn nữa rất gần!”

Chử Thụy bước đến chỗ Morgan, vẻ mặt kỳ lạ hỏi: “Vệ sĩ của cậu sao?”

Morgan mặt tối sầm lại nói: “Không, hắn là bạn của tôi, chính là Cao mà tôi đã nói với cậu. Vị này là Chử Thụy Perrin.”

Cao Dương đưa tay ra bắt tay Chử Thụy, Chử Thụy cười lớn nói: “Hahaha, đừng bận tâm, họ chỉ đang bắt đầu hoạt động giải trí trước bữa ăn thôi.”

Cao Dương gượng cười nói: “À, thật xin lỗi, tôi nghĩ tôi hơi bị thần kinh rồi.”

Chử Thụy cười ha ha một tiếng, nói với Cao Dương: “Khách New York sao? Nhìn đôi giày da của cậu là biết ngay. Ở đây không ai sẽ mặc loại giày da thủ công tinh xảo này, bởi vì đất đai ở đây không thích hợp để đi giày da. Chỉ có người New York mới đến Texas cũng mặc loại giày này.”

Cao Dương lắc đầu, nói: “Không, tôi là từ New York tới, nhưng tôi không phải là khách New York.”

Morgan vẫy tay, nói: “Đi thôi, Cao, đi ra phía sau chơi một chút, cậu sẽ thích.”

Vòng qua ngôi nhà, Cao Dương mới biết cái gọi là tiệc rượu chính là nói nhảm, đại hội đồ nướng mới là thật. Các khách mời của Chử Thụy trong trò chơi trước bữa ăn không phải vài người tụ tập trò chuyện, mà là một đám người ôm súng bắn loạn xạ.

Nói nghiêm túc mà nói, Cao Dương là người phóng khoáng, loại tiệc rượu vừa bắn súng vừa nướng thịt này hợp với hắn hơn, nếu việc uống bia trong đại hội đồ nướng cũng có thể gọi là tiệc rượu.

Nhiều vỉ nướng đã được đặt sẵn, chỉ là lửa vẫn chưa được nhóm lên. Hàng chục chiếc ghế gấp màu trắng đã được xếp. Trong số mười mấy cặp nam nữ, có vài người đang ngồi, cũng có vài người đang cầm súng trường bắn vào các mục tiêu sắt được đặt trên khoảng đất trống phía sau nhà. Nơi này đủ rộng rãi để có thể thoải mái bắn súng.

Chử Thụy cầm lên một chai bia, mở nắp rồi đưa cho Cao Dương, sau đó cười nói: “Cứ thoải mái chơi đi, hiện giờ là thời gian giải trí trước bữa ăn.”

Tiếng súng “tách tách” rất lớn, trong tình huống này cũng không thể trò chuyện được. Vì vậy, dù là tiệc rượu giao tiếp hay tiệc nướng giao tiếp, đều phải chờ hoạt động giải trí có vẻ đặc biệt này dừng lại mới được.

Morgan cũng cầm một chai bia, lớn tiếng nói: “Cứ đi chơi đi, chào hỏi mọi người.”

Chử Thụy lớn tiếng nói: “Cao là người Hoa Hạ đúng không? Theo ấn tượng của tôi, người Hoa Hạ không quá am hiểu bắn súng, nhưng rất am hiểu chơi bài. Lát nữa cậu có thể chơi bài poker Texas.”

Cao Dương không nói gì, chỉ giơ chai bia lên cười cười rồi uống một ngụm. Còn Morgan thì lớn tiếng nói với Chử Thụy: “Lão già, tôi đã nói với cậu rất nhiều lần rồi, mang theo ấn tượng cứng nhắc để phán đoán người khác sẽ gặp chuyện, và bây giờ cậu đã mắc một sai lầm lớn.”

Chử Thụy khinh thường nói: “Tôi không hiểu cậu đang nói gì. Thôi được rồi lão già, chúng ta lát nữa nói chuyện, tôi phải đi đón vài vị khách.”

Vỗ nhẹ vai Morgan, Chử Thụy rời đi. Còn Cao Dương thì ghé sát vào Morgan, lớn tiếng nói: “Hoạt động giải trí của họ độc đáo thật đấy.”

Morgan cười nói: “Ở đây không ai ghét súng, nhưng quan trọng nhất là Chử Thụy cực kỳ thích môn bắn súng. Thôi được rồi, trong chuyện này cậu không thể quá thận trọng, đi thôi, dùng phương thức cậu am hiểu nhất để chào hỏi họ.”

Cao Dương gật đầu, cười nói: “Tôi đi đây.”

Cầm chai bia, Cao Dương đi tới một cái bàn bày đầy súng. Sáu người xếp thành một hàng trước bàn bắn súng, cũng không phải thi đấu gì, ai cũng không bắn mục tiêu đặc biệt gì, chính là bắn loạn xạ mà thôi.

Cao Dương nhìn thấy, có người cầm súng máy bán tự động, có người cầm súng ngắn để bắn. Trên mặt bàn, những khẩu súng được bày ra cũng rất đầy đủ, về cơ bản những loại súng phổ biến ở Mỹ đều có ở đây.

Cao Dương cầm lên một khẩu 1911, tiện tay lấy thêm hai hộp đạn, đứng cạnh hàng người đang bắn, rồi giơ súng lên bắn ngay.

Người khác thì giải trí, Cao Dương cũng giải trí, nhưng nếu chỉ là chơi cho vui thì thôi đi, còn nếu là động đến súng thì cái gọi là giải trí của Cao Dương vậy thì không còn là giải trí nữa.

Bắn “keng keng” mấy phát xong, Cao Dương thay hộp đạn mới rồi lại bắn tiếp. Chờ đến khi hắn bắn xong hộp đạn thứ hai, hắn mới nhận ra cách bắn của mình hơi quá rồi.

Mỗi phát súng bắn vào miếng sắt đều phát ra tiếng “đinh”. Đây vốn là kiểu bắn súng “đinh đang” mang tính giải trí, tiếng “đinh đinh đang đang” vang lên là rất bình thường. Nhưng tiếng “đinh đinh” vang lên liên tục, thêm cả âm vang dội lại tạo thành một chuỗi âm thanh thì không bình thường chút nào.

Cao Dương kịp phản ứng rằng cách bắn của mình hơi quá đáng, sau đó cố ý giảm tốc độ, bắt đầu bắn từng phát một chậm rãi. Chuẩn thì vẫn chuẩn như vậy, nhưng ít nhất âm thanh sẽ không nối thành một chuỗi nữa.

Bắn được hai phát, Cao Dương liền phát hiện điều bất thường.

Quá yên tĩnh rồi, chờ Cao Dương liếc mắt sang phải, mới phát hiện sáu người vừa rồi còn đang bắn súng đều đã bất động, tất cả đều đứng nhìn chằm chằm hắn.

Nuốt nước bọt, Cao Dương biết mình vừa nổ súng liền dễ dàng bại lộ thân phận, rất bất đắc dĩ thầm thở dài. Sức mạnh của thói quen quá lớn, lớn đến mức hắn vừa cầm súng lên liền không thể kiềm chế mà bắn hết đạn ra ngoài với tốc độ nhanh nhất.

Cách chào hỏi của Cao Dương quá có sức ảnh hưởng, sức ảnh hưởng lớn đến mức khiến người khác không có bất kỳ cách nào có thể xem nhẹ hắn.

Rốt cục, bắn hết viên đạn cuối cùng, Cao Dương từ dưới đất nhặt lên hai băng đạn rỗng mà hắn đã vứt xuống, định đặt chúng trở lại trên mặt bàn thì một tráng hán cao lớn thô kệch vẻ mặt hưng phấn nói: “Anh bạn, cậu vừa bắn thế nào vậy? Bắn lại lần nữa đi.”