Ngươi có quản hay không?

“Cảm ơn, phu nhân Borg, nhưng chúng tôi không có ý định tìm kiếm đầu tư vốn. Tổ chức của chúng tôi có chung một ý nghĩ, đó chính là chúng tôi tự bỏ tiền ra mở các công ty, sau đó mọi việc đều do tổ chức của chúng tôi tự quyết định. Chúng tôi muốn làm gì thì làm đó, muốn quản lý ra sao thì quản lý vậy, khi chia tiền, chúng tôi muốn chia thế nào thì chia thế ấy, không ai có thể can thiệp hay nói ra nói vào. Nhưng nếu có đầu tư bên ngoài, điều đó sẽ không thể thực hiện được nữa.”

Mẹ Ngải Lâm rất thất vọng, nhưng nàng không nói thêm gì với Cao Dương, mà lại nhìn Fritz, lớn tiếng nói: “Nếu ông không làm tôi hài lòng, tôi sẽ ly hôn với ông! Tôi chịu đủ rồi! Tôi chịu đủ rồi! Chính ông đã hại con gái chúng ta ra nông nỗi này, bây giờ ông nhất định phải làm gì đó để đền bù cho con bé! Nếu ông vẫn còn cố chấp với cái gọi là ‘vinh dự quân nhân’ của mình, được thôi, vậy thì cút ra khỏi cái nhà này cho tôi! Đây là nhà của tôi và Ngải Lâm! Tôi muốn ly hôn với ông!”

Từ ngữ ‘ly hôn’ – vũ khí tối thượng này đã được tung ra, mẹ Ngải Lâm cũng liều thật. Nhưng nghĩ lại thì cũng phải thôi, đứa con gái duy nhất chịu ảnh hưởng của cha mà đi tòng quân đã đành, một cô gái tốt trở thành nữ cường nhân cũng tạm chấp nhận. Bây giờ lại trở thành lính đánh thuê, hơn nữa có kéo cũng không về được. Thật sự nếu không sốt ruột, thì Ngải Lâm có phải con ruột hay không cũng khó nói rồi.

Rõ ràng Ngải Lâm là con ruột, mẹ con phụ nữ đồng lòng. Ngải Lâm đã bỏ đi nhiều năm như vậy, thật vất vả mới trở về. Làm sao mẹ cô bé có thể dễ dàng để con gái mình đi mạo hiểm nữa chứ? Chắc chắn là không thể rồi.

Fritz đứng lên, có chút xấu hổ, cũng có chút đau lòng, nói với mẹ Ngải Lâm, Giả Tư Đinh: “Em gấp cái gì? Hét lớn tiếng như vậy làm gì, em bình tĩnh một chút đi.”

“Tôi đã tỉnh táo quá lâu rồi! Bây giờ tôi không thể nào bình tĩnh được nữa! Ông căn bản không yêu Ngải Lâm, ông mặc kệ con bé! Ông chỉ lo cho tiền đồ của mình, chỉ lo cho bản thân, ông từ trước đến nay chưa từng hoàn thành trách nhiệm của một người cha, ông không xứng làm cha! Tôi chịu đủ ông rồi, chịu đủ rồi! Ngải Lâm, chúng ta đi! Chúng ta rời khỏi cái nhà này, không, đây là nhà của chúng ta, đây là nhà của tôi! Ông cút ra ngoài đi, về với quân đội của ông đi! Rời khỏi nhà của chúng ta!”

Fritz có vẻ hơi chật vật, ông tiến lên nắm lấy cánh tay vợ mình, giận dữ hét: “Ta đúng là chưa làm tròn trách nhiệm của một người cha, nhưng em sao có thể nói ta không yêu Ngải Lâm chứ? Những năm này ta chưa từng có một giấc ngủ ngon, từ khi ta nghe tin con bé làm lính đánh thuê, thế giới của ta như sụp đổ! Ta yêu quý tiền đồ của bản thân ư? Nếu ta chỉ cân nhắc tiền đồ của mình, thì hôm nay ta đã không tự mình trở về rồi, ta mới không quan tâm cái tiền đồ gì đó, ta chỉ muốn Ngải Lâm được sống sót, em hiểu không! Ngải Lâm biến thành ra nông nỗi này, ta lo lắng hơn bất kỳ ai, ta vẫn luôn tự trách, chẳng lẽ em không biết sao!”

Sau khi gầm thét với vợ mình một trận, Fritz thở dốc một hơi, giọng nói trầm xuống: “Xin lỗi, em yêu, cả hai chúng ta đều cần bình tĩnh, em để ta nghĩ đã, để ta suy nghĩ thêm một chút.”

Buông tay vợ mình ra, Fritz đi đi lại lại trong phòng vài vòng, sau đó đột nhiên đứng vững, giọng nói trầm xuống: “Ta không thể giúp các vị gì nhiều, nhưng nếu công ty của các vị được thành lập, và nếu còn thiếu nhân viên, ta có thể giúp các vị giới thiệu một số người đến. Nếu ai có ý muốn làm PMC, ta sẽ nhiệt tình tiến cử công ty của các vị cho họ. Về các phương diện khác...”

Nói xong, Fritz lại đi thêm vài bước rồi dừng lại, như thể đã hạ quyết tâm lớn lao nào đó, hạ giọng nói: “Vị trí của ta có thể tiếp xúc được rất nhiều thông tin tình báo, nếu ta phát hiện có thông tin tình báo nào hữu ích cho các vị, ta sẽ thông báo cho các vị.”

Ngải Lâm hơi động lòng, nhưng đôi môi cô khẽ mấp máy vài lần rồi lại không nói gì.

Fritz tiếp tục nói nhỏ: “Nếu các vị cần nhân tài gì, hãy nói cho ta biết, ta cũng sẽ giúp các vị để ý tìm kiếm. Về mặt trang bị, ta không giúp được gì nhiều, Đức kiểm soát việc xuất khẩu vũ khí rất nghiêm ngặt. Có lẽ ta có thể giúp các vị tăng cường liên lạc với một số công ty vũ khí của Đức, đặc biệt là các trang bị đã qua sử dụng của lục quân giải ngũ, ta cảm thấy đối với các vị mà nói thì khá thích hợp. Những thứ này trên thị trường vũ khí quốc tế rất khan hiếm, nhưng nếu các vị có thể tìm được kênh phân phối hợp pháp, ta có thể giúp các vị mua với giá cả hợp lý.”

Sau khi nói xong, Fritz không kìm được vẻ mệt mỏi, vẫy tay, giọng nói trầm xuống: “Những gì ta có thể làm, cũng chỉ có bấy nhiêu thôi. Tình hình đặc biệt của Đức, ta không thể làm quá nhiều. Còn nữa, đợi sau khi công ty của các vị thành lập, ta sẽ xem xét liệu có cơ hội nào để giúp các vị kiếm thêm chút nghiệp vụ không.”

Cái giá mà Fritz phải trả không hề nhỏ. Nếu để người khác phát hiện con gái ông ta là lính đánh thuê, đây chắc chắn sẽ bị coi là một vụ bê bối. Nói theo một nghĩa nào đó, Ngải Lâm đúng là 'hố cha'...

Sắc mặt mẹ Ngải Lâm dịu đi một chút, nhưng vẫn mang vẻ mặt bất mãn nói: “Cũng chỉ có bấy nhiêu thôi sao?”

Cao Dương vội vàng nói: “Đủ rồi, quá đủ rồi! Tướng quân Borg đã bỏ ra rất nhiều rồi, Ngải Lâm!”

Fritz thực sự đã cho rất nhiều rồi. Chưa nói đến những điều khác, chỉ riêng việc ông ta sẽ giúp đỡ giới thiệu những ứng viên thích hợp đến các công ty của Satan, điều này đã vô cùng tuyệt vời rồi. Chỉ cần ông ta nói một lời, dù chỉ là tiến cử, những binh lính ưu tú sau khi giải ngũ chắc chắn sẽ ưu tiên cân nhắc đến họ.

Quan trọng nhất còn là khoản thông tin tình báo này. Mặc dù chỉ là thông tin tình báo hữu ích cho Satan, nhưng giá trị của loại thông tin tình báo này căn bản không thể dùng tiền bạc để đo đếm. Đây mới thực sự là thứ có tiền cũng không thể mua được. Một quan chức cấp cao cốt lõi của một quốc gia cung cấp thông tin tình báo, ý nghĩa nặng nề đến nhường nào?

Mặc dù biết gia cảnh của Ngải Lâm không tầm thường, nhưng Cao Dương chưa từng nghĩ rằng có thể nhận được gì từ gia đình cô. Bây giờ thì hay rồi, Ngải Lâm chẳng nói gì cả, nhưng lợi ích cứ thế ào ào từ trên trời rơi xuống, khiến Cao Dương choáng váng cả mắt.

Một người đàn ông có thể vì con gái mình mà từ bỏ tất cả, có thể làm được rất nhiều việc. Cao Dương không yêu cầu gì khác, chỉ cần nghĩ đến việc ở Đức có một quan chức cấp cao cốt lõi sẽ không tiếc bất cứ giá nào để đảm bảo và ủng hộ họ, thật là nằm mơ cũng phải cười tỉnh.

Fritz đã nể tình như vậy, thật sự đã chịu hy sinh tất cả để đền bù cho con bé. Nếu Ngải Lâm còn giữ bộ mặt lạnh tanh, thì thật là quá đáng rồi. Vì vậy Cao Dương không thể không gọi Ngải Lâm một tiếng, ít nhất cũng nên cho đối phương một nụ cười.

Nếu cha con Ngải Lâm có thể xóa bỏ hiềm khích trước đây thì càng tốt. Đáng tiếc Cao Dương biết với tính cách của Ngải Lâm, muốn nhìn thấy cảnh tượng này e rằng phải rất lâu sau nữa.

Ngải Lâm nhìn Fritz, do dự một lúc, cuối cùng vẫn khẽ nói với Fritz: “Cảm ơn.”

Nghe thấy một tiếng 'cảm ơn', Fritz lộ vẻ rất thất vọng, khóe miệng khẽ nhếch lên như một nụ cười gượng, sau đó gật đầu với Ngải Lâm.

Ngải Lâm lại do dự một chút, sau đó không cần Cao Dương nhắc nhở, mà chủ động nói nhỏ: “Con xin lỗi, bố.”

Mặc dù âm thanh còn nhỏ hơn tiếng muỗi kêu, nhưng Fritz lại như nghe thấy tiếng trời, khuôn mặt lập tức nở nụ cười rạng rỡ, lớn tiếng nói: “Không sao đâu, Ngải Lâm, thực ra là bố mới có lỗi với con.”