Người giỏi chiến đấu không cần công lao hiển hách

Trương Chí Quốc vô cùng dứt khoát. Nghe Cao Dương yêu cầu, hắn không chút do dự nói: “Được, tôi biết rồi. Trong vòng ba ngày, nhất định sẽ có người từ trong nước đến. Thời gian khá gấp gáp, tôi phải đuổi kịp chuyến bay thẳng về nước. Cao tiên sinh, xin cáo biệt ở đây.”

Cao Dương gật đầu, đứng dậy, đưa tay về phía Trương Chí Quốc, mỉm cười nói: “Hy vọng chúng ta có thể đạt được sự đồng thuận, dù sao, tôi cũng là một người Hoa Hạ.”

Trương Chí Quốc gật đầu, nắm tay Cao Dương, rồi nói ngay: “Cảm ơn. Chúng tôi nhất định có thể đạt được sự đồng thuận. Hẹn gặp lại, Cao tiên sinh.”

Trương Chí Quốc xách vali lên, lại một lần nữa gật đầu chào Cao Dương rồi nhanh chóng rời đi. Hắn vội vàng bước ra khỏi quán cà phê, lên một chiếc xe con rồi nhanh chóng khuất dạng.

Nhìn Trương Chí Quốc đã đi hẳn, Cao Dương mới thở phào một hơi, đứng dậy rồi ngồi xuống đối diện Nhã Liệt Tân, cười đùa nói: “Tôi biểu hiện thế nào?”

Nhã Liệt Tân nhún vai nói: “Cũng không tệ lắm. Cậu đã thể hiện được quyết tâm, khí thế cũng khá tốt. Thực ra, kiểu đàm phán này căn bản không thể nói là có kỹ xảo gì, vốn dĩ là cả hai bên đều rất muốn hoàn thành giao dịch, đương nhiên không cần kỹ năng đàm phán gì đặc biệt. Cái khó là ở những lần sau, khi gặp lại để bàn về các điều kiện cụ thể, đó mới thực sự là lúc cần đến kỹ năng đàm phán.”

“Lần sau ngài đến, ngài thay tôi đàm phán là được rồi.”

Nhã Liệt Tân lắc đầu nói: “Tôi không đàm phán.”

“À, không đàm phán? Có ý gì?”

Nhã Liệt Tân hiếm khi lúng túng, hắn rất bất đắc dĩ nói: “Chúng tôi cần đàm phán sao? Chúng tôi thường chỉ dùng vũ lực, hoặc tạo điều kiện thuận lợi cho người khác đàm phán. Nhưng đã bao giờ đến lượt Hắc Ma Quỷ đích thân đi đàm phán với ai đâu? Thế nên tôi thật sự không có kinh nghiệm đàm phán.”

Cao Dương thất vọng nói: “Cũng phải. Vậy làm sao bây giờ, tôi tìm chuyên gia đàm phán đến ư?”

Nhã Liệt Tân cười nói: “Không cần đâu. Tuy tôi không có kinh nghiệm, nhưng hoàn thành kiểu đàm phán căn bản không cần kỹ xảo này thì vẫn không thành vấn đề. Nhưng cậu cũng phải tự mình ra mặt, cậu đàm phán không được thì tôi sẽ vào cuộc. Đàm phán không thể chỉ có một người, rất dễ rơi vào bế tắc. Nhưng nếu có một người làm trợ lý thì thuận tiện hơn nhiều rồi.”

Cao Dương cười nói: “Không sai, một người đóng vai tốt, một người đóng vai ác, chính là như vậy đó.”

Nói xong, Cao Dương nhìn quanh, cười nói: “Đã đến đây rồi, ngay cả một ly cà phê cũng chưa uống thì thật vô lý. Để bọn họ vào hết đi, chúng ta uống cà phê rồi hãy đi.”

Cách Liệt Ngõa Nạp Phu vẫy tay ra ngoài cửa sổ, sau đó ngồi xuống đối diện Cao Dương, nghiêm túc hỏi: “Thế nào, còn có gánh nặng tâm lý không?”

Cao Dương trầm tư một lát rồi lắc đầu nói: “Không còn nữa. Cậu biết cảm giác của tôi bây giờ là gì không? Chưa từng nhẹ nhõm đến thế. Hóa ra, khi tôi nghĩ đến thân phận của mình, nghĩ đến cha mẹ, tôi liền thấy căng thẳng. Dù tôi biết sẽ không xảy ra chuyện gì, nhưng vẫn cứ căng thẳng. Mà bây giờ, dù cho giao dịch vẫn chưa chính thức bắt đầu, tôi cũng hoàn toàn không còn căng thẳng nữa rồi, bởi vì bây giờ tôi đã biết rõ mình có đủ thực lực. Thực ra, từ lúc tôi xuống xe bước vào quán cà phê này, tôi đã không còn căng thẳng nữa rồi.”

Cách Liệt Ngõa Nạp Phu gật đầu, khẽ nói: “Rất tốt.”

Sau khi Taer Tháp và La Tỳ Thác Tư Cơ cũng ngồi xuống và gọi cà phê, Cao Dương lại thở dài một tiếng, cười nói: “Để các vị đến đây là vì muốn tiếp thêm dũng khí cho tôi, nhưng bây giờ xem ra, dường như các vị đến đây một chuyến vô ích.”

Nhã Liệt Tân thản nhiên nói: “Sẽ không đâu. Vừa rồi cái tên Trương Chí Quốc kia có thể nhận ra chúng tôi là ai.”

Cách Liệt Ngõa Nạp Phu cũng thản nhiên nói: “Chúng tôi đứng ở đây, hắn cũng có thể nhận ra chúng tôi là ai, bởi vì chúng ta là đồng loại. Vì vậy, chúng tôi đứng ở đây, đóng vai cấp dưới của cậu, vậy thì đã chứng minh được thực lực của cậu rồi.”

Cao Dương hiếu kỳ hỏi: “Làm sao mà thấy được?”

Cách Liệt Ngõa Nạp Phu mỉm cười, khẽ nói: “Nếu như là một vài lính đánh thuê đứng ở đây, cậu có nhận ra được không?”

Cao Dương lập tức nói: “Có thể. Hiểu rồi. Nhưng không đúng. Nếu chỉ vì là người cùng loại mà có thể phân biệt được, thì gián điệp còn làm ăn thế nào? Đặc vụ còn làm cái quái gì nữa chứ.”

Cách Liệt Ngõa Nạp Phu lắc đầu nói: “Không giống đâu. Chúng tôi là chủ động cho thấy thân phận. Tôi đi liên lạc với Trương tiên sinh kia để hợp tác, đây vốn dĩ là hành động chủ động cho thấy thân phận. Cậu không hiểu nhiều về cách chúng tôi làm việc. Nói thế nào nhỉ, đặc vụ đôi khi cũng cần phô trương mà, không thể nào tất cả đều hoạt động trong bóng tối.”

Cao Dương gật đầu nói: “Thì ra là vậy. Vẫn chưa hiểu rõ lắm, nhưng tôi đã hiểu chuyện gì đang diễn ra rồi.”

La Tỳ Thác Tư Cơ nét mặt hoài niệm nói: “Đã lâu lắm rồi không liên lạc với đồng nghiệp, thật hoài niệm. Kẻ địch từng một thời, nay trở thành người qua đường, cảm giác này thật kỳ diệu, thật kỳ diệu.”

Cao Dương hiếu kỳ hỏi: “Thế nào, các vị từng là kẻ địch sao?”

Nhã Liệt Tân cáu kỉnh nói: “Các cơ quan tình báo của các cường quốc, tất nhiên đều là kẻ địch rồi. Ngay cả đồng minh như Mỹ và Anh, cơ quan tình báo của họ cũng là kẻ địch của nhau.”

Taer Tháp cười nói: “Hoa Hạ năm đó là một đối thủ rất lợi hại, không biết bây giờ thế nào rồi.”

Nhã Liệt Tân vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Chắc chắn là càng ngày càng lợi hại rồi, còn phải hỏi sao? Họ hiện đang trên đà phát triển quốc lực. Cho tới bây giờ, một vài cơ quan có uy tín lâu năm thì ngày càng trở nên vô dụng, tôi cũng không biết còn ai có thể làm đối thủ của Hoa Hạ nữa.”

Cao Dương lập tức nói: “Không đúng chứ? Lời này tôi tuy thích nghe, nhưng có phải hơi khoa trương không? Trên thế giới bốn tổ chức lợi hại nhất là CIA của Mỹ, KGB (tổ chức gián điệp Liên Xô) của Liên Xô, MI6 của Anh, Mossad của Israel. Đây mới là những tổ chức lợi hại nhất. Làm gì có Hoa Hạ?”

Nhã Liệt Tân thản nhiên nói: “Tôn Tử binh pháp có câu: ‘Thiện chiến giả vô hách hách chi công’ (Người giỏi chiến đấu không có công lao hiển hách), cậu hẳn biết câu nói này chứ?”

“Lời này ngài cũng hiểu ư? Lợi hại thật! Hiểu biết về Hoa Hạ ghê!”

Không để ý đến Cao Dương đang trợn mắt há hốc mồm, Nhã Liệt Tân vẫn thản nhiên nói: “Là một cơ quan tình báo mà lại khiến cho cả thế giới đều biết đến sự tồn tại của mình, kiểu chuyện này vốn dĩ không nên xảy ra. Đây chính là thất bại. Cơ quan tình báo của năm cường quốc lớn trên thế giới này không có ai yếu kém cả. Mà Hoa Hạ những năm này phát triển nhanh như vậy, nếu nói cơ quan tình báo của họ không làm được gì, thì ngay cả kẻ ngu ngốc cũng biết là không thể nào.”

Cao Dương liên tục gật đầu, lớn tiếng nói: “Không sai, lời này có lý!”

Taer Tháp nhưng với vẻ mặt không hề quan tâm nói: “Nhưng bất kể nói thế nào, vẫn là KGB (tổ chức gián điệp Liên Xô) của chúng ta lợi hại nhất, không nghi ngờ gì nữa.”

Nhã Liệt Tân gật đầu, khẽ nói: “Trong một giai đoạn thời gian đó, đúng là như vậy. Nhưng mà nói thế nào đây, khi người Liên Xô còn có tinh thần vươn lên như vậy, KGB, được hun đúc từ quốc lực và ý chí của dân tộc Liên Xô, chính là tốt nhất. Nhưng khi luồng ý chí chiến đấu sục sôi ấy biến mất, tinh thần sẵn sàng hy sinh vì đất nước không còn nữa, thì mọi thứ đều kết thúc rồi. Bây giờ KGB đã biến mất rồi, CIA cũng đã mất đi phong thái năm xưa, MI6 và Mossad càng trượt dốc không phanh. Vậy thì đến bây giờ ai mạnh nhất, đáp án cũng đã rất rõ ràng rồi chứ?”