Tiểu Tiền nhi dĩ

Cứu người thì phải cứu cho trót, đưa Phật thì phải đưa đến tận Tây Thiên. Khó khăn lắm mới cứu được hai mươi con người khốn khổ, Cao Dương cũng không thể cứ thế mà vứt bỏ họ được.

Cao Dương bắt đầu thấy hơi đau đầu, hắn thật sự đã không để ý đến vấn đề an trí những người bị trói này. Ban đầu, những thôn dân này đến từ đâu thì cứ về đó là xong. Nhưng họ lại bị đưa đến từ rất xa, hơn nữa là trong tình huống không nhìn thấy gì cả. Vì vậy, việc đưa họ về nơi cũ thực sự không phải là nói là làm được ngay.

Cao Dương hơi sầu não, gãi đầu rồi hỏi các thôn dân: “Chư vị ai biết mình đến từ đâu không? Hay là thôn của các vị tên gì, bên ngoài có gì đặc biệt, cũng không rõ sao?”

Sau khi Bantu Nạp phiên dịch lời của Cao Dương, hắn cau mày nói với Cao Dương: “Đừng hy vọng có thể hỏi được quá nhiều từ miệng họ. Ngẫm mà xem, vị Thượng Úy kia chỉ trói họ từ những nơi hẻo lánh nhất đến đây. Nếu họ biết nhiều hơn một chút, hẳn đã nói với ta từ sớm rồi.”

Một người trông có vẻ lớn tuổi hơn nói với Bantu Nạp vài câu rồi, Bantu Nạp quay sang Cao Dương cười khổ nói: “Được rồi, cũng coi như hỏi được chút thông tin hữu ích. Thôn của họ tên là Dưa Ra-hu-nạp, trời mới biết cái tên này có nghĩa gì. Thị trấn nhỏ gần nhất cách đó gần một ngày đi bộ, tên là Ka-no-a. À, còn nữa, thôn của họ nằm trong rừng rậm.”

Cao Dương than thở: “Thôi rồi, làng trong rừng, đúng là hẻo lánh đến không thể hẻo lánh hơn nữa. Còn cái thị trấn nhỏ gì đó, trời mới biết nó ở xó xỉnh nào.”

Jensen suy nghĩ một lát rồi nhỏ giọng nói: “Có lẽ có thể hỏi Martin. Họ có bản đồ, hơn nữa có thể dùng bản đồ vệ tinh để tìm xem cái thị trấn nhỏ tên Ka-no-a đó ở đâu.”

Cao Dương thở dài nói: “Không còn cách nào khác, đành phải làm vậy thôi. Jensen, vứt khẩu súng hỏng của cậu đi. Ở đây tùy tiện một khẩu súng cũng tốt hơn khẩu súng hỏng của cậu nhiều. Ra-đa, dẫn các thôn dân dọn dẹp chiến trường một chút, thu thập hết súng đạn rồi chất lên xe. Tôi cho cậu mười phút, chúng ta phải rời khỏi đây. À, cậu có thể viết tên thôn và thị trấn nhỏ đó ra không?”

Bantu Nạp vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Ông chủ, tôi không biết chữ. Hơn nữa, những người này cũng không biết chữ. Ở đây không ai có thể đánh vần tên thôn của họ ra đâu.”

Ngữ điệu tiếng A-ma-la phát âm rất lạ, dù có chữ viết nhưng Cao Dương thậm chí còn không biết cách phát âm tiếng A-ma-la tương ứng với mẫu chữ cái đó. Vì vậy, hắn chỉ có thể từ bỏ ý định cung cấp phương hướng rõ ràng cho Martin để tìm kiếm.

Cao Dương gọi điện thoại, hắn nói cho Martin cách phát âm của hai địa danh đó, nhưng không nói cho Martin tại sao muốn tìm kiếm chúng, cũng không nói chuyện gì đã xảy ra. Chỉ là nhờ Martin giúp tìm kiếm những thị trấn nhỏ có khả năng xuất hiện gần khu vực đồn canh trong lãnh thổ Ethiopia.

Trong khi Cao Dương gọi điện thoại cho Martin, Bantu Nạp cũng dẫn người chất những thứ cần nhặt lên xe. Thức ăn nước uống là thứ bắt buộc phải có, tất cả vũ khí đều phải thu gom. Điều khiến Cao Dương khá vui là Bantu Nạp đã dẫn người tìm thấy mấy thùng lựu đạn và hai khẩu súng phóng lựu RPG-7 từ trong nhà, ngoài ra còn có mười sáu quả đạn hỏa tiễn.

Thu dọn xong đồ đạc, Cao Dương bảo các thôn dân lên chiếc xe tải lớn mà hắn đã mang đến, rồi quay sang Bantu Nạp và Jensen hỏi: “Chư vị ai có thể lái xe tải không?”

Bantu Nạp lắc đầu nói: “Tôi không biết lái xe tải, tôi có thể lái xe con, nhưng xe tải thì tôi không lái được, chưa từng lái bao giờ.”

Jensen giơ tay lên nói: “Tôi từng lái xe tải ở nông trường của cha tôi, Giả Tư Đinh, tôi nghĩ tôi có thể.”

Cao Dương nói: “Rất tốt. Tôi và Ra-đa mỗi người lái một chiếc xe bán tải, cậu lái xe tải. Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây đã.”

Jensen nhảy lên xe tải, khởi động. Chiếc xe tải lao vút về phía trước một đoạn rồi chạy được một lúc, nhưng rất nhanh đã chết máy và dừng lại. Đợi xe tải chết máy rồi khởi động lại, nó lại chạy thêm được vài bước, Jensen mở cửa xe tải, vẻ mặt mệt mỏi nói: “Ông chủ, chiếc xe này quá cũ nát rồi. Tôi vốn đã không quen lái xe tải, hơn nữa vô lăng và hộp số của chiếc xe này đều nằm ở vị trí sai lệch, tôi không thể điều khiển nó được.”

Cao Dương vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Thôi bỏ đi! Vô lăng nằm bên phải mới là sai vị trí chứ, cậu đúng là người đảo quốc! Thôi được rồi, lái chiếc xe tải khác đi. Xe tải trong rừng rậm khó mà di chuyển, hơn nữa cũng không dễ ẩn nấp. Đi lái chiếc xe địa hình kia.”

Cao Dương gọi các thôn dân đã lên xe tải xuống xe, rồi bảo họ ngồi vào thùng xe bán tải và xe địa hình. Thêm vào đó, thùng xe bán tải cũng có thể chở người. Chuyển hai thi thể của cặp nam nữ bị hại từ trên xe tải xuống, cũng đặt vào thùng xe bán tải. Sau đó, ba chiếc xe chở tổng cộng hai mươi mốt người, cả người sống lẫn thi thể, một cách nhẹ nhàng.

Cao Dương lên xe, định khởi động động cơ, lại phát hiện bốn người ngồi phía sau hắn — hai nam hai nữ — mỗi người đều cầm một khẩu súng. Còn người đàn ông ngồi ở ghế phụ lái đang cười với hắn, khẩu súng kẹp ngang, ngón tay phải đặt trên cò súng. Nguy hiểm hơn là chốt an toàn vẫn đang mở, và nòng súng chĩa thẳng vào eo Cao Dương.

Cao Dương giật mình, lập tức nhảy xuống xe, lớn tiếng nói với Bantu Nạp: “Ra-đa, lấy hết súng của bọn họ đi, chất tất cả vào khoang xe phía sau. Tôi không muốn bị cướp cò mà mất mạng đâu.”

Sau một hồi loay hoay, ba chiếc xe cuối cùng cũng lên đường, hướng về phía Nam. Trên đường đi xuyên qua rừng rậm, vượt qua thảo nguyên. Đến khi trời tối hẳn, Cao Dương và mọi người đã đi được khoảng mười cây số rồi.

Cao Dương còn có đại sự phải làm. Vì đã không thể tiễn những thôn dân này đi, vậy thì phải an trí họ xuống trước, đợi hắn làm xong việc rồi sẽ quay lại tiễn họ đi. Trước lúc đó, các thôn dân chỉ có thể tạm thời ẩn náu trong rừng rậm.

Sau khi tùy tiện tìm một khu rừng rậm rạp để dừng lại, để các thôn dân nhóm lửa nấu cơm ăn, ba người Cao Dương ở lại trong ô tô. Giờ đây, hắn có thời gian để bàn bạc một chút về kế hoạch tiếp theo.

Trong xe việt dã, Cao Dương kéo chiếc vali xách tay từ ghế sau lại. Mở ra, bên trong lộ ra đầy ắp tiền mặt.

Nhìn thấy tiền mặt trong vali, Bantu Nạp và Jensen đều thở dốc nặng nề. Nhưng Cao Dương lại không có cảm giác gì, sau khi đã quen với những cảnh tượng hoành tráng, bốn mươi vạn đô la bình thường còn chưa đủ để khiến hắn quá động lòng.

Jensen lẩm bẩm: “Tôi chưa từng thấy nhiều tiền mặt như vậy đặt chung một chỗ bao giờ. Quá mê hoặc rồi, tôi yêu màu xanh này.”

Bantu Nạp nuốt nước bọt rồi khó khăn nói: “Đây đúng là một số tiền lớn, ông chủ. Có phần của chúng tôi không?”

Cao Dương rất ngạc nhiên nhìn Bantu Nạp một cái. Hắn cứ nghĩ Bantu Nạp sẽ hỏi chia số tiền đó thế nào, chứ không phải hỏi có phần của hắn không.

Ăn một mình không tốt, nhất là đối với những người đã cùng nhau kiếm tiền bằng cả mạng sống thì càng không nên ăn một mình. Cao Dương từ trước đến nay không có ý định ăn riêng, huống hồ hắn cũng không coi trọng bốn mươi vạn đô la bình thường này.

Nhún vai rồi, Cao Dương trầm giọng nói: “Theo quy tắc cũ của lính đánh thuê, tôi một nửa, hai người các cậu chia đều một nửa còn lại, có vấn đề gì không?”

Jensen lau miệng nói: “Có phần của tôi sao?”

Cao Dương cười nói: “Đúng vậy, tiền là mọi người cùng nhau giành được, ai cũng có phần. Tôi hai mươi vạn, mỗi người các cậu mười vạn. Bởi vì số tiền thu được vượt xa tiền thuê của các cậu, nên tiền thuê đã không còn tính nữa. Tôi sẽ đưa cho mỗi người các cậu năm ngàn (đô la) riêng. Trong vali này, mỗi người các cậu có chín vạn năm ngàn đô la. Đây là quy tắc chung của giới lính đánh thuê, có ý kiến gì thì nói nhanh, không có ý kiến thì cứ thế mà chia.”

Bantu Nạp giơ ngón cái lên với Cao Dương, cười nói: “Đủ nghĩa khí, khá hào phóng. Tỷ lệ chia cao nhất rồi. Nếu tôi còn có ý kiến nữa thì đúng là không biết điều quá. Cảm ơn ông chủ, lần này đi cùng huynh đúng là gặp may rồi.”

Jensen lại lần nữa khó khăn nuốt nước bọt, rồi lắp bắp nói: “Không có, không có ý kiến. Cảm ơn, cảm ơn lão bản.”

Một cọc một vạn, Cao Dương từ trong vali đếm ra mười chín cọc tiền mặt đã bó chặt. Đặt chúng vào giữa hai người ở ghế sau, hắn trầm giọng nói: “Mười chín vạn, hai người các cậu chia rõ ràng đi.”

Bantu Nạp cầm lên một cọc tiền mặt, cũng không có đếm. Hắn nhìn từ giữa cọc mà tách ra một nửa đưa cho Jensen. Sau đó, hắn đếm ra chín cọc tiền mặt cầm trong tay rồi dùng giọng nói không giấu được sự phấn khích: “Thật là sảng khoái quá, may mắn quá!”

Jensen dùng đôi tay run rẩy kéo khóa ba lô ra, rồi bỏ tiền vào. Sau đó, kéo khóa lại, ôm ba lô vào lòng, thở hổn hển vài hơi rồi nhỏ giọng nói: “Lần này kiếm được số tiền mà hai năm tôi cũng không kiếm nổi. Oa, tôi không biết nói gì cho phải nữa. Tôi có thể mua chiếc máy bay không người lái mà tôi vẫn luôn muốn, lại còn mua được rất nhiều ống kính, và còn có thể gửi phần lớn số tiền còn lại về cho gia đình. Oa, tôi cảm thấy mình đang ở trên mây!”

Cao Dương phủi tay nói: “Huynh đệ, tiền đã vào tay rồi, nhưng việc cần làm vẫn chưa xong đâu.”

Bantu Nạp cười ha ha một tiếng nói: “Ông chủ, lần này kiếm được nhiều tiền thực ra là nhờ huynh cả. Không cần phải nói, bất kể huynh muốn làm gì, đệ sẽ phụng bồi đến cùng.”

Jensen cũng phấn khích vẫy tay nói: “Đúng vậy, đúng vậy, chính là như vậy.”

Cao Dương trầm giọng nói: “Tình hình đã rất rõ ràng rồi. Chúng ta phải nhanh chóng đến đồn canh của Thượng Úy Sa-đê-rích. Nếu bắt buộc, chúng ta có thể sẽ phải chủ động phát động tấn công. Chư vị không có vấn đề gì chứ?”

Bantu Nạp cười nói: “Đánh du kích thì không thành vấn đề. Ừm, trận công kiên tôi cũng dám cùng huynh đánh xuống. Biểu hiện của huynh hôm nay khiến đệ tăng thêm rất nhiều lòng tin.”

Jensen cười nói: “Đúng vậy, đương nhiên không có vấn đề gì.”

Cao Dương rất hài lòng nói: “Rất tốt. Jensen, cậu có biết dùng súng máy không?”

Jensen gật đầu nói: “Có thể dùng. Tôi không phải xạ thủ súng máy, nhưng tôi dùng được, đạt tiêu chuẩn là được.”

Cao Dương hỏi Bantu Nạp: “Huynh dùng súng phóng lựu có vấn đề gì không?”

Bantu Nạp cười nói: “Không có bất cứ vấn đề gì, ông chủ. RPG ai mà chẳng biết dùng chứ.”

Cao Dương trầm giọng nói: “Kế hoạch của tôi là thế này. Chúng ta sẽ mang theo càng nhiều vũ khí và đạn dược có thể. Cố gắng đưa xe đến gần đồn canh nhất có thể. Sau đó, chúng ta có thể tùy tình hình mà quyết định dùng loại vũ khí gì. Tôi sẽ mang theo súng trường AK và một dây lựu đạn, còn sẽ mang theo súng săn của tôi. Ra-đa, nếu tôi không cần dùng AK, huynh có thể giúp tôi cõng nó không?”

Bantu Nạp vẫy tay nói: “Đương nhiên có thể. Huynh không chỉ là ông chủ, mà còn là chỗ dựa lớn nhất của chúng đệ. Đệ đương nhiên phải tạo ra mọi điều kiện thuận lợi cho huynh rồi. Đệ có thể làm người cõng đồ cho huynh, bất cứ thứ gì huynh thấy hữu dụng đệ đều mang theo cho huynh. Ông chủ, cổ tay huynh thế nào rồi?”

Lúc Cao Dương nói chuyện, hắn đồng thời xoa bóp cổ tay trái của mình. Nghe Bantu Nạp hỏi xong, Cao Dương cười khổ nói: “Cổ tay trái của tôi bị thương. Lúc nãy bắn súng không thấy gì, giờ thì bắt đầu đau rồi, hơn nữa còn đau dữ dội. Thôi được rồi, chúng ta ăn chút gì rồi nghỉ ngơi một lát. Hai giờ sáng xuất phát, nhất định phải đến đồn canh của Thượng Úy Sa-đê-rích trước bình minh.”