Nguy hiểm và phiền nhiễu

Bản Convert

Chương 471: Nguy hiểm và phiền nhiễu

Anh Thịnh Tửu Điếm hành chính rượu hành lang tại tầng 30.

Sáng sủa với màu đỏ của quầy bar cùng không gian được trang trí bằng đồng xung quanh, những thùng rượu xếp chồng lên nhau tạo nên một không gian cơ bản mang phong cách cổ điển. Chỉ cần quay lưng lại, bạn có thể nhìn thấy cảnh quan tuyệt đẹp bên ngoài qua cửa sổ, nhìn thẳng ra công viên Shiba và tòa tháp Tình Không.

Dù không phải buổi tối, nhưng nơi đây lại là nơi lý tưởng để vừa hút thuốc vừa uống rượu, không có gì thoải mái hơn.

Jigen Daisuke nhấn điếu thuốc của mình vào gạt tàn, làm tắt lửa.

"Uống Whisky giữa ban ngày, thật là thoải mái hơn nhiều so với những việc làm trước đây của tôi."

Hayashi Yoshiki kéo ghế ngồi cạnh hắn.

Jigen Daisuke thốt lên một tiếng "A!" rồi cười.

"So với thân phận của một sát thủ đa năng, điều đó quả thật là quá dễ dàng."

"Vị khách này, ông muốn uống gì không?"

Tửu bảo nhẹ nhàng hỏi từ phía sau quầy.

Hayashi Yoshiki không thể hiện bất kỳ dấu hiệu bất thường nào từ lời nói của Jigen Daisuke, nên hắn quay sang hỏi tửu bảo:

"Tại đây, rượu chủ yếu được phục vụ dưới dạng nguyên chất phải không?"

"Đúng vậy, nhưng cũng có vài loại cocktail đặc biệt."

"Vậy cho tôi một ly nước cam là đủ rồi."

"Không tồi, nhớ làm cho ông ấy nước cam tươi nhé."

Jigen Daisuke đưa ly Whisky lên môi, nắm chặt trước mặt mình.

Nước cam tươi.

Đó chính là loại rượu Cointreau với hương vị cam.

"Quả nhiên, các ngươi là một nhóm người vô cùng phiền nhiễu."

Hayashi Yoshiki phản ứng vô cùng bình tĩnh.

Đây là bản chất của nhóm Lỗ Bang—họ không gì không thể làm được, và không ai có thể vào được thế giới của họ.

Không chỉ Conan Kudō Shinichi và Haibara Ai giấu kín thân phận, ngay cả Kaito Kid cũng từng bị nhóm này mắng là tiểu quỷ học sinh trung học.

Tửu bảo đưa ly nước chanh đến trước mặt Hayashi Yoshiki.

"Người phiền nhiễu như anh không hề ghét sự phiền nhiễu của người khác."

Jigen Daisuke lại châm một điếu thuốc khác hút.

"Quân đặc biệt· Phùng· Gothenburg hai thế."

Từ miệng hắn, cùng với làn khói thuốc, một tên xa xôi được phun ra:

"Sau khi tôi nghỉ hưu, tôi trở nên giỏi hơn rất nhiều. Tên đó... kết cục không rõ ràng khi chết ở Mỹ, thật đáng tiếc."

"Đúng vậy, hồi đó tôi còn định để hắn tự mình ký tên vào đó. Đáng tiếc, tôi không cẩn thận đã vứt nó đi đâu mất."

Hayashi Yoshiki cười tươi rói.

Jigen Daisuke không nhịn được, lấy tay vỗ lên đầu mình, cười ha hả.

Hayashi Yoshiki không để ý, hắn nhấc ly nước cam lên uống một ngụm.

Nước chanh tươi được pha thêm chút đường, vị chua ngọt vừa phải.

Thay vì nhìn Jigen Daisuke đang cười bên cạnh, hắn đặt ly xuống rồi hỏi:

"Vậy, không tìm thấy khoáng thạch sao?"

"......"

"Dù không tìm thấy, nhưng sau đó hắn đã theo dấu đá anh đào lam mà truy tìm."

Jigen Daisuke ngồi thẳng lưng lại.

Hắn rút khỏi miệng hai điếu thuốc chưa hút, đặt vào gạt tàn, liếc mắt nhìn Hayashi Yoshiki.

"Phiền nhiễu... như ngươi, vừa phiền nhiễu vừa nguy hiểm, đúng là khiến người ta ghét."

"Nhưng kỳ thực, ta vẫn được nhiều người yêu thích."

"Cắt!"

Jigen Daisuke hắt hơi coi thường.

Dù vậy, đôi mắt hắn trong gạt tàn thuốc vẫn mang một vẻ thâm trầm.

Lần này, nhóm Lỗ Bang xuất hiện tại Nhật Bản là bởi vì Whisky, viên khoáng thạch bí ẩn trong vương quốc Á Mạt Ni bị đánh cắp.

Đúng, chính là loại khoáng thạch có thể vô hiệu hóa bất kỳ loại đạn đạo hay vũ khí tái tạo nào, khiến kẻ trộm phải mang nó đến Nhật Bản.

Vì bảo vệ công chúa Comilla, người thừa kế ngai vàng, nhóm Lỗ Bang đã truy đuổi đến tận đây để thực hiện kế hoạch của mình.

Không chỉ Jigen Daisuke xuất hiện dưới danh nghĩa thần tượng Amy Lyon, ngay cả việc nhóm Lỗ Bang trộm đá anh đào lam từ ngân hàng cũng nằm trong kế hoạch của hắn.

Nhưng tại sao gia đình ông lại biết?

Ánh mắt của Jigen Daisuke không rời khỏi Hayashi Yoshiki, không để lại dấu vết.

Tuy nhiên, việc Hayashi Yoshiki che giấu thân phận không phải là khó, nhưng trong tình báo, hắn vẫn phủ đầy bí ẩn.

Hắn là người tốt hay kẻ ác?

Thật khó để kết luận.

Trước khi trời tối, trên bến tàu của Nguyệt Đảo, Hayashi Yoshiki đã sử dụng「ảo thuật」để chặn đứng âm mưu của bọn họ.

Dù vậy, điều đó không ngăn cản được họ.

Trong nhóm của hắn có sát thủ, kẻ trộm và kẻ lừa đảo... không ai sạch sẽ.

Jigen Daisuke không ngờ rằng Hayashi Yoshiki lại có thể ngồi cùng bọn họ mà không tiết lộ kế hoạch của Lỗ Bang... liệu điều đó có ảnh hưởng đến chuyện này không?

Nên hắn quyết định đi cùng tên kia để nói chuyện.

"Con của ông tới rồi."

"Hả?"

Jigen Daisuke quay đầu lại, gặp Edogawa Conan đang tiến về phía mình.

Việc hắn được mời trở thành thần tượng Amy Lyon khiến Jigen Daisuke rất quan tâm. Hắn quyết định tìm hắn để hỏi xem bọn họ đến đây có ý đồ gì—mà không chỉ vậy, hắn muốn bắt nhóm Lỗ Bang.

"Yoshiki ca ca cũng ở đây à~"

Conan tiến đến trước mặt Hayashi Yoshiki, nhận ra ông ngồi trước quầy rượu, liền không nhịn được gọi to bằng giọng trẻ con.

"Bây giờ không ở đây."

Giọng nói của Hayashi Yoshiki khiến Conan không khỏi ngạc nhiên. Liệu ông có biết được điều gì mà mình chưa biết không?

"Ba ba~"

Hắn cố tình dùng giọng trẻ con để gọi Jigen Daisuke.

Thay vì phản ứng như một con gián, Jigen Daisuke cầm điện thoại quay lén Hayashi Yoshiki rồi rời đi, đồng thời gửi video ghi được cho ai đó qua email.

Một lát sau,

Kudō Yūsaku: 【... Shinichi, hắn có mục đích gì không?】

Hayashi Yoshiki: 【Không, hắn trông rất vui vẻ. Bây giờ còn cùng tôi uống cà phê đá.】

Kudō Yūsaku: 【...】

Sau khi gửi tin nhắn, Kudō Yūsaku không nhận được phản hồi, liệu ông ấy đang nghi ngờ cuộc đời hay không.

Trong khi đó, Hayashi Yoshiki rời khỏi quầy rượu, vừa đi vừa nhìn điện thoại đột nhiên nhận được tin nhắn.

"Uy, là tôi đây."

"Cái gì?"

"Người nói Amy Lyon biến mất sao?"

"...... Có phải Tình Không Tháp không?"

"Tốt, tôi sẽ chuyển lời cho thanh tra Megure và Mori thúc thúc. À, hai người cẩn thận một chút, đừng có cậy sức."

Từ phía bên kia điện thoại, giọng Ran nghe có chút ngượng ngùng.

Nàng và Sonoko vốn định tham quan tửu quán, nhưng khi bước lên cầu thang lại phát hiện Amy Lyon đang chạy ra ngoài với đầy vũ khí.

... Bộ dạng này chẳng phải giống với công chúa Mira sao?

Đối mặt với tình huống này, ngay cả Ran đã từng trải qua chuyện này cũng không khỏi muốn nói tục.