Con Vịt và Hiểu Lầm

Hà Thanh Hà không nói gì.

Bên kia, nhà cung cấp thực phẩm lo lắng gọi lại: “Anh Hà?”

Anh bình thản đáp: “Tôi hiểu rồi, cảm ơn anh đã nói thật. Hôm nay không cần giao nguyên liệu nữa, để hôm khác vậy.”

Nói xong, anh dứt khoát tắt máy.

Hà Thanh Hà trở về phòng tập kịch bản từ nhà vệ sinh. Phó Sâm vẫn ngồi nguyên chỗ cũ, ngẩng đầu hỏi: “Sao đi lâu thế?”

Anh nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh hắn, lúc này đoàn phim cũng vừa đi ăn cơm. Hà Thanh Hà mỉm cười: “Anh không thích ăn vịt.”

Giọng anh nhẹ nhàng như đang trò chuyện về thời tiết.

Phó Sâm khựng lại.

Hà Thanh Hà cười tít mắt: “Không thích ăn, lại còn sợ em phát hiện, lén dặn người ta đừng giao vịt về nhà. Đúng là cực cho anh rồi.”

Từ trước đến nay, Hà Thanh Hà thường nói câu “cực cho anh rồi” với Phó Sâm bằng sự quan tâm chân thành. Đây là lần đầu tiên anh dùng nó để châm chọc.

Phó Sâm trầm giọng: “Đừng nói chuyện kiểu đó, không hợp với em.”

Hà Thanh Hà mới thôi cười, gương mặt hiện rõ vẻ mệt mỏi, khó hiểu hỏi: “Sao anh không nói?”

Không thích một món ăn cũng đâu phải chuyện lớn. Chỉ cần nói một câu, em sẽ không nấu nữa. Cần gì phải giấu diếm rắc rối như vậy?

Phó Sâm đẩy gọng kính lên, nói: “Cũng không phải ghét, chỉ thấy bình thường. Nhưng một thời gian em cứ làm món vịt liên tục, bữa nào cũng có, anh phải ăn hết. Ăn mãi thành ra chán.”

Bản thân Phó Sâm vốn chẳng có sở thích đặc biệt với món nào, chính vì bị Hà Thanh Hà “dồn ép” suốt thời gian dài nên mới sinh ác cảm với vịt.

Lần này đến lượt Hà Thanh Hà sững sờ: “Em tưởng anh thích.”

Chính vì Phó Sâm vốn dửng dưng với chuyện ăn uống, Hà Thanh Hà mới nghĩ rằng khó khăn lắm mới tìm được món hắn “thích”, chắc chắn là rất thích. Thế nên anh mới mua vịt liên tục.

Hóa ra tất cả chỉ là sự tốt bụng đặt nhầm chỗ?

Phó Sâm hỏi lại: “Tại sao em lại nghĩ anh thích? Anh chưa từng nói thích món vịt.”

Hà Thanh Hà mím môi: “Là cháu trai anh nói.”

Phó Sâm: “…”

Sắc mặt hắn tối sầm: “Tần Khải Phàm?”

Hà Thanh Hà gật đầu.

Lúc mới kết hôn với Phó Sâm, thấy hắn chẳng mặn mà với thứ gì, Hà Thanh Hà rất muốn biết điều gì khiến hắn vui. Trong buổi họp mặt nhà họ Phó, anh đã hỏi Tần Khải Phàm – người cháu lớn lên cùng Phó Sâm – và được đáp rằng Phó Sâm thích ăn thịt vịt.

Phó Sâm cau mày: “Đó là món nó thích rồi gán lên anh. Tần Khải Phàm suốt ngày cà lơ phất phơ, em đừng tin lời nó hết.”

Hà Thanh Hà: “…”

Cả hai im lặng. Rốt cuộc chỉ là một hiểu lầm kéo dài.

Nhưng Hà Thanh Hà vẫn không hiểu: “Em hiểu lầm, sao anh không nói? Chỉ một câu thôi mà. Em có ép anh phải ăn cho hết đâu?”

Chính vì mỗi lần Phó Sâm đều ăn sạch, Hà Thanh Hà mới tưởng hắn thích, nên lại càng làm nhiều hơn. Cứ thế thành vòng lặp, khiến Phó Sâm ngày càng ngán ngẩm.

Phó Sâm nói: “Em nấu đặc biệt cho anh, đó là tấm lòng. Anh không nỡ dội gáo nước lạnh vào em.”

Hà Thanh Hà hít sâu: “Đấy, chính là vấn đề giữa chúng ta. Một hiểu lầm nhỏ như vậy mà kéo dài đến tận bây giờ. Anh chỉ cần nói: ‘Anh ăn ngán rồi’, em đâu có chết đi sống lại. Nhưng anh cứ im lặng, để chuyện nhỏ thành chuyện lớn. Anh khó chịu, em cũng chẳng vui vẻ gì.”

So với việc nói thẳng, thì cách né tránh, âm thầm dặn nhà cung cấp đừng giao vịt, lại càng khiến người ta tổn thương hơn.

Hà Thanh Hà nhìn thẳng vào mắt hắn: “Thà vòng vo tránh né, chứ không chịu mở lời nói chuyện. Anh thấy như vậy là đúng sao?”

Phó Sâm không ngờ một con vịt lại dẫn đến cả một chuỗi chuyện. Sống cùng Hà Thanh Hà một năm, hắn chưa từng biết anh suy nghĩ nhiều đến thế.

Thật ra Hà Thanh Hà là người hay để bụng. Những lúc anh ngẩn người hay im lặng, trong lòng vẫn đang suy tính miên man. Chỉ là trước đây Phó Sâm không để ý, còn bây giờ, anh chọn để hắn thấy.

Nhưng Phó Sâm không quen điều đó.

Hắn nói: “Anh đã nói rồi, là vì muốn giữ cảm xúc cho em. Chuyện nhỏ như thế, cần gì phải phức tạp hóa?”

Dừng một chút, hắn tiếp: “Nếu phải đổ lỗi, thì cũng do em định kiến ngay từ đầu rằng anh thích vịt. Em chưa từng để ý đến phản ứng của anh, cứ ngày nào cũng nấu, chẳng phải giống y hệt cái thứ trình tự hóa mà em từng ghét sao?”

Cho rằng mình đang làm điều tốt cho đối phương, rồi cứ thế ép buộc theo ý mình – chẳng phải chính là thứ sống dựa vào kinh nghiệm mà Hà Thanh Hà từng chê trách sao?

Hà Thanh Hà ngẩn người, không ngờ Phó Sâm lại đổ lỗi ngược cho anh: “Anh còn trách tôi? Tôi nấu món anh thích cũng là sai à?”

Phó Sâm đẩy kính: “Anh quan tâm đến cảm xúc của em, không nói chuyện vịt, cũng không sai.”

Hà Thanh Hà bật cười chua chát: “Được, được, được. Vậy thì chúng ta đều không sai.”

Phó Sâm lạnh nhạt: “Anh vốn nghĩ vậy. Là em không chịu hài lòng.”

Hà Thanh Hà vô thức lên giọng: “Nếu không phải lỗi của chúng ta, thì là lỗi của con vịt hả?”

Phó Sâm nhếch mép: “Nếu đổ lỗi cho con vịt mà em vui, thì cũng được.”

Hai người bắt đầu lời qua tiếng lại, câu sau dài hơn câu trước, nội dung lệch lạc dần, hoàn toàn quên mất thỏa thuận trước đó là sẽ tạm ngưng tranh cãi.

Đang định tiếp tục đôi co, Hà Thanh Hà bỗng thấy ánh sáng lóe lên ở khóe mắt.

Anh quay đầu, phát hiện nhân viên quay phim đang giơ máy, ống kính chĩa thẳng vào họ.

Hà Thanh Hà: “…”

Quay phim thấy anh nhìn, hào hứng nói: “Hai người cứ tiếp tục đi. Nói tiếp về con vịt đi.”

Hà Thanh Hà há hốc: “Anh ở đây từ khi nào?”

Người quay phim nghĩ một chút: “Từ lúc anh chất vấn Phó tổng vì sao không nói.”

Hà Thanh Hà: “…”

Tức là từ đầu đã có mặt.

Anh mệt mỏi hỏi: “Phần này cắt được không?”

Quay phim cười: “Cái đó phải do đạo diễn quyết.”

Đạo diễn Từ chắc chắn không cắt. Hà Thanh Hà buông xuôi. Dù sao, trong mắt dân mạng, họ đã là “cặp đôi địa cực” rồi. Cũng chẳng cần giữ hình tượng nữa.

Anh im lặng. Phó Sâm cũng không nói. Người quay phim nhắc: “Tiến độ diễn tập chậm lắm rồi.”

Lúc này Hà Thanh Hà mới nhớ đến việc chính. Anh cầm kịch bản lên, nói với Phó Sâm: “Chúng ta nghĩ cách diễn đi.”

Mặc kệ con vịt gì nữa. Từ hôm nay, anh cũng không thích ăn vịt nữa.

Phó Sâm gật đầu đồng ý.

Nhưng sau cuộc cãi vã buổi trưa, cả hai đều mất tinh thần. Họ chỉ đọc thoại máy móc, không chút cảm xúc.

Đến chiều, Hà Diệc Trúc cuối cùng cũng đến lượt luân phiên với họ. Vừa bước vào, y đã nói: “Tôi kiểm tra tiến độ của hai người một chút.”

Hà Thanh Hà liếc nhìn y.

Hà Diệc Trúc bảo hai người đọc thử. Họ đọc lại một lượt. Hà Diệc Trúc sững sờ, kinh ngạc: “Hai người không có tiến triển gì à? Bao nhiêu thời gian làm gì thế?”

Sáng xem phim, trưa cãi nhau, còn lại chẳng làm được gì.

Hà Diệc Trúc nhìn hai người, khóe môi cong lên vẻ gian xảo: “Để tôi huấn luyện.”

Y bắt đầu chỉnh từng câu thoại, đặc biệt nghiêm khắc với Phó Sâm.

“Đọc có cảm xúc chút đi! Hồi tiểu học chưa từng đọc diễn cảm à?”

“Anh là hoàng đế, phải thể hiện khí thế. Không cần khách sáo.”

“Anh làm tổng tài quen rồi đúng không? Đối diện là người anh yêu, sao hung dữ thế?”

Lúc thì phải uy nghi, lúc thì không được quá dữ, đến Hà Thanh Hà cũng không chịu nổi, phải lên tiếng: “Tiểu Trúc!”

Hà Diệc Trúc bĩu môi: “Chưa thấy ai diễn dở như hai người.”

Y đặt kịch bản xuống, ra lệnh: “Hai người thử diễn một lần.”

Nói còn không rõ thì diễn kiểu gì?

Hà Diệc Trúc thúc giục: “Nhanh lên. Hôm nay không diễn, ngày mai lên sân khấu cũng phải diễn.”

Hà Thanh Hà nhìn Phó Sâm. Hắn gật đầu.

Phó Sâm không chấp nhặt trẻ con, nhưng Hà Diệc Trúc nói đúng. Họ không thể dậm chân tại chỗ mãi. Thời gian không còn nhiều.

Hai người cầm kịch bản đứng giữa phòng.

Phòng tập đủ rộng, bên cạnh còn có vài đạo cụ.

Cảnh này là phân đoạn giằng co trong tẩm cung. Cam Tịch phát hiện mình là người duy nhất sống sót, đau khổ tột cùng. Hoàng đế xuất hiện. Cam Tịch chất vấn, đối đầu. Sau đó, hoàng đế muốn cưỡng ép Cam Tịch, khiến y phát điên.

Cảm xúc từng lớp từng lớp dâng lên, cuối cùng bùng nổ. Mỗi cảnh đều có biến chuyển và thăng hoa.

Hà Thanh Hà đọc vài câu thoại mở đầu. Hà Diệc Trúc lắc đầu: “Chưa đủ đau đến tận tâm can.”

Cam Tịch vốn đã quyết tâm chết, giờ phát hiện mình sống sót, chưa thể chấp nhận cú sốc.

Nụ cười trên mặt Hà Diệc Trúc dần biến mất. Cậu nhìn Hà Thanh Hà: “Nỗi đau mất người thân… chắc anh hiểu chứ.”

Hà Thanh Hà mím môi, cúi mắt, dùng hàng mi dài che đi ánh mắt.

Khi ngẩng đầu lại, lời thoại của anh đã truyền cảm hơn nhiều.

Hà Diệc Trúc gật đầu: “Tạm được. Qua.”

Đến cảnh hoàng đế xuất hiện, Cam Tịch xông lên chất vấn. Hai người diễn xong, Hà Diệc Trúc nhíu mày: “Hai người chưa từng cãi nhau à?”

Cả hai im lặng.

Quay phim thầm nghĩ: trưa nay họ vừa cãi, nhưng nhẹ nhàng, chỉ nói nhanh hơn, nếu không nghe kỹ thì không biết là đang tranh cãi.

Hà Diệc Trúc vốn đã xem hết các tập trước, biết danh xưng “cặp đôi địa cực” từ đâu mà có, biết hai người cứ như băng giá với nhau. Y bật cười mỉa mai: “Thôi, chuyện chưa từng trải qua thì không có cảm xúc để nhập vai. Diễn kiểu gì cũng không ra.”

Với người mới, cách nhanh nhất là nhập tâm, hồi tưởng trải nghiệm tương tự để đánh thức cảm xúc. Lúc nãy Hà Thanh Hà diễn cảnh đau đớn cũng nhờ vậy.

Nhưng cảnh này là va chạm mạnh về tư tưởng và hành vi giữa hoàng đế và Cam Tịch. Hai người chưa từng cãi nhau thật sự như “cặp đôi địa cực”, thì không thể hiểu được. Đành chịu.

“Diễn tiếp.” Hà Diệc Trúc khoanh tay, ánh mắt đánh giá như đạo diễn giám sát cảnh quay.

Sự phẫn nộ đi kèm d*c v*ng. Cam Tịch quở trách hoàng đế, thách thức quyền uy. Hoàng đế không thể giết Cam Tịch, chỉ có thể chiếm hữu bằng h*m m**n để khẳng định địa vị.

Hoàng đế ôm chặt Cam Tịch, muốn đè y xuống.

Nhưng đổi lại là Phó Sâm, hắn lại nhẹ nhàng đỡ tay Hà Thanh Hà, khẽ nhắc anh nằm xuống.

Hà Diệc Trúc trợn mắt: “Anh đang dắt bà cụ qua đường à? Sợ anh ấy ngã?”

Phó Sâm: “…”

Hà Diệc Trúc xoa mặt, cố giữ bình tĩnh: “Lúc này, anh đang tức giận, đầy h*m m**n, muốn chinh phục anh ấy. Phải thể hiện sự áp đảo.”

Phó Sâm nhíu mày.

Hắn luôn lịch thiệp. Hành động mạnh nhất với Hà Thanh Hà có lẽ là kéo anh vào lòng bắt đi ngủ.

Trong mắt Phó Sâm, hành vi của hoàng đế chẳng khác gì cưỡng ép. Hắn không làm được.

“Diễn lại.” Hà Diệc Trúc ra lệnh.

Phó Sâm đành diễn lại.

Hắn nắm lấy tay Hà Thanh Hà, dùng sức kéo anh về phía mình.

Hà Thanh Hà cảm thấy tay như bị kìm sắt siết chặt, đau nhói, theo phản xạ bật lên tiếng “xít”.

Phó Sâm lập tức buông, vội nắm tay anh kiểm tra: “Không sao chứ? Có đau không?”

Hà Diệc Trúc: “…”

Thật sự bó tay.

Trước khi tham gia chương trình, y chẳng để tâm đến danh xưng “cặp đôi địa cực”. Nhưng tận mắt chứng kiến, hai người này còn tệ hơn lời đồn.

Nghĩ đến hôn nhân của anh trai mình bị đẩy vào cảnh này, Hà Diệc Trúc càng bực bội.

Hy sinh hôn nhân của anh hai, đổi lại được gì? Chỉ để giữ thể diện cho nhà họ Hà.

Hà Diệc Trúc bước tới, chen vào giữa hai người: “Tôi làm mẫu một lần. Nhìn kỹ.”

Y quay sang Hà Thanh Hà. Gương mặt bỗng thay đổi hoàn toàn. Vẻ bất cần biến mất. Môi không còn cười, chỉ còn đường viền căng thẳng. Ánh mắt sâu thẳm, lạnh lùng nhìn thẳng vào Hà Thanh Hà.

Người vừa châm chọc đã biến mất. Trước mặt là một vị hoàng đế cao ngạo.

Trong đôi mắt sâu như vực, u ám nặng nề tràn ngập, như mây đen che kín trời. Trong đó, lóe lên vệt đỏ – d*c v*ng không thể kìm nén.

Ngài nhìn Cam Tịch chăm chú. Nếu ánh mắt có thể giết người, Cam Tịch đã chết không chỗ chôn.

Nhưng ngài không thể giết Cam Tịch.

Ngài chỉ có thể cướp đoạt.

Hoàng đế giật mạnh tay Cam Tịch, thô bạo kéo y vào lòng, tay siết chặt eo, như muốn bẻ gãy vòng eo mảnh khảnh.

Ngài nói: “Ngươi hận trẫm, trẫm há lại không hận ngươi.”

Bàn tay to đặt lên tấm lưng run rẩy, gần như ấn sâu vào da thịt, chạm đến tận lục phủ ngũ tạng.

Từng mạch máu, từng khúc xương – tất cả đều thuộc về hắn.

“Ngươi là của trẫm.” Vị đế vương thì thầm.

Hà Thanh Hà choáng váng vì diễn xuất của Hà Diệc Trúc.

Theo kịch bản, Cam Tịch phải phản kháng, cắn tay hoàng đế. Nhưng anh bị cuốn vào diễn xuất của em trai đến mức quên mất.

Cậu em này ngày thường tùy tiện, chỉ biết làm anh cả tức giận, không ngờ trình độ lại cao đến thế.

Đang sững sờ, Hà Thanh Hà bỗng thấy cánh tay Hà Diệc Trúc bị gạt mạnh ra. Phó Sâm bước tới, vòng tay ôm vai anh, kéo anh ra khỏi lòng Hà Diệc Trúc.

Phó Sâm không phải không nhận ra Hà Diệc Trúc luôn nhắm vào mình.

Từ khi kết hôn với Hà Thanh Hà, cậu em vợ này đã tỏ rõ địch ý.

Hắn cho rằng đó chỉ là trẻ con ghen tị vì mất thứ yêu thích, nên vẫn nhẫn nhịn.

Nhưng ngay trước mặt hắn mà dám ôm Hà Thanh Hà, đặt tay lên eo, chạm cả lưng – thì không thể chấp nhận được.

Dù đang diễn, dù là em ruột – cũng không được.

Phó Sâm ôm chặt Hà Thanh Hà, ngón tay lướt dọc sống lưng anh từng tấc, như đang kiểm tra.

Lúc nãy bị Hà Diệc Trúc ôm, Hà Thanh Hà chỉ cảm nhận được diễn xuất kinh người. Giờ bị tay Phó Sâm mân mê lưng, anh lập tức nổi da gà, lưng mềm nhũn, suýt khuỵu xuống, phải bám tay hắn mới đứng vững.

Phó Sâm thấy anh ổn, mới ngẩng đầu nhìn Hà Diệc Trúc. Ánh mắt hắn lạnh như sương đông, sắc bén đến mức cả kính cũng không làm dịu được.

Nếu ánh mắt hoàng đế là mây đen ép sát, thì của Phó Sâm là bão tuyết tàn phá – trời đất băng giá, không một mầm sống.

Hà Diệc Trúc sững sờ, rồi bất ngờ cười lớn: “Trạng thái này rất tốt. Cứ thế mà diễn.”

Y phẩy tay: “Tôi còn phải đi kiểm tra người khác.”

Nói xong, nghênh ngang rời đi.

Hà Thanh Hà chưa kịp hiểu chuyện gì, ngẩn người một lúc, rồi mới nhớ còn máy quay. Anh đỏ mặt rút khỏi vòng tay Phó Sâm, lúng túng: “Anh làm gì thế?”

Phó Sâm không đáp.

Lý trí hắn biết Hà Diệc Trúc chỉ đang nhập vai. Nhưng cơ thể hắn lại tự hành động – cắt ngang màn diễn của hai anh em nhà họ Hà một cách quyết liệt.

Tình trạng mất kiểm soát này ngày càng nhiều. Nhưng Phó Sâm không thấy khó chịu.

Thấy hắn im lặng, Hà Thanh Hà gượng gạo cầm kịch bản: “Chúng ta tập tiếp đi.”

Nói thật, sau màn “tác động vật lý và tinh thần” của Hà Diệc Trúc, cuối cùng hai người cũng tìm được chút cảm xúc. Không còn lóng ngóng như ruồi mất đầu nữa.

Phó Sâm cúi đầu xem kịch bản. Trong lòng vẫn phản cảm với kiểu diễn của Hà Diệc Trúc.

Một là hắn không làm được. Hai là hắn vốn không phải loại người như vị hoàng đế kia.

Hết chương 64.