Vẻ đẹp thanh thuần

Mâu thuẫn nổ ra giữa lớp A và lớp B, chủ yếu xoay quanh những lời đồn về Katsuragi sáng nay.

Dù Hikigaya không rõ chuyện gì xảy ra, nhưng cậu cũng đoán được đó chẳng phải điều tốt lành gì, nếu không thì sao lũ con trai lớp A lại kích động dữ vậy.

Từ phía đó, những lời cãi vã vẫn còn vọng lại.

“Chúng tôi có nói trước đâu chứ, chuyện đó chúng tôi cũng chỉ nghe đồn từ bên ngoài thôi, chẳng liên quan gì đến chúng tôi.”

“Đừng có giả vờ nữa! Ngoài tụi mày ra, còn ai dám vào đây!”

“Thế cậu cứ nói xem, điểm cá nhân của Ichinose lấy từ đâu?”

…Điểm cá nhân à?

Sao đột nhiên lại đem chuyện này ra?

Hikigaya vẫn đang bối rối, thì Horikita lo ngại hỏi: “Hikigaya-kun, cậu có nghe qua chuyện về… Ichinose-san từ phía nam không?”

“Tiếc là tôi hầu như chẳng bao giờ nói chuyện với nam sinh.”

Ngoài Ryuuen, Katsuragi và Ayanokouji ra, những cuộc trò chuyện với người khác đều chẳng mấy vui vẻ.

Hơn nữa, chủ yếu là đối phương không thích chuyện đó.

“Nhưng hình như tôi có nghe vài tin đồn, cụ thể là gì vậy?” Hikigaya hỏi thêm.

“…Có vài chuyện tôi không muốn nhắc đến.”

Nói xong, Horikita rút trong túi ra một cuốn sổ nhỏ và cây bút, bắt đầu ghi chép.

Cô ấy lúc nào cũng mang theo mấy thứ này bên mình…

Thôi, kỳ thi lần này cũng có phần thi viết, chủ yếu về đạo đức, chắc Horikita mang theo để ôn bài mọi lúc.

Đúng là người chăm chỉ.

Horikita nhanh chóng đưa cuốn sổ cho Hikigaya, trên đó viết: [Từng gây lộn đánh nhau][Từng đi khách][Từng trộm cắp, trấn lột][Từng dùng thuốc cấm]vân vân.

Nhìn chung cũng giống những gì Kushida nói hôm trước, chỉ là dùng từ ngữ nhẹ nhàng hơn.

Lạ là chữ ‘đi khách’ lại được khoanh tròn.

“Cái khoanh này có nghĩa gì?” Hikigaya tò mò.

“Nghĩa là chuyện này được bàn tán nhiều nhất.” Horikita thở dài. “Cậu còn nhớ học kỳ trước không? Ichinose từng bị đồn dùng thủ đoạn xấu xa để thu thập điểm cá nhân. Giờ lại có kẻ cố tình kết nối hai chuyện này, lại còn lôi cả đàn anh đàn chị vào… thật sự đáng ghê tởm.”

“Ra thế…”

Hikigaya cũng bó tay. Hồi đó cậu đã nghĩ cách xử lý của Ichinose có vấn đề, sớm muộn gì cũng gặp họa, không ngờ lại nhanh như vậy.

Kẻ tung tin đồn hồi đó là Ayanokouji, sau vụ việc nhà trường chỉ ra mặt đính chính qua loa rồi chuyện chìm xuống.

Việc này đã tạo ra tiền lệ xấu.

Chính vì Ayanokouji không bị trừng phạt, nên Sakayanagi mới có thể làm mưa làm gió như vậy.

Ở diễn biến khác, cuộc cãi vã giữa lớp A và lớp B đã lắng xuống, chủ yếu nhờ Kanzaki và Katsuragi can thiệp, khuyên hai bên rút lui.

Nhưng chuyện này không dừng lại ở đây đâu.

Vốn dĩ scandal của một cô gái xinh đẹp toàn khối là đề tài nóng nhất ở ngôi trường biệt lập giữa rừng này.

Mấy chuyện như học sinh năm hai bị lợn rừng tấn công, so với chuyện này chỉ là muỗi.

Nghĩ vậy, Hikigaya thậm chí nghi ngờ rằng, ngoài Sakayanagi ra, có phải Ayanokouji cũng đang ngầm thêm dầu vào lửa không.

Chỉ cần mọi người đổ dồn sự chú ý vào Ichinose, sẽ chẳng ai quan tâm đến chuyện lợn rừng tấn công nữa.

“Ichinose phản ứng thế nào về chuyện này?” Matsushita đột nhiên hỏi.

“Bề ngoài cô ấy vẫn bình thường, nhưng tôi cảm thấy cô ấy đang gồng mình chịu đựng.”

Nếu chỉ đồn đại chuyện đi khách, có lẽ Ichinose chẳng buồn để tâm.

Nhưng vì có cả tội trộm cắp, nên đây đúng là vết thương cũ của cô ấy.

Thế mới nói, con người đừng nên làm chuyện xấu… Nếu buộc phải làm, hãy hạ thấp tiêu chuẩn đạo đức của bản thân trước, nếu không sẽ chỉ tự hành hạ mình mà thôi.

“Hừ, lũ con trai đó đúng là không ra gì.”

Nghe những lời bàn tán xung quanh, Horikita lộ rõ vẻ chán ghét trên mặt.

“Vả lại, chuyện này nhà trường đã công khai đính chính từ lâu rồi, sao não họ chỉ bằng cá vàng được chứ?”

“Thôi bỏ đi, chuyện khác.” Hikigaya không nhịn được buông lời châm chọc. “Cậu đã lạ gì cái trường này. Đám lừa đảo như thế, lấy tư cách gì đi đính chính cho người khác.”

Ngay từ khi tuyển sinh, trường Cao Dục đã lừa gạt học sinh, rồi đến kỳ nghỉ hè lại lừa họ ra đảo hoang. Vì vậy, giờ dù giáo viên có nói gì, nhất là những chuyện về kỳ thi đặc biệt, học sinh đều nghi ngờ có dụng ý khác, lời nói dù hay đến đâu cũng có thể là bẫy.

Thực tế, vài nước phương Tây cũng vậy, chính phủ mất tín nhiệm, càng ra sức đính chính, người ta càng tin là thật.

Nhật Bản cũng chẳng hơn gì, đa số người dân không tin lời chính phủ hay chính trị gia, họ chỉ muốn sống yên ổn.

Dù sao, Hikigaya chỉ yêu quý Chiba và em gái cậu mà thôi.

“Nói ra cũng ngạc nhiên đấy.” Matsushita nhìn Horikita với nụ cười tinh quái. “Tớ cứ tưởng cậu chẳng bao giờ quan tâm đến người khác, nhất là lớp khác, không ngờ lại bênh vực Ichinose. Lẽ nào tình bạn đã nảy nở trong kỳ thi này à?”

“Không, tôi và cô ấy chẳng thân thiết gì, chỉ thấy ngứa mắt trước loại chuyện này thôi.” Horikita lạnh nhạt đáp.

“Hehe, cứ thừa nhận đi có sao đâu. Hơn nữa, nhà trường còn khuyến khích chúng ta kết bạn với các lớp khác mà, nếu không đã chẳng có quy tắc cắm trại lần này.”

Matsushita nói không sai. Dù nhiệm vụ ở đây là chiến đấu với các lớp khác, nhiều học sinh vẫn coi nhau là kẻ thù, nhưng nhà trường muốn học sinh không chỉ nhìn theo hướng đối địch, mà phải học cách ứng biến linh hoạt.

Bởi sau này ra xã hội, hai công ty cạnh tranh, thậm chí thù địch, có thể sẽ hợp tác.

—Không có bạn bè vĩnh viễn, cũng không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn.

Câu nói nổi tiếng này ai cũng biết, nhưng tiếc là số người làm được lại quá ít, đa số để cảm xúc lấn át lý trí.

“Cậu nghĩ nhiều rồi.” Horikita vẫn không thừa nhận. “Tôi không có ý định kết bạn với Ichinose. Cô ấy là thủ lĩnh lớp A, sớm muộn gì lớp ta cũng sẽ đối đầu. Một tình bạn nửa vời chỉ phản tác dụng.”

Matsushita gật đầu đồng tình: “Nói cũng đúng. Nhưng nếu thế, cậu quan tâm đến tin đồn làm gì? Nếu Ichinose bị ảnh hưởng, lớp ta chỉ có lợi thôi.”

“Cậu nói sai rồi. Loại tin đồn đó ngoài khiến người ta ghê tởm ra chẳng có tác dụng gì, chẳng hề ảnh hưởng đến danh tiếng Ichinose trong trường. Chỉ là kẻ đố kỵ bày trò bẩn thỉu. Kiểu đáng ghét ấy càng làm người ta thấy thương hại.”

Xem ra Horikita chỉ phê phán dựa trên cảm tính… không, có lẽ không hẳn.

Ít nhất, cô ấy cũng có thiện cảm nhất định với Ichinose, nếu không đã chẳng nói nhiều như vậy.

“Nhưng biết đâu tin đồn lại ảnh hưởng đến kết quả kỳ thi lần này?” Matsushita lập tức đánh trúng điểm mấu chốt.

“Càng không thể. Nhóm Ichinose chỉ có mình cô ấy học sinh lớp A. Dù trạng thái cô ấy bị ảnh hưởng, cũng khó tác động đến kết quả chung của nhóm.”

Horikita coi đây chỉ là lời vu khống xuất phát từ đố kỵ, là cái giá cô gái xinh đẹp phải trả.

Có lẽ cô ấy cũng từng trải qua chuyện tương tự, dễ dàng tưởng tượng ra hình ảnh Horikita thời sơ trung… kiểu “đóa hoa kiêu kỳ trên đỉnh núi” (cười) gì đó.

“Hikigaya-kun, cậu đang nghĩ gì thất lễ à?” Horikita đột nhiên phóng ánh mắt sắc lẹm về phía cậu.

“…Đâu có.” Hikigaya quay mặt đi, rồi nhanh chóng đổi chủ đề: “Tôi chỉ thấy cậu bỏ sót một điểm, đó là ảnh hưởng của tin đồn lên các thành viên khác lớp A, nhất là nam sinh.”

Thấy Horikita vẫn chưa hiểu, cậu giải thích thêm: “Hồi đại hội thể thao, chẳng phải Hirata đã tự kỷ một thời gian sao? Cậu thử nghĩ xem biểu hiện của nữ sinh lớp ta lúc đó ra sao.”

Mặc dù không đến mức đó, nhưng họ cũng ủ rũ cả ngày, đúng kiểu hội tín đồ của Hirata, giống như hội tín đồ Ichinose vậy.

“Đúng thật… Sao mình không nghĩ ra nhỉ.”

Horikita chợt tỉnh, rồi lại lật sổ ghi chép.

Ngay khi Hikigaya đang thắc mắc cô ấy nghĩ gì, Horikita đã chủ động đưa cuốn sổ cho cậu.

“Hikigaya-kun, đây là dự đoán của tôi về kết quả đợt cắm trại. Cậu xem qua giúp tôi được không?”

“Ừm, được thôi.”

Quả thật khác biệt, tinh thần chăm chỉ này thật đáng nể, lại còn cẩn thận ghi chép.

Hơn nữa, phân tích của cô ấy cũng khá giống Hikigaya. Bên nam, nhóm bét là nhóm Ayanokouji, áp chót là nhóm Shibata, chắc đó là phần cô ấy vừa sửa.

Nhưng điều cô ấy quan tâm nhất chắc là thứ hạng của nhóm chủ lực lớp D.

Hikigaya nói thẳng: “Đại nhóm của Hirata chắc giữ hạng tư, tranh hạng ba.”

“…Hạng tư có gì đáng giữ chứ.” Horikita day day thái dương, có vẻ đau đầu. “Nhưng cũng đành chịu, so với chiến thắng, Hirata-kun chỉ muốn bảo vệ bạn bè… Matsushita-san, bên nữ thế nào rồi?”

Cô ấy đang đặt hy vọng vào bên nữ để gỡ điểm.

Matsushita lắc đầu: “Bên tớ cũng tạm được, nhưng người phụ trách là Manabe-san, lớp mình chẳng kiếm được bao nhiêu điểm. Cậu nên hỏi Kushida-san còn hơn, tớ thấy nhóm của họ có khả năng về nhất lắm đấy.”

“Đúng vậy, tôi cũng nghĩ thế… nhưng tôi không muốn hỏi, hỏi xong chỉ bị chế nhạo.”

Về điểm này, Horikita khá hiểu tính cách Kushida.

“Chuẩn luôn.” Matsushita cười khổ, rồi hỏi: “À phải rồi Hachiman-kun, hẹn Manabe-san ở đâu? Và lúc nào?”

Hikigaya đã có sẵn kế hoạch: “Mười một giờ đêm, ngay tại nhà ăn này.”

“Vậy tớ lấy cớ gì đây? Tuy tớ có nói chuyện với Manabe vài lần, nhưng đêm hôm khuya khoắt gọi người ta ra chắc không được.”

“Cậu cứ lấy danh nghĩa Ayanokouji là được.”

Hikigaya nói ra một cái tên không ai ngờ tới, ít nhất với hai người biết rõ X là ai thì không thể tin nổi.

“Đợi đã, cậu nói Ayanokouji-kun á?” Matsushita tỏ vẻ khó hiểu. “Nhưng nếu tớ nhớ không lầm, cậu ta từng uy hiếp Manabe-san để bán đứng lớp mà, đúng không?”

“Đúng vậy, chính vì cậu ta đã làm thế, nên Manabe mới có khả năng sẽ đến.”

Đến tận bây giờ, tấm ảnh Manabe và đồng bọn bắt nạt Karuizawa vẫn nằm trong tay Ayanokouji.

Nhưng điều cô ấy không biết là, một khi chuyện này vỡ lở, thân phận kẻ chủ mưu của Ayanokouji cũng sẽ bị phanh phui, và tính chất còn tồi tệ hơn việc bắt nạt.

Nói thẳng ra, gã đó căn bản không thể dùng tấm ảnh đó để uy hiếp ai, chỉ có thể đi lừa… nên mới nói đồ ngốc vẫn hoàn ngốc, chuyện đơn giản như vậy cũng không nghĩ ra.

Tuy nhiên, một kẻ ngốc bạo lực như thế chính là thứ Hikigaya cần.

Nhắc mới nhớ, lớp C cũng có nhân vật tương tự là Ibuki.

Nhưng lần trước Hikigaya đã bị cô ấy lừa một trận đau, đúng là ghê không chịu nổi. Kẻ khó lường như vậy tốt nhất nên tránh xa.

Chẳng lẽ lại để bị lừa hai lần bởi cùng một người.

“Còn một chuyện nữa… Horikita, cho tôi mượn cây bút của cậu một lát được không?”

“À, được thôi.”

Horikita ngớ người một lúc rồi đưa bút cho cậu.

“Nhưng cậu cần nó làm gì? Trường phát cho rồi mà?”

“Cái đó không được, bút trường phát toàn giống nhau.”

“Hả?”

“Chỉ là để làm màu thôi.”

Kỳ thi lần này tổ chức dưới danh nghĩa dã ngoại, học sinh được phép mang đồ ăn vặt và giải trí. Chắc chỉ có Horikita mới kè kè giấy bút bên mình, và nhà trường không cấm.

Hơn nữa, đối phương lại là Manabe… lừa cô ấy chắc không khó.

Điểm hay của kế này là, nếu Manabe từ chối, cô ta chỉ có thể báo cáo Ayanokouji cho Nagumo.

Nghĩ kiểu gì cũng không thiệt.

…

Ăn tối xong, Hikigaya trở về ký túc xá chuẩn bị đi tắm.

Cậu lấy quần áo sạch từ trong túi rồi đi về phía phòng thay đồ.

Vừa bước vào, cậu đã thấy hai người quen đang nói chuyện, là Kanzaki và Hashimoto. Một cặp đôi hiếm thấy.

Hai người không định né tránh, nên Hikigaya lướt qua, tự mình thay đồ.

“Hashimoto, cậu nên nói thật đi là vừa.”

“Thiệt tình, tôi không biết gì!”

Hình như Kanzaki đang tra hỏi Hashimoto, chắc về chuyện ở nhà ăn.

“Đâu phải chỉ lớp tôi bàn tán về Ichinose. Con trai lớp C và D cũng nói đấy thôi, có điều khi lớp tôi nói, các cậu nghe thấy.”

Lý lẽ của Hashimoto khá hợp lý, ít nhất về mặt ngoài không có gì để chê.

Rồi cậu ta cười phá lên: “Hơn nữa, mọi người chỉ buồn chán nên nói mấy chuyện bậy bạ cho vui thôi, cậu mà để tâm là thua rồi. Đừng tưởng con gái là thục nữ hết nhé, sau lưng họ còn bàn tán về đàn ông ghê hơn nhiều. Cậu cũng nghe về cái trang web bình chọn chỉ dành cho nữ sinh rồi chứ?”

Quả thật, điểm này phải công nhận Hashimoto.

Mấy đứa con gái phiền phức đúng là quá đáng… không được, không thể nghe nữa! Nghe nữa là vết thương lòng tái phát mất!

“Đó là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.” Kanzaki cau mày.

“Hehe, có khác gì đâu. Tin đồn đó vốn xuất phát từ phía con gái, đám con trai bọn tôi chỉ hùa theo cho vui.”

Nói xong, Hashimoto làm như vừa mới để ý thấy Hikigaya, cười toe toét sáp lại gần.

“Hikigaya, cậu nói một câu công bằng xem nào. Tiện thể nói nhỏ, đám con gái hay nói xấu cậu lắm đấy, nào là mắt cá chết này, trông như zombie, rồi chơi bời đàn ông, miệng lưỡi đứa nào cũng độc.”

“…”

Hikigaya lơ đi, cậu còn không thèm hỏi hắn nghe mấy chuyện đó từ đâu.

Cậu quay sang nói với Kanzaki: “Mấy tin đồn đó chắc chắn là do Sakayanagi bày trò, cậu cứ tìm cô ấy tính sổ là đúng người.”

“Khụ khụ! Khoan đã!” Hashimoto suýt sặc nước bọt. “Chuyện này không liên quan đến công chúa đâu nhé, cậu không thể vu oan cho người tốt như thế.”

Hikigaya liếc xéo hắn: “Ai bảo cậu kiếm chuyện với tôi trước.”

“Tôi chỉ đang nói cho cậu biết hình tượng của cậu trong mắt con gái để còn tìm cách cải thiện thôi.”

“Biến đi.”

“Này, tôi thật sự đang lo cho cậu đấy.”

Hashimoto kêu oan ầm ĩ, rồi bịa chuyện: “Với lại, cậu cũng hiểu công chúa mà. Công chúa trước giờ luôn trong sáng thuần khiết, con người cô ấy sao có thể làm chuyện đó được.”

“Trong sáng thuần khiết… he he… he he he.” Hikigaya không nhịn được bật cười. “Cậu còn dám nhắc đến nhân cách của Sakayanagi à… he he, cậu cố tình đấy à? Định chọc tôi chết hay gì?”

“À thì, cái này nói sao nhỉ… he he, coi như tôi lỡ lời đi.”

Cuối cùng, chính Hashimoto cũng tự gãi đầu cười thành tiếng.

Chỉ riêng Kanzaki chẳng hiểu hai người kia đang cười gì, cảm thấy thật khó hiểu.

Đúng lúc này, từ trong phòng tắm đột nhiên vang lên tiếng hét thất thanh, rồi im bặt, như thể tất cả mọi người bên trong đều biến mất cùng một lúc.

Lại có chuyện gì nữa đây?

Ba người nhìn nhau, rồi cùng bước vào.

Sau đó, họ chứng kiến cảnh tượng kỳ lạ. Một nhóm con trai, dẫn đầu là Albert và Sudou, đang quỳ gối trước mặt Ayanokouji và Kouenji, vẻ mặt tràn đầy hối hận và không cam tâm.

…Mấy tên này lại lên cơn gì vậy?

“Các cậu đang—mẹ kiếp, cái gì thế này?!”

Hashimoto vừa định mở miệng hỏi, thì trong làn hơi nước mờ ảo, cậu ta đã chú ý đến phần dưới của hai người kia, và biểu cảm lập tức biến từ ngơ ngác sang kinh ngạc tột độ.

À, ra là vậy.

Mà khoan, Ayanokouji và Kouenji có cùng kích cỡ à?

Quả là Kiệt Tác Tối Cao… khoan đã? Chẳng lẽ White Room cũng lấy cái đó làm tiêu chuẩn chấm điểm?

Không chỉ Hikigaya, Kanzaki cũng lập tức hiểu ra vấn đề, không khỏi bật cười trước màn ganh đua trẻ con này.

Cứ tưởng con trai chỉ thích bàn về ngực… hàm lượng gay ở đây cao quá nhỉ.

Vì từ trước đến nay không có bạn bè là con trai, Hikigaya hoàn toàn không có kinh nghiệm ứng xử trong tình huống này, nhưng cậu cảm thấy nếu ở lại thêm nữa sẽ không ổn.

Kanzaki dường như cũng có cùng suy nghĩ. Hai người liếc nhau, rồi vờ như không có gì xảy ra và định bỏ đi.

Thế nhưng, đúng lúc này một giọng nói đáng ghét vang lên.

“Này, hai bây lén lút định chuồn đi đâu đấy.”

Ryuuen đang ngâm mình trong bồn tắm, ném về phía hai người một nụ cười đầy ý xấu.

…Tên này sao mà phiền phức thế nhỉ?