Sao lại còn phân biệt chủng tộc thế này?

Chương 146: Sao lại còn phân biệt chủng tộc thế này?

Ních Fu-ry nhìn Đội trưởng đang muốn tìm một cái lỗ để chui xuống, vẻ mặt không thể hiểu nổi:

“Đội trưởng, những việc anh làm trong thời gian qua không chỉ gây tổn hại nghiêm trọng đến danh tiếng và lợi ích của Liên minh Báo thù, mà lần nào cũng bắt tôi phải dọn dẹp hậu quả cho anh.

“Lần này anh lại tự ý làm phim quảng cáo vũ khí cho Ngành Công Nghiệp Hammer, rốt cuộc anh bị làm sao vậy?”

“Có phải do áp lực tinh thần quá lớn không?”

“Hay là tôi tìm một bác sĩ tâm lý cho anh xem sao?”

Captain America vội vàng lắc đầu, lắp bắp nói: “Không, không cần, tôi ổn mà. Ngành Công Nghiệp Hammer đã đưa ra một mức giá mà tôi không thể từ chối.”

Ních Fu-ry nghiêm mặt chất vấn: “Anh đã bị tiền bạc làm tha hóa rồi sao?”

“Đội trưởng Mỹ cũng có thể bị tiền bạc làm tha hóa à?”

“Trời ơi, tôi nghĩ anh thực sự cần đi khám bác sĩ tâm lý rồi đấy!”

Cảm thấy Giám đốc có phần kích động, Đặc vụ Hill vội vàng lên tiếng hòa giải.

“Chắc là Đội trưởng mệt mỏi quá thôi. Nghiên cứu khoa học cho thấy, thiếu ngủ trong thời gian dài sẽ dẫn đến suy giảm trí nhớ, rối loạn thần kinh và rối loạn nội tiết.”

Ních Fu-ry ôm trán, mệt mỏi nói: “Trong thời gian này, Đội trưởng đừng nhận nhiệm vụ nữa. Tôi cần một bác sĩ tâm lý đưa ra báo cáo đánh giá, anh cứ nghỉ ngơi cho khỏe đi.”

Captain America do dự, nghĩ đến Bucky, cuối cùng anh vẫn quyết tâm: “Không, tôi có thể tuyên bố với công chúng rằng việc nhận quảng cáo là hành động cá nhân của tôi.

Ngành Công Nghiệp Hammer sẽ trả cho tôi 30 tấn vàng làm phí đại diện, đủ để trả hết khoản nợ lần trước. Sau đó, tôi sẽ tuyên bố rút khỏi Liên minh Báo thù.”

Nghe vậy, Hill vẻ mặt khó hiểu khuyên can: “Không, Đội trưởng không cần phải làm vậy đâu, rút khỏi Liên minh Báo thù là quá đáng quá!”

Ních Fu-ry cũng đang suy nghĩ liệu có phải mình đã gây áp lực quá lớn cho Đội trưởng, đến mức anh ấy muốn từ bỏ mọi thứ.

Vì vậy, Ních Fu-ry nở một nụ cười thân thiện, an ủi:

“Đội trưởng, Liên minh Báo thù cần anh, anh là một thành viên không thể thiếu. Đừng nhắc lại chuyện rút lui nữa!”

“Không, tôi vẫn không thể buông bỏ Bucky!”

Thái độ của Captain America rất kiên quyết.

“Mỗi lần nghĩ đến Bucky, đầu óc tôi lại nóng lên và làm ra những chuyện không thể cứu vãn.

Tôi không muốn vì sự bốc đồng của bản thân mà liên lụy đến Liên minh Báo thù nữa. Vì vậy, rút lui là lựa chọn phù hợp nhất cho mọi người!”

Thấy Captain America cứ cố chấp như vậy, dù khuyên thế nào cũng không được, Ních Fu-ry mặt mày ủ rũ đến mức chỉ muốn quỳ xuống cầu xin Đội trưởng ở lại.

Captain America nói với giọng quyết liệt: “Đây là lựa chọn của tôi. Làm phiền Giám đốc thông báo cho mọi người, sau này nếu các bạn cần, tôi vẫn sẽ giúp đỡ.

“Nhưng về mặt chính thức, tôi sẽ cắt đứt quan hệ với Liên minh Báo thù. Hy vọng các đồng đội có thể hiểu cho tôi.”

Nói xong, Captain America không chút do dự quay người rời khỏi văn phòng, không cho các thành viên khác của Đội Báo Thù cơ hội giữ anh lại, rồi cưỡi chiếc xe mô tô Harley lao ra khỏi cổng trụ sở.

Trong văn phòng, Ních Fu-ry và Hill nhìn nhau, không hiểu tại sao tình hình lại đột nhiên trở nên như vậy.

Một lúc lâu sau, vì mọi chuyện đã không thể cứu vãn, Ních Fu-ry bình tĩnh ra lệnh:

Hãy phát thông báo ra ngoài đi, Đội trưởng sẽ rút khỏi Liên minh Báo thù, nhớ nói chuyện này cho các thành viên còn lại của Đội Báo Thù.

Đặc vụ Hill do dự: “Giám đốc, chúng ta thực sự không cố gắng lần cuối để giữ anh ấy lại sao?

Sam là bạn tốt của Đội trưởng, có lẽ nếu để cậu ấy đi khuyên can, mọi chuyện sẽ có thể thay đổi?”

Ních Fu-ry lạnh lùng nói: “Nếu Đội trưởng lại đi gây sự với Umbrella, Liên minh Báo thù thực sự không thể chịu thêm một cú sốc nào nữa.

Vì vậy, cắt đứt quan hệ là tốt nhất cho mọi người. Hành động cá nhân thì tự chịu trách nhiệm, chúng ta phải nghĩ cho đại cục!”

Tâm trạng của Hill rất phức tạp. Lý trí nói với cô rằng lời của Giám đốc là đúng, nhưng về mặt tình cảm, cô không thể chấp nhận sự thật rằng Đội trưởng muốn chia tay Liên minh Báo thù.

Cô im lặng vài phút.

“Tôi sẽ đi báo tin này cho các thành viên còn lại của Đội Báo Thù.”

Cuối cùng, Hill cũng nhận ra thực tế, lặng lẽ quay người rời đi.

Nick Fury thở dài một hồi, cố gắng xua đi tâm trạng tồi tệ, rồi lại phải quay trở lại với công việc nặng nề.

Ngày hôm sau.

Các Avengers còn lại đang bận rộn với nhiệm vụ, sau khi biết tin Captain America sẽ rời khỏi Liên minh Báo thù, đã không màng đến việc tiếp tục thực hiện nhiệm vụ mà vội vã quay trở lại trụ sở.

Trong văn phòng của người đứng đầu.

Tất cả các thành viên của Đội Báo Thù đều nhìn Ních Fu-ry với ánh mắt giận dữ, cho rằng chính ông đã đẩy Đội trưởng đi.

Ngay cả Tony Stark, người luôn coi thường Captain America, sau khi vội vã bước vào văn phòng, cũng gọi thẳng tên ông và bắt đầu mắng xối xả.

“Nick, ông cứ thế đứng nhìn Đội trưởng rời khỏi đội sao? Không cố gắng khuyên can à?

Tinh thần của mọi người vốn đã xuống thấp rồi, giờ thì hay rồi, Đội trưởng muốn rút là rút, không có chút tinh thần đồng đội nào cả. Vậy thì Liên minh Báo thù giải tán luôn đi!”

Nhìn ánh mắt chất vấn và trách móc của mọi người, Ních Fu-ry lạnh lùng phản bác:

“Các người nghĩ chúng tôi không cố gắng khuyên can à? Tôi đã muốn quỳ xuống cầu xin anh ấy đừng đi rồi. Đội trưởng đã quyết tâm đi, tôi còn có thể khuyên thế nào nữa?”

“Vậy tại sao ông không hỏi ý kiến của chúng tôi mà đã tuyên bố ra ngoài rằng Đội trưởng tự nguyện rút khỏi Liên minh Báo thù?”

“Tôi làm vậy là vì đại cục.”

“KHÔNG! Ông chỉ là một thằng Nige ngu ngốc!”

“Mẹ kiếp! Chửi thì cứ chửi, sao lại còn phân biệt chủng tộc thế này?”

Trong văn phòng vang lên tiếng cãi vã gay gắt của mọi người.

Nhưng việc Captain America rút lui đã trở thành sự thật, cãi nhau cũng không thể thay đổi được gì.

Hai giờ sau, các thành viên của Đội Báo Thù tan cuộc trong không khí không vui.

Falcon Sam bỏ lại mọi nhiệm vụ, vội vã rời khỏi trụ sở để tìm kiếm tung tích của Đội trưởng.

Những thành viên còn lại của Đội Báo Thù vẫn có tinh thần trách nhiệm, dù sao thì hơn mười triệu kẻ ngốc vẫn đang chờ được cứu mà.

Dù tâm trạng mọi người đều bực bội, họ vẫn phải tiếp tục thực hiện nhiệm vụ.

Tin tức Captain America tuyên bố rút khỏi Liên minh Báo thù đã chiếm hết các trang tin tức lớn trong ngày, gây ra một cơn chấn động trên toàn thế giới.

Sốc! Liên minh Báo thù bất ngờ xảy ra nội chiến, Đội trưởng Mỹ trở thành nạn nhân của thất bại trong cuộc nội chiến này

Một số tờ báo lá cải, để thu hút sự chú ý, còn đăng những tin tức khó phân biệt thật giả.

Karl, người đang sống những ngày thoải mái tại căn cứ Bắc Mỹ của Umbrella, cũng vô cùng ngạc nhiên.

Mình còn chưa ra tay, sao Liên minh Báo thù lại tự nội chiến với nhau vậy?

Nhưng rất nhanh, Karl đã hiểu ra sự thật đằng sau tin tức chấn động này.

Bởi vì chính Captain America đã tìm đến ông và thú nhận tất cả.

Hôm đó, trong văn phòng của tổng giám đốc.

Karl vừa mới có một trận đấu giao hữu thường lệ với Gwen trong văn phòng, lúc này anh đang ôm cô gái xinh đẹp ngồi trên ghế văn phòng, tận hưởng khoảnh khắc thân mật.

Đôi mắt xinh đẹp của Gwen vẫn còn nhắm nghiền, đang tận hưởng dư âm sau khi làm tình, nhưng cô đột nhiên nói: “Boss, em muốn từ chức. Công việc này đến lúc phải kết thúc rồi.”

“Em muốn đưa gia đình rời khỏi căn cứ à?” Karl nhíu mày hỏi.

Cảm thấy cô ấy lại bắt đầu làm trò, Gwen mở mắt ra, rụt rè nhìn Karl và nói với giọng điệu kỳ lạ:

“Ừm… Bây giờ khủng hoảng zombie đã qua, gia đình em cũng không cần phải ở lại căn cứ Umbrella nữa.

Những trải nghiệm mấy tháng qua cứ coi như một giấc mơ đi. Giờ đã tỉnh mộng, em cũng nên đi rồi. Ừm ừm, đừng…”

Nhưng một người có tính chiếm hữu cực mạnh như Karl, làm sao có thể dễ dàng tha cho Nữ Nhện trong sáng và xinh đẹp như vậy?

Karl trực tiếp cắt lời: “Muốn rời đi thì không được đâu. Em cũng không muốn gia đình mình đột nhiên mất tích chứ?”

(Hết chương này)