Hiện thân Part 1

“Sakamoto-kun, việc này...” Trình Thiên Buồm đầy lòng cảm kích, cúi đầu thật sâu, “Đa tạ.”

“Đây là việc ta nên làm.” Bản Bản Lương Dã lắc đầu, khẽ thở dài, “Như vậy, trong lòng ta mới có thể thanh thản hơn một chút.”

Cốc Khẩu Hiroshi là do hắn phụ trách tiếp đãi, nên việc bảo vệ an toàn cho Cốc Khẩu Hiroshi cũng có phần liên quan đến hắn.

Cốc Khẩu Hiroshi lại chết ngay trước cửa nhà khách của Tổng lãnh sự quán Nhật Bản, hay nói cách khác, cái chết của ông ấy xảy ra ngay trước mắt hắn, việc này là một cú sốc quá lớn đối với Bản Bản Lương Dã.

Hắn tự cảm thấy mình có lẽ phải chịu trách nhiệm nhất định đối với cái chết của Cốc Khẩu Hiroshi. Nếu, nếu hắn đã có thể chú trọng hơn đến công tác bảo vệ an toàn cho Cốc Khẩu Hiroshi, có lẽ thảm kịch này đã không xảy ra.

Đồng thời, Bản Bản Lương Dã đối với người bạn của mình là Miyazaki Kiến Thái Lang cũng cảm thấy bất an và áy náy.

Hiện tại có thể dùng phương pháp này để giúp đỡ Miyazaki quân bù đắp phần nào tiếc nuối, trong lòng hắn cuối cùng cũng cảm thấy an tâm hơn một chút.

“Miyazaki quân, tôi xin phép.” Bản Bản Lương Dã hơi cúi đầu với Miyazaki Kiến Thái Lang.

Trình Thiên Buồm lập tức cúi đầu đáp lễ.

...

Nhìn Bản Bản Lương Dã khép cửa phòng lại rời đi, Trình Thiên Buồm bắt đầu quan sát tỉ mỉ tình hình bên trong căn phòng quan sát.

Trong phòng có một chiếc giường gỗ, trên giường có một chiếc chăn lông quân dụng, một bàn đọc sách, một chiếc ghế đẩu, trên bàn sách có vài tờ báo, dưới đất có một bình nước nóng, có thể nói là bài trí đơn giản.

Căn phòng nhỏ mà Bản Bản Lương Dã sắp xếp cho hắn có vị trí có thể nói là tuyệt hảo. Từ cửa sổ nhìn nghiêng về phía Đông, vừa vặn có thể nhìn thấy lối vào linh đường, nơi những vị khách viếng tang phải đi qua con đường lát đá, cơ bản đều không thoát khỏi tầm mắt của Trình Thiên Buồm.

...

Nhìn những người mặc trang phục màu tối, liên tục không ngừng đến linh đường viếng tang, Trình Thiên Buồm giữ vẻ mặt trang nghiêm. Hắn sẽ cúi đầu hành lễ khi khách đến, và khi khách viếng ra về sẽ lại một lần nữa cúi đầu tiễn biệt.

Vẻ mặt hắn trang nghiêm như vậy, nét bi thương lộ rõ trên mặt, kỳ thực trong lòng hắn lại cười lạnh, đầy vẻ khinh thường.

Lưu Chính Ngu, Trần Uân, Liễu Minh Phi, cùng với Chu Như của 'Văn bạn xã' – ba tên Hán gian trí thức đáng tin cậy – quả nhiên đã xuất hiện trong số những khách đến viếng.

Cùng với một loạt Hán gian lớn nhỏ, quen mặt khác.

Thậm chí theo Trình Thiên Buồm, việc tổng lãnh sự quán lập linh đường để 'tiễn đưa' Cốc Khẩu Hiroshi, đến một mức độ nào đó, có thể nói đây là màn trình diễn tập thể của một loạt Hán gian lớn nhỏ đã đầu phục Nhật Bản và các phần tử thân Nhật.

Trong số những người này, Trình Thiên Buồm gần như có thể kết luận rằng phần lớn bọn họ có lẽ chẳng hề biết Cốc Khẩu Hiroshi là ai, thậm chí trước đây còn chưa từng nghe qua tên ông ta. Thế nhưng, điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc họ mang theo vẻ mặt đau buồn, với thái độ khổ sở như thể cha mình vừa qua đời mà đến viếng tang ——

Tổng lãnh sự quán Nhật Bản trú Thượng Hải tự mình lập linh đường để viếng, người chết nhất định là nhân vật lớn của ‘Đại Nhật Bản đế quốc’. Không đi viếng có lẽ người Nhật sẽ không tức giận, thế nhưng, nếu đi viếng, người Nhật nhất định sẽ vui lòng.

Những Hán gian, phần tử thân Nhật tự cho mình có tư cách đến bái tế, có thể nói là lũ lượt kéo đến.

Tất nhiên, hắn (Tiểu Trình tổng) cũng là một thành viên trong số đó.

Thủ hạ Bàng Thủy của Trương Tiếu Lâm cũng mặc một bộ tây trang màu đen, trang nghiêm và cung kính đến bái tế.

Trình Thiên Buồm nhìn Bàng Thủy rời đi, hắn đáp lễ với vẻ mặt trang nghiêm, nhưng trong lòng thì đang suy nghĩ nếu ra tay với thủ hạ của Trương Tiếu Lâm, rốt cuộc nên chọn Chiêm Tứ làm mục tiêu? Hay là chọn Bàng Thủy?

Trương Tiếu Lâm có nhiều đồ đệ, đồ tôn, trong đó Chiêm Tứ và Bàng Thủy được coi trọng nhất.

Chiêm Tứ có thể liều mình giết người, trên tay có vô số mạng người; còn Bàng Thủy thì thuộc loại biết dùng đầu óc. Người này ở một mức độ nào đó tương đương với nửa cái túi khôn của Trương Tiếu Lâm.

...

Đến rồi!

Mắt Trình Thiên Buồm sáng lên.

Sau khi một loạt Hán gian lớn nhỏ, phần tử thân Nhật, cùng với một số kiều dân Nhật Bản, thương nhân và các chính khách trí thức người Nhật ở Thượng Hải đến viếng rồi rời đi, cuối cùng, những nhân vật lớn cũng bắt đầu xuất hiện.

Ngay khi Nay Thôn Binh Thái Lang và Nham Tỉnh Anh vừa đến, hai người dâng hương rồi bước vào linh đường.

Mấy phút sau, Trình Thiên Buồm nhìn Nay Thôn Binh Thái Lang và Nham Tỉnh Anh vừa bước ra. Nham Tỉnh Anh nói nhỏ vài câu với Nay Thôn Binh Thái Lang, rồi những người khác cùng rời đi trước, Nay Thôn Binh Thái Lang lại ở lại.

Trong lòng Trình Thiên Buồm khẽ động.

Linh đường là do tổng lãnh sự quán lập, bởi vì thân hữu của Cốc Khẩu Hiroshi đều không có mặt ở đây, chỉ có một học sinh tên Nakaoka tạm thời đóng vai người nhà, nên tổng lãnh sự quán quả thực cần phải đứng ra.

Nay Thôn Binh Thái Lang dường như muốn ở lại tiếp đãi khách, điều này cho thấy thân phận của vị khách lạ không hề tầm thường.

Việc xảy ra sau đó đã chứng minh suy đoán của Trình Thiên Buồm.

Tiếng bước chân đều đặn truyền đến.

Từ vị trí của Trình Thiên Buồm nhìn sang, có thể thấy một đội hiến binh Nhật Bản chạy bộ đến, sau đó đứng dàn hàng hai bên con đường lát đá dẫn vào linh đường.

Trong đó, một tên hiến binh Nhật Bản đang đứng gác lại vừa vặn che khuất một phần tầm nhìn của Trình Thiên Buồm.

Hắn khẽ nhíu mày.

Tất nhiên, cũng không phải bị che khuất hoàn toàn, chỉ là một phần tầm nhìn bị cản trở:

Ví dụ như, có vài người cùng đi qua, ban đầu Trình Thiên Buồm có thể nhìn rõ mặt mũi tất cả mọi người, giờ đây lại chỉ có thể nhìn thấy một bên mặt của người ở xa hơn một chút.

Chuyện này chỉ có thể trông vào may mắn thôi, hắn không thể nào kiếm cớ rời khỏi căn phòng này để ra ngoài rình mò được.

Lý do hắn ở lại đây là với thân phận đệ tử của Cốc Khẩu Hiroshi để lặng lẽ ‘đón đưa’ khách viếng. Nếu có hành động khác lạ, rõ ràng sẽ không thỏa đáng.

...

“Ảnh Tá quân.” Nhìn thấy Ảnh Tá Trinh Chiêu mặc quân phục lục quân, ngẩng cao đầu bước đến, Nay Thôn Binh Thái Lang liền ra đón.

“Nay Thôn quân.”

Trình Thiên Buồm mơ hồ nghe được Nay Thôn Binh Thái Lang nói chuyện với người đối diện, hắn chỉ có thể nhìn thấy Nay Thôn Binh Thái Lang, bởi vì tầm nhìn bị ngăn trở, và không thể nhìn thấy người đi cùng Nay Thôn Binh Thái Lang.

Nhưng, qua lời nói mà phán đoán, đối phương hẳn là Đại tá Ảnh Tá Trinh Chiêu, trưởng ban quân vụ.

“Nham Tỉnh quân.”

“Nay Thôn quân.”

Người này hẳn là Nham Tỉnh Võ Phu của Bộ Tham mưu.

“Mai tiên sinh.” Nay Thôn Binh Thái Lang cất cao giọng nói, “Mai tiên sinh có thể đến, đây là biểu hiện tuyệt vời nhất cho tình hữu nghị hai nước Nhật - Trung, ta xin đại diện cho gia đình giáo sư Cốc Khẩu gửi lời cảm ơn đến ngài.”

“Giáo sư Cốc Khẩu là học giả và nhà khảo cổ học nổi tiếng của quý quốc, là một học giả nổi tiếng ngay cả ở Trung Quốc, đặc biệt đã có nhiều cống hiến cho sự nghiệp nghiên cứu khảo cổ học Trung Quốc, có thể coi là mẫu mực của tình hữu nghị Nhật - Trung. Chỉ tiếc, trời xanh đố kỵ anh tài.” Mai Thân Bình thở dài lắc đầu.

“Mời vào.” Nay Thôn Binh Thái Lang nói.

Tinh thần Trình Thiên Buồm chấn động. Hắn vừa nghe thấy cách xưng hô ‘Mai tiên sinh’ này, sau đó, nghe đại khái lời nói của vị ‘Mai tiên sinh’ này, trong lòng hắn đánh giá, người này rất có thể chính là Mai Thân Bình.

Tất nhiên, chỉ nghe tiếng mà không thấy mặt thì vẫn còn thiếu sót, tốt nhất là có thể tận mắt nhìn thấy diện mạo của người này.

Sau đó, hắn liền thấy một người đàn ông trung niên vóc dáng gầy gò dâng hương, rồi chắp tay trước ngực nói vài câu, sau đó mới bước vào linh đường.